vol. XIII Pag.645 - Da PLASTIDIALE a PLATANO (1 risultato)

. = spagn. piata (e portogh . prato), che è dal provenz

vol. XIII Pag.673 - Da PLORALI a PLORO (1 risultato)

. plorar, spagn. llorar e portogh . chorar. plorato1 (part.

vol. XIII Pag.719 - Da POGGIO a POGGIOLO (1 risultato)

. = dallo spagn. poyo e portogh . poio, che è dal lat.

vol. XIII Pag.725 - Da POKERISTA a POLACCO (1 risultato)

essi chiamano 'pole'. = dal portogh . pular 'balzare, saltellare', deriv.

vol. XIII Pag.726 - Da POLACCONE a POLARE (1 risultato)

, catal. polacra e pollacra, portogh . polacra, provenz. mod.

vol. XIII Pag.839 - Da POMPEIANO a POMPIERE (1 risultato)

e dal giavanese limoes 'limone'(dai portogh . limoes, plur. di limào)

vol. XIII Pag.916 - Da PORO a POROSITÀ (1 risultato)

. = dallo spagn. e portogh . pororoca, voce di origine americana

vol. XIII Pag.933 - Da PORRECA a PORRETTA (1 risultato)

tranne che in spagn. e in portogh .), lat. ponere, comp

vol. XIV Pag.891 - Da PUCCIANISTI a PUDDINGA (1 risultato)

da una voce indigena puchok; cfr. portogh . pucho 'nectandra pusciuri '.

vol. XV Pag.241 - Da RADAMANTICO a RADDENSARE (1 risultato)

investono. = voce di origine portogh . radància, v. redancia

vol. XV Pag.378 - Da RAIA a RAITO (1 risultato)

mfireis '. = adattamento del portogh . reais, plur. di reai '

vol. XV Pag.392 - Da RAMBISMO a RAME (1 risultato)

a'melaranci. = portogh . rambusteiro. ramda, sf

vol. XV Pag.708 - Da REGGITOIO a REGIA (1 risultato)

, regidóre sono dallo spagn. e portogh . regidor. reggiucchiare, intr

vol. XV Pag.770 - Da RELATORIO a RELAZIONE (1 risultato)

h presono molta gente. = portogh . relatorio. relattare, tr

vol. XVI Pag.62 - Da RICCOGLIERE a RICENTRALIZZARE (1 risultato)

e catal. rie, spagn. e portogh . rico); secondo altri dal

vol. XVII Pag.148 - Da ROTTA a ROTTAME (1 risultato)

v. rotang), attraverso il portogh . rota. rótta3,

vol. XVII Pag.158 - Da ROTULA a ROVAIO (1 risultato)

chiovo. = dalla spagn. e portogh . arroba, a sua volta di origine

vol. XVII Pag.241 - Da RULLO a RUMIGARE (1 risultato)

, di probabile origine gallega o portogh . ma di provenienza spagn. rumeliòtto

vol. XVII Pag.243 - Da RUMINATIVO a RUMORE (1 risultato)

rumo il nostro cammino. = portogh . rumo. rumorante (romorante

vol. XVII Pag.380 - Da SALASSATA a SALATA (1 risultato)

'far scorrere il sangue'; cfr. portogh . ant. sanguileixar e ted.

vol. XVII Pag.381 - Da SALATA a SALATO (1 risultato)

molte lingue romanze (fr. salade, portogh . salaaa) e passata anche al

vol. XVII Pag.404 - Da SALIFICATO a SALINA (1 risultato)

. salguer, spagn. salguera e portogh . salgueiro. saligastro, v

vol. XVII Pag.425 - Da SALPARETE a SALPINGOFARINGEO (1 risultato)

sarebbe alla base delle voci spagm e portogh . zarpar; altri pensano a un lat

vol. XVII Pag.482 - Da SAMARITA a SAMBENITO (2 risultati)

samba proprio indiavolata. = dal portogh . samba (masch.), nome

passata alla terminologia scient. per tramite del portogh .; è registr. dal d

vol. XVII Pag.484 - Da SAMBUCO a SAMMARINESE (1 risultato)

a una voce indiana), attraverso il portogh . sambuco. sambuco3, sm.

