. gadda, 2-66: [la] trappola, con la molla a scatto,
. cavalcanti, 131: sono nella trappola entrati, ed ancora non se ne addanno
ch'io lo affrettai ad ordinarmi questa bella trappola per sua vendetta. tasso, 1-16
atraper, dal frane, trappa 'trappola '. attrappare2, intr. con
. ottonaio, 1-371: qualunque colla trappola disegna / trappolar avannotti e pescatelli,
per esser caduto da sciocco in una trappola, e con tardiva avvedutezza pensava indarno
voi questa avventura? tre ambasciatori in trappola! soffici, v-1-105: gli faceva vedere
, che là sono, con una trappola... aveano preso un topo.
23-97: avvertite che questa non sia trappola / di quel baro impiccato di travaglio.
ugne del bargello o di entrare in qualche trappola. c. gozzi, 4-226:
del tiro a segno. una specie di trappola parata di stoffa rossa, con
gatta, / ch'io so che qualche trappola ci è fatta ». / rispose
da portarcene. 7. esca, trappola. -al figur.: adescamento,
. -pigliare al boccone: prendere in trappola. m. villani, 10-74:
saracin molto malvagio / vorrà che qualche trappola ci scocchi, / per pigliarci al
rami e frasche, per servire di trappola agli animali. micheli, iii-379:
-pigliare alle buche: prendere in trappola. sacchetti, 209-50: un bucinetto
a marcantonio: eh burattino, / trappola sei, ti ho conosciuto, sappi.
questo caso, / al cacio nella trappola rimaso. ariosto, 43-196: orlando un
di coloro che mangiano il cacio nella trappola, cioè fanno cosa della quale debbono,
10 riconduce la seconda volta / alla trappola. -confessare il cacio: confessare un
. -cadere nella rete, in trappola: ingannarsi, illudersi; incappare in
per rifarsi, cominciò a tender la trappola in firenze al luogo usato. il primo
per esser caduto da sciocco in una trappola. svevo, 3-600: se avessi visto
giornalmente leggo, non sarei caduto in trappola. pea, 3-183: lo rimproverava
*. e tono stava per cadere nella trappola. -caderci: lasciarsi trascinare inconsapevolmente
questa divinità non è altro che una trappola tesa la prima volta al genere umano
è questa? ella fia certo / qualche trappola tesa a'miei danari.
avere in memoria che rare volte il trappola era usato a dire il vero:
per esser caduto da sciocco in una trappola... le carceri di portogruaro
e si chiude pesantemente. eccomi in trappola. comisso, 1-192: contro la
e tetto, / che d'una trappola / ti dà l'aspetto. verga,
egli in questo caso / al cacio nella trappola rimaso. boiardo, 2-3-61: il
questa bestia da catena / si potessi alla trappola pigliare; / ch'io so ch'
di fanciulli,... con una trappola dove aveano preso un topo, e
sul mezzo della piazza, e pongono la trappola in terra, e quella posta in
per esser caduto da sciocco in una trappola... le carceri di portogruaro
bestia da catena / si potessi alla trappola pigliare; / ch'io so ch'io
/ quantunque ancor non s'intendea la trappola. aretino, 8-288: che forgia
319: il cinico montaggio di quella trappola supera ancor oggi le possibilità del credere
cacio quanto basterebbe per metterlo nella trappola a un topo. = voce
... per condurvi più coloratamente alla trappola. = comp. di colorato.
, lasciatemi parlare / una parola al trappola, che è là / comparso su quell'
la quonia. -che / ci sarà qualche trappola? io ti veggio / molto lieto
prefetto aveva tesa a fedele una seconda trappola, denunziandolo come coscritto all'officio del
passando il tempo costruendo una gabbia a trappola che voleva regalare ai bambini della «
52: e lasciare'lo incorrer nella trappola / da sé a sé. cellini,
. decìpula, sf. ant. trappola per prendere uccelli. zanobi
/ come uno specchio delatore / ed una trappola di verde ghiaccio. 2
, 228: era stata tesa la trappola per defensióne de le persiche. gelli,
posti, è una maniera di grande trappola, tonda, fatta di salci intrecciati
] una testaccia matta, / soprannomato trappola, uomo finto, / che faceva
, cognobbe che era stata tesa la trappola per defensione de le persiche. 4
sospetto dell'attrazione dei sessi come una trappola. -separazione, allontanamento, distacco.
pola, e che poi ci ritoglie dalla trappola, per giuocare a'tarocchi.
