cuore accarezzati e custoditi con tutto lo zelo dell'amicizia. papini, 27-1228: abitavano
tasso, 8-76: sai ben con quanto zelo / la destra mia del civil sangue
e quasi si rodea tutto di santo zelo, udendo che così nobile città di
lambruschini, 1-240: un esempio di zelo addolcito dalla carità e dalla cognizione delle
or conven che s'accenda ogni mio zelo, / sì ch'ai mio volo l'
esempio de'costumi, e poi col zelo della predicazione evangelica mettesse mano alla riformazione
ogni adito agli errori di un timido zelo, o alle calunnie della maligna invidia
d'affannarvisi col travaglio e con lo zelo. carducci, iii-10-439: ove.
va in volta sotto il manto di zelo e carità. segneri, i-606:
: di ciò nulla sapendo di buon zelo affettuosissimamente mi amava. alfieri, i-59
a cui le vene / sdegno di zelo e di ragion trafisse. 5
ben giudicare se convenga per un eccessivo zelo del proprio diritto affrontare le conseguenze dell'odio
non per amore, ma solo per zelo di giustizia, di comune consentimento li
luogo dove è morto un pastore per zelo di custodia. pascoli, 484: l'
qualche volta, se questo viene per zelo della verità e dell'onore di dio
già visto; / e l'usato suo zelo abbia. bruno, 373: quel
41-56: con caritade e con devoto zelo / lo venne ammaestrando ne la fede
tu ammalerai, gelsomino, per troppo zelo. albertazzi, 190: senza figliuoli,
potestà sia fallibile, e lo zelo pericoloso. idem [s. v.
9. cura paziente e affettuosa, zelo diligente, impegno appassionato. cavalca
d'arte e d'ingegno, amore e zelo / d'onore han premio o ver
, 156: a ciò mi muove un zelo / venuto in signoria dell'alma a
dio benedetto, che retribuisca al vostro zelo quella mercede, che non posso darvi
. colletta, ii-41: animati da zelo di religione e da passione di indipendenza.
: trovatemi uno che si contenti di zelo annoiato e stracco. verga, i-85
io so che alcuni si rideranno del mio zelo e del mio dire aperto e sincero
pena; adoperarsi (con sollecitudine e zelo). lucano volgar. [crusca
fastidiosi son per lui delle ambite prove di zelo. = deriv. da pioppo
quella lustre; a lui non valse / zelo d'arcani ufici. idem, giorno,
: e mi auguro sizione. dal zelo dell'e. v. ch'ella vorrà
/ matrone che gran tempo arser di zelo / contro al bel mondo, e dell'
purg., 29-24: onde buon zelo / mi fe'riprender l'ardimento d'
, intensità, forza; alacrità, zelo, foga, impeto. savonarola,
. dal verbo ràbai * attendere con zelo a un'opera 'e *
di occasioni da poter segnalare il suo zelo. manzoni, pr. sp.,
fra'volpino / che pien di santo zelo / suda sui libri ascetici / e veglia
l'importunità delle mie lettere ad uno zelo che mi fa aver l'occhio ad
mia, e della indiscretezza del mio zelo. manzoni, 215: dirà con un'
occupazione; costante applicazione, diligenza, zelo nel fare qualche cosa, nell'esplicare
grande: ma che non può il zelo, la riunione, il concerto? l'
di occasioni da poter segnalare il suo zelo. idem, v-118: la natura è
nel suo aspetto, di quel dritto zelo / che misuratamente in core avvampa.
finire il discorso, mostrando col proprio zelo aggressivo altrettanta indifferenza per quanto le si
am- basciador portoghese, cavalier di gran zelo, ma d'un zelo concordevole,
cavalier di gran zelo, ma d'un zelo concordevole, ma battaglioso. =
. nievo, 12: pertanto raddoppiava di zelo per risvegliare e attizzare gli spiriti bellicosi
in sottigliezze, / l'amor in zelo, e 'n liscio la beltate, /
. bacchelli, 6-568: nel suo zelo espresse l'opinione che l'imputato avesse
un magistrato, sotto qualunque pretesto di zelo o di ben pubblico, accrescere la
strar un crescendo di interessamento e di zelo. = voce dotta, dal
tato, cred'io, dal troppo zelo della boccaccesca eloquenza. in van di richiamar
: se vacilla la speranza / mostri zelo, e soffra, e taccia. /
non ti onori et ami di buon zelo. machiavelli, 197: io non mi
/ sord'invidia, vii rabbia, iniquo zelo, / crudo cor, empio ingegno
in sottigliezze, / l'amor in zelo, e 'n liscio la beffate, /
25-92: monarchia di buona fé per zelo / proposi, errai; ma l'error
qualche buo- nuomo alquanto più ricco di zelo che non di lume naturale; ma
, che a quel che suole un zelo imprudente; farsi cacciar dalla cina, e
le mie calde parole e 'l vivo zelo. marino, 4-161: caldo desìo
: e pien di fé, di zelo, ogni mortale / gloria, imperio,
gran feto, / ha fatto con buon zelo e santo amore / quei ch'è
l'evangelo, / che dice di buon zelo: / dal nostro campo miete penitenza
a costantinopoli non so se fu el zelo della religione, per lasciare el campo
, prima era necessario ritornare l'istesso zelo e calore di carità. d.
senno in sottigliezze, / l'amor in zelo, e 'n liscio la beltade,
qui qualche buonuomo alquanto più ricco di zelo che non di lume naturale; ma,
e cesare saprà perdonare il mio soverchio zelo ». carbonièra, sf.
muratori, 7-iv-3: chiunque ardeva di zelo per la legge e sentiva in sé il
ser giovanni, i-i: mi si move zelo di caritatevole amore a principiare questo libro
provede / al suo onor con caritevol zelo. idem, 8-52: e d'un
le tue virtuose figlie, sedulità, zelo, toleranza, magnanimità, longanimità, animosità
cristo. muratori, 7-v-138: lo zelo de'cattolici si accese contra del clero,
rilevava che potesse farlo condannare; ma troppo zelo avea mostrato muscari per la repubblica,
più pure intenzioni e col più ardente zelo per la buona causa, per mancanza
nazione, che eran tradite per soverchio zelo dai loro stessi difensori. -fare
gran feto, / ha fatto con buon zelo e santo amore / quei ch'è
/ matrone che gran tempo arser di zelo / contro al bel mondo, e
non conosce il petto forte, lo zelo imperterrito di vossignoria illustrissima? ». e
natura prima / ebbe formato d'amoroso zelo, / sì ch'ogni stella per costui
gran feto, / ha fatto con buon zelo e santo amore / quei ch'
chiotto. fagiuoli, 3-1-211: messer lo zelo sbalordito e chiotto /...
, 12-93: così dicendo, fiammeggiò di zelo / per gli occhi, fuor del
più pure intenzioni e col più ardente zelo per la buona causa, per mancanza
che ci si fa vien da buon zelo? g. villani, 12-114:
gran feto, / ha fatto con buon zelo e santo amore / quei ch'è
cica- latori (condonate la parola allo zelo), non siete accademici. cicalatòrio
poco / nel tormentoso petto il folle zelo, / che da ogn'uom la
/ riporta de'mortali i preghi e 'l zelo. chiabrera, 183: cor sereno
signor, tu che sai con quanto zelo / la destra mia del civil sangue aborre
delle beneficenze, degli aiuti, dello zelo del governo, ne faranno clamori interminabili,
/ con casto a dio servite e caldo zelo. vasari, i-740: sonvi alcuni
ix-332: cusì, per caldo e zelo, più che marmo / mi trovo fermo
: e dritto la rapina e santo zelo / appellar la ferocia: ma collega /
avea contro alle altre, col zelo del vero culto che è dovuto ad amore
: perché la donna mia con tanto zelo / or mi ti raccomanda, io ti
aver d'alta vittoria, oh quanto zelo / de toste a te commessa or ti
tutte le parti d'autorità, di zelo, di destrezza, di senno, che
parini, xvi-140: e tal suo zelo sparse, / che grande ai grandi
. magalotti, 22-180: con l'istesso zelo, ch'egli ha dimostrato in tutte
grande: ma che non può il zelo, la riunione, il concerto? l'
che potesse farlo condannare; ma troppo zelo avea mo strato muscari per
. 2. chi professa con ardente zelo e incrollabile coraggio la sua fede (
segreta, che in napoli con gran zelo e frutto... s'impiega in
queste tue parole vengono da un puro zelo d'amore che tu mi porti.
trono di sua maestà, il fervente zelo, che continuo m'infoca il core
canto e dall'altro potesse mettersi egual zelo, egual buona fede. tommaseo, ii-184
: per la sovrana munificenza e per lo zelo di chi le procurò e diresse [
. firenzuola, 457: il fervente zelo, che continuo m'infoca il core
e cesare saprà perdonare il mio soverchio zelo ». collodi, 63: -mi duole
il sincero fine del mio discorso fia zelo che persuada, non empietà ch'avvilisca
debolezza del corpo, e col fervore del zelo contrastava al freddo della vernata. metastasio
.. il talento del suo ofiziosissimo zelo. salvini, 39-v-210: dietro alla quale
/ la mente accesa del mio santo zelo. 6. ant. attirare,
mie calde parole, e 'l vivo zelo. leopardi, 16-17: alcuna / benché
le sue fatiche e rimeritava il suo zelo donandogli la conversione di molte anime che
, secondo coscienza; diligentemente, con zelo. imbriani, 3-91: si può
ch'ebbe dell'opra sua diletto, e zelo. 3. ricoprire, rivestire
amor che 'ncende il cor d'ardente zelo, / di gelata paura il ten
pietà che, la pietade e 'l zelo / uman cedendo, autor sen creda il
mostrar un crescendo di interessamento e di zelo. sbarbaro, 1-195: nonché interrompersi
3. che professa con particolare fervore e zelo la religione di cristo; pio,
.. noi moveva se non il zelo della salute universale. 3.
ch'amarilli / ti sia cruda per zelo / o di religione o d'onesta
3. diligenza, impegno, sollecitudine, zelo (nello svolgimento di un'attività)
di carlotta, tanto impegno, tanto zelo mise mia madre a curarla.
fare piccine piccine, tutt'orecchi e tutto zelo, suola di scarpa con la lettera
/ matrone che gran tempo arser di zelo / contro al bel mondo, e
desio / rivolga a quel signor con giusto zelo, / ché tu sarai felice in
. tassoni, 300: se pietà di zelo o di valore / l'armi
questa maggior perfezione, spinti dal loro zelo e fervore, non dassero sovente in
avv. ant. premurosamente, con zelo. della casa, iv-74: non
cardinal varmiense, se ben con buon zelo, frappose esso ancora difficoltà a petizione d'
lo infame mestiero coprendosi dell'amore e zelo di patria seduceva per fin gli onesti.
