Grande dizionario della lingua italiana

Prototipo edizione digitale

Risultati per: Ingl. Torna alla lista

Numero di risultati: 6375

vol. XVIII Pag.24 - Da SCIARAPPA a SCIARPA (1 risultato)

corbellerie cosiffatte! = adattamento dell'ingl . charivari 'musica dissonante eseguita battendo stoviglie

vol. XVIII Pag.32 - Da SCIENTISTA a SCIENZA (2 risultati)

facile intervento chirurgico. = ingl . [christian] scientist 'appartenente alla [

di geova. = calco dell'ingl . scientology, comp. da scient [

vol. XVIII Pag.34 - Da SCIENZIALE a SCIENZIALE (1 risultato)

morale (ed è calco del- l'ingl . christian science). e.

vol. XVIII Pag.41 - Da SCIMMIA a SCIMMIA (1 risultato)

spalla, che sono calco dell'espressione ingl . to have a monkey on back)

vol. XVIII Pag.44 - Da SCIMMIOTTEGGIARE a SCIMUNITAGGINE (1 risultato)

di una voce indigenadel congo; cfr. ingl . chimpanzee. scimpare, v

vol. XVIII Pag.53 - Da SCIOCCANTE a SCIOCCHEZZA (1 risultato)

fr. choquer, che è rifatto sull'ingl . shock propr.

vol. XVIII Pag.294 - Da SCRILLACTO a SCRIMINATURA (1 risultato)

scrima. = adattamento popol. dell'ingl . ice-cream, comp. da ice

vol. XVIII Pag.295 - Da SCRIMINE a SCRIPTORIUM (2 risultati)

titolo di credito. = dall'ingl . scripophily, comp. da scrip 'titolo

= deriv. da scripofilia-, cfr. ingl . scripophile. scripto e deriv

vol. XVIII Pag.330 - Da SCUDO a SCUDO (1 risultato)

ecu, in realtà acronimo dell'espressione ingl . european currency unit). corriere

vol. XVIII Pag.336 - Da SCULTURALE a SCUOLA (2 risultati)

fattorino nello studio = adattamento dell'ingl . schooner (v. scuner):

a 'scunere'. = adattamento dell'ingl . schooner, di origine incerta; v

vol. XVIII Pag.340 - Da SCUOLA a SCUOTERE (1 risultato)

le redini sul collo del cavallo per indell'ingl . schoolbus (nel 1908).

vol. XVIII Pag.360 - Da SCUTICATORE a SDARE (2 risultati)

o incavo. = deriv. dall'ingl . skute o scut. scuto2,

prese e vendute. = adattamento dell'ingl . cutter, deriv. da to cut

vol. XVIII Pag.374 - Da SDRAMMATIZZATO a SDRUCCIOLANTE (1 risultato)

(con possibili influssi dial.) dell'ingl . shrapnel (nel 1804),

vol. XVIII Pag.406 - Da SECESPITA a SECESSIONISTICO (1 risultato)

deriv. da secessionismo-, cfr. anche ingl . secessionist (nel 1860).

vol. XVIII Pag.435 - Da SEDERINO a SEDIA (1 risultato)

scarica elettrica (ed è calco dell'ingl . electric chair). panzini,

vol. XVIII Pag.440 - Da SEDIMENTARIO a SEDIMENTOLOGICO (1 risultato)

= deriv. da sedimento-, cfr. ingl . sedimentary (coniato da scabra

vol. XVIII Pag.446 - Da SEDUTAMENTE a SEDUTTORE (1 risultato)

. verb. da sedurre, calco sull'ingl . seductive. sedutto, v

vol. XVIII Pag.468 - Da SEGNALE a SEGNARE (1 risultato)

v.), sul modello dell'ingl . pace-maker, comp. da pace 'passo

vol. XVIII Pag.522 - Da SEICENTOFILO a SEIUGO (1 risultato)

(v.), per calco dell'ingl . six days. seigiornista, agg

vol. XVIII Pag.527 - Da SELENOTOPOGRAFIA a SELEZIONARE (2 risultati)

in una reazione chimica. = dall'ingl . selective (nel 1625), per

3 e 4 sono per influsso deli'ingl . selector. selèucide, sm

vol. XVIII Pag.528 - Da SELEZIONATO a SELEZIONE (1 risultato)

