con la particella pronom. eccitarsi, turbarsi, commuoversi (per una passione, per
. figur. facile a commuoversi, a turbarsi; eccitabile. botta, 5-2
.). andare in collera, turbarsi per ira; arrabbiarsi; infuriarsi; sdegnarsi
-anche al figur.: insospettirsi, turbarsi, adontarsi, aversela a male.
cadenti, ond'io l'adoro, / turbarsi la città di stige infesta. baretti
7. rifl. figur. commuoversi, turbarsi, eccitarsi; dare in smanie.
2. facile airirritazione, pronto a turbarsi. giovanni dalle celle, 5-20:
sdegno, a ira; irritarsi; turbarsi fortemente; sentire una violenta emozione.
olisci). ant. rannuvolarsi, turbarsi, confondersi. ottimo, ii-138
farsi bruna, / e il mar turbarsi irato in gran fortuna. goldoni, vi-788
stata più vicina. -ant. turbarsi. boccaccio, dee., 10-3
un sentimento intenso di commozione; turbarsi profondamente nell'intimo; essere pervaso da
, povera diavola. 11. turbarsi gravemente, commuoversi. cavalca, iv-103
diventar triste, malinconico, addolorarsi, turbarsi. albertano volgar., i-130:
39-8: i duo campion che vedeno turbarsi / contra ogni accordo, contra ogni
ant. rar. intr.). turbarsi, alterarsi, commuoversi, rattristarsi,
: adirarsi, andare in collera, turbarsi. aretino, ii-105: non
vanità. 27. figur. turbarsi, commuoversi intimamente; agitarsi, adirarsi
disordinati. -rifl. alterarsi, turbarsi fortemente. d. bartoli, 9-32-229
ridursi a disordine, a confusione; turbarsi. tassoni, vii-509: quando l'
-intr. con la particella pronom. turbarsi a fondo, agitarsi nell'animo;
d'animo, scoraggiarsi; smarrirsi, turbarsi. mostacci, 6-22: or ti
particella pronom. uscire dall'ordine; turbarsi, confondersi, alterarsi, guastarsi.
. intr. con la particella pronom. turbarsi, confondersi; corrompersi, disgregarsi.
era sì dissoluto in ingiuriare e in turbarsi e in truffare, che non dava vista
. rifl. cambiare umore, inquietarsi, turbarsi. - anche al figur.
. 5. figur. agitarsi, turbarsi, commuoversi per l'insorgere improvviso di
21-6: il riso che divieta / turbarsi l'aria, e quella faccia lieta /
del suo errore. marcolina, senza turbarsi deu'enormezza, capi da essa che
del suo errore. marcolina, senza turbarsi dell'enormezza, capì da essa che quando
nuova sembianza. -anche: impallidire; turbarsi fortemente. m. villani, 7-77
, fallì, cominciando il mare a turbarsi e a sgrossare sanz'alcuna fortuna.
fantasmare, intr. ant. spaventarsi, turbarsi (come chi vede un fantasma)
, eccitazione dello spirito; commuoversi, turbarsi vivamente; agitarsi, infervorarsi; essere
. ansiosamente, affannosamente (commuoversi, turbarsi, preoccuparsi, temere). g
ecco il principe, giuntogli presso, turbarsi forte, tremare, chinare il capo
, iii-541: ma perché accorarsi e turbarsi in un modo, che fa quasi pena
fremere. -fremere nello spirito: turbarsi. diodati, 2-1 io: iesu
desiderio, l'impossibilità di agire; turbarsi, rimescolarsi; essere in una situazione
-per estens. diventar triste, addolorarsi, turbarsi. caro, 16-42: chi sì
sperimentare); violentemente, intensamente (turbarsi).
allibire per orrore, per paura; turbarsi profondamente. boiardo, 1-12-77:
allibire di orrore, di paura; turbarsi profondamente; ammutolire; irrigidirsi; perdere
visiterebbero spesso, incominciò quegli più a turbarsi e a dire: « oimè misero
con la particella pronomin. commuoversi, turbarsi, eccitarsi profondamente (una persona o
, l'atmosfera); agitarsi, turbarsi (il mare). pascarella,
la particella pronom. preoccuparsi grandemente, turbarsi, inquietarsi; lasciarsi sorprendere da molesti
con queste parole venne l'imperfetto a turbarsi, e costretto da necessità, ne andò
pispiglia? ». -confondersi, turbarsi. a. boito, 1-5io:
impressionate le leggi. 6. turbarsi, eccitarsi; stupirsi; spaventarsi.
): propenso a emozionarsi, a turbarsi; incapace di giudicare spassionatamente, di
impudichi. moravia, iv-62: la vide turbarsi e, quel che fu peggio,
un'amenissimo teatro. -figur. turbarsi. b. croce, iii-27-171:
- confondersi, alterarsi; turbarsi, rattristarsi. giusto de'conti,
fremisci). ant. turbarsi; fremere. s. bernardino
una tempesta. -agitarsi furiosamente, turbarsi, gonfiarsi (il mare, un
ingannato, fallì cominciando il mare a turbarsi e a 'ngrossare sanz'alcuna fortuna.