gran duolo, / e la trappola ov'è dolosa morte. =
nascondere tra il verde e i fiori la trappola d'una tesi? dossi, 48
1-123: avertite che, quando la trappola è ben inventata e consertata, se
, lat. expedire 1 liberare da una trappola, sbarazzare '(da pès -pèdis
. non vogliamo mica farci cogliere in trappola come imbecilli. pavese, 1-83:
viaggiando vai, ogni alloggio ti è trappola, ogni ostier assassino civile, ogni ostellaggio
passava per via, e scoccava la trappola da un finestrino. panzini, iii-766:
intanto qua e là come presi in trappola nella faccia larga, rude,
della bicicletta inclinata. -ganascia (della trappola, della morsa). collodi,
i fringuelli svolazzanti e per coglier a trappola eziandio i fanelli astuti, faccia [
: aver- tite che, quando la trappola è ben inventata e consertata, se
per volta, a trionfetti, a trappola, a flusso, a flussata, alla
di rami e frasche, usata come trappola per catturare animali o nemici (è
-per estens.: trappola per catturare animali. a. f
. doni, 4-37: ordirò bene una trappola, che io farò venire il camello
a ciapetto. pananti, i-223: a trappola frugar giubba e corpetto. guadagnoli,
prov. -il furbo mangia il cacio nella trappola: l'uomo astuto riesce a cavarsela
.. il furbo mangia il cacio nella trappola. -più furbi, più sorte
scatto. -in partic.: nassa o trappola all'interno di una rete per la
passando il tempo costruendo una gabbia a trappola che voleva regalare ai bambini della
quanto mi vuoi tu stemperare un'altra trappola? tasso, i-90: è cortigiano
sm. dial. nodo, laccio, trappola.. - al figur.:
, / ch'io so che qualche trappola c'è fatta. proverbi toscani, 260
3. figur. inganno, sotterfugio, trappola. - anche: ripiego, scappatoia
buonarroti il giovane, 9-440: ma la trappola mia, / con ogni altro strumento
entrata presso la quale si pone una trappola così che il predone sia costretto a
tra le ganasce di ferro di quella trappola giustiziera. alvaro, 14-127: chi
le volpi alla fine restano prese a trappola, e maggiormente quando son così pingui,
ché, se pure e'fusse / nella trappola, ei 2. misura lineare
non avvertiamo bene d'essere presi in trappola! ma poi il corpo fa il groppo
, 4: alle guagnespole egli è una trappola. g. m. cecchi,
. ant. agguato, imboscata; trappola. bartolomeo da s. c.
contro i baroni... la trappola consueta. = comp. dall'
, com'eghi è, dèsse nella trappola. parini, 324: son d'una
class, pedìca 'pastoia 'laccio 'trappola '(cfr. fr. piège
cfr. fr. piège 'pastoia, trappola ', fin dal sec. xii)
della cassetta e del dante della trappola. impatriare, intr. anche
con la rete ucello e con la trappola, / per non marcir ne l'ocio
di qualcuno; cadere (in una trappola). - anche al figur.
. d'ambra, xxv-2-422: nella trappola / feci quel tristo incorrer in quel
. cecchi, 84: to'su, trappola. cammillo, / fate me indovino
). - anche: prendere in trappola, irretire. firenzuola, 458
). - anche: preso in trappola, irretito. leonardo, 2-130
pulci, 22-89: voi siete nella trappola ingabbiati: / non uscirete mai di
pananti, 1-68: eh burattino, / trappola sei, ti ho conosciuto, sappi
.], 14-13: la trappola si chiama in latino * decipula ',
evitare intento. carducci, iii-14-34: trappola, un amico del volpino sopravvenuto
o la selvaggina; rete, laccio, trappola. lorenzo de'medici, i-163:
/ col gran turco nel becco della trappola, / cento e più pettirossi di
gl'ingegni di zuccaro. -ant. trappola. dante, purg., 14-54
.. preparerò cibi da inescare la trappola. 3. ant. confortare,
partic., rete, laccio, trappola) per la cattura di animali o per
, 20-122: mal aggi tu, trappola, con cotesti tuoi tanti interrompimenti.
trappolò). prendere con la trappola, mettere in bonsanti, 4-91
: era stata sospettata di spasseggiarsela trappola. - anche: catturare, immobilizzare.
