vol. XVII Pag.9 - Da ROBUSTONE a ROCCA (1 risultato)

gli altri agli. = adattamento dal fr . rocambole (v. rocambola).

vol. XVII Pag.11 - Da ROCCADINO a ROCCETTO (3 risultati)

forte1 (v.), calco del fr . chàteaufort. roccafuòco (

delle acque stagnanti. = adattamento del fr . rocaille, deriv. da roc 'pietra'

per la toletta. = dal fr . ant. rochet, dimin. del

vol. XVII Pag.12 - Da ROCCHÉ a ROCCHETTO (2 risultati)

giostravano e famigli. = dal fr . ant. rochet (v. rocchetto2

= voce lig., adattamento del fr . rouquie. rocchèlla (ant

vol. XVII Pag.14 - Da ROCCIA a ROCCIA (1 risultato)

sdl'uno e all'altro di voi. fr . leonardi, lxvi-2-311: tagliate un'

vol. XVII Pag.15 - Da ROCCIAIA a ROCCO (1 risultato)

(v.). = dal fr . ant. roche (nel sec.

vol. XVII Pag.17 - Da ROCO a ROCOCÒ (1 risultato)

« oh! » lungo e roco. fr . della valle, i-41: pria

vol. XVII Pag.18 - Da ROCOLIO a RODENTE (3 risultati)

la permanente. = adattamento del fr . rococo, alter, scherz. di

interruzione. = deriv. dal fr . rodage, deriv. da roder (

». = deriv. dal fr . roder 'smerigliare', che è dal lat

vol. XVII Pag.166 - Da ROVESCIO a ROVESCIO (1 risultato)

e da rovescio si rallargava piramidalmente. fr . colonna, 3-324: sotto il ri-

vol. XVII Pag.167 - Da ROVESCIO a ROVESCIO (1 risultato)

rovescio di fortuna, che traduce il fr . revers de fortune). muratori

vol. XVII Pag.169 - Da ROVESCIONE a ROVINA (1 risultato)

, per il colore; cfr. anche fr . rovillon. roviglióne 2 {

vol. XVII Pag.178 - Da ROVIRE a ROVISTARE (1 risultato)

di- vent rosso', da cui anche fr . ant. rovir. rovistaménto

vol. XVII Pag.179 - Da ROVISTATA a ROZELLA (1 risultato)

v. visitare); cfr. anche fr . ant. revisder. rovistata,

vol. XVII Pag.184 - Da ROZZO a ROZZO (1 risultato)

-offensivo (un appellativo). fr . morelli, 11: puttana sta per

vol. XVII Pag.187 - Da ROZZORE a RUBACCHIANTE (1 risultato)

cfr. pro- venz. rua e fr . tue. rua2, sf

vol. XVII Pag.189 - Da RUBAMONTE a RUBARE (1 risultato)

registro. = deriv. dal fr . rubaner, denom. da ruban 'nastro'

vol. XVII Pag.196 - Da RUBEO a RUBERIA (1 risultato)

, infiammato (le palpebre). fr . colonna, 3-4: li madidi ochi

vol. XVII Pag.198 - Da RUBETA a RUBIADINGLICOSIDE (1 risultato)

del pref. iniziale; cfr. fr . ant. rubeste (nel 1080)

vol. XVII Pag.201 - Da RUBIGERNINA a RUBINETTO (1 risultato)

colore rosso simile al rubino. fr . colonna, 3-167: lo altitonante love

vol. XVII Pag.202 - Da RUBINEVOLE a RUBINO (1 risultato)

rubinetto in cucina. = dal fr . robinet, dimin. di robin,

vol. XVII Pag.204 - Da RUBLO a RUBRICA (1 risultato)

vasel- lino, anderemo alla fonte. fr . martini, i-314: la quinta è

vol. XVII Pag.205 - Da RUBRICARE a RUBRO (2 risultati)

libri liturgici della chiesa. fr . colonna, 3-221: la intrepida monitrice

. -colorato di rosso. fr . colonna, 3-14: gli quadrati e

vol. XVII Pag.206 - Da RUBROCURCUMINA a RUCULANTE (2 risultati)

espressioni fortemente deprecative). fr . martini, i-476: quando accadesse edificare

ant. con gorgoglio sordo. fr . colonna, 3-197: nel plano della

vol. XVII Pag.208 - Da RUDEMENTE a RUDIMENTALE (1 risultato)

per abbattere tutti i ruderi dell'arte fr . colonna, 3-41: le due prompte

vol. XVII Pag.209 - Da RUDIMENTALITÀ a RUDIONE (2 risultati)

rudimenti di tutte le grandi virtù. fr . orazio della penna, lxii-2-iii-93: questo

cui si fonda un edificio. fr . colonna, 3-21: dove poscia naque

vol. XVII Pag.210 - Da RUDISTE a RUFFA (3 risultati)

ongn'aìtro ausgello. = dal. fr . ant. rodion (nel 1260,

letter. ant. raglio. fr . colonna, 3-21: diresti..

civile. = probabile adattamento dal fr . [l *] ardeur, propr

vol. XVII Pag.216 - Da RUGA a RUGGENTE (1 risultato)

iv-1: andar segondo la ragadura. fr . colonna, 3-135: il residuo del

vol. XVII Pag.226 - Da RUGIA a RUGIADA (2 risultati)

. tardo dravoca 'loglio', attraverso il fr . ant. dragée e lat. mediev

/ da vaso cristallin lenea rugiada. fr . gualterotti, io: ve', dinea

vol. XVII Pag.229 - Da RUGLIO a RUGOSO (1 risultato)

formando increspature e pieghe. fr . colonna, 3-325: cum habitì superbi

vol. XVII Pag.230 - Da RUGOTTATO a RUGUMARE (1 risultato)

un tessuto, un indumento). fr . colonna, 3-48: multe [statue

vol. XVII Pag.233 - Da RUINAGLIA a RUINAMENTO (1 risultato)

-rudere, ammasso di ruderi. fr . colonna, 3-15: molte altre [

vol. XVII Pag.238 - Da RUIO a RULLARE (2 risultati)

su una linea fissa. cfr. d fr . toulette', nome dato da pascal

dei cuochi - invece di 'rotolare': dal fr . 'rouler'. -fare una sigaretta

vol. XVII Pag.239 - Da RULLARE a RULLO (1 risultato)

v. rotula), attraverso il fr . rouler; per il n. 3

vol. XVII Pag.241 - Da RULLO a RUMIGARE (1 risultato)

l'amica. = adattamento del fr . roulotte. rulottista (roulottista

vol. XVII Pag.254 - Da RUOTA a RUOTA (1 risultato)

fosse a rollo. = dal fr . ròle, che è dal lat.

vol. XVII Pag.257 - Da RUOTA a RUOTA (1 risultato)

il cibo che ella vuole pigliare. fr . zappata, 42: non può tuttavia

vol. XVII Pag.264 - Da RURALIZZARE a RUSCELLARE (3 risultati)

. letter. ant. agricoltura. fr . colonna, 3-190: io mirai ancora

(un essere mitologico). fr . colonna, 3-184: frequentavano quivi le

malese russa 'cervo', attraverso il fr . e ingl. rusa.