di fatto imbarazzante e poco gratificante per i trips accademici fondati sulla metallurgia wagnero-miranor-marxi- sta
scient. thripidae, dal nome del genere trips, che è dal gr. dgutóg