.). subarchètipo, sm. filol . nella critica del testo, il
tradire. tradito, agg. filol . trasmesso, tramandato dalla tradizione,
del nuovo vassallo. 3. filol . trasmissione di un testo dall'autore in
maresciallo badoglio. 3. filol . traduzione compiuta da uno o più codici
si accorgeva... del10. filol . processo attraverso il quale un testo viene
correnti di circolazione. 7. filol . in un testo manoscritto o in un'
1550). trivialeggiante, agg. filol . determinato da un'interpretazione e da
pres. di trivializzare), agg. filol . che corrisponde alla lezione più facile
gravissime conseguenze. 2. filol . nella critica testuale, errore di trascrizione
con la famiglia. 5. filol . secondo un processo di trivializzazione.
realtà e di illusione. 3. filol . sm. e f. nell'età
usus scribendi, sm. invar. filol . insieme delle caratteristiche linguistiche, grammaticali
da quelle consuete. 5. filol . nella critica testuale, ciascuna delle diverse
(plur. m. -1). filol . esperto, studioso di variantistica.
. 5. variantìstica, sf. filol . studio, esame e confronto critico
(plur. m. -ci). filol . relativo alle varianti di un testo
; campo di variabilità. 17. filol . disus. variante. bergantini,
la dentellatura, ecc. 10. filol . nella critica del testo, variante.
da ventisette. ventisettano, agg. filol . edizione ventisettana (anche solo ventisettana
vulgata { volgata), sf. filol . versione latina della bibbia curata da
del sentire il vero. 2. filol . diffuso da una tradizione manoscritta o a
o un comportamento). 3. filol . nella critica testuale, che è relativo
eseguito tramite autopsia. 2. filol . eseguito direttamente sulporiginale (l'esame di
scolta. avantèsto, sm. filol . insieme degli scritti preparatori che precedono
còlophon, sm. invar. filol . negli antichi manoscritti e incunaboli,
edìtio màior, sf. invar. filol . edizione critica di un testo con
edìtio minor, sf. invar. filol . edizione priva di note critiche.
edìtio princeps, sf. invar. filol . edizione principe. piccola enciclopedia hoepli
emendàtio, sf. invar. filol . correzione congetturale di un testo per
. esegeticaménte, avv. filol . secondo i criteri dell'esegesi;
èxplicit, sm. invar. filol . formula o frase conclusiva di un
mente'. formàrio, sm. filol . raccolta di tutte le forme linguistiche
lèctio facìlior, sf. invar. filol . nell'edizione critica di un testo
. perìoca, sf. filol . nella tradizione filologica classica, sommario
. 'scrittura'. scripta, sf. filol . insieme degli usi scrittori, per una