vol. XXI Pag.72 - Da TORTELLONE a TORTILE (6 risultati)

cfr. bologn. turtei e turtlein, fr . ant. tortel, tortelet e

= deriv. da torto1-, cfr. fr . tortis 'contorto, tortuoso'(v.

mediev. tortaria (nel 1388), fr . tourtière (nel 1573) e

v. tortile). cfr. fr . tortiller (xii-xiii sec.);

deriv. da tortigliare, cfr. il fr . tortillon (nel 1402) 'panno

elica; ritorto, contorto. fr . colonna, 3-336: tibie cum suavi

vol. XXI Pag.73 - Da TORTINO a TORTO (4 risultati)

v. torcere); cfr. fr . tortil (nel 1582) e ingl

per la melodiosa eco. = dal fr . ant tortir 'torcere, torcersi', denom

= deriv. da torto1-, cfr. fr . ani tortisse 'ornamento di forma contorta'

nel 1469, ad assisi); e fr . ani tortis 'candela attorta'.

vol. XXI Pag.787 - Da VERMINOSI a VERNA (2 risultati)

tose, vermutte; anche con grafia fr . vermouth e ibrida wermouth, wermuth

di origine germ., attraverso il fr . vermouth. vermuttàio, sm

vol. XXI Pag.788 - Da VERNA a VERNARE (1 risultato)

forse relitto del sostrato preceltico; cfr. fr . verne, vergne (nel sec

vol. XXI Pag.789 - Da VERNATA a VERNICIARE (2 risultati)

i veri sentimenti 0 pensieri. fr . morelli, 112: sosteneva gli scadimenti

mostra d'arte (ed è traduzione del fr . vernissage). alvaro, 14-118

vol. XXI Pag.790 - Da VERNICIATO a VERNOTICO (2 risultati)

effettuare correzioni di rotta. = dal fr . vernier, dal nome dell'inventore p

sua mostra. = voce fr ., propr. 'verniciatura'(nel 1837

vol. XXI Pag.793 - Da VEROCCHIO a VEROSIMIGLIANZA (3 risultati)

? = forse da connettere col fr . garou (nel sec. xii)

prenda / per consorte? = dal fr . verole (vàirole nel xiii sec.

pellegrini a roma. = dal fr . (fcqvlxrp peqovlxri, nome dell'emorroissa

vol. XXI Pag.794 - Da VEROSIMILE a VERRINO (2 risultati)

= deriv. da verosimigliante, cfr. fr . vraisemblance (nel sec. xvi

, lunghi bocche 15. = dal fr . verrat (ant. ferrat nel sec

vol. XXI Pag.795 - Da VERRINO a VERSAGLIESE (1 risultato)

/ stavan molto animosi a la difesa. fr . serafini, 201: né meno

vol. XXI Pag.796 - Da VERSAGLIO a VERSARE (2 risultati)

(1871). = dal fr . versaillais, deriv. dal nome della

versante della vita privata. = dal fr . versant, propr. part. pres

vol. XXI Pag.797 - Da VERSARE a VERSARE (1 risultato)

. n. 5 è calco del fr . verser (attestato dal 1788).

vol. XXI Pag.798 - Da VERSARE a VERSEGGIARE (1 risultato)

sono mosse; per sé medesime. fr . colonna, 3-16: era una versatile

vol. XXI Pag.799 - Da VERSEGGIATO a VERSIERA (1 risultato)

. verso1); cfr. fr . versiculet (nel xvi sec.)

vol. XXI Pag.800 - Da VERSIERA a VERSIONE (3 risultati)

(v. fare); cfr. fr . versifier (nel xiii sec.

n. 50), sul modello del fr . vers-libriste (v. verlibrista)

versilibrismo di allora. = dal fr . vers-librisme (v. verlibrismo).

vol. XXI Pag.802 - Da VERSO a VERSO (1 risultato)

: riuscire a fare qualcosa. fr . serafini, 525: e qual'è

vol. XXI Pag.803 - Da VERSO a VERSUZIA (2 risultati)

quelli friul., ma anche nel fr . orient. versour 'aratro'; la var

, passato all'ingl. verst, al fr . verste e al ted. werst

vol. XXI Pag.806 - Da VERTICELLA a VERTIGINOSO (3 risultati)

a forma di piccola sfera. fr . colonna, 2-37: sopra gli regulati

5. spira, voluta. fr . colonna, 2-342: ad gli anguli

intorta vertigine. -sm. fr . colonna, 2-19: intortigliati serpi.

vol. XXI Pag.807 - Da VERTIGOFOBIA a VERZICANTE (2 risultati)

verula, la signora. = dal fr . v'erole 'sifilide, vaiolo'(v

a. picard. = voce fr ., da un lat. volg.

vol. XXI Pag.808 - Da VERZICARE a VERZURA (3 risultati)

, mercato della verdura. = dal fr . ant. vergier, che è dal

fatto come fue. = dal fr . vergi o vergy, nome di un

una satolla. = adattamento del fr . verjus (v. vergio).

vol. XXI Pag.809 - Da VESANIA a VESCICA (1 risultato)

v. vesano); cfr. fr . vésanie (nel 1796) e ingl

vol. XXI Pag.811 - Da VESCOVALE a VESPAIA (1 risultato)

nel busto (ed è calco del fr . taille de guèpé). ojetti

vol. XXI Pag.812 - Da VESPAIO a VESPERTINO (2 risultati)

lavare i panni, per calco sul fr . [colonne] vespasienne (nel 1834

v. vespro); cfr. fr . vesperal (nel 1812).

vol. XXI Pag.813 - Da VESPETO a VESPRO (2 risultati)

digestivi e carminativi. = dal fr . vespétro (nel 1767), comp

alimentazione prevalente di tale animale; cfr. fr . guèpier (nel sec. xiv

vol. XXI Pag.814 - Da VESSARE a VESSILLO (1 risultato)

pur essendo diversa la radice; cfr. fr . vexer, capitano fece senza proposito

vol. XXI Pag.816 - Da VESTENTE a VESTIBOLO (1 risultato)

ve- stibulo innanzi di braccia venticinque. fr . martini, i-372: 've- stibulo'