-traduzione italiana del titolo latino (triumphus mortis) della prima parte, costituita
, lat. triumphalis, deriv. da triumphus (v. trionfo).
in sei parti dai titoli latini (triumphus cupidinis, pudicitiae, mortis, famae
. = voce dotta, lat. triumphus, dal gr. ùplctupog 'inno cantato