dal verbo habeó): perché si trattiene nelle mani. cfr. isidoro, 20-16-3
. che affiena; che modera, trattiene. bracciolini, 1-2-16: volgesi amor
agg. che aggancia; che trattiene (l'interlocutore in una conversazione)
alloggiato nella medesima casa, dove si trattiene il sig. cardinal ludovisio insieme col signore
intorno a un fulcro fisso, che trattiene la ruota dentata (cfr. arpionismo)
le tende e s'accampano dove li trattiene la presenza del lichene di cui le
o non s'affaccia, o non si trattiene lungamente sulle labbra. d'annunzio,
. marino, i-290: altro non trattiene il mio ritorno verso coteste bande che
, che anco nell'aria quietissima si trattiene e lentissimamente cala a basso; e
pudore fuori di luogo, che ci trattiene dall'adoperare vocaboli bellissimi, efficacissimi e
sul mare; / fra le dita trattiene i capelli. moretti, 133: e
con ali fasciate di bianco; si trattiene di preferenza a terra e si ciba
, 4-90: stupisce il guardo e si trattiene il passo / al bel lavor,
carolare, / il vento per mirarla si trattiene. parini, xii-63: lungo i
. castagna dell'argano: nottolino che trattiene l'argano dallo sfuggire all'indietro.
come scolari cattivelli, che la maestra trattiene un'oretta, dopo scuola. 2
canovaccio, che funziona da setaccio e trattiene i detriti del ranno quando viene versato
in vero di rado e fuggevolmente si trattiene col fanciullo; ché ne sdegna la conversazione
giovane in vero di rado e fuggevolmente si trattiene col fanciullo; ché ne sdegna la
targioni tozzetti, 12-6-53: si aduna e trattiene in gran copia l'olio naturale
viene afferrato da un uncino che lo trattiene fermo mentre il tessuto viene spostato di
in russia è l'onnipotenza negativa: trattiene czarismo e rivoluzione, impedisce egualmente gli
un terreno arido e salvatico, si trattiene e perde un po'di tempo all'ombra
dalla mia dama ebb'io: trattiene col proprio cavaliere, compagna (nei
! l'anima fiera / senza orror lo trattiene. gemelli carcri, 2-ii-100: fu
sia veramente nel suo pieno diritto quando trattiene tutta per sé un'eredità di quattrocentomila
separarsi, disgiungersi liberandosi da ciò che trattiene o impaccia, districarsi. cieco,
brenne / il guidator più tardo anco trattiene. -enorme (un oggetto)
da ghiandole mucipare, il cui siero trattiene i frammenti di cibo ingoiati, e
un po'il gozzo enfiato dal canto la trattiene a galla. fra giordano,
nelle parti contigue dell'asia; si trattiene di preferenza nelle vicinanze dei luoghi abitati
copertine di un libro; fibbia che trattiene una ciocca di capelli; graffa di
graffa di filo di ferro che raccoglie e trattiene fogli sciolti. boccaccio, ii-8-9
sicura. -più genericamente: dispositivo che trattiene un meccanismo in una determinata posizione.
alato / che la luce quando muore trattiene. -sino al fine: integralmente
/ modi fin qui l'accoglie e lo trattiene. vasari, ii-78: si levarono
mano del direttore, la palpeggia e lungamente trattiene fra le sue; fra le sue
in vero di rado e fuggevolmente si trattiene col fanciullo; ché ne sdegna la conversazione
brusoni, 2-34: ella non per altro trattiene ne'lacci de'suoi artifici così gran
di un liquido da ciò che lo trattiene, ecc.). -in partic.
nella granagióne. targioni tozzetti, 1-11: trattiene [il vento] la granagióne e
all'ingresso dei condotti di carico che trattiene eventuali corpi estranei. -griglia di separazione
, / ma pur colla sua grima si trattiene. g. m. cecchi,
inoltrata, [il vento di levante] trattiene la granagione e l'allegare dei fiori
e l'estate fa dare in guaime e trattiene e guasta le biade serotine.
guanciale d'ermisino, sopra el quale trattiene le braccia. buommattei, 1-31:
regolo di legno col quale il compositore trattiene il manoscritto sul leggio o visorio e
brenne / il guidator più tardo anco trattiene. pascoli, 1354: i cavalli
tirano i più, / se i più trattiene inerzia o asinità. pascoli, 11-1609
continuità del tubo inte si trattiene neh'estremità di altre arterie che si partonostinale
di un aspiratore che attira e trattiene il pelo formando uno strato compatto
del direttore, la palpeggia e lungamente trattiene fra le sue. 2.
