vol. XXI Pag.22 - Da TONICO a TONNEGGIO (6 risultati)

gusto. = deriv. dal fr . [bon] ton 'buona maniera';

fragoroso (la voce). fr . colonna, 3-422: poliphilo expeditamente et

(come attributo di giove). fr . colonna, 3-401: gli tremendi fulgori

'cento mila ducatoni'. = dal fr . tonne, propr. 'botte', che

lat scient. tonna, che è dal fr . tonne 'botte, conca'.

altre nazioni. = dal fr . tonnage, deriv. da tonne (

vol. XXI Pag.23 - Da TONNELLAGGIO a TONO (1 risultato)

= dallo spagn., ant. fr . e provenz. 'tonel dimin. di

vol. XXI Pag.24 - Da TONO a TONO (1 risultato)

, buone maniere (ed è calco del fr . bon ton). pellico

vol. XXI Pag.25 - Da TONOFIBRILLA a TONSURARE (5 risultati)

che si taglia in siepi. fr . colonna, 3-294: dagli vasi sopra

isidoro di siviglia); cfr. fr . tonsiues. tonsilla2, sf

ant. palo d'ormeggio. fr . colonna, 3-146: ognora et continuamente

di alberi; falciatura d'erba. fr . colonna, 3-366: era..

(v. tondere); cfr. fr . tonsure (nel 1245).

vol. XXI Pag.292 - Da TREAGIO a TREBBIARE (2 risultati)

(v.), sul modello del fr . troismiàts (nel 10

], iv-496: 'tre alberi': (fr . 'trois màts'), detto

vol. XXI Pag.294 - Da TREBELLICO a TRECCIA (3 risultati)

tricae 'imbrogli'; cfr. anche fr . ant. trichier e provenz. tricar

si fue merlin diriso. = dal fr . ant. tricher, deriv. da

= deriv. da treccare-, cfr. fr . ant tricherie. coli salami

vol. XXI Pag.295 - Da TRECCIATO a TRECCONE (1 risultato)

. ant. treccia di capelli. fr . colonna, 3-327: daposcia, bellamente

vol. XXI Pag.298 - Da TREGENDARE a TREGUA (1 risultato)

ant tragea, dragea, che è dal fr . ant dragée 'miscuglio di cereali

vol. XXI Pag.300 - Da TRELINGAGGIO a TREMARE (1 risultato)

(la scrittu- ra). fr . della valle, 24: quest'umil

vol. XXI Pag.302 - Da TREMATO a TREMENDO (1 risultato)

un evento, ecc.). fr . colonna, 3-389: tremebondo iudicio di

vol. XXI Pag.303 - Da TREMENTAIO a TREMITO (1 risultato)

sopra la dormiente. = dal fr . entremises 'posto in mezzo', comp.

vol. XXI Pag.308 - Da TREMPELLARE a TREMULO (1 risultato)

riferimento a una rappresentazione pittorica. fr . colonna, 3-137: et de soto

vol. XXI Pag.309 - Da TREMUOTO a TRENO (4 risultati)

binario simile alla iunicolare. = dal fr . trainage, deriv. da trainer 'trascinare

[to \ train, che è dal fr . trainer 'tirare, trascinare'.

dimin. di treno1-, cfr. anche fr . traineau, dall'ant. trainel

. 21, ed è calco del fr . 'train de plaisir). panzini

vol. XXI Pag.310 - Da TRENO a TRENTA (2 risultati)

di vita, che è calco del fr . 7min de vie). vai

dodici. = dal fr . tram (nel 1240), deriv

vol. XXI Pag.311 - Da TRENTACINQUENNIO a TRENTADIAVOLI (1 risultato)

(e l'espressione è calco del fr . trento et quarante). citolini

vol. XXI Pag.313 - Da TRENTINA a TREPIDANTE (1 risultato)

adattamento di una voce malese, attraverso il fr . trepang, tripang (nel 1770

vol. XXI Pag.314 - Da TREPIDANZA a TREPIDO (1 risultato)

diventare impaziente e pusillanime e trepido. fr . colonna, 1-514: le inculte rime

vol. XXI Pag.315 - Da TREPIZITE a TREQUARTI (2 risultati)

sole intendono. = dal fr . ant treper, che è dal frane

(v.), come calco del fr . trois-ponts (in l. fincati

vol. XXI Pag.316 - Da TREQUARTISTA a TRESCA (1 risultato)

ch'a dirle tutte sarebbe una morte. fr . moretti, 106: tre ore

vol. XXI Pag.317 - Da TRESCAMENTO a TRESCHIORNITIDI (1 risultato)

cfr. anche provenz. ani tresca e fr . ant tresche (nel sec.

vol. XXI Pag.318 - Da TRESCO a TRESPOLO (2 risultati)

de'franceschi e provenzali. = dal fr . tresorier (nel 1170), deriv

= voce da confrontare con il fr . trepiller 'saltellare, dimenarsi'e mod

vol. XXI Pag.319 - Da TRESSA a TREZENIO (3 risultati)

in onore di dioniso). fr . colonna, 3-219: non posso unquantulo

tretutto dato. = comp. dal fr . très 'molto, oltre'(che è

, tartane e simili. = dal fr . ant. tref che è dal lat

vol. XXI Pag.320 - Da TRIA a TRIADICO (1 risultato)

8, cfr. ingl. triad e fr . triade. triadecatèride, sf.

vol. XXI Pag.321 - Da TRIADISMO a TRIANGOLARE (2 risultati)

collegare a to try 'provare', dal fr . ant. trier (cfr. triare

gr. ù'quaxlig -1605; cfr. fr . thryalle. triammide (triamidé)

vol. XXI Pag.322 - Da TRIANGOLARE a TRIANGOLO (2 risultati)

golo); e cfr. anche fr . triangulaire (nel 1488).

nome d'azione da triangolare2: cfr. fr . triangulation (nel 1823) e

vol. XXI Pag.324 - Da TRIANÒN a TRIAZINA (3 risultati)

puritano; anche viceversa. = fr . trianòn, villa costruita da luigi xiv

el pever in mortar. = dal fr . trier (nel 1160), probabilmente

ingl. trias (nel 1841) e fr . trias (nel 1864).