Grande dizionario della lingua italiana

Prototipo edizione digitale

Risultati per: Ingl. Torna alla lista

Numero di risultati: 6375

vol. XX Pag.82 - Da STANZUOLA a STAR DEL CREDERE (2 risultati)

deriv. da stapula, sul modello dell'ingl . wool-stapler 'mercante di lana'.

anche detta stella). = voce ingl ., propr. 'stella', di origine

vol. XX Pag.91 - Da STARGIARE a STARNAZZATO (3 risultati)

). = incr. dell'ingl . skylark 'allodola'con starna.

esibizionista ma riservata? = dall'ingl . starlet, dimin. di star 'stella'

germ. (cfr. frisone sterne, ingl . starn 'stornello') o prelatina.

vol. XX Pag.820 - Da TELEVISIONISTA a TELIRIZOS (3 risultati)

(v.), sul modello dell'ingl . televisor (nel 1926).

annunciano ritardi e problemi. = voce ingl ., comp. da tel [eprinter

con le teleferiche. = dall'ingl . telpherage (v. teleferico).

vol. XX Pag.821 - Da TELITE a TELO (1 risultato)

geodetiche su brevi distanze. = dall'ingl . tellurometer, aeriv. dal lat tellus

vol. XX Pag.824 - Da TEMATICO a TEMERARIAMENTE (1 risultato)

feritoie per difesa. = dall'ingl . tembe, adattamento di una voce di

vol. XX Pag.838 - Da TEMPERISTA a TEMPESTA (2 risultati)

-la tempesta: traduzione del titolo (ingl . the tempest) di un dramma

. 7. -tempesta nel deserto (ingl . desert storm): nel linguaggio

vol. XX Pag.863 - Da TENDENZIALE a TENDERE (1 risultato)

diporto d'altura. = voce ingl ., propr. 'aiutante', deriv.

vol. XX Pag.864 - Da TENDERECCIO a TENDICINGHIA (1 risultato)

. dei piselli. = dall'ingl . tenderometer, a sua volta comp.

vol. XX Pag.871 - Da TENENTE a TENERE (1 risultato)

nenti. = adattamento dell'ingl . ant. tenant, che è dal

vol. XX Pag.889 - Da TENIMENTO a TENNISOLITE (1 risultato)

table-ten- nis). = dall'ingl . [lawn-] tennis, deriv.

vol. XX Pag.890 - Da TENNISOLOGO a TENORE (1 risultato)

proprio, che si riferisce al poeta ingl . a. tennyson (1809-1892) o

vol. XX Pag.892 - Da TENORECETTORE a TENSIOMETRO (2 risultati)

part. pass, tensus-, cfr. ingl . tensile. tensilità, sf

= deriv. da tensile; cfr. ingl . tensility. tensino, sm

vol. XX Pag.894 - Da TENSOFLESSIONE a TENTAMENTO (1 risultato)

deriv. da tendere, sul modello dell'ingl . tensor (nel 1704).

vol. XX Pag.908 - Da TEOBROMINA a TEODOSIANO (1 risultato)

una univoca realità. = dall'ingl . theodolite (nel 1571), dal

vol. XX Pag.914 - Da TEORICO a TEOSOFIA (1 risultato)

= deriv. da teoria-, cfr. ingl . theorist. teorizzàbile, agg

vol. XX Pag.915 - Da TEOSOFICO a TEPIDEZZA (1 risultato)

ootpla 'sapienza'; cfr. anche ingl . theosophy (nel 1650).

vol. XX Pag.916 - Da TEPIDIRE a TEPPISMO (1 risultato)

lat. facére 'fare'; cfr. anche ingl . tepify, v. tepefare.

vol. XX Pag.918 - Da TERATOGENICO a TEREBRA (1 risultato)

= deriv. da terebinto, cfr. ingl . terebene (nel 1857); voce

vol. XX Pag.922 - Da TERIACA a TERMICO (1 risultato)

sottoporre a termalizzazione. = dall'ingl . [fo] thermalize, denom.

vol. XX Pag.933 - Da TERMINEVOLE a TERMOAUTONOMO (1 risultato)

temperatura del corpo. = dall'ingl . thermistor, contrazione di therm [ally

vol. XX Pag.934 - Da TERMOAUTROFICO a TERMODINAMICO (2 risultati)

e vengono recuperati. = cfr. ingl . thermochemistry (nel 1844).

dinamica (v.); cfr. ingl . thermodynamics (nel 1854).

vol. XX Pag.935 - Da TERMODISPERDENTE a TERMOGENICO (2 risultati)

elettricità (v.); cfr. ingl . thermoelectricity (nel 1823).

(v.); cfr. ingl . thermoeledric (nel 1823).

vol. XX Pag.937 - Da TERMOMETANO a TERMOPLASTICITÀ (2 risultati)

particolari sistemi enzimatici. = dall'ingl . termone, comp. da [de

nucleare1 (v.); cfr. ingl . thermonuclear (nel 1838).

vol. XX Pag.938 - Da TERMOPLASTICO a TERMOSIFONE (1 risultato)

= adattamento dell'ingl . thermos [bottle] o \ flask

vol. XX Pag.941 - Da TERNÒ a TERRA (1 risultato)

il costo di esercizio. = dall'ingl . terotecnology, comp. dal gr.

vol. XX Pag.946 - Da TERRACCIO a TERRACREPO (1 risultato)

. lat mediev. terraqueus e ingl . terraqueous (nel 1658).

vol. XX Pag.952 - Da TERRAZZO a TERREMOTO (1 risultato)

a quelli del mondo. = dall'ingl . terrella, dimin. del lat.

vol. XX Pag.959 - Da TERRICOSO a TERRIFICARE (1 risultato)

marziani e ter = voce ingl . (nel 1440), dal fr

vol. XX Pag.987 - Da TESSUTO a TESTA (2 risultati)

di una popolazione. = voce ingl ., propr. 'saggio, esperimento',

con la fronte (ed è calco dell'ingl . heading). - giuoco di

vol. XX Pag.992 - Da TESTA a TESTA (1 risultato)

cromwell (1599-1658); è calco dell'ingl . roundhead. lancetti [scott]

vol. XXI Pag.92 - Da TOTALIZZAZIONE a TOTIPOTENZA (3 risultati)

o meno. = dall'ingl . totem (nel 1760), dalla

= deriv. da totem1-, cfr. ingl . totemic. totemismo, sm

= deriv. da totem1-, cfr. ingl . totemism (nel 1791).

vol. XXI Pag.93 - Da TOTISTA a TOTUBE (1 risultato)

, con uso anton., e dall'ingl . leader 'capo, guida'.

vol. XXI Pag.94 - Da TOU a TOVAGLIA (2 risultati)

. ted. mod. topf e ingl . top 'sommità'. toupie [tupì

le persone incolte. = dall'ingl . [to] tour 'girare'.

vol. XXI Pag.993 - Da VOLITIVAMENTE a VOLO (2 risultati)

quarta potenza del volley. = voce ingl ., propr. 'volata', abbrev.

suo giro del mondo. = voce ingl ., comp. da volley (v

vol. XXI Pag.1014 - Da VOLVEVOLE a VOMICARE (1 risultato)

, lat. scient. vombatus, dall'ingl . wombat (nel vomeràia,