pananti, 1-i-299: lo strascico degli abiti trattiene il passo e impedisce il libero movimento
: un corpo che veramente s'impietri, trattiene quasi tutta la figura intera, che
un corpo che veramente s'impietri, trattiene quasi tutta la figura intera che avea sulle
degli ex-frati, il ritardo delle quali trattiene un gran numero di regolari dal deporre quest'
imperatore... a'suoi fianchi trattiene l'infingardo generalissimo e lusinghiero incantator.
/ brilla anch'essa sul tavolo e trattiene / pochi fogli. -chiuso,
il vento lo spinge, e si trattiene a divorare dove trova materia combustibile.
nel verso piccioletto, / se mi trattiene una tiranna rima. -dare,
, / un incognito orror che mi trattiene. alfieri, xv-263: tutte m'invade
dell'agg. incontinèns -éntis * che non trattiene, incontinente ', comp. da
piantan le tende e s'accampano dove li trattiene la presenza del lichene di cui le
stati inciviliti bene ordinati, la quale li trattiene naturalmente nelle abitudini di pace e di
parte opposta; se l'avversario la trattiene nelle mani o lascia entrar nelle maniche
: un'altra porzione di sangue si trattiene nell'estremità di altre arterie..
dotta, gr. taxodio? * che trattiene il sangue '(comp. da
i-93: un corpo che veramente s'impietri trattiene quasi tutta la figura intera che avea
. brusoni, 2-34: non per altro trattiene ne'lacci de'suoi artifici così gran
d'argento, che su l'acqua si trattiene. gavazzi, 134: i
bonsanti, 4-462: il pugilatore non si trattiene dal lanciare un pugno. landolfì,
. mocenigo, li-2-705: colà si trattiene [la regina] con li assegnamenti destinatigli
, che, coprendo pampani, trattiene, per convenienza d'ef
a carolare / il vento per mirarla si trattiene, / e gli uccelletti lascian di
/ brilla anch'essa sul tavolo e trattiene / pochi fogli. -in partic.
vincolare. liberale, il suo sguardo trattiene senza costringere. landolfi, 8-55: giunse
, spesso fibrato sulle ali, vi si trattiene immobile e come sospeso. govoni,
delimita; che modera, frena, trattiene, contiene. dante, conv
lubrico il ventre. -che non trattiene il seme (la matrice).
donna è ne'suoi occhi... trattiene il respiro. praga, 4-173:
punto, il della valle non si trattiene più. si fa calare nel fornice,
il vento lo spinge, e si trattiene a divorare dove trova materia combustibile.
vaporino dall'elica matta che spinge e trattiene continuamente, insopportabilmente... aiutami!
batacchi, i-76: giuno or l'ira trattiene in petto ascosa, / ché tempo
farfallini '. se uno dorme o si trattiene in un granaio, si suol empiere
i più, / se i più trattiene inerzia o asinità. carducci, iii-18-318:
] mer [curium] captans 'che trattiene il mercurio \ mercaptide,
scioglie di su la spalla il nastro che trattiene l'ultima spoglia, la camicia più
è esercitataanguille o altro pesce, e si trattiene tal volta sotto tacque la prostituzione.
in questo, che dove quella si trattiene nelle corde acute, così facessero questi:
più oltre 10 spirito della vita si trattiene quaggiù?... io nascondo
lava / brilla anch'essa sul tavolo e trattiene / pochi fogli. cassola, 2-265
di un montambanco che in una fiera trattiene con sue storie una folla di contadini
ed è adatto ai grandi freddi perché trattiene il calore meglio che un normale guanto
3. muraglia che contiene, trattiene, incanala le acque del mare,
: arriva in maggio e si trattiene per dieci o quindici giorni; sparisce di
dànno all'occhio una quiete che 10 trattiene senza noiarlo. 9. ostacolare
rallegra meco del mio arrivo e mi trattiene da una mezz'ora con parole molto obbliganti
: essa [questione] non si trattiene dentro i limiti della fìsica, ma,
metallica interna (la materia organica assorbe e trattiene l'energia vitale mentre il metallo l'
region. che per struttura e collocazione trattiene acqua; tendenzialmente paludoso (un terreno
alla parte opposta; se l'avversario la trattiene nelle mani o lascia entrar nelle maniche
microrganismo, produttore di pigmento, che trattiene nell'interno del proprio soma parte o
mazzini, 31-11: che mai vi trattiene, o italiani? quali ostacoli insormontabili
dicesse che il parlar de'capitani pacifica e trattiene i soldati, io lo confesso
pasciuta dalle medesime provincie nelle quali si trattiene. denina, ii-117: i granai
vita pastorale e con opportuna vicenda spesso trattiene e rallegra la mente con qualche favoloso
in questa mia quasi decrepitezza, mi trattiene: passatismo irrequieto, inutilmente curioso.