, si accoppi alfine la moderazione col zelo; questo è il cemento più saldo
, che il padre lasciatosi per troppo zelo d'onore vincer troppo dall'ira, non
forsennato e forse / d'aristodemo interessato zelo? muratori, 7-v-58: altri ancora
mia tolleranza fino alle ingiustizie del vostro zelo. foscolo, xiv-252: ho io demeritato
sacrificavano agli demoni; commosso per grande zelo di dio, ruppe l'idolo d'apollo
nelli oracoli a chi l'invocò con buon zelo, ignorando che quelli eran de'demoni
buon nome degli uomini illuminati con falso zelo di pietà,... quegli
cui dagli aristòcrati di que'tempi con tanto zelo si coadiuvò all'erezione di così copiosi
con diligenza, con amore, con zelo la vostra patria, questa patria che custodisce
iii-15-207: il rezzonico, pieno di zelo, senza che il segretario ne sapesse nulla
commercio è la deputazione di persone di zelo e d'intelligenza. guerrazzi, iv-272:
. ant. servire fedelmente, con zelo. bibbia volgar., vi-145:
/ rivolga a quel signor con giusto zelo, / ché tu sarai felice in
eccellenza molto giova / col favor, collo zelo, e co'quattrini; / laonde
disse / minerva, accesa d'amichevol zelo: / « i denti al drago cava
destinati, perché difendevano i rei con zelo. pascoli, i-595: esprimiamo il
, 4-227: l'istesso animo e zelo apparve ancora nelle persone del magistrato;
. cesarotti, ii-319: il vero zelo comanda di detestar le persone più care
detterà la sua sincerità, e 'l zelo verso la sua repubblica. b. davanzati
. soffici, i-15: il simulare uno zelo che non sentiva, per dar nell'
/ pur anco i segni del tuo zelo impressi: / ora è tempo di
tornata; / volasti, accesa d'amoroso zelo, / lassando i tuoi devoti infermi
casti, ii-1-83: e con tanto parlò zelo apostolico / quanto non n'ebbe mai
, s'accende più la bile che il zelo. 23. figur. battersi
, dall'ardor delle parti e dal zelo religioso non nascessero scandali e dibattimenti
: più facilmente saranno perdonati un certo zelo didattico, un impegno non pedantesco,
e, al bisogno, difendeva con feroce zelo dalle aggressioni dei paesani. vittorini,
scoprissero, già, figuriamoci con che zelo si sbrameranno i nostri penalisti per difenderlo.
persona che si sia adoperata con grande zelo all'affermazione della religione. sarpi
vero. segneri, ii-465: quello zelo, il quale si riduce alla pura difesa
del vandalico mar dighe possenti / d'assiduo zelo. de sanctis, ii-15-247: lo
vivo interesse, gusto, zelo (per un'arte, una
diligentissimaménte). con diligenza, con zelo, con attenzione; accuratamente, esattamente
alle scuole avevano spontaneamente persuaso il massimo zelo, la massima diligenza. serra,
. -ciò che denota eccesso di zelo, preoccupazione scrupolosa, pedante insistenza.
non essendo che un riboccamento d'un zelo mal diretto, che vorrebbe cambiare in
ordinatissima difaccia a me, pieno di zelo, 12. proprio, principale
fosse il buon volere delle autorità e lo zelo dei pochi cittadini che pensavano ed operavano
, x-3-362: dritto la rapina e santo zelo / appellar la ferocia. manzoni,
le bambine del contorno; ad accudire con zelo alle faccende della casa; a tenere
e stringono l'operosità e disanimano lo zelo de'maestri valenti senza però sovvenire agli
sogliono i dicitori ingannare, simulando un zelo del ben di coloro a cui ragionano,
o inerzia, se la sollecitudine sia zelo o ambizione. b. croce, ii-5-72
: perocché s'ella fusse compassione e zelo della salute delle anime e onore di
-ant. diligenza, cura, zelo. pulci, 22-74: orlando adopra
non mi trafigge o mi discora il zelo / ch'io abbia del ben pubblico e
. cesarotti, ii-319: il vero zelo comanda di detestar le persone più care
troppo discosto dal vero, ma un commune zelo di tre parenti per uscire da questo
punir gli eretici, rimesse per cristiano zelo, ma discretissime. -essere discreto a
non so se da sdegno o da zelo, ho più volte avuto animo di scrivere
io vi conforto a non disgiunger il vostro zelo da una tranquilla e illuminata moderazione:
mostri allor che in me condanni / un zelo che fomenta / del popolo il favor
non ti onori et ami di buon zelo. castiglione, 244: molte donne oltre
par che mi possino tacitamente ridarguire di zelo poco opportuno. goldoni, viii-1194:
[amore] pure il sa con qual zelo, con qual purezza d'animo fosse
(sec. xi) 4 servire con zelo ', in partic. 4 officiare
sostiene / che in sé dimori alcun cattivo zelo, / e che perseverando se ne
fisse, / che divampar di sacro zelo e sdegno. arici, ii-248: già
i-314: trasportati da un entusiasmo di zelo per l'ortodossia letteraria, tentarono di
accoglie / come tutt'arda di paterno zelo. nievo, 1-164: -bravo il mio
13: vado dove mi spinge ardente zelo / d'alzar la gloria al cielo /
: altri nondimeno asseriscono che oltre lo zelo papale, il frate domenicano fosse irritato
: ha perduto [l'anima] onne zelo, / possedè el trono e
: non mi trafigge o mi discora il zelo / ch'io abbia del ben
e, 'l cor trafitto da temenza e zelo, / doppia le palme e figge
di pretender da lui la fedeltà e lo zelo, ma non cavallereschi, 177: questo
, serve semplicemente a esprimere lo zelo, la sollecitudine nel compiere un'azione)
a quel signor con puro amore e zelo. boiardo, canz., 103:
amor che 'ncende il cor d'ardente zelo, / di gelata paura il ten costretto
vaglio / la tua fede, il tuo zelo, a te vogl'io / la custodia
braccia, al quale per eccesso di zelo teneva rivolto anche lo sguardo. alvaro,
combattei gli eccessi del fanatismo repubblicano col zelo dell'umanità e della ragione. alfieri
le quali mi eccitava all'esecuzione del zelo pastorale. cieco, 41-1: o grazie
di saviezza, di virtù e di zelo. sbarbaro, 1-105: un asterisco.
economico appartiene, / impegna quanto sai zelo e premura. botta, 4-291: volevano
a cui egli si dedicava con tanto zelo. calvino, 1-524: tutto in lui
chi sa che il poeta, per zelo cristiano, non abbia voluto toglier di
sonare canzoni sacre nel tempio, con un zelo, e fervore, e movimenti del
questa contenzione, la quale crescendo lo zelo de'fedeli fu fra simmaco e lorenzo
, 1-4-156: la cui carità e zelo con istupende lodi eloquentissimamente celebrò. milizia
e più sempre crescendo da per tutto lo zelo di raccoglierle, di pubblicarle. de
funzionari in grado di avere lo zelo che debbon mostrare. alvaro, 13-312:
e la co stanza, zelo e valore di quelli che s'affaticarono in
'69. 3. raro. zelo del bene o anche zelo riprovevole e
. raro. zelo del bene o anche zelo riprovevole e altresì gelosia (nel linguaggio
eziandio invidia, e chiamasi emulazione e zelo nella scrittura santa. segneri, i-154
, e lo scandalo dell'4 il zelo 'per 4 lo zelo ', e
dell'4 il zelo 'per 4 lo zelo ', e l'enormità del 4 buonissimo
piglia / a custodir con ineffabil zelo. rosmini, xxi-376: ii
sospetto... i popoli nel suo zelo eccessivo nel perseguitare i sospetti di religione
si può rimproverare che, per uno zelo ingiusto e erroneo, abbia usurpato il
germana, il tuo merto e il mio zelo. alfieri, 1-843: deh!
93: conven, che sia di santo zelo armato / chi vuole altrui ferir;
[s. v.]: falso zelo esacerbatore degli animi. esacerbaziéne, sf
può dire con quanta libertà di apostolico zelo s. bernardo negli aurei libri 'de
, la diligenza. 3. zelo, cura, scrupolosità (nell'adempimento
scudo e possanza col nome di fervore di zelo. esecrabilménte, avv. in
che contro i tiranni sarà sfogato il nostro zelo contro l'idea detestabile della tirannide.
cui conosceva bene l'esemplare, fervidissimo zelo di carità. baldini, 14-10: non
i-55: fatto sta che il suo zelo, subito esplicato perdeva valore e peso
stato, meritando però molta lode lo zelo dell'esponente nel partecipare al governo queste
mia tolleranza fino alle ingiustizie del vostro zelo. romagnosi, 17-21: quando si
della lingua] nei cuori italiani il zelo e lo studio; far sentir meglio a
l'estran- letteraria e non per zelo. = voce dotta, deriv
tiranno. parini, xvi-143: suo zelo sparse, /... / destando
vacca ». -eccesso di zelo. comisso, 12-145: dissi a
in te più che la fede e il zelo / di quella gloria che n'eterna
idealismo da università popolare che muoveva 10 zelo isterico dei giovanotti, e faceva loro immaginare
idem, purg., 29-24: buon zelo / mi fe'riprender l'ardimento d'
435: con evangelica pazienza, con zelo indefesso, con ammirabile abnegazione, don
i-223: sotto colore di pietà e di zelo, calpestava solennemente i precetti evangelici di
lo disgustassero. cattaneo, i-2-8: lo zelo dei buoni fabriceri ha divisato inalzarvi un
ordinatissima difaccia a me, pieno di zelo. soffici, v-1-610: ancora una volta
: più facilmente saranno perdonati un certo zelo didattico, un impegno non pedantesco,
. chi si occupa (spesso per zelo male inteso) di ogni faccenda e si
'. fanaticaménte, avv. con zelo, con entusiasmo, con passione fanatica
religioso, da esaltazioni mistiche, da zelo ascetico; acceso da visioni soprannaturali,
un lavoro dà prova di eccesso di zelo, di cura troppo diligente e pignola
amicizia, la buona fede ed il zelo sono fanfaluche degli avoli nostri. leopardi,
l'improvvisa alienazione di sua maestà dal zelo della religione cattolica tutte le gioie sue più
casti, 11-8-44: ma il fanatico zelo entusiastico, / ch'anima sempre alle più
non ti onori et ami di buon zelo. ariosto, 43-26: s'a prieghi
colpito nel fondo del cuore, il zelo e l'amor della patria son fatti inutili
l'occasione utile a dimostrare il loro zelo davanti ai galantuomini di tutto il distretto.