re se ne accorse, vi pose una trappola, e vi gravissima economica,
l'intraprendenza = denom. da trappola (v.) col pref. in-1
sposato la mia causa come nempreso in trappola; bloccato, imprigionato, immeno la
della commedia dell'arte, 56: esce trappola dalla porta del giardino; dice essere
9-19: era in quelle selve una trappola ordinata da'cacciatori per pigliare fiere,
preda a saltare e a cadere nella trappola o nella tagliola predisposta dietro di essa
allestito, preparato con reti (una trappola). boccaccio, vi-284: sottile
strangozzato dalla lacciaia. 2. trappola, fatta di lacci, usata per l'
innanzi al carro. 2. trappola, trabocchetto, rete, tagliola.
a me in lacciuolo, o vero in trappola. leggenda aurea volgar., 1102
lambrécchia, sf. region. ant. trappola. s. degli arienti,
ma il sorcio vecchio ha fuggita la trappola. caro, 12-ii-188: molti amici miei
lappola, / onde hai dato nella trappola, / come mai potuto avresti /
/ volesti andarvi, e desti nella trappola. note al malmantile, 2-74: l'
! questa degli orsi è tutta una trappola: è lei stessa che li alleva,
germania? 13. venat. trappola per uccelli; schiaccia, pietraccola.
. lovara, sf. dial. trappola per lupi e altri animali selvatici;
avviso nelle armate. serve ancora di trappola ai frodatori, negrieri e pirati.
figur. insidia, tranello, inganno, trappola. g. m. cecchi,
(ant. lupara), sf. trappola per lupi, consistente in una buca
messia. -in senso concreto: trappola, insidia. ojetti, ii-177:
lola. pirandello, 7-684: una trappola infame! se l'avessi veduta..
: il magnetismo animale è un'altra trappola per pigliare i gonzi. c
così vestita. / -maisì, maisì. trappola va'là / in casa per li
. 1. -mangiare il cacio nella trappola: v. trappola. -mangiare il
-mangiare il cacio nella trappola: v. trappola. -mangiare il cavolo a merenda:
, vestito ancora degli abiti suoi, il trappola. lo interroga: non gli risponde
avere in memoria che rare volte il trappola era usato a dire il vero. g
? -attirare (un animale nella trappola). bonarelli, xxx-5-36: mentre
lacciuoli e piglia i merloni a la trappola come si pigliano le volpi vecchie.
e desse più facilmente in un'altra trappola che gli avevano tesa per la strada
, 4-64: mi persuado ch'una trappola / sia per rubar questi danari a bartolo
non v'è, / perché il trappola l'ha cavata via / e l'ha
la molla, sganciate le ganasce della trappola, la morsa si chiude di scatto
uccidere gli animali, la selvaggina (una trappola). g. b. andreini
1 padroni, eravamo rinchiusi in una grande trappola mortuaria simile a quel giardino.
dal lat. tardo mustricóla 'trappola per topi ', accostata a mùrex -icis
: non poteva inventarsi la più bella trappola dau'eccellentissimo trappola, e da ora conosco
inventarsi la più bella trappola dau'eccellentissimo trappola, e da ora conosco che non
le speranze concepute di te, o trappola d'oro, o trappola di muschio.
, o trappola d'oro, o trappola di muschio. l. bellini, 5-1-
'(ancora una vicenda da 'trappola 'nel muschioso odore di ratti);
muscipula -ae (o muscipùlum) 'trappola per topi ', comp. da mùs
, 3-22: ci è ancora in trappola quel napolitano che con due parolette può
ad agire contro i propri interessi; trappola, raggiro, inganno. - anche
o nelle nasse: cadere in una trappola, in un tranello, o essere
. brignetti, 3-157: la trappola che per via nastroma gnetica
io con la rete ucello e con la trappola, / per non marcir ne l'
, per lo più cadendo in una trappola predisposta a suo danno. fagiuoli
lo più cadendo in una trappola predisposta a suo danno. fagiuoli
-per simil. laccio per cacciare; trappola. leandreide, lxxviii-n-383: prendendo e
-dillo, di grazia. - maestro trappola mi chiamo: perché? mascardi, 18
oculato per non esser colto in qualche trappola. -in relazione con un complemento
universale. -congegno, strumento, trappola usata nella caccia e nella pesca per
la pesca; lenza, amo; trappola per topi. venuti, lxxxviii-11-732:
fu inventore di quell'ordigno che noi diciamo trappola di legno con cui vivi si prendono
ov'era un silenzio spalancato come una trappola. -cinema dell'orrore: genere
o falchetto che fosse, preso in trappola vi si faceva volpe.
parenti, al primo incontro d'una trappola vi caddi per entro. carducci,
, / ch'io so che qualche trappola ci è fatta. lalli, 8-6:
reti di catturare gli uccelli attirati nella trappola da vari richiami (e con tale
dove sono tese le reti di tale trappola. testi pratesi, 239:
liberarsi da una stretta, da una trappola (una persona, un animale, in
starne, ecc.) verso la trappola. = dimin. di passai1.
