vol. XII Pag.512 - Da PAPALEO a PAPARAZZO (2 risultati)

insetti con la base infantile papa (sicil . papazzu 'scarafaggio ', sicil.

(sicil. papazzu 'scarafaggio ', sicil . e calato. papuzza 'tonchio '

vol. XII Pag.517 - Da PAPERO a PAPILIONE (1 risultato)

= voce di area merid. (sicil . pàparu, pàpalu, irpino vàpolo

vol. XII Pag.519 - Da PAPIONE a PAPISMO (1 risultato)

cresce il papiro. = cfr. sicil . papiritu, che è anche il nome

vol. XII Pag.521 - Da PAPPA a PAPPAGALLARE (1 risultato)

1334), livornese, corsa, sicil . e, soprattutto, ven. (

vol. XII Pag.575 - Da PARATOIA a PARAVARIOLA (1 risultato)

merid. e, in partic., sicil . (paraturi) e calabr.

vol. XII Pag.605 - Da PARIA a PARIGINA (1 risultato)

voce d'area merid. (cfr. sicil . e calabr. paricchia 'coppia

vol. XII Pag.610 - Da PARITARIO a PARLAGIONE (1 risultato)

'parlare ', passato anche al sicil . { parraciuni 'cicaleccio ')

vol. XII Pag.636 - Da PAROLIO a PARONICHIA (2 risultati)

tarantino [paroma), calabr. e sicil . [paloma, paroma), di

tonnare. = voce di area sicil ., dimin. di paroma', cfr

vol. XII Pag.638 - Da PAROSSITONALE a PARPARI (1 risultato)

muratori. = voce di area sicil . e calabr. (parpahu),

vol. XII Pag.644 - Da PARTAGGIO a PARTE (1 risultato)

partage, nel 1456) e al sicil . e calabr. { partaggiu 'divisione

vol. XII Pag.736 - Da PASSAGIORNATA a PASSAMENTO (1 risultato)

; il n. 38 è di area sicil . (passaggio). passagiornata

vol. XII Pag.756 - Da PASSATORIA a PASSEGGERO (1 risultato)

= var., di area sicil . e napol., di passatempo,

vol. XII Pag.788 - Da PASTARO a PASTELLO (1 risultato)

mod. pastèca; genov. pastecca; sicil . pastèca) e di qui probabilmente

vol. XII Pag.807 - Da PASTURATO a PATAFFIA (2 risultati)

. batata. = voce di area sicil . (registr. dal d. e

area ven. e friulana (oltre che sicil .), femm. di pataffióz

vol. XII Pag.866 - Da PAURARA a PAUROSO (1 risultato)

., = voce di area sicil . (e, in partic.,

vol. XII Pag.930 - Da PEDONE a PEDUCCIO (1 risultato)

rid. e, in partic., sicil . (cfr. gli attuali pidótu e

vol. XIII Pag.146 - Da PERVIO a PESANERVI (1 risultato)

napol. pésame (nel 1645), sicil . dari lu pèsamu 'fare le condoglianze'

vol. XIII Pag.165 - Da PESCECANESCO a PESCHERECCIO (1 risultato)

spada (v.); cfr. sicil . e calabr. piscispata.

vol. XIII Pag.167 - Da PESCHIO a PESCIO (1 risultato)

campana, calabr. sett. e sicil .), di etimo incerto: forse

vol. XIII Pag.196 - Da PETECCHIALE a PETITORIO (1 risultato)

per il n. 2, cfr. sicil . e calabr. pitìcchia e petìcchia

vol. XIII Pag.200 - Da PETONCHIO a PETRARCHESCO (2 risultati)

miele e vari ingredienti. = dal sicil . petrafènnula (che vale sia 'enante'sia

. petroselinum 'prezzemolo '(cfr. sicil . ant. petrafennula herba « petrosimol,

vol. XIII Pag.209 - Da PETTEIA a PETTINAIUOLO (1 risultato)

