vol. VI Pag.61 - Da FLAMENDIALE a FLATULENZA (1 risultato)

, allo spagn. flamenco, al portogh . flaméngo; cfr. lomb. fiamenga

vol. VI Pag.500 - Da FUROREGGIARE a FURTIVO (1 risultato)

cfr. provenz., catal., portogh ., spagn. hurtar.

vol. VI Pag.522 - Da GABELLA a GABELLARE (1 risultato)

spagn. e provenz. gabela, portogh . gabella, fr. gabelle (nel

vol. VI Pag.525 - Da GABINO a GADOSIO (1 risultato)

o cachupines), che è dal portogh . cachopo 4 ragazzo '.

vol. VI Pag.538 - Da GALA a GALANO (1 risultato)

= dal malese gala-gala, per tramite del portogh . galagaia. galagòide,

vol. VI Pag.546 - Da GALAVERNA a GALEA (1 risultato)

vascello. = deriv. dal portogh . galveta (forse alteraz. di cara

vol. VI Pag.550 - Da GALESSIERE a GALLA (1 risultato)

) 'essenza di profumo'; catal. e portogh . algàlia (sec. xiv)

vol. VI Pag.553 - Da GALLEGGIARE a GALLERIA (1 risultato)

= deriv. dall'ant. portogh . gallego. travicello! carducci

vol. VI Pag.579 - Da GANDA a GANGA (1 risultato)

corno molto acuto. = dal portogh . ganda, di origine asiatica.

vol. VI Pag.582 - Da GANGLIOMA a GANOIDI (1 risultato)

; cfr. spagn. gahir, portogh . ganir. gano, sm

vol. VI Pag.583 - Da GANOIDINA a GARA (1 risultato)

= dallo spagn. ganta, portogh . gantan, adattamento della voce malese

vol. VI Pag.593 - Da GARGARIZZATO a GARIBALDINO (1 risultato)

corallo. = deriv. dal portogh . (argano; cfr. spagn.

vol. VI Pag.596 - Da GAROFANO a GARRAZZANO (2 risultati)

a caprera. = adattamento del portogh . -brasiliano garoupeira. garóppo (garópo

lui dieci o dodici. = portogh . garopo, da una voce d'origine

vol. VI Pag.599 - Da GARRULO a GARZA (2 risultati)

delle navi. = dall'ant. portogh . garoupez [es] 1 sperone '

] 1 sperone '; cfr. portogh . g [a] rupa, dal

vol. VI Pag.623 - Da GAZZARRA a GAZZETTA (1 risultato)

; cfr. spagn. algazara e portogh . algazarra, 4 grido di guerra '

vol. VI Pag.637 - Da GELSOMORO a GEMELLO (1 risultato)

= voce diffusa nell'area mediterranea: portogh . ant. geme, spagn.

vol. VI Pag.697 - Da GERBIDO a GERGO (1 risultato)

gergellino. = deriv. dal portogh . gergellin, zirgellin. gèrgo1

vol. VI Pag.698 - Da GERGO a GERLINARO (1 risultato)

spagn. jerigonza (nel 1554), portogh . gerigónza (nel 1536):

vol. VI Pag.759 - Da GIACULATORE a GIAGUARO (3 risultati)

picciole. = deriv. dal portogh . jagomeira (da una voce in

e similmente delle giagonze. = dal portogh . jagonia (sec. xvi),

e palme. = deriv. dal portogh . jagra (nel 1510): dalla

vol. VI Pag.766 - Da GIANGADA a GIANNIZZERO (2 risultati)

noccioli. = deriv. dal portogh . jangoma (da una voce indigena)

, penetrata in occidente nel medioevo: portogh . janeta (nel 1137), catal

vol. VI Pag.773 - Da GIBETTO a GIGANTE (1 risultato)

dell'attestazione, si congettura un etimo portogh . algibeira (sec. xvi),

vol. VI Pag.853 - Da GIRONE a GIROTONDO (1 risultato)

soccorrere il navilio. = dal portogh . giropanco * veliero '.