essere messa in piedi questa unione per vero zelo e sincero affetto verso la religione,
in cuma, e sopra aitar di zelo / offre l'ali fautrici al dio
i partigiani del novello stato mossi da zelo e talvolta da malvage passioni, denunziando i
stica; fervore, ardore, zelo. papini, 20-65: il
, 41-56: con caritade e con devoto zelo / lo venne ammaestrando ne la fede
avevano i loro maggiori e professata con zelo sì vivo, e fatta fiorire con
lo quale al tempo del re totila per zelo mala- detto della sua resia fece molte
/ riporta de'mortali i preghi e '1 zelo. d. bartoli, 40-ii-345
/ rivolga a quel signor con giusto zelo, / ché tu sarai felice in sempiterno
dio e verso del prossimo procedeva un zelo e uno ardore che fermava l'uomo
sii felice, o t'ammazzo. zelo così ferocemente devoto mi fece paura. e
x-3-362: e dritto la rapina e santo zelo / appellar la ferocia: ma collega
, / armato di fervente e santo zelo / contro chi volle fare guerra al cielo
passioni, da sentimenti gagliardi, da zelo, affetto, venerazione, dedizione (
tutto è simbolo. -ardente di zelo, di fervore religioso. lacopone,
ferventissimaménté). con vivo fervore e zelo religioso. fra giordano, 1-213:
, del movimento; essere compiuto con zelo, con premura (un'azione,
2. con viva fede, con ardente zelo religioso. fogazzaro, 5-172: credeva
cui conosceva bene l'esemplare, fervidissimo zelo di carità. bontempelli, 8-90:
con ardore, con entusiasmo, con zelo (un'azione, un'impresa);
di vita, di ardore, di zelo (una persona, o anche la sua
. figur. fede fervida; entusiasmo, zelo religioso; ardore spirituale, ascetico (
. alacre impegno, volonterosa applicazione; zelo (nell'agire, nell'operare).
, col fine di suscitare devozione, zelo, fervore nel bene, sentimenti di
capo. 2. con zelo, con entusiasmo religioso; con fede
che è mosso da profondo entusiasmo e zelo religioso (una preghiera). m
senza alterigia, dignità senza fasto, zelo fervoroso nella religione. 4. che
gran feto, / ha fatto con buon zelo e santo amore / quei ch'è
fuoco e fiamme: adoperarsi con ardente zelo per il conseguimento di un fine, per
sol declinando porta l'alba e il zelo / dell'opre a gente ch'è da
giunge le palme, e fiammeggianti in zelo / gli occhi rivolge e le parole
al- l'amor dei figlioli, lo zelo e la reverenza per certe presunte tradizioni
dello spirito; ardore, entusiasmo, zelo (cfr. fiamma1, n. 9
/ e 'l cor trafitto da temenza e zelo, / doppia le palme e figge
seccata dalla madre che la richiamava allo zelo, seccata dal proprio desiderio di figurare
/ per impararla col desio, col zelo, / che s'ha d'intender dove
giusto zelo e perché muore sperando un atto di fornicazione
, dell'acqua, condotto con tanto zelo e diviso, che si vedeva, con
. diretto, rivolto, applicato, con zelo, fervore, tenacia, a un
una tinta di lealismo imperialregio, di zelo austriacante. -che è in condizioni favorevoli
monti, x-3-194: in sen lo zelo gli s'infiamma e bolle. / colla
tuoni sovente, e folgori col suo zelo contro di quelle indegne creature che avvedutamente
un fine. -anche: impegno, zelo, solerzia, sforzo. faba,
/ spinto da un puro e onorato zelo, / gli franga il dorso suo squamoso
, 5: a ciò mi mosse il zelo della salute dell'anime, alla quale
amici fosse qualche freddezza, portato da un zelo veramente apostolico a cercar di raccomodargli,
7. mancanza di fervore, di zelo, di buona volontà; trascuratezza,
in una cosa: farla con poco zelo, svogliatamente, con cautela; svolgerla con
sempre per lodare e regolare il loro zelo, per eccitare chiunque di loro andasse
, una faccenda: trattarla con scarso zelo. machiavelli, 1-iii-953: parergli.
in un'attività febbrile; animato da zelo eccessivo; esageratamente premuroso; infaticabile,
dotta. 5. impegnato con zelo e costanza; solerte, diligente,
, i-256: nello strepito del loro zelo temano i furti e le frodi, anzi
, che quanto udito n'avete per zelo di sua patria non me lo ammetterebbe.
vangelo / un fervore, un santo zelo / che i precordi ognor mi frugola
cadero / virtù, senno, valor, zelo e pietade, / e nostra speme
cattolica ed essendo di somma pietà e zelo verso la medesima..., mal
-ardore spirituale; amore di dio; zelo, fervore di virtù; nobile e
violente passioni o da entusiasmo, da zelo; fervore d'azione; vigore giovanile,
che tutti si facciano di fuoco per zelo di ristorare al signore le sue perdite
empito d'ira! un furioso zelo / d'onore tiranno! cesarotti,
in dispetto. -ardore, zelo eccessivo (nell'operare). d
dovea, ma con altrettanta libertà di zelo e gagliardia di ragioni, provò..
la fontaine. -con grande zelo, con sollecitudine, con premura;
il fervore, l'ardore, lo zelo che distingue un'attività, un comportamento
lei come all'avvenire e gareggiavano di zelo per conciliarsene il favore. d'annunzio,
amor che 'ncende il cor d'ardente zelo, / di gelata paura il ten constretto
savonarola, iv-78: l'amore genera zelo, come che è quando un uomo
donde si chiama poi geloso per il zelo che ha. g. m.
tardo zèlósus, deriv. da zèlus 4 zelo, ardore, fervore', anche 'spirito
zelare (anche zèlàri) 4 desiderare con zelo, con fervore; amare ardentemente;
. £t) ao <; * zelo, ardore ', anche * emulazione
geloso; invidio '). cfr. zelo. gèlsa, sf.
yéveiov 'mento 'e platutta santo zelo e santa fede, / allor ch'io
apprezzato più del nativo e germinale; lo zelo più del talento. = neoformazione
e risoluta. pagano, 1-310: lo zelo della religione animava il canto e il
nelle segrete congreghe. -applicarsi con zelo, dedicarsi con grande impegno, consacrarsi
come avvampare d'una dolce fiamma di zelo. manzoni, pr. sp.,
. marino, vii-276: destava il zelo ardente ne'tiepidi, rompeva il duro
nerbo dell'esercito turco, distinguendosi per zelo e fanatismo, e assumendo quasi il
mi direste più giansenista pel rigoroso mio zelo a favor della pura lingua. fogazzaro,
porti / pur anco i segni del tuo zelo impressi: / ora è tempo di
il posto caldo. -con zelo, con impegno, diligentemente. bartolini
/ riporta de'mortali i preghi e 'l zelo. monti, x2- 26: due
ben giudicare se convenga per un eccessivo zelo del proprio diritto affrontare le conseguenze dell'
frumentaria... segnala il suo zelo nell'investigare i mezzi opportuni per far regnare
ordinatissima difaccia a me, pieno di zelo, impegnante tutto se stesso ogni volta
una ingerenza governativa portata talora dal cieco zelo di agenti secondari di là da ogni
/ rivolga a quel signor con giusto zelo, / ché tu sarai felice in
odio e l'amor delle provincie e 'l zelo, / tra- scors'ha l'asia
fiammeggiante volo; / e accesi in dolce zelo, /... / a dio
. monti, x-3-504: di santo zelo / fervido il cor si fe'pusillo in
per le loro missioni, mossi da zelo religioso..., proposero alla maestà
perché da l'alto polo / colma di zelo ardente / tornando a rivestirsi 'l mortai
al gran- d'amor alla giustizia e zelo alla religione. ammirato, 1-6:
l'ascensione dei globi aerostatici e lo zelo democratico... effetti ovvi entrambi sono
a un giovane soverchiato dal suo stesso zelo io ricordai come il simulacro di amore
.. quanto sia grande il suo zelo e divozione verso la chiesa cattolica romana
varia: star dietro alle minuzie con zelo sproporzionato; essere pignolo. g
per ignoranza o superstizione partecipano al loro zelo fanatico o per vanità e guadagneria ne subiscono
le feste di precetto con scrupolo e zelo eccessivi; bigotto. aretino,
di sua maestà, va con tanto zelo e con tanta efficacia trattando accordo.