/ e caterina ha da cadere in trappola. 4. locuz. -dare
fu gran pecora a lasciarsi cogliere in trappola. giacosa, 1-196: supponi che lo
. piedica), sf. tose. trappola per animali, tagliola.
, padrone? -io sospetto di qualche trappola d'afranio eh'in secreto ho veduto
quivi perdettero e poco mancò che quella trappola non fosse te rovina di dafni a
. pietràngola, sf. region. trappola per cattu rare uccelli costituita
tratti pigola / come un uccello in trappola nell'uscio del granaio. -guaire
ambra, 4-64: mi persuado ch'una trappola / sia per rubar questi danari a
ii-594: avea massenzio fatto fare la trappola, composte le navi al fiume e
era degli itnacsurci, ma, dalla trappola o dalle trappole dove essa stava,
con la rete ucello e con la trappola, / per non marcir ne torio,
zona che ormai può trasformarsi in una trappola e ai farla passare in altre vallate
neve / col granoturco nel becco della trappola, / cento e più pettirossi di passaggio
l'esca e la fraude è la trappola mediante la quale tu rimani preso, se
arte loro. carducci, iii-14-33: trappola, un amico del volpino sopravvenuto quel
: m'ha fatto por gli occhi alla trappola, / ne la qual per cader
da un'alta roccia il piede nella trappola / del pullulante vuoto.
il vivere, ma io voglio metter qualche trappola in punto e veder se, appresso
d'affron tare la gran trappola aperta al forastiero? -periodo di
l'armata dei cefali cade a quintali nella trappola. -in relazione con un compì
tale che, dubitando d'inganno e trappola, quittorono la mezzaluna con tanta fretta
da ignorante, come un topo nella trappola: nulla di serio, veda: ragazzate
illusione, lusinga, inganno, tranello, trappola mortale; impiccio, guaio. -anche
con funzione di involucro protettivo e di trappola per gli insetti, in forme e
3. figur. trama, laccio, trappola, insidia; manovra coperta e invischi
è come un animale vivo chiuso nella trappola del complicato organo auricolare, tra le
dal fr. ratière, propr. 'trappola per topi ', deriv. da
(rattaruòla), sf. ant. trappola per topi. - anche al figur
re degli ircani, era armare la trappola per pigliare i ratti. erbolario volgare
attraper, denom. di trappe * trappola ', per l'impedimento delle membra
preso nella propria rete: cadere nella trappola che si era ordita per altri.
trasparente. 3. figur. trappola, inganno, insidia. guerrazzi,
e desse più facilmente in un'altra trappola che gli avevano tesa per la strada.
, di una cateratta o di una trappola per catturare animali, anche nell'espressione
per catturare animali, anche nell'espressione trappola a ribalta). crescenzi volgar
'. carena, 2-192: 'trappola a trabocchetto, trappola a ribalta ':
2-192: 'trappola a trabocchetto, trappola a ribalta ': è quella la
trabocca la ribalta e il topo precipita nella trappola. amari, 2-148: il romito
ribaltava [la russia] a modo di trappola mostruosa su la germania. =
quale da ultimo pensavano di tender la trappola, cioè chiapparlo un bel giorno e sottoporlo
duchino due fagiani morti e una grossa trappola ai ferro dai denti ricurvi.
: 1 topi non sospettano l'insidia della trappola... s'arrampicano squittendo su
queste / rinvolture si son fatte dal trappola / e da cammillo e da me,
ritrósa, sf. trappola di vimini intrecciati con l'imboccatura ripiegata
posti, è una maniera di grande trappola, tonda, fatta di salci intrecciati
buonarroti il giovane, 9-440: la trappola mia, / con ogni strumento ed
l'imboccatura ripiegata all'indietro (una trappola, una gabbia). -anche in un
trappole e delle nasse. -anche: la trappola stessa, ritrosa. roberti,
se non si bada, una mala trappola. a. cattaneo, ii-152: nave
-far rodere a qualcuno il cacio nella trappola: indurlo a danneggiarsi da sé.
gli farò ben'io rodere il cacio nella trappola. -osso duro ao da
cateratta e il topo è preso nella trappola. moravia, i-417: tancredi..
da me. pananti, i-141: trappola gridò pien di rovella: / che bicchierino
un rovescio di lagrime, con questa nuova trappola parlarono alla fanciulla. pindemonte, iv-23
di una astuzia diabolica e non cadono in trappola tanto facilmente. 4.
