vol. VII Pag.6 - Da GRAVE a GRAVEMENTE (2 risultati)

2. peso; zavorra. fr . martini, i-158: l'acqua la

di gravèlla. = dal fr . gravelle. graveménte (ant

vol. VII Pag.7 - Da GRAVENZA a GRAVEZZA (1 risultato)

gravezza, si piega il suo gambo. fr . martini, i-93: sopra

vol. VII Pag.107 - Da GUAPPONERIA a GUARDACARROZZE (3 risultati)

della legge. = calco del fr . garde-chasse (nel 1690); v

camera (v.); cfr. fr . garde-chambre. guardacampagne,

barriera (v.); cfr. fr . gar debarrière. suo

vol. VII Pag.108 - Da GUARDACARTOCCI a GUARDALATI (6 risultati)

catena (v.); cfr. fr . garde-chaine. guardacavo,

della stanza. = calco del fr . garde-cendre. guardaciurma, sm.

significato n. 2 è calco del fr . garde-corps (sec. xv).

costa (v.); cfr. fr . garde-cbte (nel 1617);

ripostiglio attiguo alla cucina. fr . martini, 1-178: appresso di esse

al 4 soprappetto '. = dal fr . gardecorps (sec. xv) propriamente

vol. VII Pag.109 - Da GUARDALEPRE a GUARDAPINNA (6 risultati)

non era danneggiato. = calco del fr . garde-magasin * magazziniere '(nel significato

suo diletto. = calco del fr . garde-malade (sec. xviii).

discendere. = calco del fr . garde-main (nel 1839).

francia. = calco dell'ant. fr . garde-marine. guardaménto, sm.

nappo per lavarsi le mani; cfr. fr . garde-nappe (sec. xviii);

v. anche guardiapesca. cfr. fr . garde-péche (nel 1669).

vol. VII Pag.110 - Da GUARDAPORTA a GUARDARE (2 risultati)

(v.), sul modello del fr . garde-porte. guardapòrti, sm.

porto (v.); cfr. fr . garde-port. guardaportóne,

vol. VII Pag.115 - Da GUARDARENE a GUARDAROBA (2 risultati)

* guardia, sentinella cfr. fr . garder (sec. xi),

rene (v.); cfr. fr . garde-reins (sec. xvi)

vol. VII Pag.116 - Da GUARDAROBA a GUARDATO (3 risultati)

roba (v.); cfr. fr . garde-robe (nel sec. xiii

sala (v.); cfr. fr . garde-sulle. guardascambi,

sigillo (v.); cfr. fr . garde de seaux, garde scelles

vol. VII Pag.118 - Da GUARDAVIA a GUARDIA (3 risultati)

disus. cantoniere. = calco del fr . garde-voie. guardavia2, sf.

.), sul modello del fr . garde-manger (nel 1397).

vittorio emanuele ii. = dal fr . garde-à-vous. guàrdia1, sf

vol. VII Pag.124 - Da GUARDIANO a GUARDIANO (1 risultato)

deriv. da guardia-, ma cfr. fr . gardien (sec. xii-xiii).

vol. VII Pag.125 - Da GUARDIANO DEL COCCODRILLO a GUARDO (2 risultati)

del longob. * warding; cfr. fr . ant. gardenc (sec.

; cfr. spagn. guardainfante e fr . garde-enfante. cfr. migliorini, 491

vol. VII Pag.126 - Da GUARDOLO a GUARENTIRE (1 risultato)

deriv. da guardare (traduz. del fr . voyeur). guarentare,

vol. VII Pag.127 - Da GUARENTITO a GUARINITE (4 risultati)

è il part. pres.): fr . ant. guerent, nella forma

poteo mettere radici, e seccossi. fr . colonna, 2-179: dui furacissimi

o ch'altr'impari. = dal fr . ant. guaires, poi guères,

deriv. da guarire, attraverso la forma fr . guérison (docum. nel sec

vol. VII Pag.128 - Da GUARIRE a GUARITO (1 risultato)

, difendere *: da cui il fr . ant. guarir e garir (sec

vol. VII Pag.129 - Da GUARITORE a GUARNIGIONE (4 risultati)

per il significato n. 2 cfr. fr . guérisseur (nel 1526).

garnacho (sec. xiii), fr . garnache (nel 1285), provenz

congetturato l'etimo dal verbo guarnire (fr . e spagn. garnir) -,

(e guamacchia) presuppone la forma fr . garnache e spagn. garnacha.

vol. VII Pag.130 - Da GUARNIMENTO a GUARNIMENTO (1 risultato)

= deriv. da guarnire, sul modello fr . garnison (nel 1213) '

vol. VII Pag.131 - Da GUARNIRE a GUARNITA (4 risultati)

da guarnire sguernire) -, cfr. fr . garnement (sec. xii)

gli bisogna, / tutto guarnissi. fr . zappata, 86: quei soldati

alla propria incolumità'); cfr. fr . garnir (sec. xi),

contrastare. = » deriv. dal fr . garnissement (da garnir 'guarnire,

vol. VII Pag.133 - Da GUARNITORE a GUASCONE (1 risultato)

da guarnire (guarnito); cfr. fr . garneture (secolo xiii),

vol. VII Pag.134 - Da GUASCOTTO a GUASTAMESTIERI (1 risultato)

fìesolana. = deriv. dal fr . gascon (dal lat. vosco -onis

vol. VII Pag.140 - Da GUASTATORE a GUASTO (2 risultati)

uastedda (corso guastella), dal fr . ant. gastei e wastel (sec

e wastel (sec. xii), fr . mod. gàteau: dal frane