, / e pien di fé, di zelo, ogni mortale / gloria, imperio
de sanctis, ii-15-207: per troppo zelo, intromettendosi dappertutto e guastando qualche volta
ch'altra cagione, il mosse il zelo / non del terren ma de l'onor
dolcezza ed illuminar con premura e con zelo gli suoi scolari. algarotti, 1-viii-39
non lieve ha da essere il suo zelo: maggiore nondimeno la sua prudenza in
e infuria, tanto più se per zelo di religione. forteguerri, 14-68: grida
, iii-145: sia possente martello il vostro zelo / verso di chi nel gregge vostro
è capitano che non s'imbrandisce di zelo per debellar i turbanti ottomani e per guadagnare
leggeva, cercava di coltivarsi, con zelo da scolara che ha scrupolo d'essere
. sbarbaro, 1-128: di tal zelo cagione gli era lo strologo che sul
, 242: chi ha punto di zelo dell'onor di cristo, e della sua
ove t'immerse / cieco furore e incauto zelo? pindemonte, ii-301: immergerò negli
sempre più in tutta la scrittura uno zelo tranquillo ed una benigna filosofia.
vicino a morte, il freddo zelo degli amici di casa rimove i più
carducci, conseguire un fine; fervore, zelo, premura. ii-8-243: oggi,
impegno eccessivo, quasi una punta di zelo. morante, 2-181: cuciva con
. -con valore avverb. con ogni zelo, premura, diligenza. e
tutte le proprie forze e il proprio zelo al conseguimento di un fine o alla
incarico, un'incombenza; proporsi con zelo, con determinazione (un compito,
santo, dichiarirò almeno il mio zelo. -arretratezza. gioia,
non conosce il petto forte, lo zelo imperterrito di vossignoria illustrissima? de sanctis
morando, 486: così spronato dal zelo della verità discorreva liberamente lealdo, quando
, iii-9: tra tanti imploratori del zelo,... mi spiace, o
e l'impossibile: impegnarsi con ogni zelo e cura; superare se stesso.
muratori, 8-h-175: alcuni, da zelo imprudente condotti, esaltano di soverchio o
sacri uffizi, non per sentimento di zelo e di amore cristiano, ma per ambizione
siri, 1-vi-476: degna parte del buon zelo commendabile di v. s. sarà
ma per soddisfar meglio ed al mio zelo per essa ad alla mia amorevolezza per
riputazione di bontà e di pio zelo a'suoi avversari. bresciani, 6-v-256:
t'immerse / cieco furore e incauto zelo? leopardi, 9-44: incaute voci
amor che 'ncende il cor d'ardente zelo, / di gelata paura il ten constretto
, che con la face d'un zelo avvampante incenerirono tante lappole, consumarono tanti
, infaticabili, austeri; in essi lo zelo s'era fatto feroce, la severità
. -in partic.: fervente di zelo o di ardore religioso. fra giordano
attenzione de'pastori sbadati, s'incoraggisce lo zelo de'timidi. 2.
non è carità, non è buon zelo / il vostro: ella è una pessima
ora voltar la mente con ardore di zelo e fermezza incrollabile di volontà. mazzini
, quando li dichiarò sepolcri incrostati di zelo e urne piene d'ipocrisia. baldini
adimari, 1-74: piena di ferventissimo zelo, per ridurre a somma perfezione il
; costante (una consuetudine, lo zelo, l'attenzione, l'impegno,
, 10-218: ah che uno zelo ben vivo sa concuocere cibi, anche
. cavalca, 9-278: molti hanno zelo di dio, ma non secondo scienza
sordido, l'ambizione indocile, il zelo indiscreto. c. i. frugoni,
ché, poi che legge d'onestate e zelo / non vuol che qui sì lungamente
da voi [o pittori], di zelo e di pietà mendici, / ne'
fusse / legata sì, come un fervente zelo / queste due piante ad abbracciar s'
conseguimento di un fine; impegno, zelo, cura. cavalca, 20-51
; per suo volere; grazie al suo zelo, alla sua abilità, alla sua
con cura, con impegno, con zelo; abilmente, avvedutamente, intelligentemente,
2. che si impegna con assiduità e zelo a un lavoro manuale; laborioso,
si fe'già conoscere ineguale adriano o nel zelo o nel cuore. l. adimari
/ anzi il gran sol d'inestinguibil zelo. b. minerbetti, 4-2-310: attendete
che non vien mai meno (lo zelo, l'ardore, la vigoria)
149: con provvida mente, con zelo infaticato,... aveva messo da
salvini, 39-v-230: che avrebbe detto lo zelo di questo santo prelato, se avesse
fervente; infiammare di passione, di zelo, ecc.; eccitare, entusiasmare
di fervore, di passione, di zelo; entusiasmarsi, eccitarsi; accalorarsi,
fervore; infiammato di passione, di zelo; eccitato, entusiasmato; accalorato,
accalorarsi; infiammarsi di passione, di zelo; entusiasmarsi. moniglia, 1-3-254:
infettato i nostri stessi tipografi. spingono lo zelo fino a sostituire con parole vereconde,
: allora gli ariani, accesi di zelo d'invidia, sì si levarono infino a
, 24: or de'miei voti il zelo / di sdegno pio s'infoca,
, ii-49: venga un papa di sommo zelo... e voglia..
, abbottonata disciplina del primo e lo zelo infurbito di chest'altro. -di
dell'* humour '. 3. zelo, cura, premura, diligenza; sforzo
intensi sforzi mentali, applicarsi con zelo e abnegazione (agli studi,
277: s'ei qui volar con ingegnoso zelo / fé colomba di legno, augel
non può non rallegrarsi con lei dello zelo onde illustra le memorie di cotesta isola
, di una questione; occuparsi con zelo e impegno. savonarola, 5-i-277:
casalicchio, 558: si moveva a zelo di scagliarsi a riprender il vizio dell'usura
in gierusalemme, diede al suo giusto zelo i primi sfoghi, deh perché non aspettaste
guerriero alloro / cinto il tuo santo zelo / di te tutta a la fama empi
, ostinarsi con eccessivo compiacimento o pedantesco zelo. de luca, 1-15-1-54: il
. -che si dà cura con zelo, che ha vivamente a cuore;
manzoni, ii-7: accesi in dolce zelo [gli angeli], / come si
divisi / fummo: te indusse inopportuno zelo / de'dritti altrui: me non
voi, / fulvio, con dolce zelo; /... / ditegli che
alle sacre scuole, per insegnare con attento zelo ai fanciulli e alle fanciulle la dottrina
è l'avere pazienza ove si debbe aver zelo. 2. incapacità di intendere
... ma vuole con saporito zelo essere osservato. conti, 207: se
senso positivo, dedicarsi, accudire con zelo, tenacia e sollecitudine, applicarsi,
. zucchelli, 70: sempre con zelo instancabile hanno insistito al bene spirituale di
colpi instando. -attendere con zelo a qualcosa. sansedoni, lxi-14:
da fare; impegnarsi, attendere con zelo. caviceo, 1-11: solo
poi che legge d'onestate e zelo / non vuol che qui sì lungamente indugi
3. tensione, sforzo; impegno, zelo, attenzione. bartolomeo da s.
partecipazione spirituale o morale; compiuto con zelo e diligenza; costante, assiduo,
, attenzione; cura, impegno, zelo; sforzo, tentativo. dante,
3. cura, sollecitudine, impegno, zelo. francesco da barberino, iii-209:
ant. attenzione, applicazione; cura, zelo, impegno. francesco da barberino
mostrar un crescendo di interessamento e di zelo. 2. per estens. partecipazione
verso qualcuno o qualcosa; cura, zelo, premura, sollecitudine. -anche:
sig. speranzi, che con un zelo forse troppo interessato mi rende degno delle
capi si diriggono con esattezza e vero zelo. svevo, 6-20: è affare interno
altro amore che di carità e di zelo. brusoni, 6-122: voi potete
riporta de'mortali i preghi e 'l zelo. brusoni, 7-148: aveva appena terminate
xii-85: così la discorreva questo ministro tutto zelo per la pace e intestato che per
. figur. privo di fervore, di zelo. s. bernardino da siena,
, limitare (l'impeto, lo zelo, il fervore, il coraggio, ecc
prosperità francesi, non intiepidivano il fervente zelo nell'ambascia- dore. chiari, ii-151
, frenarsi (l'impeto, lo zelo). petrarca, 315-2: tutta
: ne'cristiani s'era intiepidito il zelo de la religione. davila, 301:
risa le dimostrazioni d'intonatura e di zelo con i quali tornavano i cazichi a
michelangelo, i-141: lo spirto e 'l zelo / non cura intoppi di neve o
bellori, ii-72: questi è il zelo della fede, intrepido ed invitto, il
dedicata questa al più onesto e intrepido zelo sportivo. 9. che richiede
bravo signor da ponte s'affaticasse con tanto zelo
a lia a temperare l'intromettenza del suo zelo. betti, i-957: è la
da fare non inutilmente, con più zelo che tatto. 2. senza
di fumo e di stridor / è lo zelo che t'incende, /...
esservi deè tempi ne'quali il troppo zelo del pubblico bene condanna spesse volte l'
qualora vanno mascherate da virtù e da zelo (e ben sanno invemicarle di bei
, uomo d'invecchiata malignità inverniciata di zelo. de sanctis, ii-n-221: più
or conven che s'accenda ogni mio zelo, sì ch'ai mio volo l'
cristo in gierusalemme, diede al suo giusto zelo i primi sfoghi, deh perché non
un sole, tutto mi si rinforza il zelo che tengo inviscerato nel cuore per la
a quel signor con puro amore e zelo; / e 'ncréscati di me, che
che va involta sotto il manto di zelo e carità. g. bentivoglio, 4-1631
applica i princìpi della dottrina cattolica con zelo quasi fanatico. mamiani, 4-367
eminenti d'un ufficiale portaordini controllato dallo zelo e dagli orecchi ipersensibili di un ufficiale
misfatto. buti, 1-216: ira per zelo è quella che viene per
, 127: marchese, il congiugal pudico zelo / di negri panni irsuti or ti
nacia, pertinacia; fervore, zelo. cavalca, 9-90: ossecrazione
cerimonia e per disimpegno, ma con zelo e con istanza. 3.
. instantia 1 imminenza, presenza, zelo, insistenza, domanda insistente ', da
, negli ultimi tempi, con fervido zelo, a dar prove delle lacune della sua
giangastone... al più sformato zelo di religione accozzava la più scapestrata brama di
meterial città gerusalem, noi accesi di maggior zelo siamo tenuti a piagnere cosi dannoso danno
furono convocati architetti, sottoscrizioni lanciate con zelo. -dare alle stampe, pubblicare
-dedicarsi, applicarsi con entusiasmo, con zelo a un'attività, a una carriera.