, v-2-281: l'ideologia non si trattiene a ricercare qual sia la natura del principio
tenersi il tempo è quando in aria si trattiene a venire giù, ed in conseguenza
il legatario universale domandano contro colui che trattiene l'eredità il rilascio totale o parziale
bozza di cavo o di catena che trattiene l'àncora al bordo. carena,
mila uomini; altretanti in piedi ne trattiene nelle sue piazze e presidi, sparsi per
di pigliarla in fatto, se si trattiene davvantaggio. carducci, ii-19-68: rispondo per
spesso librato sulle ali, vi si trattiene immobile e come sospeso. -a
quelli in cui si ferma e si trattiene. questi uccelli stanno sempre sulla terra
t. contarini, lii-5-422: vi si trattiene [nell'escuriale] molto tempo,
con solo farvi de'ripari. lo trattiene egli per un poco, ma poscia tutto
-terreno arido e incoerente che non trattiene l'umidità. targioni tozzetti,
e mentre la folla degli uomini si trattiene più spessa lì su la porta maggiore per
alienazione è il cancello di ferro che trattiene chi lavora. -stor. dir.
ogni potere. gravina, 90: si trattiene il poeta per lo più sul generale
dolore superficiale ed apparente, che tutto si trattiene nella immaginazione e nei sensi, senza
le tende e s'accampano dove li trattiene la presenza del lichene di cui le loro
del primato in qualunque genere non si trattiene gran tempo m un luogo solo.
, lxxx-3-308: l'imperatore... trattiene anco altri signori di minor qualità e
sul mare; / fra le dita trattiene i capelli. / risognando quell'unico
fuori, e la sua fierezza non lo trattiene dal prosciugare le tasche della mamma.
, ma lei mi trattenne come si trattiene un bimbo, la mano sotto il mento
della propria persona..., non trattiene alcun provvisionato. -a cipro,
biasima il pudore fuori di luogo che ci trattiene dall'ado- perare vocaboli bellissimi, efficacissimi
i-279: -avrà trovato qualcosa che lo trattiene -le rispose delfina con una punta di
brusoni, 2-34: ella non per altro trattiene ne'lacci de'suoi artifici così gran
dànno all'occhio una quiete che lo trattiene senza noiarlo. 17. nel
mentre lascia passare l'acqua di scolo, trattiene i materiali che ancor si possono poi
aracee epifite; se inumidito, assorbe e trattiene l'acqua. -emesso a partire
di raffrenare), agg. che trattiene, che modera. - anche sostant.
brusoni, 2-34: ella non per altro trattiene ne'lacci de'suoi artifici così gran
rallenta il venir della notte, 7 trattiene l'estate su i mari.
sperma. 2. ciò che trattiene: ostacolo, impedimento. buri,
. (femm. -tricé). chi trattiene presso di sé un'altra persona.
-in partic.: che sottrae o trattiene presso di sé una donna a scopo
esposta / la sventurata al colpo e che trattiene / la gente del recinto ben discosta
un guanciale d'ermisino, sopra el quale trattiene le braccia. intorno aveva i suoi
o oggettiva che impedisce di agire o trattiene dall'azione o la ritarda o l'
. -per estens. persona che ne trattiene un'altra da comportamenti impulsivi o la
che la piena de'loro precetti si trattiene... tra le rivè della giustizia
, li introduce all'interno, / li trattiene con buona grazia, tè ed altri
di revocare), agg. che trattiene dal compiere una cattiva azione, che distoglie
monti, v-417: la misera più si trattiene in questo soggiorno, per lei pieno
diligenti, mentre da altri vi si trattiene ancora per degli anni sino alla vendita per
con riferimento allo stomaco: che non trattiene il cibo. bibbia volpar.
