appreso ho il vostro carme. / vedess' io rosseggiare gli aibatrelli / sul monte
il sole, / e non ci vedess' altri che le stelle; / sol una
rendere contento. petrarca, 22-30: vedess' io in lei pietà, che 'n un
. cecchi, 19-22: almen lo vedess' io far a i capelli! lippi,
ch'avante ch'io morisse, / la vedess' io, che consolato gisse! petrarca
sole, / e non ci vedess' altri che le stelle, / sol una
(2-13): deo, ch'or vedess' io pur qual cagion vi t'ha
ch'avante ch'io morisse, / la vedess' io, che consolato gisse! bibbia
il sole, / e non ci vedess' altri che le stelle. livio volgar.
corpo che fia trita terra, / vedess' io in lei pietà! boccaccio, dee
il corpo che fia trita terra, / vedess' io in lei pietà che 'n un
). dante, xlvi-53: così vedess' io lui fender per mezzo / 10
morte. dante, xlvi-56: così vedess' io lui fender per mezzo / lo
si parte il sole / e non ci vedess' altri che le stelle: / sol
che sia già mai / uguanno il vedess' io morto / con pene e dolori assai
che sia già mai / uguanno il vedess' io morto / con pene e dolori assai
notturna. dante, xlvi-53: così vedess' io lui fender per mezzo / lo
mai ristora. petrarca, 22-29: vedess' io in lei pietà che 'n un sol
sua figura. petrarca, 73-73: così vedess' io fiso / come amor dolcemente gli
ostile. dante, xlvt-58: così vedess' io lui fender per mezzo / lo