11-109: ti cerco; ma un languido zelo / è il mio. brancati,
al fratei, ch'egli amò con tanto zelo. davila, 762: lasciata la
1-xxxvi-171: la fama di pietà e di zelo affettuoso per il clero alzò al primo
vi è capitano che non s'imbrandisce di zelo per debellar i turbanti ottomani e per
maestà, dalla prudenza, fedeltà e zelo di sì buoni e leali vassalli che,
leggi positive si dia indizio di maggiore zelo, o perché il perseguitare i ladri e
, 4-73: legge d'onestate e zelo / non vuol che qui sì lungamente indugi
accettando il dovere, con il suo zelo volgare. -sensazione di euforia,
/ per gloria letteraria e non per zelo. foscolo, v-369: la filosofia
, per volontà di dio, avendo zelo della fede, e fu insieme con un
, cuore, limpidezza di mano e zelo per la patria fossero allignati ne'capitani
dee trarre fuori il coltello della correzione col zelo di giustizia sanza lividore d'odio.
martello, i-3-62: se a correggermi il zelo stringealo, e no il livore,
\ l. \ pel generoso suo zelo in difesa della bersagliata mia riputazione.
perniciosissimo esempio, meritavano la sfera del zelo mio. leopardi, 299: te pur
2: vestiti colla lorica inespugnabile dello zelo dell'onore di dio e della salvezza
sicuro del purgatissimo suo giudizio e dello zelo che egli ha della reputazion mia mi
/ tutta di bene amarsi accesa in zelo. tasso, 1-71: aperte sono
, 4-172: gli esempi d'uno zelo pel rifiorimento dell'agricoltura e dell'industria
107: mostriam noi d'avere questo zelo [dell'anima] quando adverso quelli tali
meclem- burgo,... per zelo luterano, risorsero le vessazioni contro i
lo giuro, / ara di patrio zelo: ite profani, / non macchiate i
. gigli, 2-218: al mio zelo, al mio onore, / perfido traditore
tutta la machina), il loro zelo in ciò non fosse né evangelico né puro
seno. giuglaris, 231: pieni di zelo, tanti santi pontefici, in vedere
diligenza più assidua, con più fervido zelo (un lavoro, un'attività).
e la sua professione avea mostrato un zelo niente minore, anzi per avventura maggior
fanno macro. pavese, 10-42: lo zelo l'ha reso ben magro / tra
, iii-234: come si batteranno con zelo per la turchesca milizia cui si sottopongon di
. accorse in aiuto con tale uno zelo maldestro, che uno dei suoi piedi chiodati
assumersi un incarico o un impegno con zelo e determinazione, anche se poco gradito
sorte di persone zelanti, che appresso al zelo non adoprano la discrezione. bisaccioni,
. agostini, 21: mosso da zelo del tuo, anzi pur nostro creatore,
bocchelli, 18-ii-349: -ma che zelo ha escogriffo di veder figaro cornuto?
; la morali- zazione procede propriamente da zelo celeste e bene pubblico. colletta,
te sì stanco / malignano che hai zelo e che sei buono. montale, 3-132
malignatori che 'l suo non fosse puramente zelo ma ambito. papini, vi350:
. cardarelli, 685: il loro zelo [dei tipografi] è tanto che
nasconde: la malignità passa coperta di zelo. c. i. frugoni, i-io-
malthu- siane si prestarono allo scopo con zelo entusiastico, ma incontrarono un'opposizione accanita
, lui, la guerra la faceva con zelo e con passione e, magari,
fero / di genealogia con studio e zelo; / e provar che lo stipite
, 10-ii-56: sua beatitudine per suo zelo procede con infinita riserva nel dare i gradi
seta con uno stile che è tutto zelo, tutto ardore, pieno tutto di pubblico
per sbaglio, per industria, per zelo eziandio di chi governa. -far
, ii-31: se d'esser vero zelo tu t'invogli, / non dar la
darsi da fare con tenacia e con zelo per correre ai ripari in una situazione
cuor dei soldati, vivifica il militare zelo, senza cagionare scosse e inquietudini.
ci sarà il manto / e coperta del zelo o della fede. tasso,
i loro concetti co 'l manto del zelo publico. lupis, 265: che manti
i suoi falli di retinenza e di zelo. foscolo, xiv-204: chi si
infame, cotesto dunque è il tuo zelo? questo dunque è lo scopo tuo,
. fagiuoli, vi-163: così con questo zelo mariuolo /... / ascritti
/ tant'amor... tanto zelo, / per l'onor, per la
eccolo mostrar un crescendo di interessamento e di zelo; il marmorto delle sue iridi lustra
marta, sf. persona caritatevole piena di zelo e di abnegazione. gigli,
fabbrica d'una chiesa, commossero il suo zelo a tagliarli ai giovanetti nei quali s'
: colla maschera dell'onestà e dello zelo riesce di togliere, per suo privato
queste carte piene di ammirazione piene di zelo per l'ottimo e massimo, il quale
149: con provvida mente, con zelo infaticato, il buon sacerdote...
con la povera man, ricco di zelo, / semplice sì, ma puro farro
capi si diriggono con esattezza e vero zelo. -matricola maggiore o minore:
di primeggiare soltanto nell'ufficio, per zelo burocratico. palazzeschi, 1-98: no
/ per l'aere luminoso; onde buon zelo / mi fé riprender l'ardimento d'
, 1-68: elia, quando ebbe il zelo della legge di dio, in questa
/ aver d'alta vittoria, oh quanto zelo / de l'oste a te commessa
/ che sopporti con casto e puro zelo / finir la vita sua d'amor ribella
la fraude privata si colorisce mentitamente di zelo pubblico. giulio strozzi, 7-10:
la regia giurisdizione col manto di mentito zelo nella difesa della libertà e de'privilegi
e quando dio pietà vi mostra e zelo, / me sol vagheggia e meco
bartoli, 1-1-21: quasi risuscitato dal zelo della salute dell'anima, in s.
14: tanto è desmexurato quello zelo maraveievole / ke tuto lo fogo del mondo
che sopra ogni altro fa mercanzia di zelo. lubrano, 2-105: per far
salir la cattedra di pietro per il zelo attivo da lui mostrato per la purità
questi mandati... con quello zelo che varrà a meritarmi la simpatia e la
. a che la facondia e lo zelo del santo pontefice leone maggiormente accendeva il
merito quadrilustre, a lui non valse / zelo d'arcani ufici. foscolo, xi-1-176
oggidì quelle accuse, le quali per zelo publico e senza pregiudizio della riputazione, anzi
(1-45): monta la beatitudine en zelo / a salto a salto -ne l'
atti di pietà con quelli del suo zelo nel pubblico servigio, raccomandò agli astanti
un affare, svolgere un'attività con zelo eccesi- 651: figuratevi che in una
dà da fare con indiscrezione, con zelo eccessivo o anche con astuzie e cavilli
... con l'amore e lo zelo che pietro thouar partecipava a chi fosse
degno della sua amicizia: amore e zelo non facilmente superabili oggi, che in
mille saggi della sua inestimabile virtù, del zelo dell'onor di dio,..
, 6-231: verso lunedì, poi quello zelo un tantino fresconcello delli carabinieri s'era
si moverà di buon'ora il piissimo zelo de'sommi pontefici a concedere un giubileo
. botta, 6-i-17: l'eccessivo zelo religioso, il quale era nei coloni
-meno fervido, più blando (lo zelo, l'impegno, inattività).
professione [paolo] avea mostrato un zelo niente minore, anzi per avventura maggior
con precisione analitica; con estremo zelo, diligentemente; accuratamente, attentamente.
, 1008: si mostrò pieno di zelo, attentissimo a tutto, voglioso d'impratichirsi
pietà, che la pietade e 'l zelo / uman cedendo, autor sen creda
propria opera, lo spirito e lo zelo che lo anima; fatto o svolto
gioberti, 1-iv-416: i pietisti hanno zelo e fanatismo, ma sono in piccol
: alacre impegno, volonterosa applicazione, zelo, fervore nell'agire, nell'operare
poi altrettanto coloro che, mossi da zelo inconsiderato, godono di vedere i filosofi
quest'opera di carità a misura colma di zelo e rasa di discrezione.
nel suo aspetto, di quel dritto zelo / che misuratamente in core avvampa.
mai. pallavicino, i-305: nel quale zelo l'elettor di brandeburgo ancorché secolare,
riferimento a un eccesso di perfezione e di zelo). rigutini, i-iii:
. tasso, n-iv-145: s'egli è zelo diritto ch'avampi. moderatamente, è
47: il soverchio zelo e la soverchia modestia esser cosi pregiudiziali
religione, sarebbe stato un tratto del zelo mal sonante in un vescovo cattolico il
cigolarono di nuovo, e stavolta con lo zelo abituale. -robusta cinghia di
1-iii-72: s. agostino, ancorché per zelo della mondezza della chiesa facesse frequentissime e
panciatichi, 238: dico questo per zelo della riputazione del padrone, e non
.. di saga- cità e di zelo nel rivelare all'europa l'arcano mondo
uomo era acceso, consisteva in uno zelo attivo per tutte le azioni virtuose,
ridicolosa; la moralizzazione procede propriamente da zelo celeste e bene pubblico. = nome
famiglia / se di amor, se di zelo / tutta non si rinnova e riconsiglia
1-8: pien di fé, di zelo, ogni mortale / gloria, imperio,
e, chiusi in cella per ardente zelo, / faransi cari e ben diletti al
all'amoroso gesù ragionevolemente, né per zelo di giustizia a tradirlo a morte.
rintuzzato. sarpi, i-1-137: il zelo... è mortificato, se non
aver mostrati gli effetti mirabili del mio zelo, se non del mio sapere. gioberti
di salir la cattedra di pietro per il zelo attivo da lui mostrato per la purità
corpo di questi mostri accesa di santo zelo adoperi l'onorata spada. guarini,
/ voci d'angoscia e di devoto zelo / l'angusta valle. loria, 5-64
balia trattò la bambina letizia con lo zelo di una balia che voglia segnalarsi..
arici, ii-298: di quei cui punge zelo / d'acute fiamme o il cantico
la mente. ammirato, 339: questo zelo muoverlo a così pietoso uficio, e
ii-107: avvenga che egli da vero zelo di religione si movesse, essendo stato
maria, / raguarda me con amoroso zelo, / sì ch'alio internai gelo /
lodate imprese, / mosse da giusto zelo e da bontade. varano, 1-67:
poco / nel tormentoso petto il folle zelo [la gelosia] / che da
congiunto per natività di patria, per zelo di benivolenza e per comunione di virtù.
