vol. XXI Pag.59 - Da TORNERIA a TORNIO (1 risultato)

), fr. ant tornier e spagn . tornerò. tornièro, sm

vol. XXI Pag.63 - Da TORO a TORPERE (1 risultato)

dall'anglo-americ. torpedo, che è dallo spagn . torpedo (v. torpedine)

vol. XXI Pag.67 - Da TORRENTISTA a TORRICELLA (1 risultato)

= denom. da torre-, cfr. spagn . ant. torrear. tornato (

vol. XXI Pag.69 - Da TORRIOTTO a TORSO (1 risultato)

, inutili e fastidiosi. = dello spagn . turrón (nel 1423), deriv

vol. XXI Pag.71 - Da TORTA a TORTELLO (1 risultato)

, fr. tourte, provenz., spagn . e portog. torta.

vol. XXI Pag.72 - Da TORTELLONE a TORTILE (2 risultati)

. tourtière (nel 1573) e spagn . tortera. tortière, sm.

fuoco lento. = adattamento dello spagn . tortilla, dimin. di torta (

vol. XXI Pag.76 - Da TORTORATO a TORTUOSITÀ (2 risultati)

(nel xiii sec.), spagn . tortolilla e lat. turturilla (dimin

e 'l volto. = dallo spagn . tortuga, di etimo incerto; v

vol. XXI Pag.632 - Da VALENTIGIA a VALENZIANO (2 risultati)

dal nome della città spagnola di valenza (spagn . valencia, lat. valentia)

abita nella città spagnola di valenza (spagn . valencia). -anche sostant.

vol. XXI Pag.651 - Da VAMPIROPI a VANAGLORIANTE (1 risultato)

cervi solamente. = adattamento dello spagn . guanaco (v. guanaco).

vol. XXI Pag.657 - Da VANIFICANTE a VANIRE (1 risultato)

vaniglia: arancio maltese. = dallo spagn . vainilla (passato nel linguaggio scient.

vol. XXI Pag.668 - Da VAPOREVOLE a VARA (2 risultati)

, di origine incerta; cfr. spagn . vapular. vapulato (part

nome d'azione da vapularé; cfr. spagn . vapulación. vaquatù, sm.

vol. XXI Pag.669 - Da VARA a VARCARE (2 risultati)

di legna. = dallo spagn . vara, che è dal lai vara

sardo, provenz., catal., spagn . e portogh. vara; è registr

vol. XXI Pag.678 - Da VARO a VASCA (1 risultato)

] con l'altra. = dallo spagn . barreno 'trivellazione', che è dall'ispano-ar

vol. XXI Pag.679 - Da VASCAPO a VASECTOMIA (1 risultato)

furbesco). = dallo spagn . vasco 'guascone'. vasco2,

vol. XXI Pag.708 - Da VELABILE a VELADA (1 risultato)

albero di maestra. = dallo spagn . velacho, deriv. da vela (

vol. XXI Pag.710 - Da VELARE a VELATAMENTE (1 risultato)

= deriv. da velarej5; cfr. spagn . velada. velata2, sf

vol. XXI Pag.714 - Da VELENOSITÀ a VELETTAIO (1 risultato)

di vela 'sentinella', che è dallo spagn . vela, deverb. di velar (

vol. XXI Pag.724 - Da VENA a VENATO (1 risultato)

v. venare2), conservato nello spagn . ant venablo e nel catal. venable

vol. XXI Pag.725 - Da VENATORE a VENDEMMIA (1 risultato)

al ponente estivale. = dallo spagn . e portogli, vendaval, che è

vol. XXI Pag.735 - Da VENERE a VENEREO (1 risultato)

riscontri nel rom. friul. e spagn . (vienares). venereaménte

vol. XXI Pag.738 - Da VENGIATO a VENIMENTO (1 risultato)

