vol. XI Pag.11 - Da MOTOREATTORE a MOTORINO (1 risultato)

modello del fr. motorette e dello spagn . motoreta. motòrica, sf.

vol. XI Pag.18 - Da MOTTEGGIOSO a MOTTINAMENTO (1 risultato)

namento '. = deriv. dallo spagn . motin 'ammutinamento'; cfr.

vol. XI Pag.30 - Da MOVIZIONE a MOZIONE (1 risultato)

stimato messa. = deriv. dallo spagn . mozarabe, dall'ar. mustarib

vol. XI Pag.31 - Da MOZIONE a MOZZARE (1 risultato)

e vivande. = dallo spagn . moza 'fanciulla, ragazza ';

vol. XI Pag.33 - Da MOZZATORE a MOZZICONE (1 risultato)

col suff. dimin.; cfr. spagn . muceta; v. almuzia.

vol. XI Pag.36 - Da MOZZO a MOZZONE (1 risultato)

diventò mozzo di stalla. = dallo spagn . mozo 'garzone, servitore; recluta

vol. XI Pag.37 - Da MOZZORECCHI a MUCCHIO (2 risultati)

; cfr. fr. moucre, spagn . almocrebe. muccaturo, sm

in triangolo. = adattamento dello spagn . mocador; cfr. moccatoio e

vol. XI Pag.39 - Da MUCCI a MUCIATTO (3 risultati)

la faccia. = adattamento dello spagn . muchacha; cfr. folengo,

): mozzo. = adattamento dello spagn . muchacho. mucciafatica (mùccia fatica

meno. = adattamento dello spagn . mucho. mùccio2, v

vol. XI Pag.45 - Da MUFARE a MUFFA (1 risultato)

uno e l'altro. = dallo spagn . mofar, denom. da mofa '

vol. XI Pag.46 - Da MUFFA a MUFFATO (1 risultato)

muffa1) ', cfr. catal. spagn . portogh. mofa 'beffa,

vol. XI Pag.154 - Da MUTILE a MUTISMO (2 risultati)

è ornata, le parti, ammutinare, spagn . e portogh. amotinar. gli

imperio. = deriv. dallo spagn . mutinamiento 'ribellione, sollevazione '

vol. XI Pag.163 - Da MUTUO a MZABITI (1 risultato)

canticchiare le ariette di moda. = spagn . mojiganga. muxórno, v.

vol. XI Pag.167 - Da NACCHERO a NAFTA (1 risultato)

non valevan nada. = dallo spagn . nada 'nulla '.

vol. XI Pag.169 - Da NAIBI a NANFA (1 risultato)

dell'america meridionale, passata inalterata allo spagn . nandù, registr. in italia

vol. XI Pag.177 - Da NAPPOSO a NARCISISMO (3 risultati)

fino al ginocchio. = voce spagn ., adattamento di un termine amerindo.

. e merid., probabilmente dallo spagn . naranja. narancio (naranzo,

suo tromboso calvario. = probabilmente dallo spagn . naranjo. naranto, sm.

vol. XI Pag.181 - Da NARE a NARRABILE (1 risultato)

fr. narguilè, ingl. nargile, spagn . narguilè. nari (ant

vol. XI Pag.224 - Da NATTA a NATURA (1 risultato)

li chiamano natte. = dallo spagn . e portogli, nata, probabilmente forma

vol. XI Pag.241 - Da NATURALISMO a NATURALISTA (1 risultato)

1 e 2, cfr. anche spagn . naturaleza 'natura '. naturalismo

vol. XI Pag.252 - Da NAUTIGARE a NAVALE (1 risultato)

altri giochi la navaja. = dallo spagn . navaja, deriv. dal lat.

vol. XI Pag.309 - Da NEGARE a NEGATIVA (1 risultato)

intervocalica; cfr. fr. nier, spagn . negar. negare2,

vol. XI Pag.325 - Da NEGOZIO a NEGOZIO (1 risultato)

ciation (attestato dal 1323) e spagn . negociación. 171: la mente mia

vol. XI Pag.330 - Da NEGRIDE a NEGRO (4 risultati)

adottare la denominazione di negrilli. = spagn . negrillo 'negro di piccola statura,

all'esercito cafro. = dallo spagn . negrito; cfr. negrito.

-per lo più al plur. nella forma spagn . negritos, per indicare il gruppo

un notevole polimorfismo. = dallo spagn . negrito * moretto ', per la

vol. XI Pag.333 - Da NEGROAFRICANO a NEGROIDE (1 risultato)

popolari, soprattutto toscane; cfr. lo spagn . negro 'nero 'e il

vol. XI Pag.335 - Da NEGRONATO a NEMATODI (1 risultato)

chi non la prendeva. = dallo spagn . negrura 'nerezza '. negruto

vol. XI Pag.339 - Da NEMICA a NEMICHEVOLE (1 risultato)

niente ', portogh. ant. e spagn . ant. nemigaja, nemigalba,

vol. XI Pag.345 - Da NENUFERO a NEOAVANGUARDISTA (1 risultato)

; cfr. fr. nénufar, spagn . nenufar, romeno nenufar; 1$ var

vol. XI Pag.361 - Da NEPERMETRO a NEPPURE (1 risultato)

. e catal. nepta, antico spagn . niebeda, portogli, névede.

vol. XI Pag.410 - Da NEUTROCONDENSATORE a NEVE (1 risultato)

neve; cfr. lat. nivaria, spagn . nevera, provenz. neveira.

vol. XI Pag.417 - Da NIBBIO a NICARAGUA (1 risultato)

niblus', cfr. fr. nièble, spagn . nebli, provenz. niblan (non

vol. XI Pag.418 - Da NICARAGUEGNO a NICCHIA (3 risultati)

= voce spagn ., da nicaragua, paese d'origine

femm. -a). = dallo spagn . nicaragiieho 'del nicaragua nicaraguènse,

e repubblica centroamericana; cfr. anche spagn . nicaraguense. nicarchèo, sm.

vol. XI Pag.438 - Da NIGELLASTRO a NILOCAMITA (1 risultato)

. = voce caraibica passata nello spagn . e di qui diffusa anche nell'

vol. XI Pag.499 - Da NOETARCO a NOI (1 risultato)

. nogueir, catal. noguer, spagn . noguera (donde probabilmente deriva la

vol. XI Pag.546 - Da NONSONORO a NONVIOLENZA (2 risultati)

. fr. je ne sais quoi, spagn . no sé qué; per il valore

ant. ne m'oubliez mie e dello spagn . ant. no me olvides.

vol. XI Pag.547 - Da NONVOLERE a NORCINO (3 risultati)

. dall'azteco no palli, passato nello spagn . nopal (nel 1532),

. scient. nopalea, deriv. dallo spagn . notai 'nopale '.

= deriv. da nopale; cfr. spagn . no palerà e fr. no palerie

vol. XI Pag.549 - Da NORDACEO a NORDICO (2 risultati)

sud al norte. = dallo spagn . e portogh. norte (nord-nei composti

giunsi a gadaref. = dallo spagn . nordeste. nordeste, v