vol. XIII Pag.90 - Da PERSEGARE a PERSEGUIRE (1 risultato)

partic., ven. (cfr. venez . perseghèr), da un

vol. XIII Pag.732 - Da POLENTINA a POLIADENITE (2 risultati)

voce di area sett. (cfr. venez . pòlese, piemont. pòles,

voce di origine ven. (cfr. venez . ant. politene e polésne)

vol. XIII Pag.864 - Da PONTIFICO a PONTONE (1 risultato)

(v. ponte); cfr. venez . pontil (nel 1633),

vol. XIII Pag.890 - Da POPPARINO a POPPATORE (1 risultato)

e destrezza. = voce di area venez ., deriv. da poppa2.

vol. XIII Pag.904 - Da PORCOCERVO a PORCONE (1 risultato)

percosse. = voce di area venez ., di origine incerta.

vol. XIV Pag.101 - Da PREDONECCIO a PREELLENICO (1 risultato)

= var. metatetica, di area venez ., di perdono (v.)

vol. XIV Pag.114 - Da PREFUTURO a PREGARE (1 risultato)

adunanze ordinarie del senato. = venez . pregai e pregadi, pari. pass

vol. XIV Pag.318 - Da PREVOSTATICO a PREZIOSISMO (1 risultato)

= var. metatetica di area venez ., di parzionevole (v.)

vol. XIV Pag.398 - Da PRIVARE a PRIVATAMENTE (1 risultato)

= var. (di area venez .) di privato1, n. 28

vol. XIV Pag.458 - Da PROCURATO a PROCURATORE (1 risultato)

portici delle procuratie pure. = voce venez ., dal lat. mediev. procuratici

vol. XIV Pag.543 - Da PROFUMATOIO a PROFUMO (2 risultati)

. = adattamento tose, del venez . profùmego, deriv. dal lat

pomi granati profumegadi. = dal venez . profumegado, pari. pass, di

vol. XIV Pag.782 - Da PROVENTO a PROVENZALEGGIANTE (1 risultato)

strapiombi il mare. 2. venez . nebbia, caligine. = dal

vol. XIV Pag.785 - Da PROVERBIOSAMENTE a PROVETTO (1 risultato)

a terra il bastimento. = voce venez ., dal lat. tardo prosnesium (

vol. XIV Pag.787 - Da PROVIDO a PROVINCIA (1 risultato)

anche proviere. = var. venez . di prodiere, deriv. da prova

vol. XIV Pag.798 - Da PROVOLVERE a PROVVEDERE (1 risultato)

legazione e prowedarìa. = voce venez ., deriv. da proveditòr 'proweditore

vol. XIV Pag.903 - Da PUGILISTICA a PUGNA (1 risultato)

proverbiale presso gli antichi; cfr. anche venez . pugia 'puglia 'e '

vol. XIV Pag.966 - Da PUNTALE a PUNTARE (1 risultato)

v.), per calco del venez . pontapeto. puntapiè, sm

vol. XIV Pag.982 - Da PUNTINO a PUNTO (1 risultato)

profnlare. = deriv. dal venez . pontìo, da ponta 'punta '

vol. XIV Pag.1056 - Da PUSTOLANTE a PUTATIVO (1 risultato)

voce di area ven. (cfr. venez . pustòto), di etimo incerto:

vol. XV Pag.34 - Da QUADRUPLICATORE a QUAGGIÙ (1 risultato)

= var. metatetica, di area venez ., di qua indietro.

vol. XV Pag.71 - Da QUARANTENANTE a QUARANTESIMO (1 risultato)

di note ammirative. = var. venez . di quarantina-, cfr. anche fr

vol. XV Pag.138 - Da QUIDDITARE a QUIETACOSCIENZA (2 risultati)

per il n. 4, cfr. venez . quiessente e boerio, 547:

per il n. 3, cfr. venez . quiessenza e boerio, 547:

vol. XV Pag.152 - Da QUILISMA a QUINCENTRO (1 risultato)

, quarnale, senale-, cfr. venez . ant. chinai (nel sec.

