alla dottrina di aristotele. parini, xii-44 : sdegnosa anima! prendi / prendi
'oghèssa 'di kobbo. idem, xii-44 : 'oghèssa 'in lingua galla
la riputazione delle sue glorie. fagiuoli, xii-44 : femmina rea, d'impure fiamme
, o tesser amato. fagiuoli, xii-44 : femmina rea, dyimpure fiamme accesa,