voce dotta, comp. dal gr. xaxvg (v. tachicardia) e da sisma
gr. xaxupótiig, comp. da xaxvg 'veloce'e un deriv. di paivco 'cammino'