Grande dizionario della lingua italiana

Prototipo edizione digitale

Risultati per: vernacolo Nuova ricerca

Numero di risultati: 89

vol. II Pag.224 - Da BIFORME a BIGATTO (1 risultato)

-ecco il nostro sciagurato e bifronte teatro vernacolo. d'annunzio, v-1-865: ma

vol. II Pag.377 - Da BRIGATA a BRIGATA (1 risultato)

come ora si scriverebbe in un dialetto vernacolo, e per li cavalieri e dame

vol. III Pag.107 - Da CIAMBERIERA a CIANCELLARE (1 risultato)

alcuni dialoghi in lingua italiana frammezzata di vernacolo. cfr. tommaseo [s

vol. III Pag.347 - Da COMBRETACEE a COMBUSTIBILE (1 risultato)

, / e lo striglia cosi nel suo vernacolo / senza tanto rispetto al tabernacolo.

vol. III Pag.563 - Da CONGUAGLIAMENTO a CONIARE (1 risultato)

i-15: chi si spiega nel suo idioma vernacolo non s'informa innanzi di parlare se

vol. III Pag.583 - Da CONSAPEVOLE a CONSCIO (1 risultato)

: chi si spiega nel suo idioma vernacolo non s'informa innanzi di parlare se

vol. IV Pag.577 - Da DISARMONIA a DISARMONICO (1 risultato)

disarmonica. gioberti, 1-v-3: il vernacolo piemontese è disarmonico, brutto, plebeio

vol. IV Pag.982 - Da DOTTRINA a DOTTRINA (1 risultato)

matrone, a cui la voce / di vernacolo accento anco risponde; / ma le

vol. V Pag.683 - Da FARFALLA a FARFALLA (1 risultato)

, si esprimeva al suo solito modo vernacolo, sempre un po'volgare: «

vol. V Pag.704 - Da FASELO a FASTELLO (1 risultato)

hanno tratto l'appellazione dal nome vernacolo che si dà ad una delle

vol. VI Pag.717 - Da GETTARE a GETTARE (1 risultato)

gittar l'occhio sopra una pagina di greco vernacolo correttamente scritto, per conoscere la visibilissima

vol. VI Pag.940 - Da GLUTINICO a GNAO (1 risultato)

cagna, 3-323: il [vernacolo] napoletano sciamannato, glutinoso, che ha

vol. VII Pag.50 - Da GRILLI a GRILLO (1 risultato)

acqua a sibilare, donde il suo nome vernacolo. 6. milit. stor

vol. VII Pag.215 - Da IDIOTESIMO a IDOLATORE (1 risultato)

famigliare. -che è scritto in vernacolo; dialettale. viani, 19-184:

vol. VIII Pag.860 - Da LAVORETTO a LAVORIO (1 risultato)

. importante del mio studio sul nostro vernacolo. saba, 256: con che grazia

vol. IX Pag.181 - Da LOCCAIONE a LOCOMOBILE (1 risultato)

permette di scrivere all'italiana il termine vernacolo. pirandello, 7-104: -madonna che

vol. IX Pag.925 - Da MATERIALE a MATERIALE (1 risultato)

così noi tutto giorno nel nostro idioma vernacolo abbiamo alla bocca un qualche termine piuttosto

vol. IX Pag.991 - Da ME a MEANDRO (1 risultato)

l me core;... nel vernacolo toscano attuale... me ma '

vol. IX Pag.1003 - Da MECO a MECO (1 risultato)

composizione con con, per esempio nel vernacolo fiorentino con meho, con teho, in

vol. X Pag.15 - Da MELANICO a MELANOSI (1 risultato)

scrivere / alquanto ancor nel bel sermon vernacolo. / -e un calcolo per lettere

vol. X Pag.28 - Da MELMAIA a MELOCHITE (1 risultato)

lungo e stretto: donde il nome vernacolo ». melmato, agg.

vol. X Pag.73 - Da MENDO a MENEGHINO (1 risultato)

, tene, cfr.... vernacolo fiorentino ti sei ricordato di mene,

vol. X Pag.217 - Da MESSERE a MESSERE (1 risultato)

: interpellò quei messeri nel suo curioso vernacolo monferrino; si volsero con mal piglio.

vol. X Pag.339 - Da MI a MI (1 risultato)

tempo..., traducevo in vernacolo. tozzi, i-571: io rispondevo

vol. XI Pag.124 - Da MUSICALITÀ a MUSICARE (1 risultato)

con una musicalità che ricorda quella del vernacolo vene = deriv. da

vol. XI Pag.458 - Da NO a NOBILE (1 risultato)

tose., e in partic. del vernacolo fioren tino; none è

vol. XII Pag.155 - Da ORRIDULO a ORRIPILARE (1 risultato)

orripilanti deturpazioni, idiotismi e solecismi del vernacolo fiorentino. -imbarazzante, scabroso.