vol. VII Pag.175 - Da GUMMA a GUSCIO (1 risultato)

= voce malese, trasmessa dal portogh . gurami. gurge (ant

vol. VII Pag.188 - Da HESSIANO a HUI (1 risultato)

valore ch'erano loro. = portogh . hidalcào. hidalgo, v

vol. VII Pag.195 - Da IAVANITA a IBERNO (1 risultato)

'gettare'; cfr. spagn. e portogh . yactura. iavanita, agg

vol. VII Pag.235 - Da IGNADRO a IGNAVO (1 risultato)

e canne di zucchero. = dal portogh . inhame, spagn. [i]

vol. VII Pag.276 - Da IMBARAZZATO a IMBARBARESCARE (1 risultato)

a sua volta dal leonese e portogh . embarafar, da barala e baralo

vol. VII Pag.429 - Da IMPEGNATIVO a IMPEGNATO (1 risultato)

cui il provenz. empenhar, il portogh . empenhar e lo spagn. empenar.

vol. VII Pag.431 - Da IMPEGNORARE a IMPEGOLATO (1 risultato)

impegnare; cfr. spagn. empeno e portogh . empenho. pierantonio dello

vol. VII Pag.460 - Da IMPESTATO a IMPETO (1 risultato)

(nel 1660), spagn., portogh . e ingl. impetigo. impetigini

vol. VII Pag.545 - Da IMPUGNATORE a IMPULSIONE (1 risultato)

meridionali, nello spagn. e nel portogh . impulsatóre1, sm. ant

vol. VIII Pag.107 - Da INSERPENTATO a INSERTO (1 risultato)

', cfr. provenz. ensertar e portogh . enxertar 'innestare '. insertato

vol. VIII Pag.256 - Da INTERPOSITORE a INTERPOSTO (1 risultato)

. xiv), spagn. interponer e portogh . interpor. interpositóre, agg

vol. VIII Pag.261 - Da INTERPROFESSIONALE a INTERPROVINCIALE (1 risultato)

. xiv), spagn. e portogh . interprete. interprofessionale, agg

vol. VIII Pag.301 - Da INTIRANNITO a INTIRIZZIRE (1 risultato)

il tremito per il freddo; cfr. portogh . enteirigar. intirizzato

vol. VIII Pag.324 - Da INTORPIDIRE a INTORTIGLIATO (1 risultato)

. anche provenz., catal. e portogh . torrar. infornare,

vol. VIII Pag.374 - Da INTROPELVIMETRO a INTRUDERE (1 risultato)

* addentro, interiormente '; cfr. portogh . entrosar. introscrìvere, tr

vol. VIII Pag.386 - Da INUNIFORME a INUSITATO (1 risultato)

urbano '; cfr. spagn. e portogh . inurbano. inurbare,

vol. VIII Pag.488 - Da IPÈ a IPERBATO (2 risultati)

una questione paesana? = dal portogh . ipecacuanha, attraverso il fr. ipécacuana

; cfr. ant. spagn. e portogh . pega. ipèlate, sf.

vol. VIII Pag.661 - Da LABURNINA a LACCARIA (1 risultato)

= deriv. dallo spagn. e portogh . lacayo (cfr. lacchè).

vol. VIII Pag.690 - Da LADRONESCAMENTE a LAGER (1 risultato)

'lucertola '; cfr. anche il portogh . lagarto. lagascèa,

vol. VIII Pag.720 - Da LAMPADINAIO a LAMPANTE (1 risultato)

popol.; cfr. spagn. e portogh . làmpana. lampanàio campanaro)

vol. VIII Pag.736 - Da LANCIABUE a LANCIARE (1 risultato)

grido. = deriv. dal portogh . lanchara, adattamento del ma

vol. VIII Pag.754 - Da LANOSTEROLO a LANTERNA (1 risultato)

; cfr. spagn. lantea, portogh . lanted e lanteia (sec. xvi