influssi linguistici estranei. foscolo, xi-i-ioi : il dialetto romanzo de'trovadori lombardi
(una lingua). foscolo, xi-i-ioi : la lingua volgare, scaturita dalla corruzione