: animalin da rape, e da treggea. -al femm. animalétta (
dalle noci, e la gragnuola dalla treggea; detti nostri familiari, che significano
tazza da cui cennamo o uno gughiaio di treggea. straparola, 1-4: di torre i
poco di cennamo o uno gughiaio di treggea o quattro derrate di zafferano o due
il paragon dispaia / e chi gustò treggea, non vuol civaia. =
; il cece dal fagiuolo; la treggea dalla gragnuola'. b. corsini,
casca. -conoscere la gragnuòla dalla treggea: saper distinguere bene le cose,
se non con vernacciuola, / conoschin la treggea dalla gragnuòla. guazzo, 1-204:
conoscono, secondo il proverbio, la treggea dalla gragnuòla, e divengono giudiziosi,
ghiande dalle noci, la gragnuòla dalla treggea. -dare a intendere che la
-dare a intendere che la gragnuòla sia treggea: dare a intendere una cosa per
darmi a intendere che la gragnuòla sia treggea. -essere come la gragnuòla:
poco di cennamo o uno gugghiàio di treggea o quattro derrate di zafferano.
cotte in bocca ai porci, la treggea ai porci: per indicare la destinazione di
, dicebant:... 'la treggea a'porci. le pere cotte son cadute
... e la gragnuola dalla treggea: detti nostri famigliari, che significano essere
con le lettere che dicano 'treggea ', 'anisi ', 'mandorle
seta e copertoi di vaio, / treggea confetta e mescere a razzaio.
un foglio attorchiato / da spezie e da treggea / ch'apuntato si dèa, /
/ lusinghi pur chi vuol pomi e treggea. -slacciare le mani a qualcuno
per non ispicciolare innanzi agli asini la treggea. pascoli, 309: spicciolò nel campo
taggèa, sf. tose. treggea. adr. politi, 1-701
. = var. fior, di treggea (v.). taghìa,
foglio attorchiato / da spazie e da treggea / ch'appuntato si dea, /
: divote paste di ritonde impronte / e treggea trasse d'un bel sacchettino, /
. -animale da rape e da treggea: persona zotica, ignorante e di
sciagurati / animalin da rape e da treggea. 2. per estens.
gemelli careri, 2-ii-16: questa è la treggea, che si gusta da coloro,
preparano all'uopo le palle, come la treggea per lavare l'interno delle bottiglie.
4. locuz. -conoscere la gragnola dalla treggea: v. gragnola, n.
. 6. -credere che la treggea sia civaia, non distinguere lagragnola dalla treggea
treggea sia civaia, non distinguere lagragnola dalla treggea: non saper distinguere bene le cose
caro, i-156: credea che la treggea fosse civaia. giuseppe degli aromatari,
scriver diritto: ne distinguono la gragnuola dalla treggea. birra detta ula in
-dare a intendere che la gragnola sia treggea: v. gra- dare la treggea
treggea: v. gra- dare la treggea ai polli, al porco, ai porci
, la convenzione con cui si stabiliscola treggea agli asini: sprecare un bene prezioso destinandolo
non ispicciolare innanzi a gli asini la treggea. pauli, 73-145: 'dà le noci
: però s'è data al poco la treggea, / dandoli voi così gentil donzella
è fatto. -essere caduta la treggea ai porci: v. porco, n
. proverbi toscani, 292: la treggea non è da porci. = dal
seta e copertoi di vaio, / treggea confetta e mescere a razzaio, /