la gran bellezza degli uliveti m'invita e trattiene. -circolare (l'aria,
, schivo; che esita, che si trattiene per timidezza dal fare qualcosa.
cruda o amara, che ci si trattiene a stento dall'esprimere. sbarbaro,
v-103: fra 'compagni rimbranca e si trattiene. = comp. dal pref.
rinchiuzo). che si trova o si trattiene, anche contro la propria volontà,
la grieve soma d'errori che ne trattiene. 6. ant. copertura
amicis, xi-238: se qualche cosa li trattiene talvolta,... è il
affaccia sul mare; fra le dita trattiene i capelli. / risognando quell'unico giorno
troppo ai pericoli, che esita e si trattiene eccessivamente dall'agire. - anche sostant
sentimento di riguardo e di attenzione che trattiene dall'offendere gli altri, dal ledere i
meticolosamente. metastasio, xxiii-34: mi trattiene quell'andar ricercando cogli occhi le conosciute
ritégna, sf. ant. ciò che trattiene o sostiene. a. pucci
sistema collinare. 2. che trattiene. campanella, 1042: quando il
remora, ritegno morale che impedisce o trattiene dall'agire o dal comportarsi in un dato
chiude e delimita un campo, ciglione che trattiene la terra, in partic. in
compagno di tutti li malandrini. -che trattiene illecitamente un compenso destinato ad altri.
virtù retentiva de esso. -che trattiene e custodisce il feto. pietro ispano
ogni sera in camera sua, dove si trattiene, per lo spazio di due ore
peri, ritiratissimo). che si trattiene, per lo più
affaccia sul mare; / fra le dita trattiene i capelli. / risognando quell'unico
assoluta, ultimo laccio invincibile, lo trattiene e lo inchioda nell'assoluta impossibilità di
più niun conto fa di chi si trattiene nel proprio paese..., mentre
verso la metà di maggio, ma si trattiene solo pochi giorni... mangia
qualche importante ambasciata dal adrone, si trattiene per la strada a sentir un salta in
è solito sbadigliare; che non trattiene gli sbadigli (per maleducazione, per
di pigliarla in fatto, se si trattiene davvantaggio. io. cessare, venire
, 428: veggo, veggo ciò che trattiene lo scaricamento dell'accetta e la separazione
/ ti giuro: non paura mi trattiene! / -ah! neppure tu m'ami
fuori, e la sua fierezza non lo trattiene dal prosciugare le tasche della mamma.
gente, senza questo / che la trattiene un'ora scoccolata. a. f
a volgervi ancora la parola e che mi trattiene perfino dallo sconciarvi il viso colle mie
chi vi si trova o vi si trattiene). loredano, 1-32: non
. -trice). studente che si trattiene in un collegio soltanto durante le ore
2. per estens. chi si trattiene a lungo in un luogo o cammina
7-103: lo stesso scrupolo non mi trattiene dinanzi ad una rosa già prossima a sfogliarsi
o condotte, dai materiali che essa trattiene. 2. addetto al setaccio
modi fin qui l'accoglie e lo trattiene. porcacchi, i-84: furono di
, e in ogni sito / maraviglia trattiene il ciglio immoto. / diviso il tempio
con quelli della lega smalcaldica, si trattiene sua maestà quanto più può. carducci
è capace di molte persone, si trattiene il padrone a sedere... o
soggiornare), agg. che si trattiene o risiede in un determinato luogo per un
con la carezza della rotula, trattiene nelle sue le mie mani. s.
altri all'ora di pranzo e vi si trattiene sènza mangiare, per godere della compagnia
309: il fratello sopravvivente si trattiene in orazione meditando l'inferno. codice
di fiocco': specie di straglio che trattiene l'asta del fiocco verso il basso e
sovviene: e questa sola speme / mi trattiene alla luce. foscolo, i-92:
, 2-752: la folla degli uomini si trattiene più spessa lì su la porta maggiore
ecc.; districarsi da quanto intrica e trattiene; farsi avanti per offrire un aiuto
e conseguentemente spingono il sangue che si trattiene nelle cellule di detta milza. muratori,
: spingono il sangue, che si trattiene nelle cellule di detta milza, accioché da
fa fluire nella vaschetta il succo e trattiene le parti solide dei frutti.
ant. e letter. che si trattiene o è fermo in un luogo.
steccaia in mezzo al fiume... trattiene il flusso delle acque finché non arrivino
cui il nucleo che funge da bersaglio trattiene una o più delle particelle del proiettile
tenta di divincolarsi dalla presa che lo trattiene. manzoni, pr. sp.