, le quali, mosse da vero zelo della religione, senza timor del re,
l'osservanza della data fede, il zelo della religione? -trattare per l'acquisto
ti fa savio. -lo zelo fa dei nemici: chi adempie ai propri
., 23 (382): lo zelo fa de'nemici, monsignore.
mamiani, 4-136: inverso lo zelo e le dottrine dei neocattolici, roma
perché veramente egli è pieno di santo zelo. manni, 1-227: dopo la bolla
avrebbe tinto il suo rapporto di nero zelo. silone, 5-192: all'attuale inquisizione
solaro della margarita, 326: lo zelo del figlio e del nipote di arrigo
7: perché sì presto neri se'in zelo? / zecca putita, che vai
germana, il tuo merto e il nostro zelo. foscolo, xvi-228: il lodar
vi disimpegnò le proprie mansioni con lo zelo e la nitidezza che gli erano riconosciuti all'
corpo di questi mostri accesa di santo zelo adoperi l'onorata spada e speri di riportarne
soccorso (e la fedeltà, lo zelo nell'osservarlo); lega politico-militare (e
7-63: « gravità noetica » / « zelo di un incremento del reale »:
? tu stesso, il tuo lodato zelo / noia il senato. alfieri, i-14
si sono applicati con molta assiduità e zelo del reai servizio,... ha
, quando precisamente non si contradistingua il zelo dell'onore dal timore dell'infamia per
l'un dietro all'altro con perverso zelo / presentan l'alterate relazioni. fagiuoli
carta [le novelline] con sommo zelo, tali e quali uscivan di bocca a
riporta de'mortali i preghi e 'l zelo. relazione dell'impero ottomano, lii-12-
egli [il piovano] avrebbe voluto uno zelo da san paolo. il padre invece
un così profondo rispetto e nutrisco un zelo così grande per la tranquillità del suo
forza di certa naturale nutritura le radici di zelo di cose nostre. -ciò
amor che 'ncende il cor d'ardente zelo, / di gelata paura il ten
/ non potea più celar l'eterno zelo. leonardo, 3-306: il moto
luce de la verità e quasi ogni zelo di giustizia mancato? alberti, i-7:
cesarotti, 1-xxii-169: un uomo che affettava zelo, ma che non osava palesarsi,
odio del bene altrui che non il zelo del proprio. 2. atteggiamento
perdono, presso i più, lo zelo poco importuno di quei modesti operai.
, / che vestì umanità di zelo ardente: / ove del suo divin prisco
rno, 2-155: nel suo zelo, l'imperatore teodosio proibì le
stesso. cavalca, 21-18: lo zelo della giustizia, lo quale è un
sotto un velo di finta ingenuità e di zelo attivissimo, la rapacità, l'infedeltà
co'turchi, non aveva dubitato, per zelo di cristiana pietà e per devot'affezione
. che l'oltraggiato potea, per zelo di giustizia e per puro affetto verso
: david..., incitato da zelo del divino onore e da celeste confidenza
14: apprendete da questo con quale zelo di penitenza dobbiate vendicare in voi stesso
, 127: marchese, il congiugal pudico zelo / di negri panni irsuti or ti
e bestemmia la trinità ci manca il zelo e tacciamo. -con uso iperb
dedicata questa al più onesto e intrepido zelo sportivo. 5. che si
: ardo d'onorar lui d'ardente zelo, / che già con le sue spalle
vili e codardi, che per lo zelo dell'onor loro e della repubblica furono
di percosse commesso per lo stesso moventemosse il zelo / non del terren ma de l'onor
i. frugoni, i-2-124: di zelo fervida / un'arcana favella / sentì,
volontà, tutto per l'onore e zelo di dio e salute vostra. manzoni,
o compito: disimpegnarlo, assolverlo con zelo. a. martini, ii-3-440:
: sarebbe onorifico all'italia il veder lo zelo de'buoni cittadini supplire all'incuranza de'
: accrescere ed aiutare con instancabile zelo gl'istituti caritativi: decretare scuole
di quella che amo con sì caldo zelo, / guardate non la offenda el caldo
. muratori, 8-ii-175: alcuni, da zelo imprudente condotti, esaltano di soverchio o
. democristiano della seconda ora ma di gran zelo. -dell'ultima ora (con valore
è scaduto affatto e nel sapere e nel zelo e nell'attenzione. g. b
signore così orante e considera lo suo zelo alla salute dell'anime. ficino,
vescovi, che ho io scorti con vero zelo far argine alla piena degli ordinandi.
ben si può ciò concedere ed al zelo dell'ordinante ed a'meriti ancora dell'
ben si può ciò concedere ed al zelo dell'ordi nante
, alacre impegno, volenterosa applicazione; zelo (nell'agire, nell'operare).
solamente la lor signora e con tanto zelo custodisconla, insieme con la casa,
papa: consideriamo ora che col medesimo zelo ascrive la rovina dell'orientale pure a'pontefici
e per riparo poi deve appoggiarsi allo zelo fanatico e accarezzato d'un volgo vizioso
sopra a questo punto, col solo zelo di rendersi particolare e osservabile, di
filangieri, i-143: la saviezza, il zelo ed i talenti di coloro che oggi
/ arde di nui d'un amoroso zelo. bandello, 1-7 (i-107):
sopra a questo punto, col solo zelo di rendersi particolare, e osservabile,
, / alberga virtù vera e vero zelo, / e persone vi sono oneste e
inutili foglie, ma vuole con saporito zelo essere osservato e di ghirlande di frutti
aver d'alta vittoria, oh quanto zelo / de l'oste a te commessa or
a noi, con pio, clemente zelo, / per lume e immago, il
cognizione o del merito suo o del zelo di papa alessandro. malerba, 1-107
tediose, richiedenti nient'altro che uno zelo ottuso e tenace. bigiaretti, 11-42
, 216: quanti mostra pietosi un finto zelo / che sotto ovina pelle han cuor
quel modo, s'avevano pure moltissimo zelo dell'onor di dio. -spreg
, chi sa che il poeta, per zelo cristiano, non abbia voluto toglier di
messo ha in vista / e lo zelo / pagnottista! = deriv.
anch'egli di alesare il suo zelo nel servigio reale. bellori, ii-148:
veri fini de'suoi movimenti co 'l zelo della pietà. f. f. frugoni
perseguita o esercitata con tenacia e con zelo talvolta eccessivo; capriccio, ghiribizzo.
e copersesi quasi come uno pallio di zelo di vendetta. mazzini, 1-235:
di cristo, sì s'innanimò per grande zelo, siccome buono duca e guidatore d'
papista del papa: chi afferma con zelo eccessivo e controproducente l'autorità spirituale e
... con l'amore e lo zelo che pietro thouar partecipava a chi fosse
giudicai che non sia già un puro zelo che le muove a fare quella vita
sopra a questo punto, col solo zelo di rendersi particolare e osservabile, di
1-xxv-380: a chi vuol far pompa di zelo per le leggi e per la repubblica
] fu dichiarato 'un parto di zelo sanguinario, mal inteso e contrario alle
cui gesù rimprovera i discepoli per lo zelo eccessivo manifestato nel contenere la vivacità di
tanto vero questo che l'ufficiale per lo zelo messo nel servizio del re fu eletto
coinvolgimento emotivo; impegno, fervore, zelo. muratori, 8-i-249: altri fanno
secondare le proprie passioni non simuli il zelo pastorale fuor di proposito e ne resti
zucca / si dichiara ripien di merto e zelo, / degno d'avere il pastoral
con la povera man, ricco di zelo, / semplice sì, ma puro farro
tre voti monastici, si obbligano allo zelo per le anime; sono suddivise in
coglie / come tutt'arda di paterno zelo / e la conduce ov'è
suo popolo, fornito d'un zelo dolce, povero a se stesso per esser
maggiormente confuso, vedendo che il suo zelo pativa ecclissi. muratori, 7-ii-11:
92-97: ha perduto [fintelietto] onne zelo, / possedè el trono e tutto
/ ara di pa trio zelo. alfieri, 5-242: dal patrio amor
cavalca, iv-22: accesi di pazzo zelo, lo prencipe de'sacerdoti e quegli
per l'ambizione di alcuni e il pazzo zelo di alcuni altri. -dettato
più giocondo né maggiore / che per zelo e per amore / ai iesù diventar
episcopo o il suo prelato muoversi per zelo di carità, sentendosi offeso in dio
episcopo o il suo prelato muoversi per zelo di carità, sentendosi offeso in dio
xxvi-417: non... un evangelico zelo, ma una pedanteria da collegio si
grave agli uomini di sentimento, di zelo e di merito il sentirsi pedanteggiati in
non... un evangelico zelo, ma una pedanterìa da collegio si è
ai più minuti precetti, da intransigente zelo repressivo (un tipo di moralità o
sf. donna animata da intransigenza, zelo, rigore moralistici eccessivi e opprimenti.
passa in pulgia a sant an- zelo per caxon de pelegrinacion e de oracion.
e pellegrine riprovate dall'apostolo con tanto zelo. bar etti, i-72: che
tratti infamanti si fa girare con molto zelo di buone persone per tutta l'italia
degli antichi miei padri e 'l caro zelo / non può mancare un pelo /
, / lasciando di virtù ogni buon zelo. -l'indole, il carattere
323: cotesto fu eliseo pien d'alto zelo / ch'andando col suo mastro giunto
stiavo e servo son con ver il zelo; / a'tuo'comandi sempre apparecchiato,
1-64: li roman vi miser di buon zelo / d'oro alla schifa s.
i diavoli miei, a cui con zelo / lui ha servito e serve e servirà
all'ora è vendetta, e non zelo; ma quando la colpa eccede la
la colpa eccede la pena, è zelo, e non vendetta. erizzo, 3-159
darsi da fare con solerzia, con zelo, con accanimento e, talvolta,
, 127: marchese, il congiugal pudico zelo / di negri panni irsuti or ti
attenzione sollecita e fattiva, interesse, zelo (e, anche, l'oggetto di
. amari, 1-2-153: smorzava ciò lo zelo di giacomo, ch'era cominciato a
che gli vede i cori ardenti di zelo e pieni di fede, subito gli scampa
fosse andato per endo di zelo in quella esattezza di disciplina, in quella
vergine che 'l fior, di che più zelo / che de'begli occhi e de
o, anche, a persone dallo zelo un po'maldestro. bibbia volgar.
