fisoliera] per la caccia dei tuffetti (venez . 4 fisoli ').
delle commissioni regie. = dal venez . flossàr * divenire floscio, snervato '
'; cfr. l'ant. venez . frasio (v. frazzo).
. da fumo (lomb. fumana, venez . fumana 'nebbia ').
a maggior profondità. = voce venez . furacano, sm. ant.
del cellini) corrisponde al termine venez . pisolerà 4 barca allungata e veloce '
= voce di origine veneta: cfr. venez . gallozza (gallossa).
superiori; maschetta. = dal venez . ant. galtèla, dimin. di
. dizionario di marina, 289: venez . 'gambe de gabia': rigge.
dizionario di marina, 289: venez . 4 gambe da gabia': rigge.
, acceptò li oratori. = dal venez . ganzante 'cangiante '.
e ganzaruoli. = forse voce venez . ant.; cfr. lat.
è un asino. = voce venez . ganzo, sm. (
o forse da caravana (cfr. il venez . caravara), dal persian.
mangiano. = voce veneta, venez . caraguòl, ant. caragòl, deriv
tutte le lingue romanze; cfr. venez . gargato 'gola'. gargatta (gargata
, docum. nel genov. e nel venez . gassa * cappio '; cfr
lui gattoli e sassi. = voce venez . gattomammóne [gatto mammóne; ant
i gattoni? = incrocio del venez . ant. gatta * gota 'con
incerto; cfr. genov. gaitelu, venez . gaitelo, spagn. gavitel,
galioti. = deriv. dal venez . gazola * gazza '.
voce di area veneta; cfr. il venez . gesa. gesiòla, sf.
: cfr. gen. gharlìn, venez . gherlin e garlìn, sic. gherlinu
od altro. = voce venez .; cfr. lat. mediev.
meliioni in giogie. = dal venez . zogia. giòglia, v
da jusum = deorsum (cfr. venez . soso [coi due s dolci]
volgarmente giroli. = cfr. venez . zìrolo. gìrolo2, sm
mascella, ghiottone '; cfr. venez . far da gnato 4 fare il
= voce di provenienza veneta: venez . ant. gnoco (nel 1339
curvo in avanti ', come il venez . gufo * curvo, gobbo ')
questo effetto tengono. = cfr. venez . gratariola * piccola grattugia '.
= deriv. da balzare; cfr. venez . imbalzàr, bologn. imbalzèr *
) illativo; cfr. ant. venez . imbiudare (nel 1271).
di galera). mettere in ceppi (venez . bòghe) alcuno ».
= variante di invoglio-, cfr. venez . imbogio. voce registr.
legni. = deriv. dal venez . imbonàr (da b [u]
imbozzolando. = deriv. dal venez . imbozzolarse (da bozzolo * cerchio,
voce dell'italia settentr.: cfr. venez . brana, friulano brene 1 briglia
'. = deriv. dal venez . imbrular 4 avvolgere, legare con
, legare con giunchi': dal venez . bruta 'giunco'(v. brolo)
, attraverso i dialetti settentrionali (cfr. venez . imagasenar, nel 1851)
(v. infondere); cfr. venez . infondesto * infuso '.
valore illativo; cfr. ant. venez . incaibare * munire di gabbia l'albero
dizionario di marina, 360: 'ingaggiare'(venez . 4 in- gagiàr '):
. in-con valore illativo; cfr. venez . ingalonarse. ingallonato, agg.
. in-con valore illativo; cfr. venez . ingansàr { inganzàr) e sp.
valore illativo; cfr. ant. venez . ingironado (nel 1145).
terzaroli e degli ingiari. = venez . ingiaro, dall'ar. gi'dr
or lo punge, or e venez . incoatar; v. anche guaito.