. -in partic.: agitarsi, turbarsi, sconvolgersi (il mare);
gli si profondò. -incresparsi, turbarsi (il mare). salvini,
pronom. diventare inquieto, ansioso; turbarsi; affliggersi, preoccuparsi, darsi pensiero
mentale; cadere in errore; confondersi, turbarsi. -anche: indebolirsi, scemare (
diventar cieco. -sconvolgersi, turbarsi, annebbiarsi (la mente, l'
14. guastarsi, alterarsi, turbarsi; tramontare, decadere (un'illusione
d'animo; scoraggiarsi; impaurirsi; turbarsi profondamente; abbattersi, accasciarsi; cedere
un'ombra greve. -agitarsi, turbarsi vivamente; infervorarsi. ceresa, 1-2162
un gran pin, quando parea / turbarsi l'aire e 'l cielo, e 'l
viste convenzion rompere e patti, / e turbarsi ogni squadra e legione. f.
marrisco, ti marrisci). ant. turbarsi, affliggersi. cantari antichi,
cosa a mozzart, il quale senza turbarsi: -lasciam loro tempo da masticarlo.
-morire, perire in gran mattezza: turbarsi, agitarsi, impazzire fin quasi al punto
tempo; agitarsi per futili motivi, turbarsi per inconvenienti trascurabili che non dipendono dalla
ant. e letter. venir meno, turbarsi profondamente, perdere le forze, smarrire
commuoversi o lasciarsi commuovere; emozionarsi, turbarsi; lasciarsi intimorire; impressionarsi, suggestionarsi
, 2-18: veduto avreste i cavalier turbarsi / a quel annunzio, e mesti e
offuscata la coscienza. 15. turbarsi, accigliarsi, corrucciarsi (una persona
ombra di lutto. 19. turbarsi per una minaccia o per un pericolo,
. 13. figur. ant. turbarsi o temere per un pericolo; insospettirsi
nel pallone: disorientarsi, impacciarsi, turbarsi, perdere la capacità di comportarsi normalmente
..: senza scomporsi, o senza turbarsi, senza far mo stra
inteso, cominciò a sospirare fortemente e turbarsi nel volto. dante, xxxiii-9: parlan
attendeva di piè fermo. -senza turbarsi, serenamente, con calma. segneri
, iii-541: ma perché accorarsi e turbarsi in un modo che fa quasi pena a
ghislanzoni, 18-33: egli non parve turbarsi pel freddo accoglimento; gettò sul banco
intr. anche con la particella pronom. turbarsi, perturbarsi (l'aria, il
rabbruscaménto, sm. ant. il turbarsi improvviso del tempo (e l'effetto
essere). volgere al brutto, turbarsi (il tempo); diventare freddo,
verso notte. 2. turbarsi, accigliarsi, corrucciarsi (una persona,
invermigliandosi. -diventare angoscioso, turbarsi. nievo, 1-275: qui tutto
che volta / stava a udir, turbarsi e farsi trista, / poi ch'ebbe
sensazione violenta di orrore o paura, turbarsi fortemente, raccapricciare. caro,
raggrinzivano. 6. figur. turbarsi profondamente, stringersi il cuore per angoscia
, non si deve molto curare né turbarsi delle cose minime, chiamando minime le
9-737: vidi in sul mattino il ciel turbarsi / e innanzi al mezzo dì rasserenarsi
razzolano più del dovere, onde venga a turbarsi in noi quell'economia di umori e
mente, per le quali esso senza turbarsi sostiene le 'ngiurie? guicciardini, 1-68
gli occhiacci? 9. turbarsi, deteriorarsi, guastarsi. machiavelli,
rifar de la pace; e, per turbarsi, / più dwni parte l'alma
me fanciulli /... / turbarsi alla mia voce mutata. pasolini, 105
coperte. 13. figur. turbarsi, confondersi, commuoversi profondamente; sentire
aggravarsi (divisioni, contrasti); turbarsi per l'ira o per altre passioni
de la pace; e, per turbarsi, / più d'ogni parte l'alma
schiarisca. o. commuoversi fortemente, turbarsi, soffrire nell'animo; patire per
d'un gran pin, quando parea / turbarsi l'aire e 'l cielo, e
. 42. -rivolgersi il cervello: turbarsi, confondersi improvvisamente. galileo, 4-3-7
burroni. 53. agitarsi, turbarsi (paria). guidiccioni, 5-46
purché steste cheti. -agitarsi, turbarsi, inquietarsi. leopardi, 858:
, a qualcuno: alterarsi gravemente, turbarsi profondamente. fanzini, i-325: il
. -angustiarsi per qualcosa, prendersela; turbarsi. irritarsi. verga, i-216
. ant. allibire, sbigottire, turbarsi. m. villani, 10-33