lucch. (ma anche umbra, sicil . e calabr. merid., dove

vol. XIII Pag.210 - Da PETTINALO a PETTINARE (1 risultato)

cfr. napol., calabr., sicil . petenali e abr. pettenarè)

vol. XIII Pag.302 - Da PIANTELLA a PIANTO (1 risultato)

deriv. da pianta; cfr. anche sicil . e calabr. chiantimi e abr

vol. XIII Pag.305 - Da PIANTONATA a PIARE (1 risultato)

carne squisita. = dal sicil . pianussa (e pianuzza), deriv

vol. XIII Pag.331 - Da PIAZZINGO a PICARA (1 risultato)

. = voce calabr. e sicil . di etimo incerto; è registi-,

vol. XIII Pag.332 - Da PICARDATA a PICCA (1 risultato)

n. 2, cfr. anche sicil . e calabr. picata 'impiastro, cerotto'

vol. XIII Pag.338 - Da PICCHETTO a PICCHIAPOTTE (1 risultato)

(cfr. piemont. picatéra e sicil . pìzzeca '« terra), comp

vol. XIII Pag.354 - Da PICCIONCINO a PICCIOTTO (2 risultati)

. femm. di picciotto1, di area sicil . picciotterìa, sf. region

di coraggio. = voce di area sicil . { picciuttarìa propr. 'ragazzata'),

vol. XIII Pag.355 - Da PICCIOTTO a PICCO (2 risultati)

e da lavoro. = dal sicil . e calabr. picciòttit, forma parallela

anche in altri dialetti (cfr. sicil . picciriddu e piemont. picirilu),

vol. XIII Pag.397 - Da PIEGAZIONE a PIEGHEVOLE (1 risultato)

napol. piegerìa, pieggerìa, plegiaria-, sicil . plegirìa, pligirìa), sf

vol. XIII Pag.464 - Da PIGNETO a PIGNONE (1 risultato)

deriv. da pignolo1: cfr. anche sicil . pignulata, per il n

vol. XIII Pag.474 - Da PILASTRONE a PILATURA (1 risultato)

v. piretro); cfr. anche sicil . ant. pìritru, pìratru (

vol. XIII Pag.477 - Da PILLA a PILLOLA (1 risultato)

v. pillacchera); cfr. sicil . ant. pilla 'terra nera'.

vol. XIII Pag.501 - Da PINOTERAPIA a PINTATO (2 risultati)

. pinto1), passato anche al sicil . { pinta 'buttero del vaiolo').

(v. pinto1), passato al sicil . (pintari).

vol. XIII Pag.539 - Da PIPITIRE a PIPPIUME (1 risultato)

. (cfr. calabr. pipitare e sicil . pipitari 'bisbigliare': r.

vol. XIII Pag.552 - Da PIROLA a PIROMANTICO (1 risultato)

; cfr. calabr. pirolè e sicil . pirullè. pirolegnito, sm.

vol. XIII Pag.565 - Da PISELLO a PISOLITE (1 risultato)

abismu) e che ha continuatoti nel sicil . ant. bisma, pisma (nel

vol. XIII Pag.570 - Da PISTA a PISTACCHIO (1 risultato)

. da pistacchio, sul modello del sicil . fastuchera. pistacchièro, sm.

vol. XIII Pag.1026 - Da POSMESSO a POSPASTO (1 risultato)

a pos, con continuatori dialettali nel sicil . (pistulèna), calabr.

vol. XIII Pag.1098 - Da POTATURA a POTENTATO (1 risultato)

calabr. puti [g] a, sicil . putta e putiga, nel 1338)

vol. XIII Pag.1110 - Da POTENZA a POTENZIALE (1 risultato)

verso (ed è proprio dell'italiano regionale sicil .). g. tropea [

vol. XIII Pag.1141 - Da POZZANGHEROSO a POZZETTO (1 risultato)

napol. puzzaro 'fontaniere, vuotapozzi'e sicil . puzzaru 'vuotapozzi'), dal lat.