vol. IX Pag.64 - Da LIEVITO a LIGIARE (3 risultati)

= deverb. da levare-, cfr. venez . lievo 'svenimento, schiodatura,

sugo! = deriv. dal venez . levo, deverb. da levare-,

(sec. xii); cfr. venez . lievro. liezèro e deriv.

vol. IX Pag.68 - Da LIGULA a LIGUSTICO (1 risultato)

'(plinio); cfr. venez . leguro e languro. liguròide,

vol. IX Pag.71 - Da LILLO a LIMA (1 risultato)

dal lat. lilium 'giglio'; cfr. venez . lilo; ven. friul.

vol. IX Pag.75 - Da LIMATORE a LIMBELLO (1 risultato)

intavolate. = dimin. del venez . limbelo 1 pialla '. limbèllo

vol. IX Pag.762 - Da MARABUTTO a MARANGONE (1 risultato)

maranchella e maran ghella, venez . maroca 'inganno '.

vol. IX Pag.763 - Da MARANGONE a MARASMA (1 risultato)

. maranta, dal nome del botanico venez . benedetto maranta (1500-1571).

vol. IX Pag.780 - Da MARCIGIONE a MARCIO (1 risultato)

porta 200 tonnellate. = voce venez ., dal lat. mediev. marciliana

vol. IX Pag.784 - Da MARCIURA a MARCONIGRAFIA (1 risultato)

del dominio di venezia. = dal venez . marcolìn, dal nome di san marco

vol. IX Pag.786 - Da MARE a MARE (1 risultato)

ravvicinate. -mar di fele: nel venez . ant., marea debole,

vol. IX Pag.792 - Da MAREGGIATA a MAREMMA (2 risultati)

avanti abiamo acquistato. = voce venez . marèlla1, v. marrella3

quattordici per cento. = voce venez ., dimin. di mare 'registro

vol. IX Pag.799 - Da MARGHERITANTE a MARGINALE (1 risultato)

regata. = = adattamento dal venez . margaròta, da marghera.

vol. IX Pag.806 - Da MARINAIO a MARINARESCO (1 risultato)

coltivano gli orti. = voce venez . marinara, sf. abito

vol. IX Pag.807 - Da MARINARETTO a MARINATICO (1 risultato)

questo anno nave- garano. = venez . marinaréssa 4 moltitudine di marina ',

vol. IX Pag.813 - Da MARIONETTISTICO a MARITALE (1 risultato)

= var. ant. del venez . maridozzo 'matrimonio '. maripa

vol. IX Pag.828 - Da MAROCCHINERIA a MAROSO (1 risultato)

1 scoria ', bolognese maregna e venez . marugna 'scorie del metallo '.

vol. IX Pag.831 - Da MARRANO a MARROBBIO (2 risultati)

marina, 449: * marrano ': venez . ant. marano: legno

lomb. marèi 'randello ', venez . marelo 'parte della spina dorsale in

vol. IX Pag.834 - Da MARRUGONE a MARSIONE (1 risultato)

, code di rospi. = dal venez . marsión. marsióne2, sm.

vol. IX Pag.845 - Da MARTELLO a MARTINELLONE (2 risultati)

aprile. = deriv. dal venez . marti 4 martedì '; cfr.

martinacci. = deriv. dal venez . martinazzo; cfr. anche martinaccio1.

vol. IX Pag.854 - Da MARTORIO a MARUGOLA (2 risultati)

voce di origine ven.; cfr. venez . martoro, milan. mdrtor

dialetti dell'area sett.: cfr. venez . martufo, milan. martiiff,

vol. IX Pag.856 - Da MARZAIOLA a MARZIALE (2 risultati)

certa stopa di tasche. = voce venez .; cfr. boerio, dizionario del

, scuffie e vestimenti. = voce venez . marzaròla, sf. ornit

vol. IX Pag.862 - Da MASCALZONESCO a MASCELLA (1 risultato)

. mascavado, genov. mascabado, venez . e romagn. mascabà.

vol. IX Pag.911 - Da MASTURBATORIO a MATASSA (1 risultato)

genov. matafioin, corso mattaffione, venez . matafione, sicil. mataciuni,

vol. IX Pag.948 - Da MATTANAMENTO a MATTATO (1 risultato)

ruggieri soderini. = deriv. dal venez . ant. matapàn, dall'ar.

vol. IX Pag.950 - Da MATTERIA a MATTIA (1 risultato)

, con doppio sufi.; cfr. venez . maturlo e maturlàn, marchig

vol. IX Pag.973 - Da MAXILLITE a MAZZA (1 risultato)

sono loci fortissimi. = dal venez . masièra * maceria '.

vol. IX Pag.979 - Da MAZZAPRETE a MAZZATA (1 risultato)

.), per aferesi; cfr. venez . mazasete, spagn. matasiete '

vol. IX Pag.991 - Da ME a MEANDRO (1 risultato)

meta '. = deriv. dal venez . mèta o mèda, per sincope,

vol. X Pag.44 - Da MEMENTOMO a MEMORABILE (1 risultato)

veronese minai e minarol, trentino e venez . minela * misura per granaglie,

vol. X Pag.112 - Da MENZONARE a MERAMENTE (1 risultato)

la bugia, e, quando = voce venez . è aggettivo, e lo stesso

vol. X Pag.180 - Da MEROPE a MESANTE (2 risultati)

le mero- velle. = dal venez . maroela 'emorroide '; v.

le corbe da lana. = voce venez ., deriv. dal lat. mensa

vol. X Pag.218 - Da MESSERIA a MESSIA (2 risultati)

per il n. 6, cfr. venez . missièr, friulano misèr. cfr

importuni, messetti perfidi. = dal venez . ant. messèto, deriv. dal

vol. X Pag.269 - Da METICCIZZAZIONE a METIERE (1 risultato)

xii), provenz. mestitz e venez . mestizzo; la forma meticcio è da

vol. X Pag.300 - Da METTITORE a MEZULE (1 risultato)

quella mezolera in un piatto. = venez . mezolera 'vassoio di stagno per tenere

vol. X Pag.301 - Da MEZZA a MEZZADRO (1 risultato)

ufficio, allo studio. = venez . mezà, forma dial. di ammezzato2

vol. X Pag.304 - Da MEZZALUNINA a MEZZANA (1 risultato)

(term. dei pese, valligiani venez .): parte della cogolaria.

vol. X Pag.314 - Da MEZZANOTTIANO a MEZZARUOLA (1 risultato)

della vela una punta. = venez . mezarìa 'mezzo, parte centrale *

vol. X Pag.342 - Da MIAGOLO a MIASMATICO (1 risultato)

e cussi passò. = voce venez ., plur. di mier 'migliaio

vol. X Pag.380 - Da MIGLIACCIOLA a MIGLIAIO (1 risultato)

fogo bene colato. = voce venez ., deriv. da migliaccio.

vol. X Pag.500 - Da MIOLA a MIOPE (1 risultato)

per bere '; cfr. ant. venez . muzuòl, friul. muzul,

vol. X Pag.584 - Da MISTRAL a MISTURA (2 risultati)

. mistro, sm. venez . maestro (con partic. rife

sti dì. = var. venez . di maestro1. mistròmio,