, / al dolore del mondo, alla ventura- sventura / di avere un avo,
al mondo? = deriv. da ventura- , v. anche avventuriero.
ornai vicina al verno. -verno della ventura- , cattiva sorte, disgrazia. bartolomeo