marmo, illuminati dalle fiamme dei focolai vividissimi, sembravano bizzarre figure di anime purganti