vol. XV Pag.169 - Da QUIVIRITTA a QUONDAM (1 risultato)

nel fiume tesino. = dal venez . ant. cuogolo (v.)

vol. XV Pag.293 - Da RAFFERMATONE a RAFFICA (1 risultato)

chiovi e le brocchette. = dal venez . raféto, deriv. da sgrafiàr '

vol. XV Pag.418 - Da RAMPICATA a RAMPILLO (1 risultato)

adattamento del sett. rampigóne (cfr. venez . rampegón), deriv. da

vol. XV Pag.424 - Da RAMPONARE a RAMUTO (1 risultato)

var. di raponzolo; cfr. anche venez . e ferrar, ramponzol.

vol. XV Pag.426 - Da RANALI a RANCIDEZZA (1 risultato)

= etimo incerto: la forma ricorda il venez . rampegon (nel 1314),

vol. XV Pag.443 - Da RANOCCHIETTA a RANTACOSO (1 risultato)

. * rant-; cfr. anche venez . rantego. rantacóso { rantaccóso

vol. XV Pag.467 - Da RAPPACIFICATO a RAPPATTUMARE (1 risultato)

denom. da rappa4; cfr. anche venez . rapar 'aggrinzare '.

vol. XV Pag.636 - Da RECHERIMENTO a RECIDERE (1 risultato)

puoi darghe un baso. = voce venez ., deriv. da rechia, per

vol. XV Pag.691 - Da REGAMO a REGE (1 risultato)

area genovese e napol. (e poi venez ., ma diffusa anche in altre

vol. XV Pag.829 - Da REPESARE a REPLEZIONE (1 risultato)

voce di area ven. (cfr. venez . repetòn) e fruii., che

vol. XV Pag.917 - Da RETAGGIARE a RETATA (1 risultato)

.. eseguire. = voce venez ., comp. dal pref. lat

vol. XV Pag.1018 - Da RIAVOLO a RIAVVALORATO (1 risultato)

area e provenienza ven. (cfr. venez . riàolo, redolo), dal

vol. XVI Pag.2 - Da RIBADITO a RIBADITO (1 risultato)

nel senso di * ribadire 'nel venez . del xiii sec.); più

vol. XVI Pag.25 - Da RIBOLLA a RIBOLLIRE (1 risultato)

centinaio di sansegotti. = voce venez ., da confrontare con lo spagn.

vol. XVI Pag.27 - Da RIBOLLITORE a RIBREZZO (1 risultato)

voce gerg. diffusa in vari dialetti: venez . ribòncia, milan. ribonza e

vol. XVI Pag.245 - Da RIFASCISTIZZAZIONE a RIFATTO (1 risultato)

arfàita, parmense e piacentino arfatta e venez . refada), deriv. da rifare

vol. XVI Pag.308 - Da RIGALA a RIGARE (1 risultato)

. a fasana 'rìgunu'. = voce venez .; cfr. boerio, 375:

vol. XVII Pag.26 - Da RODOPINA a ROGARE (1 risultato)

piante della fa = deriv. dal venez . rufìol 'raviolo'col suff. del dimin

vol. XVII Pag.264 - Da RURALIZZARE a RUSCELLARE (1 risultato)

= voce ven. (cfr. venez . russar 'cardare'e russarse 'stropicciarsi'

vol. XVII Pag.419 - Da SALMIACO a SALMO (1 risultato)

lingua sal- mistrata. = dal venez . salmistràr, denom. da salmistro 'salnitro'

vol. XVII Pag.423 - Da SALOMONIDI a SALOTTIZZARE (1 risultato)

salonicco { salonicchi, salonìcchio; venez . salonìcio), sm. (

vol. XVII Pag.451 - Da SALUMIERE a SALUTARE (1 risultato)

deriv. da salume-, cfr. anche venez . salumier e il femm. salumiera

vol. XVII Pag.1005 - Da SCHIENAME a SCHIERA (1 risultato)

, di area ven. (cfr. venez . s'cenza, veron. scengia e

vol. XVII Pag.1042 - Da SCHIZZO a SCHIZZO (1 risultato)

e di area seti. (cfr. venez . schizzignoso), deriv. da