vol. II Pag.1 - Da BALCANICO a BALCONE (1 risultato)

cfr. lat. mediev. balconata (docum . nel 1282).

vol. II Pag.43 - Da BANDIRE a BANDISTA (1 risultato)

= lat. mediev. bandum (docum . nel 976), dal got.

vol. II Pag.46 - Da BANDO a BANDOLO (2 risultati)

. = dallo spagn. bandolera (docum . nel 1542): 'banda di

; cfr. anche spagn. bandolina (docum . nel 1846). bàndolo

vol. II Pag.47 - Da BANDONE a BAR (4 risultati)

dal fr. ant. à bandon (docum . nel sec. xii): '

bandurra); il fr. banjo è docum . nel 1859. baniani,

= dall'ingl. banian (docum . nel 1599), deriv. dal

dallo stesso termine indigeno del senegai (docum . fin dal 1445). baóna

vol. II Pag.48 - Da BAR a BARACCA (1 risultato)

; cfr. portogh. barragam (docum . nel 1253), spagn. barragan

vol. II Pag.49 - Da BARACCAMENTO a BARALITTON (3 risultati)

incerto: cfr. spagn. barraca (docum . nel 14-9: alzavano anche

piccola baracca; ricovero di (docum . nel 1516: anche barrichelo, nel

. (come toponimo baragia è docum . già nell'anno 853).

vol. II Pag.50 - Da BARAMANNO a BARATTAMENTO (1 risultato)

. = dallo spagn. baràhunda (docum . nel 1623, e nella forma

vol. II Pag.51 - Da BARATTANTE a BARATTERIA (1 risultato)

'comprare e vendere, negoziare'(docum . nel sec. xiii) e barata

vol. II Pag.55 - Da BARBA a BARBAGIA (1 risultato)

= lat. mediev. barbacanis (docum . a pisa nel 1156; anche

vol. II Pag.63 - Da BARBIERIA a BARBINO (3 risultati)

(e il fr. barbifier, docum . nel sec. xvii).

(cfr. fr. barbillon, docum . nel sec. xiv, nel senso

toniera ». = voce docum . nel sec. xvi, deriv.

vol. II Pag.64 - Da BARBINTANA a BARBONE (1 risultato)

barboni o triglia. = voce docum . a venezia fin dal 1173; denominazione

vol. II Pag.65 - Da BARBOSA a BARBUTO (2 risultati)

. medievale navis [im] barbotata (docum . a venezia e a genova,

barba: cfr. fr. barboter (docum . nel sec. xiii) 4

vol. II Pag.67 - Da BARCA a BARCHEGGIARE (3 risultati)

. = lat. tardo barca, docum . per la prima volta in un'

in liguria. = docum . nel lat. medievale di genova barcalium

di un dolore). = voce docum . nel sec. xv, nella lunigiana

vol. II Pag.68 - Da BARCHEGGIATORE a BARCOLLAMENTO (2 risultati)

. ant. barcaiolo. = voce docum . nel sec. xvii; cfr.

) ma cfr. spagn. barco (docum . nel sec. xiii).

vol. II Pag.71 - Da BARDO a BARENATORE (2 risultati)

uomini, non bareggia. = voce docum . nel sec. xiii: deriv.

adriatico (venezia e romagna); docum . fin dal 1306, in relazione con

vol. II Pag.72 - Da BARENATRICE a BARIA (5 risultati)

. barrenar 4 trapanare, trivellare '(docum . nel sec. xvi),

alesatrice. = spagn. barrena (docum . nel sec. xv) e barreno

barreno 4 trivella, trapano * (docum . nel sec. xvi); cfr

cfr. fr. ant. bargaignier (docum . nel sec. xii) e fr

. barge 4 chiatta a vela '(docum . nel sec. xii),

vol. II Pag.473 - Da CABASITE a CACABO (2 risultati)

= dal fr. cabotage (docum . nel 1707), deriv. dal

'. la voce in italia è docum . nel 1664. cacabàldola (1caccabàldola

vol. II Pag.529 - Da CALCITRARE a CALCOLARE (1 risultato)

'; cfr. fr. chalcographie (docum . nel 1617).

vol. II Pag.543 - Da CALESSERESCO a CALIBRO (1 risultato)

lat. med. cadiva stagni, docum . nel 1282 a venezia, col senso

vol. II Pag.547 - Da CALIGINOSITÀ a CALLAIA (1 risultato)

= > adattamento dal fr. cadis (docum . nel 1352), a sua

vol. II Pag.553 - Da CALMATO a CALO (1 risultato)

calmeria * mancanza di vento * (docum . nel 1431); cfr. calabr

vol. II Pag.572 - Da CAMBIARIO a CAMBIATORE (1 risultato)

tardo cambiare (di origine celtica), docum . in apuleio, col significato di

vol. II Pag.593 - Da CAMOSCIAIO a CAMPAGNA (2 risultati)

testa (dei cavalli) '(docum . nel 1318): da cui cimurro

(sec. xv-xvi), e già docum . nel catal. camussa (nel

vol. II Pag.617 - Da CANARIO a CANCELLARE (2 risultati)

. = fr. cancan (docum . nel 1554), dal lat.

: forse dalla voce infantile cancan (docum . nel 1808) con cui si

vol. II Pag.647 - Da CANONIZZATO a CANOTTIERA (1 risultato)

= voce dialettale: trent. canòpo (docum . nelsec. xvi),

vol. II Pag.684 - Da CAPIFRECCIA a CAPIRE (1 risultato)

da un verbo * capigliare, che è docum . nel lat. mediev. capillare

vol. II Pag.736 - Da CARACOLLO a CARAMELLAIO (1 risultato)

spagn. carana (anche caranna), docum . nel 1590, deriv. da

vol. II Pag.737 - Da CARAMELLARE a CARATARE (1 risultato)

portogh. carapuga (anche carapugo), docum . nel sec. xvi, forma

vol. II Pag.757 - Da CARDO a CARENA (1 risultato)

forma popol. catecra, per dissimilazione (docum . nelle iscrizioni di pompei);

vol. II Pag.761 - Da CAREZZEVOLMENTE a CARICA (1 risultato)

abbrev. dell'ingl. cargo-boat), docum . nel 1907. cariaco (