'selec- tionem', fr. 'sélection', ingl . 'selection'), cioè 'scelta'di progenitori

vol. XVIII Pag.529 - Da SELEZIONISTA a SELLA (3 risultati)

seligére 'scegliere', per tramite dell'ingl . selection (c. darwin nel

stessa. = comp. dall'ingl . self'se stesso', e da energia

sono minori. = adattamento dell'ingl . self-induction 'autoinduzione'. selgènte

vol. XVIII Pag.553 - Da SEMEIOLOGIA a SEMENTA (1 risultato)

(una frase). = dall'ingl . semelfactive, comp. dal lat.

vol. XVIII Pag.585 - Da SEMIOGRAFO a SEMIOSI (1 risultato)

eióco 'indico, segnalo', sul modello dell'ingl . semiosis.

vol. XVIII Pag.586 - Da SEMIOSIANDRIANO a SEMIPARODISTICO (1 risultato)

il n. 2, cfr. anche ingl . semiotics. dottrine dell'osiandrismo

vol. XVIII Pag.615 - Da SEMPRICITÀ a SENALE (1 risultato)

la loro storia. = adattamento dell'ingl . sennachie, deriv. dal gaelico

vol. XVIII Pag.619 - Da SENATORESSA a SENECIFOLINA (1 risultato)

. -anche sostant. = dall'ingl . senecan, deriv. dal nome del

vol. XVIII Pag.620 - Da SENECINA a SENESE (1 risultato)

comunemente poligala verginiana. = dall'ingl . senega o seneca, dal nome degli

vol. XVIII Pag.622 - Da SENILISMO a SENNA (1 risultato)

seniore), per tramite del- l'ingl . (nel 1432).

vol. XVIII Pag.630 - Da SENSATO a SENSAZIONE (1 risultato)

il n. 2, cfr. anche ingl . sensationalism. sensazionalìstico, agg.

vol. XVIII Pag.631 - Da SENSAZIONISMO a SENSIBILE (1 risultato)

della conoscenza). = dall'ingl . sensationism, deriv. da sensation 'sensazióne'

vol. XVIII Pag.645 - Da SENSODIVERSO a SENSUALE (2 risultati)

contenere particolari componenti. = dall'ingl . sensor, corradicale di sensorio1.

del fr. sensoriel e del- l'ingl . sensorial. sensorialismo, sm.

vol. XVIII Pag.647 - Da SENSUALEGGIATO a SENSUALMENTE (1 risultato)

denom. da sensuale, sul modello dell'ingl . to sensualize (nel 1612)

vol. XVIII Pag.648 - Da SENSUALOIDE a SENTENZA (1 risultato)

del vuoto spaziale. = dall'ingl . sensuous (nel 1641), deriv

vol. XVIII Pag.659 - Da SENTIMENTALERIA a SENTIMENTALISTA (1 risultato)

sentimento, sul modello del fr. e ingl . sentimental, introdotto in italia nel

vol. XVIII Pag.681 - Da SENZACODA a SENZIENTE (1 risultato)

paura (v.), calco dell'ingl . dreadnaught, siderare.

vol. XVIII Pag.682 - Da SENZIERO a SEPARAMENTO (1 risultato)

gr. -cuòia; cfr. ingl . sepalody (nel 1887).

vol. XVIII Pag.686 - Da SEPARATISTA a SEPARATO (1 risultato)

deriv. da separatista, sul modello dell'ingl . separatista (nel 1830).

vol. XVIII Pag.691 - Da SEPARAZIONISTA a SEPOI (1 risultato)

rodici'), di cui = adattamento dell'ingl . sepoy, che è dal persiano sì

vol. XVIII Pag.702 - Da SEQUENTE a SEQUENZIALITÀ (1 risultato)

delle seconde. = calco dell'ingl . sequent 'conseguente'(v. seguente)

vol. XVIII Pag.703 - Da SEQUENZIALMENTE a SEQUESTRARE (1 risultato)

denom. da sequenza, sul modello dell'ingl . to sequence. sequenziàrio

vol. XVIII Pag.707 - Da SEQUESTRO a SERA (1 risultato)

e del persiano sir, cfr. ingl . seer. séra (ant