: avrei altre cose inedite, ma mi trattiene un po'... il desiderio
1-139: l'erba... non trattiene / il vento che la sfiora /
lacci; ritrarre la mano che altri trattiene. -anche con riferimento a esseri soprannaturali
. 3. che si trattiene in un luogo oltre il tempo della
sopra invisibile; quando lo sciocco buffone trattiene una tavolata de signori. è. barezzi
che ha notevole forza adesiva per cui trattiene gli altri corpi o fa presa su essi
troppa magrezza e tenacità delterreno, per cui trattiene troppo tempo l'umido, e quando si
il pudore fuori di luogo, che ci trattiene dall'adoperare vocaboli bellissimi, efficacissimi e
sulla realtà 2. che non trattiene l'acqua, permeabile (un terre8.
innamorate. tolomei, i-62: trattiene qualcuno con giochi, passatempi. trastullaci
e conseguentemente spingono il sangue, che si trattiene nelle cellule di detta milza, accioché
gaudenzi forlivese che l'amor delle lettere trattiene stabilmente in padova. montale, 3-247:
sopra invisibile; quando lo sciocco buffone trattiene una tavolata de signori, e pigliandolo,
d'er- mesino, sopra il quale trattiene le braccia. -intralciare o bloccare
che il parlar de'capitani pacifica e trattiene i soldati, io lo confesso..
8-91: il timore dello scandalo mi trattiene. tecchi, 13-145: era stata trattenuta
antonio la città di tors, dove trattiene molti gentiluomini portoghesi fuorusciti con molta sua
o coltello, mi parrucca che trattiene in mano. corse sopra per
all'orlo del grosso elastico nero che le trattiene le calze di cotone.
ramo del reno) dalla chiusa, che trattiene l'acqua ai molini dentro di quella
, 1-102: lasciato calar il coperchio, trattiene nella camera il calore, che lungo
. muratori, 7-iii-110: difficilmente si trattiene il riso. goldoni, xi-129: in
come fa cni è in attesa e trattiene il respiro. -evitare di pronunciare
. moniglia, 1-iii-320: vostra madre trattiene / di concluder le nozze. metastasio
è in bologna, e vi si trattiene tutta la settimana. d'annunzio, iv-1-226
: c'è sempre qualcuno che si trattiene oltre la fine del turno, o che
invettiva contro le donne, e vi si trattiene 53 versi. pratesi, 5-402:
ancora l'atto di parlare; ma si trattiene. c. e. gadda
morti di guidaleschi. -che trattiene lo slancio (un animale).
all'orlo del grosso elastico nero che le trattiene le calze di cotone. %
cavalli, anco sua altezza in questo si trattiene. n. e l. santa
, inspessito mediante gelatina, il quale trattiene particelle ultramicroscopiche. = comp.
agg. ant. e letter. che trattiene al suo interno una grande quantità di
bacchelli, 2-21: una ragione sola lo trattiene dal poetare... ed è
raggiungere un suo fine, non si trattiene dal dire e ridire verbosamente quel che chiede
invettiva contro le donne, e vi si trattiene 53 versi. pascoli, i-153:
pastorale; e con opportuna vicenda spesso trattiene e rallegra la mente con qualche favoloso
da qualche accordo della sua viele, trattiene o il volgo nella piazza o i cavalieri
3. ant. che trattiene i ricordi (la memoria).
parte indifesa del volto. -che trattiene a lungo una persona con impegni e
anch'ella nel vortice dell'odio, non trattiene le grida e i gesti. pecchi
, autoestinguente ed elettrostaticamente neutro, nomad trattiene lo sporco sul fondo, conservando un aspetto
attaccati ai piedi con un elastico che trattiene dallo schiantarsi a pochi metri dal suolo
ad ogni discesa dell'ago e lo trattiene fino alla successiva discesa per introdurre un
, autoestinguente ed elettrostaticamente neutro, nomad trattiene lo sporco sul fondo, conservando un aspetto
privatiz zata che il governo trattiene per sé, con un valore simbolico,
, autoestinguente ed elettrostaticamente neutro, nomad trattiene lo sporco sul fondo, conservando un aspetto
la loro 'comparseria'che animando l'ambiente trattiene i merlotti in gran numero. =