spoglie / peregrinando, al suo limpido zelo / vide tinger di fosco affetti e
ho detto... ciò che lo zelo per la salute della medesima e la
in li loro exemplificatori potrà essere tanto zelo che perlinearano quelle cose da la natura tanto
ceria, 131]: eccitate lo zelo de'ricettatori, de'perlustratoli e delle squadre
6-162: veggo verona, tutta calda di zelo e di religiosa pietà, venir in
3. comportamento involontariamente vessatorio per soverchio zelo e affetto (quale è proprio di
in atteggiamenti, comportamenti, propositi; zelo assiduo dedicato a un compito, a
perso / dicean per la scienza con buon zelo / che, quando stella appar per
dee pertenere unicamente al senno e allo zelo dei municipi. -convenirsi, addirsi
osservanza, di fedeltà. -anche: zelo assiduo dedicato a un compito, a un'
22-285: non vogliate per grado d'un zelo infiammato di superbia correggere chi non ha
, xiii-891: col merto e col zelo ond'ei sostenne / della patria gli onori
torbido, tu? / -conosci il mio zelo; / signor, tu m'insegni
, i-80: coloro i quali con tanto zelo seguitano questi nostri stendardi, spiegati per
. g. stampa, 118: zelo d'ardente caritate acceso / esser conviene
non conosce il petto forte, lo zelo imperterrito di vossignoria illustrissima? carducci,
in pezzi: darsi da fare con molto zelo o anche con sacrificio personale, in
107: mostriam noi d'avere questo zelo [dell'anima], quando adverso quelli
soli l'aitatrice mano di tuo piatoso zelo soccorra, non saran però meno vari
. -che non richiede particolare impegno, zelo e attenzione. tasso, n-iii-573
piedi per lo viceré, non per zelo di scacciare l'eretica pravità, ma
: per la conversion de'peccatori il suo zelo parea che volessela consumare: tutta era
passione per le arti del bello, il zelo attivo per il bene di ogni specie
47-21: i nostri padroni si preparano con zelo e con tanta pienezza di forze che
pienissimo. -svolto, adempiuto con zelo e con perfetta rispondenza alle richieste o
e a dio. - anche: zelo religioso, devozione. giamboni, 10-63
; / io te lo dico con fervente zelo / come buon servitore al buon signore
, con indolenza, senza mostrare lo zelo o l'energia necessaria; negligentemente,
bandini, 2-i-228: mostrasi universalmente maggiore zelo in promuovere qualunque arte che questa la quale
: vanno che paion saette / piene di zelo e pinze d'ardimento / in verso
9-63: ma le pinzochere ardono / di zelo e prima o poi (rime e
vostri orridi misfatti, / mascherati di zelo e devozione, / fa pizzicar la
cavalca, iv-23: accesi di pazzo zelo lo prencipe de'sacerdoti e quegli che
ed a'soli che la professassero con zelo fanatico (in fatto a'seguaci di
unitamente. bettinelli, 1-i-10: lo zelo di questi, tutto rivolto a'sacri studi
tommaseo [s. v.]: zelo politicante. politicanti$mo, sm.
i capi si diriggono con esattezza e vero zelo. grisellini, xvtii-7-155: entra poi
, 216: quanti mostra pietosi un finto zelo / che sotto ovina pelle han cuor
e, chiusi in cella per ardente zelo, / faransi cari e ben diletti
nella quale nascondete, sotto specie di zelo, soperchianza e superbia ». foscolo,
del pontefice pio v, al cui zelo, alle cui fatiche, al cui merito
. contro a noi insorge forse pel zelo delle chiavi. castiglione, 618:
conflitto / e quai ti porse ognor zelo importuno / sospiri e prieghi, onde
volgar., vii-474: porrò lo mio zelo in te, lo quale adopereranno teco
eminenti d'un ufficiale portaordini controllato dallo zelo e dagli orecchi ipersensibili di un ufficiale
. casti, ii-8-44: il fanatico zelo entusiastico, / ch'anima sempre alle
della dottrina, della virtù, del zelo, ma per la porticiuola segreta dell'
artificiosi che santi per vie occulte, per zelo finto e per non finto interesse.
., 23 (382): lo zelo fa de'nemici, monsignore; e
san francesco a ripa, uomo di zelo indefesso e di sperimentata prudenza, al
quanto è umanamente possibile: impegnarsi con zelo e tenacia, al massimo delle proprie
par che dichi vero, sì bon zelo te movesse: / 'n altra parte vói
dell'istituto... e lo zelo... d'indirizzare, qualunque argomento
beni, il quale commosso da ardente zelo di carità deliberò di ridurre in forma di
con la povera man, ricco di zelo, / semplice sì, ma puro farro
il suo popolo, fornito d'uno zelo dolce, povero a se stesso per
causa dei pericoli che il mio 'zelo 'vedeva nel culto dell'amore incondito
i-331: è un peccato che questo zelo non sia sostenuto da quel fondo di
più ragionevole e più potente il suo zelo... negli uffici dell'ordine suo
darli avvocato non sia che paia mai zelo di giustizia, ma più abuso di
campo minerale,... lo zelo, ch'ei dimostra per la restaurazione
. fagiuoli, ii-31. tu, zelo mascherato, te correggi: / e pria
cose domestiche, il tirannicidio, il zelo, la predicazione salutifera, che si
di primeggiare soltanto nell'ufficio, per zelo burocratico, tanto che ormai era decisamente
da applicarvisi con passione, cura, zelo (un bene materiale o intellettuale,
altro; sostenere con notevole passione e zelo; considerare il più adatto alle proprie
che 'l fior, di che più zelo / che de'begli occhi e de la
la premura, l'onoratezza, il zelo con cui s'affaticava in prò'nostro ce
forteguerri, 19-56: tanto è il zelo e la loro premura / di far
organizzarsi in modo eccessivamente meticoloso, con zelo talvolta ossessivo. marinetti, 2-1-333
al suo capo che per un verace zelo per la causa sia della libertà come
. loredano, 86: questo mio zelo... averebbe poco giovato alle
quale, pretendendo colore di pietà e zelo di religione alla sua ambizione, aveva
. d'alembert, meritava di accender il zelo del nostro dotto ed eloquente campion della
vasco, 443: trasportato egli da questo zelo, accusa il difensore di aver calunniato
benedetto volgar., 89: siccom'è zelo d'amaritudine rio, il quale diparte
e mena nel ninfemo, così è zelo buono, il qual diparte da'vizi e
a vita eterna. donque, questo zelo con ferventissimo amore facciano i monaci,
.. / liquido umor di liquefatto zelo, / che, in prezioso velo /
potuto farlo con più amore e con più zelo di lei. gadda conti, 1-695
. fagiuoli, ii-179: pien di zelo / in umil cella prigionier si rese
avvisi ad avvisi e propalando per troppo zelo ogni cosa, e più ch'altro il
, quando dio pietà vi mostra e zelo, / me sol vagheggia e meco
tutti a scuola di efficienza, di zelo, di disciplina antiscioperaiola, di produttivismo mistico
delle opinioni probabili è demo del suo zelo e del suo valore. segneri, iv-778
l'onor conoscete e della forma il zelo, / se l'umanità nudrite, se
aver mostrati gli effetti mirabili del mio zelo, se non del mio sapere, ne'
ossuta accorreva verso noi furibonda, con lo zelo d'un sacrestano contro i profanatori.
', e a ciò mi mosse il zelo della salute dell'anime, alla quale
dicendo [clorinda], fiammeggiò di zelo / per gli occhi, fuor del mortai
. scuoteano gli animi fortemente quel focoso zelo dei missionari. = nome d'
può dire con quanta libertà di apostolico zelo... sresageri contro alle corruttele
cesarotti, i-xxxix-275: consapevole del suo zelo ardente e operoso nel promuovere il decoro
il decoro e il bene della suapatria, zelo il di cui pieno successo non poteva
, 22-284: da temerità incomprensibile, da zelo di sordinato e da carità
soddisfare odi privati con sembianze di politico zelo. cicognani, 6-168: l'avevano
sf. ant. viva sollecitudine, zelo, fervore, slancio. b
-in senso concreto: attività che richiede zelo, solerzia, prontezza. aretino
non so se pestilenziale malinconica o frenetico zelo prese e fieramente occupate che, gli abbracciamenti
avvisi ad avvisi e propalando per troppo zelo ogni cosa, e più ch'altro il
propizio quel sinedrio allor si mostra / al zelo lor che l'util suo procura.
tosto a qualche suo proposito che per zelo di carità fusse la vicitazione. bandello
schiavi. -diligentemente, con zelo. redi, 16-iv-337: mi ha
i-xxxiv-171: la fama di pietà e di zelo affettuoso per il clero alzò al primo
esser posporre la cura della vita al zelo della reputazione. metastasio, i-iii-ii:
, donde fu propulsata principalmente per lo zelo e la mano dei popoli.
e meramente teatrale, di che lo zelo clamoroso dei commossi, o degli pseudo
bocchelli, 14-340: sincero nel suo zelo, costui era nemico di abd rehman e
dall'a- mor di patria e dal zelo per il suo sovrano di gettare uno
proteggerle con sollecitudine degna del suo gran zelo. algarotti, i-ix-154: mercé di
con cui si rompono, dal poco zelo con cui se ne osservano i patti,
fra le diligenze, che con notabile zelo proposero i medici di palermo per preservare
o, anche, nei meriti, nello zelo, nella sollecitudine; rivaleggiando; con
ad ogni dì ed il calore e zelo democratico non avendovi freno. stampa periodica
, 16-107: bartolomeo malocchi col suo zelo, col suo fervore religioso..
