Grande dizionario della lingua italiana

Prototipo edizione digitale

Risultati per: Napol. Torna alla lista

Numero di risultati: 500

vol. I Pag.344 - Da ALMIRAGLIO a ALOÈ (1 risultato)

cavalli e patrono dei maniscalchi; cfr. napol . santaloje 4 maniscalco '.

vol. I Pag.396 - Da AMMAESTRATURA a AMMALATO (2 risultati)

di ostilità. = probabilmente dal napol . ammainare, ant. anche ammajenare

nella vagina, nel fodero '(come napol . mmentare e ammentare da inventare)

vol. I Pag.446 - Da ANCILE a ANCO (2 risultati)

rizzi, spondoli. = nome napol . del riccio marino comune (paracentrotus

. = cfr. dial. napol . e roman. angiò, sicil.

vol. II Pag.83 - Da BARZELLETTARE a BASARE (1 risultato)

intorno intorno. = cfr. napol . e spagn. basa. basale

vol. II Pag.93 - Da BASSO a BASSOFONDO (1 risultato)

dall'agg. sostantivato; per la voce napol . (n. 3) si

vol. II Pag.365 - Da BRENNA a BRETTO (1 risultato)

lomb. e piem. bren, napol . e calabr. vrenna) e nelle

vol. II Pag.478 - Da CACCIA a CACCIAGIONE (1 risultato)

cavallo (v.). nel napol . cassa a cavallo, in uso nella

vol. II Pag.502 - Da CAFILA a CAGIONATO (1 risultato)

= voce dell'italia meridionale: cfr. napol . cafoni, sicil. e calabr

vol. II Pag.513 - Da CALAMO a CALANDRA (1 risultato)

= voce dial.; cfr. il napol . calma, il calabr. carma;

vol. II Pag.553 - Da CALMATO a CALO (1 risultato)

tempo afoso ', sicil. e napol . carmaria. calmierare, tr

vol. II Pag.735 - Da CARABO a CARACOLLO (1 risultato)

dialettali, abruzzese caravòtté * stambugio ', napol . caravuòttele 1 gattabuia, prigione '

vol. II Pag.736 - Da CARACOLLO a CARAMELLAIO (1 risultato)

chiocciola '*; cfr. anche il napol . caracò 'scala a chiocciola '

vol. II Pag.788 - Da CARNOSO a CARO (1 risultato)

col suffisso peggior. -urne-, cfr. napol . carnumms * zoofito, carniccio '

vol. II Pag.792 - Da CAROLARE a CAROTA (1 risultato)

(v. carie). cfr. napol . caròla [puoti, 56:

vol. II Pag.962 - Da CENERENTE a CENERINA (1 risultato)

, ove compare la gatta cenerentola (napol . cennerènnula), nel senso di '

vol. III Pag.61 - Da CHIATTO a CHIAVATO (1 risultato)

e alle lingue slave; cfr. napol . chiaussè 'caporione, capo- gioco

vol. III Pag.106 - Da CIALTRONATA a CIAMBELLOTTO (2 risultati)

ven. zambèlo * zimbello ', napol . ciammiello 'rete per gli uccelli

* rete per gli uccelli '; napol . ciammiello * zimbello '(cfr.

vol. III Pag.121 - Da CICATRIZZAZIONE a CICCIOTTOLO (1 risultato)

= deriv. da ciccia', nel napol . anche doccione [puoti, 75

vol. III Pag.170 - Da CIONOTOMIA a CIOTTOLO (1 risultato)

cfr. genov. lasgertu, napol . lacierto 'sgombro '.

vol. III Pag.175 - Da CIRCARE a CIRCENSE (1 risultato)

. 2; cfr. bolognese circàs, napol . circàssia, fr. circassienne (

vol. III Pag.206 - Da CIUFFO a CIURMAGLIA (1 risultato)

. zurma, sicil. chiurma, napol . chiorma, ecc. ciurma2

vol. III Pag.351 - Da COMECCHÉ a COMETA (1 risultato)

l'ant. provenz. coma e il napol . comma sembrano risalire a quomo ac

vol. III Pag.752 - Da COPPAELITE a COPPETTA (1 risultato)