-intr. anche con la particella pronom. turbarsi, sbigottire. sermini, 9
vi ci prova. 7. turbarsi profondamente, addolorarsi o emozionarsi di fronte
al matrimonio? -in partic.: turbarsi per una situazione o per un discorso
): l'abate, mostrando di turbarsi dell'accidente, fattolo scignere e fatta recare
fu tutt'uno. 6. turbarsi profondamente, inquietarsi, agitarsi (una
con la particella pronom. agitarsi, turbarsi profondamente. bòine, cxxi-iii-641: se
cagionare quella 8. figur. preoccuparsi, turbarsi; commuoversi. scommozione. anonimo,
inaspriscono gli occhi. 9. turbarsi (la serenità delparia). bartolomeo
fronte. 9. figur. turbarsi profondamente, perdere il controllo di sé
imbriani, 6-191: la scolastica, senza turbarsi o pur mostrar d'intendere, gli
imbriani, 6-191: la scolastica, senza turbarsi o pur mostrar d'intendere, gli
particella pronom. perdere la calma; turbarsi, inquietarsi. beolco, 279:
vari affetti caldi ed ingenui, turbarsi, addolorarsi, commuoversi profonda
festa. 13. figur. turbarsi, alterarsi, dare in smanie.
il tentatore ». 39. turbarsi; fremere di sdegno; rabbrividire,
-intr. con la particella pronom. turbarsi nelle funzioni digestive, rivoltarsi (lo
2. cadere in deliquio, turbarsi profondamente, confondersi per l'emozione,
: impazzire, perdere la ragione, turbarsi profondamente. boccaccio, v-40: ameto
del vero, del dritto sentimento: turbarsi fortemente; perdere la padronanza di sé
senza né risentirsi della ferita, né turbarsi di quella violenza, come di propria volontà
una nuova letteratura. 6. turbarsi profondamente o addolorarsi a causa di un
intr. anche con la particella pronom. turbarsi, abbattersi. bresciani, 6-xiv-400
smaghi). ant. e letter. turbarsi, avvilirsi, sgo mentarsi
niente. 9. turbarsi, struggersi. matteo da san miniato
. dial. ant. confondersi, turbarsi profondamente. niccolò del rosso, 1-278-14
(smemorisco, smemoristi). ant. turbarsi profondamente; uscire di senno.
. 6. per estens. turbarsi, confondersi per l'emozione; sdilinquirsi
nome di un'idea. 11. turbarsi, agitarsi (l'animo).
viso a cattiva sorte, mostrare di non turbarsi per contrarietà o disgrazie. vittorini
avete inteso, cominciò a sospirare fortemente e turbarsi nel volto. dante, xxi-13:
gratitudine alla materia. -confondersi, turbarsi. michelangelo, 1-iv-131: io ho
aperti / balconi. 6. turbarsi profondamente, sbigottirsi, sgomentarsi. leopardi
a cotesti tempi. 5. turbarsi, sbigottirsi. poerio, 3-213:
tutto in un momento / il mar turbarsi con superbo orgoglio / scorge da lungi.
stordir. 11. figur. turbarsi profondamente; confondersi, sconcertarsi; restare
intr. anche con la particella pronom. turbarsi, sconcertarsi. sergardi, 1-375
. intr. con la particella pronom. turbarsi, angustiarsi; perdere la calma,
e ardente 195: viene a turbarsi cioè quella che è l'immagine del corpo
. moravia, iv-62: la vide turbarsi e, quel che fu peggio, per
4. difficile a commuoversi, a turbarsi, a provare sentimenti, a partecipare
7. figur. tormentarsi, turbarsi profondamente a causa di una passione,
mente, per le quali esso senza turbarsi sostiene le 'ngiurie? varchi, 23-298:
. -ant. trasalire, sbigottirsi, turbarsi profondamente. xjguccione da lodi, xxxv-i-606
2. intr. spaventarsi, turbarsi profondamente. siri, vii-402: parve
gloriare delle prosperitadi, né tristare e turbarsi dell'avversi- ste,..
era sì dissoluto in ingiuriare, e in turbarsi, e in truffare, che non
assai si tumultuava. 7. turbarsi, agitarsi, alterarsi, perdere equilibrio e
torpè, 66: cominciò l'aire a turbarsi e venire grandissimi tuoni. intelligenza,
, che volta / stava a udir, turbarsi e farsi trista, / poi ch'
turbò. moravia, iv-62: la vide turbarsi e, quel che fu peggio,
rosee guance. scalvini, 1-360: vedrò turbarsi i begli occhi sereni.
durò seconda: / fremere il mar, turbarsi il ciel mirai; / e or