vol. XII Pag.369 - Da PAGLIETTARE a PAGLIOLO (1 risultato)

napolitano conosce quanto sia offensivo questo termine vernacolo, che indica qualcosa al disotto del rabula

vol. XII Pag.621 - Da PARLATA a PARLATO (1 risultato)

3. lingua, idioma, vernacolo, dialetto. -anche: gergo.

vol. XII Pag.844 - Da PATRIO a PATRIOTA (1 risultato)

lessicale di essa. - anche: vernacolo, natio. giuseppe flavio volgar.

vol. XII Pag.862 - Da PATTUMIERE a PAUCO (1 risultato)

ricorrere alla francese. ma dialetto, vernacolo, parlata, parlare, sono o no

vol. XII Pag.870 - Da PAVANO a PAVENTARE (1 risultato)

[venere] gallina..., vernacolo bi- barazza o pevarazza...

vol. XIII Pag.67 - Da PERNA a PERNICE (1 risultato)

di probabile origine etnisca (v. vernacolo). pemacchiare, intr.

vol. XIII Pag.146 - Da PERVIO a PESANERVI (1 risultato)

un cappello: donde il nome del vernacolo ». pesadóre, v.

vol. XIII Pag.385 - Da PIEDEDICAPRA a PIEDISONANTE (1 risultato)

concerti bandistici, presentazione di canzonette in vernacolo, fuochi d'artificio.

vol. XIII Pag.572 - Da PISTILLATO a PISTOLA (2 risultati)

, modo di dire, idiotismo del vernacolo pistoiese. p. petrocchi [

v. j: 'pistoiesismo': termine del vernacolo pistoiese. pistola (ant.

vol. XIII Pag.626 - Da PLACCARE a PLACENTALE (1 risultato)

piacere1); per un uso, nel vernacolo fior., delle locuz. del

vol. XIII Pag.1079 - Da POSTINO a POST-MODERNISTA (1 risultato)

combinazione di questo linguaggio con altri (vernacolo, storico e commerciale) ed è

vol. XIII Pag.1092 - Da POSTUNITARIO a POSTURA (1 risultato)

affettatamente sagrificare alla postuma prediletta di un vernacolo? carducci, iii-8-138: quel ghibellinismo

vol. XIV Pag.22 - Da PRATICO a PRATICO (1 risultato)

affrettatamente sagrificare alla postuma prediletta di un vernacolo? -concretamente applicabile (una legge)

vol. XIV Pag.443 - Da PROCESSO a PROCESSO (1 risultato)

e si assoda e si trasforma un vernacolo qualunque. e. guindani [marx]

vol. XIV Pag.520 - Da PROFILOGRAFO a PROFITTARE (1 risultato)

ricchezza e questa bontà intrinseca del nostro vernacolo. -con uso aggett.: rivolto

vol. XIV Pag.617 - Da PRONUNCIABILE a PRONUNCIARE (1 risultato)

un immediato distacco dai colorismi plebei del vernacolo; ha già potenzialmente una sua pronuncia

vol. XIV Pag.750 - Da PROTO a PROTOCARBONATO (1 risultato)

. temanza, 93: questo nostro vernacolo 'proto 'suona lo stesso che architetto

vol. XV Pag.193 - Da RABIFORME a RACCAGNA (1 risultato)

conosce quanto sia offensivo questo termine vernacolo, che indica qualcosa al disotto del rabula

vol. XV Pag.198 - Da RACCATTARELIQUIE a RACCENDERE (1 risultato)

e disusate (per 10 più nel vernacolo fiorentino). cattaneo, i-1-116:

vol. XV Pag.232 - Da RACCONTO a RACCORCIARE (1 risultato)

pura lingua con sotto la versione in vernacolo delle frasi meno chiare. -acer

vol. XV Pag.610 - Da REALISTA a REALISTICAMENTE (1 risultato)

e limitato momento, magari un poco vernacolo. l. pavolini [« l'

vol. XV Pag.629 - Da RECATORE a RECEDERE (1 risultato)

medesimi al mercato. = voce del vernacolo milan., dallo spagn. regatón,

vol. XVI Pag.23 - Da RIBIDINE a RIBOCCARE (1 risultato)

pungente, fortemente espressivo, proprio del vernacolo fiorentino (e nell'uso letterario dimostra

vol. XVI Pag.775 - Da RISCIACQUATO a RISCINTILLAMENTO (1 risultato)

persona e variamente dosando la volgarità del vernacolo: una spruzzata nel pe- resio

vol. XVII Pag.259 - Da RUOTA a RUOTA (1 risultato)

corrisponde all'italiano tomo, e nell'idioma vernacolo si dice 'turno'. codice civile del

vol. XVII Pag.411 - Da SALISCENDOLO a SALITA (1 risultato)

i pescatori chioggiotti gli diedero il nome vernacolo, che corrisponde al nostro 'porceleta'

vol. XVII Pag.496 - Da SANFEDISTICO a SANGINEO (1 risultato)

firenze. 2. sm. vernacolo del popolino di firenze. = da

vol. XVII Pag.898 - Da SCATURITO a SCAVALCARE (1 risultato)

e questa faccenda vien detta con termine vernacolo scavaglionare. = comp.

