in fr. dapprima come inanition des vaisseaux (1765), poi adottata nella forma
ad ogni costo. dal francese brùler ses vaisseaux. in italiano, tagliare i ponti