. fr. ant. veine, spagn . venia e sicil. venia 'saluto,

vol. XXI Pag.742 - Da VENITE a VENTAGLIO (1 risultato)

mal cotto. = voce spagn ., che è dal lat. vendita

vol. XXI Pag.743 - Da VENTAGLISTA a VENTAROLA (1 risultato)

, all'ora delraperitivo. = spagn . ventana, deriv. da viento (

vol. XXI Pag.757 - Da VENTURI a VENULA (1 risultato)

= etimo incerto: forse dallo spagn . verderón, deriv. da verde,

vol. XXI Pag.760 - Da VERACEMENTE a VERBALISTICO (1 risultato)

state di san martino. = dallo spagn . veranillo e portogh. veranilho, deriv

vol. XXI Pag.763 - Da VERBOLATRIA a VERDASTRO (1 risultato)

le più verdadiere memorie. = dallo spagn . verdadero, che è da verdad 'verità'

vol. XXI Pag.765 - Da VERDEA a VERDECCHIA (1 risultato)

(nel sec. xvii), spagn . (verdea) e gr. mod

vol. XXI Pag.767 - Da VERDEMARE a VERDETTO (1 risultato)

. = dal portogh. e spagn . verdete, deriv. da verde (

vol. XXI Pag.769 - Da VERDOLINO a VERDURA (3 risultati)

che si chiamano 'verdugati'. = dallo spagn . verdugado, deriv. da verdugo (

fianco un verducchin francese. = dallo spagn . verdugo 'stocco'e 'pollone, virgulto',

(nel 1532), deriv. dallo spagn . verdugo (v. verduco

vol. XXI Pag.778 - Da VERGOLINA a VERIFICARE (2 risultati)

anche ingl. virgoleuse (nel1098), spagn . virgolosa e anglo-amer. vergaloo, virgalieu

; cfr. friul. vergonze, spagn . vergùenza. vericida, sm

vol. XXI Pag.780 - Da VERIFICAZIONE a VERISTICO (1 risultato)

dal germ. wrang-, cfr. spagn . varenga 'madiere'e il lat. mediev

vol. XXI Pag.782 - Da VERITABILE a VERME (1 risultato)

pietra da taglio. = dallo spagn . verdadero 'veritiero', con influsso di veritiero

vol. XXI Pag.786 - Da VERMIGLIO a VERMINE (1 risultato)

miglio 1); cfr. anche spagn . bermellón e portogli, vermelhào.

vol. XXI Pag.793 - Da VEROCCHIO a VEROSIMIGLIANZA (1 risultato)

superare e sbilanciare tavversario. = spagn . verònica, dall'immagine tradizionale di veronica

vol. XXI Pag.803 - Da VERSO a VERSUZIA (1 risultato)

magiori d'uno arcabuso. = spagn . verso. versóre1, sm.

vol. XXI Pag.814 - Da VESSARE a VESSILLO (1 risultato)

re loro, e tagliargli la spagn . vejar, portogli. vexar).

vol. XXI Pag.840 - Da VIAGRAFO a VIANDITE (1 risultato)

= rifatto su viandante-, cfr. spagn . ant. viandar. viandite,

vol. XXI Pag.861 - Da VIGILANTE a VIGILARE (1 risultato)

periti, ecc. = voce spagn ., pari. pres. di vigilar

vol. XXI Pag.863 - Da VIGILIARE a VIGLIARE (1 risultato)

è gentilezza. = dallo spagn . bellaco 'malvagio'(nel sec. xiv

vol. XXI Pag.865 - Da VIGNAIOLO a VIGORATO (1 risultato)

colletto alto a righe. = dallo spagn . vicuha, che è dalle voci vikuha

vol. XXI Pag.872 - Da VILLACIDRO a VILLANARE (1 risultato)

: cfr. fr. ant vilenage e spagn . villanaje. villanaménte (

vol. XXI Pag.873 - Da VILLANATA a VILLANIA (1 risultato)

con la loro presenza reale. = spagn . villancico, deriv. da villano (