vol. XVII Pag.937 - Da SCENDISELE a SCENEGGIATURA (1 risultato)

e saette. -tela: -che in vernacolo lucchese significa scappar via come il vento

vol. XVIII Pag.261 - Da SCORTICO a SCORTO (1 risultato)

ricchezza e questa bontà intrinseca del nostro vernacolo. r. longhi, i-i1- 462

vol. XVIII Pag.336 - Da SCULTURALE a SCUOLA (1 risultato)

sculptùra, nome d'azione dal rispondono in vernacolo a chi li invoca con disperazione randello,

vol. XVIII Pag.532 - Da SELLULARIO a SELVA (3 risultati)

65: 'asterias... ophiura': vernacolo 'selmo a compasso'... '

'asterias... ciliaris': vernacolo 'selmo'. 2. specie di

... tribulus':... vernacolo 'selmo delle granceole'. = voce

vol. XVIII Pag.1026 - Da SGUAIATEZZA a SGUAIATO (1 risultato)

uno spirito allegro, unasanfredianina. il suo vernacolo, carico di doppi sensi, sguaiato

vol. XVIII Pag.1028 - Da SGUALCITO a SGUANCIARE (1 risultato)

uno sgualcito quaderno contenente un poemettomanoscritto, in vernacolo livornese,... intitolato 'la betulia

vol. XIX Pag.158 - Da SMAZZATA a SMEMBRARE (1 risultato)

. da una filastrocca di versi in vernacolo sciupato che descrivono il fausto.

vol. XIX Pag.675 - Da SPAGNOLISTA a SPAGNOLO (1 risultato)

con una musicalità che ricorda quella del vernacolo veneziano. c. e. gadda,

vol. XIX Pag.1056 - Da SPRUZZATA a SPRUZZATO (1 risultato)

persona e variamente dosando la volgarità del vernacolo: una spruzzata nel peresio, una risciacquata

vol. XX Pag.241 - Da STORPIATORE a STORSIONE (1 risultato)

non è un dialetto e neppure un vernacolo della lingua italiana, ma unicamente..

vol. XXI Pag.81 - Da TOSATORE a TOSCANEGGIO (1 risultato)

- anche sostant -che parla in vernacolo toscano (una persona). foscolo

vol. XXI Pag.385 - Da TRIVELLINO a TRIVIALE (1 risultato)

insoffribile, con una pronunzia del nostro vernacolo più triviale e plebeo e con una bassezza

vol. XXI Pag.498 - Da UFFICIO a UFFICIO (1 risultato)

perfino dagli amici, fosse la poesia in vernacolo. codice civile, 350: 'incapacità

vol. XXI Pag.737 - Da VENEZIANESCAMENTE a VENGIARE (1 risultato)

con una musicalità che ricorda quella del vernacolo veneziano. pasolini, 9-190: ciò

vol. XXI Pag.787 - Da VERMINOSI a VERNA (1 risultato)

compendio dell'antico testamento [tommaseo]: vernacolo, ovvero verna, è colui ch'

vol. XXI Pag.788 - Da VERNA a VERNARE (12 risultati)

, agg. che è proprio, del vernacolo o ne ha il carattere; espresso

ne ha il carattere; espresso in vernacolo (e talvolta, con uso spreg

v. verno 2). vernacolo. - anche sostant. ferd

deferenza. = denom. da vernacolo col suff. frequent. vernacoliamo

di vemacolismi. = deriv. da vernacolo. vernàcolo (ant. vernàculo

d'uno riesce eccellente nel proprio idioma vernacolo, che si trova imbarazzato, e

benzinaio anziano, fuori di sé, vernacolo, e dimenandosi, urlando, per separarli

insoffribile, con una pronunzia del nostro vernacolo più triviale e plebeo e con una

genovese, che disse nel suo bratto vernacolo che non c'era nulla da mangiare.

che queste mirabili novelline sono scritte in vernacolo lucchese, del quale, per quanto vivo

scritto, o poco meno, in vernacolo toscano. 5. linguaggio di una

gergo. collodi, 652: nel vernacolo del palcoscenico, si chiama 'salotto elegantissimo

Supplemento 2004 Pag.405 - Da FUSION a FUZZY (1 risultato)

: ha scelto l'italiano al posto del vernacolo per la sua personale 'fusion'. radiocorriere

Supplemento 2009 Pag.362 - Da GAGGIATA a GALLISTICO (1 risultato)

quali avrebber guastato il suo natio vernacolo, che in tutto quel tempo che perdette

Supplemento 2009 Pag.628 - Da PICCONATORE a PIERROTTESCO (1 risultato)

concerti bandistici, presentazione di canzonette in vernacolo, fuochi d'artificio. marinetti

Supplemento 2009 Pag.764 - Da SLUM a SMARINARE (1 risultato)

rocco era così, con il suo colorito vernacolo triestino, con i suoi 'smadonnamenti',