vol. XII Pag.74 - Da OREVIFICE a ORFANO (1 risultato)

ourisse, pro- venz. ourìsso e portogh . oressa (dial. ourega).

vol. XII Pag.331 - Da PADASTRO a PADELLA (1 risultato)

. = dallo spagn. e portogh . padecer, che è a sua volta

vol. XII Pag.364 - Da PAGHEIS a PAGINO (1 risultato)

mercantile come galeotta. = adattamento portogh . di una voce ind.

vol. XII Pag.375 - Da PAIOLO a PALA (1 risultato)

arrivarono. = spagn. e portogh . pairo, deverb. da pairar,

vol. XII Pag.383 - Da PALANGATO a PALATINA (1 risultato)

alzube e palascani. = adattamento del portogh . balandran (v. balan- drano

vol. XII Pag.427 - Da PALMACEE a PALMATA (2 risultati)

= etimo incerto: forse da un portogh . palmar, forma secondaria di

galie. = dallo spagn. e portogh . palmear. palmàrio, sm.

vol. XII Pag.430 - Da PALMETTA a PALMITE (1 risultato)

dall'ingl. palmyra, deriv. dal portogh . pdlmeira (v. palmera1

vol. XII Pag.484 - Da PANIFICABILITÀ a PANIVENDOLO (1 risultato)

adattamento di una forma, spagn. o portogh ., di min.

vol. XII Pag.517 - Da PAPERO a PAPILIONE (1 risultato)

= spagn. patiamento (cfr. portogh . ant. papear e fr.

vol. XII Pag.526 - Da PAPPOSILENO a PARABELLUM (1 risultato)

la verità. = voce portogh ., probabile deverb. da parar (

vol. XII Pag.562 - Da PARANOCCHE a PARAO (1 risultato)

dal malese peràhu, pràhu, attraverso il portogh . parao e lo spagn. parao

vol. XII Pag.577 - Da PARCAMENTO a PARCHEGGIARE (1 risultato)

che riman nei pali. = portogh . parcèiro. parcèlla, sf

vol. XII Pag.581 - Da PARDATO a PARECCHIO (1 risultato)

carlini di napoli. = dal portogh . pardao (alla cui pronuncia nasalizzata

vol. XII Pag.621 - Da PARLATA a PARLATO (1 risultato)

) e paralisin, spagn. perlesia e portogh . paresia. parlata, sf

vol. XII Pag.788 - Da PASTARO a PASTELLO (3 risultati)

un termine di origine ind. attraverso il portogh . pateca', cfr. ar.

, spagn. e catal. pastèca, portogh . patesca, provenz. mod.

naso cfr. an che portogh . paz vobis 'citrullo, minchione '

vol. XII Pag.930 - Da PEDONE a PEDUCCIO (1 risultato)

con pedraria. = voce portogh ., deriv. da pedra 'pietra

vol. XII Pag.979 - Da PELUCCARE a PELUTO (1 risultato)

seguito anche allo spagn. e al portogh .). peluccare, v

vol. XIII Pag.167 - Da PESCHIO a PESCIO (1 risultato)

. (pestell) e spagn. e portogh . (pestillo). le var

vol. XIII Pag.168 - Da PESCIO a PESCO (1 risultato)

. poisson, provenz. peisó e portogh . peixào, alla cui base sarebbe una

vol. XIII Pag.199 - Da PETIZZA a PETONARE (1 risultato)

croce e peto. = adattamento del portogh . petum (v. petone3).

vol. XIII Pag.202 - Da PETRELLO a PETRIOLO (1 risultato)

la fricativa bilabiale sonora) deba forma portogh . betre (v. betel).

