Grande dizionario della lingua italiana

Prototipo edizione digitale

Risultati per: Ingl. Torna alla lista

Numero di risultati: 6375

vol. XIII Pag.75 - Da PERORATO a PEROTA (1 risultato)

ossido (v.); cfr. ingl . peroxide (nel 1804) e

vol. XIII Pag.753 - Da POLISILLOGISMO a POLISTEMONE (4 risultati)

(v.); cfr. anche ingl . polysynthesis (nel 1869). è

diversi elementi. = cfr. ingl . polysynthetic (nel 1805) e fr

lingue polisintetiche. = cfr. ingl . polysynthetism e fr. polysynthétisme.

un certo rispetto. = adattamento dell'ingl . policeman, comp. da police (

vol. XIII Pag.755 - Da POLITEAMA a POLITEISTA (1 risultato)

, divinità'; cfr. anche ingl . polytheism (nel 1613).

vol. XIII Pag.756 - Da POLITEISTICO a POLITEZZA (1 risultato)

= cfr. fr. polythéiste e ingl . polytheist. politeìstico, agg.

vol. XIII Pag.761 - Da POLITICHEGGIARE a POLITICO (2 risultati)

-ése, sul modello di analoghe formazioni ingl . e americane. politichino,

sotto. = deriv. dall'ingl . [tó \ politicize.

vol. XIII Pag.765 - Da POLITICONE a POLITO (1 risultato)

stata veduta da lei. = dall'ingl . polytype, comp. dal gr.

vol. XIII Pag.779 - Da POLLACCHINA a POLLAIUOLO (1 risultato)

scient. pollachius, latinizzazione del nome ingl . del pesce pollack, pollock (nel

vol. XIII Pag.786 - Da POLLO a POLLUZIONE (1 risultato)

da polluce; cfr. fr. e ingl . pollucite. voce regista,

vol. XIII Pag.787 - Da POLLUZZOLA a POLMONE (1 risultato)

il n. 5 è per calco dell'ingl . pollution. pollùzzola,

vol. XIII Pag.791 - Da POLO a POLPA (2 risultati)

invar. (il plur. polos è ingl .). sport diffuso soprattutto nei

scialli di protesta. = dall'ingl . polo, che è dal tibetano pulu

vol. XIII Pag.806 - Da POLTRONEGGIANTE a POLTRONERIA (1 risultato)

1509, 'pavido, codardo'), nell'ingl . (poltroon, nel 1529) e

vol. XIII Pag.807 - Da POLTRONESCAMENTE a POLTRONIERE (1 risultato)

nel 1550, 'codardia'), nell'ingl . (poltroonery) e nello spagn.

vol. XIII Pag.826 - Da POMICEO a POMIFERO (1 risultato)

(v.); cfr. ingl . pomiculture (nel 1876).

vol. XIII Pag.831 - Da POMOFILO a POMPA (1 risultato)

; cfr. fr. pomologie e ingl . pomology (nel 1818).

vol. XIII Pag.836 - Da POMPA a POMPARE (1 risultato)

di origine incerta: forse adattamento dell'ingl . pompion, pumpion (nel 1704

vol. XIII Pag.839 - Da POMPEIANO a POMPIERE (1 risultato)

plur. di limào); cfr. ingl . pompelmoose, po-mpelmouse (nel 1696

vol. XIII Pag.844 - Da POMULATO a PONDERABILE (3 risultati)

jungla in fiore. = dall'ingl . punka, punkah, adattamento dell'ind

[1749], col digramma della grafia ingl .) dell'ingl. punch,

digramma della grafia ingl.) dell'ingl . punch, probabilmente dal sanscrito panca 'cinque'

vol. XIII Pag.845 - Da PONDERABILITÀ a PONDERATEZZA (1 risultato)

(v. pondo); cfr. ingl . (nel 1674) ponderai e fr

vol. XIII Pag.852 - Da PONERINI a PONSO (1 risultato)

= dal fr. ponet, adattamento dell'ingl . poney e pony, che è

vol. XIII Pag.855 - Da PONTE a PONTE (1 risultato)

ed è tra- duz. inesatta dell'ingl . bridge, omofono e omografia della

vol. XIII Pag.866 - Da PONZATA a POPLITEO (4 risultati)

ascrivibili. = forma abbrev. dell'ingl . pop [ular].

la linea dell'espressionismo. = forma ingl ., abbrev. di pop [ular

), attraverso il fr. e ingl . pope-, v. anche papa1 e

. popeline (sf.), dall'ingl . poplin, a sua volta dal

vol. XIII Pag.887 - Da POPONELLA a POPPA (1 risultato)

per il n. 6, cfr. ingl . watermelon 'cocomero', comp. da

vol. XIII Pag.892 - Da POPULINA a PORCA (2 risultati)

psicologismo tipicamente borghesi. = dall'ingl . populism (deriv. da populisti v

presidenziali del 1908. = dall'ingl . populist (deriv. dal lat.

vol. XIII Pag.907 - Da PORFIRITE a PORGERE (1 risultato)

a'; cfr. fr. porphyroide e ingl . porphyroid. porfiroide2, agg

vol. XIII Pag.913 - Da PORGETE a PORNOFONIA (2 risultati)

(v. porisma); cfr. ingl . poristic (nel 1704), fr

); cfr. anche fr. e ingl . porite, ted. porit.

vol. XIII Pag.916 - Da PORO a POROSITÀ (1 risultato)

atmosferici. = voce dotta, ingl . poromeric, comp. dal gr.

vol. XIII Pag.920 - Da PORPORAIO a PORPOREGGIARE (2 risultati)

. n. 8, cfr. anche ingl . purples (plur., nel 1533

, nonché i posteriori fr. e ingl . purpura, spagn. pùrpura.

vol. XIII Pag.941 - Da PORTA a PORTA (2 risultati)

della porta aperta, dall'equivalente espressione ingl . open door). panzini,

circuito a porta; è traduzione dell'ingl . gate). 21. geol

vol. XIII Pag.947 - Da PORTACOMPOSIZIONE a PORTAFIACCOLE (1 risultato)

. dall'imp. di portare e dall'ingl . container 'contenitore'. portacontenitóri

vol. XIII Pag.980 - Da PORTERÀ a PORTICATO (1 risultato)

porti inglesi. = adattamento dell'ingl . port-grave (v. margravio);

vol. XIII Pag.986 - Da PORTIRE a PORTO (4 risultati)

deriv. dal nome della famiglia nobiliare ingl . portland. portlàndia2, sf

probabilmente deriv. dal nome della penisola ingl . portland. portlandiano, agg

anche sm. = dall'ingl . portlandian, deriv. da portland,

). = deriv. dall'ingl ., portland, nome di una pietra

vol. XIV Pag.2 - Da PRAGMATIFERO a PRAGMATISTA (2 risultati)

(v. pragma); cfr. ingl . pragmatic (nel 1587).

della stessa filosofia. = dajl'ingl . pragmatism, deriv. dal gr.