vol. XVII Pag.571 - Da SARAGATTISMO a SARCANA (1 risultato)

spagn. sarao 'elegante festa notturna', dal portogh . sarào, serào, sarau 'veglia

vol. XVII Pag.764 - Da SCALFARE a SCALFITTO (1 risultato)

il provenz., catal. e portogh . escalfar. scalfare2, tr.

vol. XVII Pag.831 - Da SCAPPARE a SCAPPATA (1 risultato)

., catal., spagn., portogh . escapar. scappare2, tr

vol. XVIII Pag.25 - Da SCIARPARE a SCIATERIO (1 risultato)

= dallo spagn. ant. (e portogh .) xareta (mod. jareta)

vol. XVIII Pag.217 - Da SCOPRITURA a SCORAGGIATO (1 risultato)

facesse in pezzi. = dal portogh . e spagn. escora, che è

vol. XVIII Pag.282 - Da SCOVARE a SCOZZESE (1 risultato)

da cui lo spagn. escobilla e il portogh . escovilha. scovìglio, sm

vol. XVIII Pag.531 - Da SELLARE a SELLISTERNIO (1 risultato)

. selar, spagn. seller, portogh . selar e campidanese siddai (rew,

vol. XVIII Pag.709 - Da SERAFAGIO a SERAFINO (1 risultato)

-asrafi 'moneta d'oro'; cfr. portogh . xarafim. cfr. anche saraffo2.

vol. XVIII Pag.710 - Da SERAFINO a SERATA (1 risultato)

scudi de'nostri. = dal portogh . xarafim:: cfr. saraffo2.

vol. XVIII Pag.745 - Da SERRA a SERRABOTTEGA (1 risultato)

; cfr. anche spagn. sierra e portogh . serra. sèrra5, sf.

vol. XVIII Pag.1057 - Da SICOFANTE a SICULO (1 risultato)

chiama sicopirina. = dal portogh . sicupira, adattamento di una voce indigena

vol. XIX Pag.219 - Da SOBREROLO a SOBRIO (1 risultato)

mado duque di bamba. = dal portogh . sobrinho, e spagn. sobrino,

vol. XIX Pag.220 - Da SOBRIOSO a SOCCHIUDERE (1 risultato)

romparsi. = adattamento del portogh . socairo. socaloìna, sf.

vol. XIX Pag.304 - Da SOLCOMETRO a SOLDARE (2 risultati)

; efi spagn. ant. soldan, portogh . soldào e fi ant. soldan

essi chiamano solda. = dal portogh . solda, adattamento di una voce orientale

vol. XIX Pag.369 - Da SOMATOPSICHICO a SOMEGGIO (3 risultati)

grinchiati. = adattam. del portogh . sumbaya o zumbaya, che è dal

. (sombrero), che è dal portogh . sombreiro, propr. 'che

n. 2 deriva direttamente dall'originale portogh . sombùglio, v. subbuglio

vol. XIX Pag.404 - Da SONATURA a SONDAGGIO (2 risultati)

(v.). = dal portogh . sonda, per tramite del fr.

. i. fa invece risalire la voce portogh . a un lat. * subundàre

vol. XIX Pag.405 - Da SONDAGGISTA a SONETTANTE (2 risultati)

denom. da sonda-, cfr. anche portogh . sondar e fr. sonder (

la maggior parte. = dal portogh . sonegar, che è dal lat.

vol. XIX Pag.538 - Da SOSSORNO a SOSTANTIVATO (1 risultato)

il n. 1, cfr. anche portogh . sossobrar. sossórno,

vol. XIX Pag.576 - Da SOTTILE a SOTTILITÀ (1 risultato)

sono simili alle oche. = dal portogh . sotilicairo, che è adattamento di una