vol. XIII Pag.214 - Da PETTINÉCCHIO a PETTININO (1 risultato)

xiii), provenz. penchenilh, portogh . pentenilho. la var. pettenéggio

vol. XIII Pag.222 - Da PETULANZA a PETUM (1 risultato)

nomi del tabacco. = dal portogh . petum (a sua volta dal tupì

vol. XIII Pag.306 - Da PIARE a PIASTRA (1 risultato)

coperta (frettazzi). = dal portogh . piagaba, deriv. da una voce

vol. XIII Pag.331 - Da PIAZZINGO a PICARA (1 risultato)

soglia dell'ignoto. = adattamento del portogh . picada, deriv. da picar

vol. XIII Pag.342 - Da PICCHIATELLO a PICCHIERELLARE (1 risultato)

cfr. anche spagn. piquero e portogh . piqueiro. picchierèlla, sf.

vol. XIII Pag.435 - Da PIETRATA a PIETRIFICATO (1 risultato)

per gli esempi ant., cfr. portogh . pedraria. pietrézza,

vol. XIII Pag.462 - Da PIGNA a PIGNATTA (1 risultato)

spagn. pina, provenz. e portogh . pinha. pigna2, sf

vol. XIII Pag.469 - Da PIGRIZIOSO a PIGRO (2 risultati)

n. 7 è calco del portogh . preguiqa. pigrizióso (pigrizóso)

), spagn. (perezoso) e portogh . (preguiqoso). pigro (

vol. XIII Pag.483 - Da PILOTAGGIO a PILOTASSICO (1 risultato)

; cfr. anche spagn. pilotaje e portogh . pilotagem. pilotare (disus.

vol. XIII Pag.486 - Da PIMELOSI a PIMPLEIDI (1 risultato)

= dallo spagn. pimienta e portogh . pimenta, forma femm. di

vol. XIII Pag.489 - Da PINCERNALE a PINCOFFINA (1 risultato)

(nel 1690), spagn. e portogh . pinque. pincoffina, sf

vol. XIII Pag.501 - Da PINOTERAPIA a PINTATO (2 risultati)

dallo spagn. (e catal. e portogh .) pinta 'macchia'(v.

molto piccole. = dal portogh . pintada (deriv. da pintado 'colorato

vol. XIII Pag.535 - Da PIPA a PIPARE (1 risultato)

pippa. = dallo spagn. e portogh . pipa, che è dal fr.

vol. XIII Pag.537 - Da PIPERONALIO a PIPISTRELLO (1 risultato)

sec. xiv), spagn. e portogh . pipiar. v. anche pipilare

vol. XIII Pag.541 - Da PIRACENE a PIRAMIDALE (1 risultato)

cinque minuti. = adattamento del portogh . piranha, che è dal tupì

vol. XIII Pag.564 - Da PISCIOLIO a PISELLO (1 risultato)

e camina molto destramente. = dal portogh . pescoqo. pisculènto, agg.

vol. XIII Pag.565 - Da PISELLO a PISOLITE (1 risultato)

. abisme, dallo spagn. e portogh . abismo (da cui il sardo abismu

vol. XIII Pag.568 - Da PISPOLIO a PISSIPISSARE (1 risultato)

), probabilmente per il tramite del portogh . pissacanta (pixacanta), sf

vol. XIII Pag.581 - Da PITALESCO a PITECIA (1 risultato)

salvador? = dallo spagn. e portogh . pitanga (nel 1662), adattamento

vol. XIII Pag.633 - Da PLAGA a PLAGIATO (1 risultato)

principalissima. = dallo spagn. e portogh . plaga, che è dal lat.

vol. XIII Pag.992 - Da PORTO a PORTODARME (1 risultato)

porto? = dal nome della città portogh . porto. portocanale (pòrto

vol. XIII Pag.993 - Da PORTOFRANCO a PORTOGHESE (2 risultati)

= deriv. da portogallo (portogh . portugat), dal lat.

prese special cura. = dal portogh . portuguez, lat. mediev. portucalensis

vol. XIII Pag.1141 - Da POZZANGHEROSO a POZZETTO (1 risultato)

romeno putar, spagn. pocero e portogh . poceiro. pozzastrèllo, v