, 140: con provvida mente, con zelo infaticato, il buon sacerdote..
necessarie e si eleggeranno i cittadini al cui zelo ed attività appoggiare il buon andamento e
rudente / e oneste voglie in santo zelo accese / fur quel- esca ov'io
intimi pensieri di costoro, adombrati da zelo di religione per ridurre con questo mezzo il
si atteggia a zelante, che simula zelo. nuovo giornale letterario d'italia,
. pseudozèlo, sm. falso zelo, sollecitudine simulata. siri, iii-1023
(v. pseudo) e da zelo (v.). pseudozìa
virtù ed a'soli che la professassero con zelo fanatico (in fatto a'seguaci di
se, nel punto che mostrava tanto zelo per la pudicizia ed il buon costume
chiesa che, pugnanti e commossi per zelo di dio contro agli eretici, poi
rischi della germania tengon sollecito chiunque ha zelo del nome cristiano. iddio ha cominciato
che non vi si scorge un puro zelo del ben comune con la conformità che
muftì..., commosso o da zelo di religione o da puntiglio d'onore
pochi ecclesiàstici fossero veduti ristrignere il loro zelo al mantenimento dell'unico temporale, sicché
. questi riguardi e rigori da puro zelo di pontualità nel serbar le promesse et
di puntura atrocissima, le quali al zelo non possono appartenere, ma sono lo
più volte risentite punture e stimoli di zelo pel servizio di dio. nomi,
: pensando che costui parlasse puramente per zelo de iusticia, tutti respose che l'avviso
: era uno spettacolo commovente vedere lo zelo e la sollecitudine di quei due cari
più precisa- mente in oggi 'quello zelo scrupoloso di alcuni uomini di lettere che
giubilato. cesarotti, i-xxxiv-30: il zelo di vittore per la purità della fede si
i nostri stessi tipografi. spingono lo zelo fino a sostituire con parole vereconde quelle
: giudicai che non sia già un puro zelo che le muove a fare quella vita
che queste tue parole vengono da un puro zelo d'amore che tu mi porti,
forte! oh saggio! ché di santo zelo / fervido il cor si fé pusillo
poiché ritiene a freno / tanto furor qui zelo, ivi paura, / vorrei saver
merito quadrilustre; a lui non valse / zelo d'arcani ufici. alfieri, 8-249
fusse vero, la rettitudine e il zelo di sua maestà n'avrebbe fatto il
19-30: sempre porti in pace di buon zelo / ogni tormento in ogni quantitade.
de'suoi gentiluomini, impiegatisi con tanto zelo e frutto in opera così importante,
fratello e di riassumerlo con tutto lo zelo. cantù, 400: egli è
, vii-119: fatte le sue faccende con zelo ed attenzione, / a lavorar mettevasi
/ con quel- l'istesso suo benigno zelo / con cui pose ne l'uom tanta
un colore apparente di pietà e di zelo a'loro sediziosi tumulti, corsero fino
rabbia meschina e impotente: politica, zelo rabbiosùccio. -acer. rabbiosóne.
governative facevano capitale dell'aiuto e dello zelo dei parroci nella lotta contro lo spirito d'
maria, / raguarda me con amoroso zelo. -chiuso nel corpo (l'anima
amici fosse qualche freddezza, portato da un zelo veramente apostolico a cercar di raccomodargli,
. nievo, 12: raddoppiava di zelo per risvegliare e attizzare gli spiriti bellicosi di
. leti, 5-i-20: si raffreda il zelo della nobiltà verso il prencipe per vedersi
altri si sono assai raffreddati nel loro zelo. foscolo, xix- 472:
regina, la quale in farsi ubbidire mostrò zelo sì grande che a molte persone prudenti
senso, raggionando con quel fervore e zelo che massime può essere ed è appropriato
voglia il traea, con miglior zelo, / quivi sopravvenendo, un solitario
lavoro che sono oggetto di tale zelo e sollecitudine); impegno con
l'ombra de'miei timori col vostro zelo illuminato, colla vostra sempre ve- gliante
f. frugoni, 2-146: il loro zelo avvampante rassomi- gliolli alla fenice, che
, moderare (il fervore, lo zelo). boccaccio, i-205: quante
, frenarsi (il fervore, lo zelo, la carità). mantova,
che tollerate, quando si rattiepidì lo zelo. 5. diventare meno solerte
terreno pouna ferita. rato (lo zelo, il fervore). roso e gli
10-73: pieno di dio, rapto dal zelo, a canto / a l'angeliche
la passione privata ravvivò in cassio il zelo del ben pubblico. delfico, iii-122
... le professano per lo zelo sapiente ond'ella conferì all'incremento di questa
... / pien di splendido zelo il re toscano / gli diè principio,
realista del re: che afferma con zelo eccessivo l'autorità reale, le opinioni
e dire, nascendo in me vogliosissimo zelo di religione, redarguendo gl'isfrenati e
la luce de la verità e quasi ogni zelo di giustizia mancato? guiniforto, 6
cvt-278: ardo d'onorar lui d'ardente zelo, / che già con le sue
filosofia, enunciando con intrepidezza e con zelo la verità, mostrando agli uomini i tragici
d'ingegno, di attitudine, di zelo, ed è in regola.
4-154: bisogna pur anche regolar bene il zelo, siccné i rimedi troppo violenti,
l'onor conoscete e della fama il zelo, / se l'umanità nudrite, se
torino, barone schweizer, mostri molto zelo; sarebbe utile che vi metteste in
. 2. che ostenta zelo religioso; bigotto. pellico, 2-428
, da timor sospinto, / non da zelo del giusto. colletta, i-310:
proteggerle con sollecitudine degna del suo gran zelo. -iniquo, ingiusto.
per sdegno e per vendetta che per zelo o dell'onore di dio o dello
è così necesgnia, che con molto zelo vennero con i mercanti portozioni, valori
/ ch'indi respiran con sì dolce zelo / portato, verso 'l bel monte ascendea
8-ii-20: se l'ignoranza o lo zelo imprudente e la smoderata severità d'alcuno contra
vostra grande carità e 'l vostro grande zelo che avete dell'onore del nostro creatore
retriva della magistratura si è dedicata con zelo. -sostant. g.
ciò fusse vero la rettitudine e il zelo di sua maestà n'avrebbe fatto il risentimento
243: se vacilla la speranza / mostri zelo e soffra e taccia. / tornerà
, tirato a quell'ultimo oriente dal zelo della conversione de'giapponesi, che sommamente
, / riamator de l'amator suo zelo. = nome d'agente da riamare
: chi mai però vidde negli stregoni un zelo simile, mentre essi sono la ribaldaglia
essendo che un riboccaménto d'un zelo mal diretto. = nome d'
i suoi falli di retinenza e di zelo. si veste di santità e di pudicizia
. bartoli, 1-1-21: quasi risuscitato dal zelo della salute dell'anime, in s
facilmente erano favoriti dalli chierici per il zelo d'ampliare la religione. metastasio,
i chiodi in te d'un santo zelo / ricrocifisso, a noi favella dio.
, il quale, commosso da ardente zelo di carità, deliberò di ridurre in
spirito, la riformazione de'costumi, il zelo della religione... queste sono
el fervore. -venuto meno nello zelo religioso. colombini, 279: avemo
amore, l'odio, il falso zelo, l'orgoglio nazionale, il desiderio e
niun suddito per la rigidezza del vostro zelo s'è partito malcol- tento da voi
contro all'amoroso gesù ragionevolemente né per zelo di giustizia a tradirlo a morte, ma
, insieme con quella eziandio di maggior zelo nella religione cattolica, abboniva..
e degno di eterna memoria se da zelo di religione più che dall'interesse dello
, venire meno, diminuire (lo zelo, l'entusiasmo di un atteggiamento o
, posso dire sinceramente di aver raddoppiato zelo, amore, fatica in questi studi:
: fu rimarcabile in quest'occasione il zelo e la fedeltà che dimostrarono verso il servizio
già visto; / e fusato suo zelo abbia, e rimembri / l'onor
e di chiedere, contento del proprio zelo devoto e della garbatezza affettuosamente amichevole con
voi, / fulvio, con dolce zelo / e ditegli che 'l cielo / di
commossi / amar sempre virtù con sommo zelo, / sendo d'altro disio rimondi e
tasso, 19-7: grande è il zelo d'onor, grande il desire / che
esteriore del cristiano e lo propugna con zelo eccessivo (e ha marcata connotazione spreg
s'imagina che quello stesso, che ha zelo di custodire sue bellezze, un cosi
sorge e rinforza e rinfiamma quel falso zelo, ed ecco la persecuzione, mentre
là. 3. infervorato da zelo, da virtù. serdonati, 9-28
e di chiedere, contento del proprio zelo devoto e della garbatezza affettuosamente amichevole con
, viii-74: s'io potessi soddisfare il zelo / che tutto mi rinfuocola e m'
, la pazienza di iob, il zelo di elia e lo spirito di isaia.
di questa valle, accese ogni suo zelo / mettere in cielo infra gli dei riotta
; e sapea i conventi riscaldare collo zelo di religione le riottose speranze: sapea
... ripieno del più caldo zelo per la rivoluzione..., fu
punto questa novella a disanimare o intiepidire il zelo del padre ventimiglia, ma, riponendo
, / tutta di bene amarsi accesa in zelo, / come voi sua ventura.
finse di non notare quella manifestazione di zelo, e il risultato fu che, non
marino, 1-13-129: tutto pien d'affettuoso zelo / dolce il riprende e con sommessi
: longavilla insinuò a'mediatori come il zelo nel re verso la religione lo spingesse
ripugnanza, che il papa è mosso da zelo e che anco adesso, se si
siri, vii-1117: veniva pure interpretato il zelo d'avò per effetto della sua ambizione
lussuria. 6. ardore spirituale, zelo. cavalca, 20-501: io,
1-xvii-151: egli, riscaldato dal doppio zelo e di sostener l'onore di virgilio e
accreditare con queste speciose apparenze il falso zelo del suo signore. alfieri, i-266
al fratei, ch'egli amò con tanto zelo / che, se in petto mor
più volte risentite punture e stimoli di zelo pel servizio di dio. varano,
22-9: non m'era, per zelo della giustizia, appresso i cortegiani del
ditemi ancora: quando per opera e zelo del vostro governo procacciavate di stringere un forte
mostrar un crescendo di interessamento e di zelo. palazzeschi, 1-278: non è ingenuo
14. cura, impegno, zelo nel fare qualcosa. bambagiuoli, xxxvii-42
altresì la stolidità di quell'improv- vido zelo, il quale amerebbe che la pena rispondesse
consorti a cui seppe inspirare il suo zelo per gli studi meteorologici, giunse a darci
il pungolo. -dedicarsi con rinnovato zelo e interesse a un tipo di ricerca
i suoi falli di retinenza e di zelo. si veste di santità e di pudicizia
: allora niccolaio, acceso di buon zelo, arditamente si gittò addosso al giustiziere e
, le mie ferite ed il mio zelo. bonghi, 1-105: si può
ogni lato con sonora tuba che il suo zelo nel reai servigio della corona cristianissima fosse
pensata da ignazio, a cui il suo zelo ammaestrava l'ingegno per sì belli ritrovamenti
il « times » ha rivaleggiato di zelo col « weekly dispatch ». pirandello,
divini. -anche: che compie con zelo gli atti di devozione. filippo
, / alcun non è che con divoto zelo / non corra a questo tempio riverente
di me stesso nelle applicazioni e nello zelo del pubblico riverito servizio. orsi, cxiv-32-
aver d'alta vittoria, oh quanto zelo / de l'oste a te commessa or
le proprie fortune, assiste con maggior zelo ed applicazione agli affari dello stato ch'a'
altrui fianco di che difendersi, ardesse di zelo più di coloro che ne dovevano apprendere
tono sapeva da che parte veniva tanto zelo d'informazioni: « ah! i