= deriv. dalla locuz. napol . da coppa, 'n coppa '

vol. III Pag.886 - Da COSICCHÉ a COSMICO (1 risultato)

li cuce. « = voce napol ., deriv. da còsere 4 cucire

vol. III Pag.925 - Da COVACCINO a COVARE (1 risultato)

'profondo, concavo'; cfr. napol . e calabr. cupa * buca,

vol. IV Pag.684 - Da DISGUERNIRE a DISGUSTO (1 risultato)

dimenticanza, trascuratezza ', attraverso il napol . desguito, disguido * inconveniente,

vol. V Pag.316 - Da ESCRIVANO a ESCURSIONE (1 risultato)

nei dialetti italiani (genov. e napol .); dallo spagn. escobén (

vol. V Pag.659 - Da FARABUTTO a FARAONE (1 risultato)

filibustiere (v.). nel dialetto napol . è documentato frabutto (fine sec

vol. V Pag.685 - Da FARFALLISTA a FARFUGLIARE (1 risultato)

'folletto '). per la forma napol . far fanello, cfr. panzini,

vol. VI Pag.2 - Da FIOCCA a FIOCCARE (1 risultato)

. = forma italianizzata della voce napol . scioccàglie (col richiamo a *

vol. VI Pag.28 - Da FISCHIONCELLO a FISETERE (1 risultato)

fiscus 'cesto '; cfr. napol . fè scena. fisciù (

vol. VI Pag.350 - Da FREQUENZIMETRO a FRESATRICE (1 risultato)

sbucciare, togliere il baccello '. nel napol . fresa (nel 1716) *

vol. VI Pag.360 - Da FRIABILITÀ a FRIGEFATTIVO (1 risultato)

'; cfr. abr. e napol . fréccéca [re], sicil.

vol. VI Pag.367 - Da FRINIO a FRISCELLO (1 risultato)

origine dial. connessa col ven. e napol . friso 4 fregio '.

vol. VI Pag.446 - Da FUMARIA a FUMATA (1 risultato)

e bianche fiorivano incensando. = voce napol . che corrisponde a 'fumaiolo ',

vol. VI Pag.577 - Da GAMMACISMO a GAMURRINO (1 risultato)

aceto per sapore. = voce napol ., dimin. di gammaro.

vol. VI Pag.599 - Da GARRULO a GARZA (1 risultato)

garsella a petrolio. = voce napol . e sicil. (1890),

vol. VI Pag.620 - Da GAVETTATA a GAVITELLO (1 risultato)

per metatesi: bergam. ganivèl, napol . ganavièllei, probabilmente dissimilato dal lat

vol. VI Pag.771 - Da GIARGONE a GIAVELLOTTO (1 risultato)

xvi). ne derivarono ciaurro (napol .) 'corsaro turco ', persona

vol. VI Pag.881 - Da GIULEBBE a GIULIVO (1 risultato)

gileppus (a roma nel 1338): napol . gileppo. giulebbóso, agg

vol. VI Pag.940 - Da GLUTINICO a GNAO (1 risultato)

ven. gnàgnera 'febbriciattola ', napol . e abr. gnàgnera 'lagno

vol. VI Pag.957 - Da GOFFO a GOGNA (1 risultato)

. gòff 1 sgonfio '; cfr. napol . goffa, calabr. goffa -u

vol. VI Pag.1062 - Da GRANULOBASOFILIA a GRAPPA (1 risultato)

al grapillo di napoli. = voce napol .: di etimo incerto. grappa1

vol. VI Pag.1078 - Da GRATOSONANTE a GRATTARE (1 risultato)

. ant. gratteboesse-, cfr. napol . grattapuzia. grattapugiare (grattabugiare)

vol. VII Pag.1008 - Da INGAGLIARDITO a INGALLUZZARE (1 risultato)

.); voce di area napol . registr. dal dizionario etimologico italiano

vol. VII Pag.1057 - Da INGOMBRIME a INGONNELLATO (1 risultato)

di gittar fiamme a strongoli. = napol . ingòngoli; cfr. a. altamura

vol. VII Pag.1084 - Da INGRULLIRE a INGUANGUARO (1 risultato)

= part. pass, del napol . nguacchià 4 sporcare, lordare '.