nascondere tra il verde e i fiori la trappola d'una tesi? e non per
in quel momento d'esser caduti in trappola. misasi, 2-43: ho
bestia da catena / si potessi alla trappola pigliare; / ch'io so ch'io
i-100: voi siete rimasta finalmente alla trappola. per dire la verità mi bisogna sbugiardar
gli strumenti venatori.. ant. trappola per catturare uccelli. rescenzi volgar
6. ant. sorta di tagliola o trappola per uccelli. crescenzi volgar.,
a me in lacciuolo o vero in trappola; a lato al cammino posono a me
fosse finito, proprio lui, nella trappola di un mezzo matrimonio qual era quello
da ignorante, come un topo nella trappola: nulla di serio, veda: ragazzate
para innanzi or quella, or questa trappola scarcata, questa co 'l topo entravi
facevano sempre più fitte sotto mina o una trappola e che viene poi ricoperta di 1'
iv-4-86: la prigionia di mordini e la trappola di acerbi sono scempiaggini che mi hanno
sì dà poscia una temperinata, / trappola il foglio di mano mi strappa, /
si. (plur. -ce). trappola costituita da una pietra o da un
stiaccia al suo rivale / o una trappola alla quale / se medesimo poi prende.
allestito un laboratorio che è appunto una trappola per neutrini. si tratta di vasche
uno scioccone. parabosco, 1-39: trappola mio, con questo scioccone guadagnammo di
gozzi, i-8-121: tu trarresti alla trappola i giudici e te ne andrestisciolto. cesarotti
mio pianto. non iscappasse della trappola, sei misero a sedere in mez
sei. 9. far scattare una trappola. -al figur.: ordire o
innanzi tanta tonnina che non arebbe scoccata la trappola, si volge a loro e dice
medici, 7-134: se fortuna una trappola gli scocca / che 'l pecoreccia manchia questa
/ ch'i'non vorrei scoccare qualche trappola / che e'ci fusse che stoppare
superlativo grado onesta; non vi ha trappola che possa più essere scoccata loro addosso.
. scattare, imprigionando qualcuno (una trappola). -al figur.: sortire l'
mi fanno, / subito par ch'una trappola scocchi. g. m. cecchi
non uscir, nicolozzo, ché la trappola / scoccherebbe. ammirato, ii-52: li
cosìlega i stami e fa disporre / la trappola, che scocchi e non si scema
, scena prima: ridolfodalla strada, poi trappola dalla bottega interna. de sanctis,
in fondo, sfumato colore semiverginale, trappola sentimentale allestita per far sposare una bagascia
: sarque x d'uova on-vedeva come una trappola, una serra calda di anomalie.
si sfibia e cade rotta / la trappola de'ragni al peso grave.
, i-219: fuggiaschi, ladroncelli, nella trappola / v'abbiam pur colti. con
prim'uomo una testaccia matta / soprannomato trappola, uomo finto, / che faceva ogni
zona che ormai può trasformarsi in una trappola. 3. insuccesso professionale;
il duchino due fagiani morti e una grossa trappola di ferro dai denti ricurvi. il
sopragiunsero quei boscaiuoli ch'avean tesa la trappola e, veggendovi smosso il terreno,
uo- mo una testaccia matta / soprannomato trappola. 2. disus. nominato o
briccone. / i sorci vanno in trappola. -persona mingherlina e di aspetto sgradevole
6. locuz. -essere una trappola per sorci: essere privo di ogni
è altra. il partito è una trappola per sorci ». -far vedere
di scoppi: era il terrore / della trappola senza via di scampo, / sbarrati
o da essere difficilmente evitabile: una trappola). libro di esperimenti di caterina
cecchi, 71: orsù, spàcciati, trappola, da'volta / di mercato,
ov'era un silenzio spalancato come una trappola. 3. figur. rivelato
dolore è come un animale vivo chiuso nella trappola del complicato organo auricolare, tra le
che, se pure e'fusse / nella trappola, ei non abbia gretola / da
. (stràppolo). liberare da una trappola. milizia, ii-21: con questo
se ne accorse, vi pose una trappola e vi intrappolò agamede. non potendo trofonio
, insomma. casoni, 3-2-418: trappola, alle strette, c'hai operato con
vi restò impigliato, e da quella trappola ai piedi non gli fu facile strigarsi.
, per quanto ei vale, il trappola, / che sapete che sa star cheto
2. disus. tipo di trappola per catturare animali, in partic.
collo della vittima (anche nell'espressione trappola a strozzino). carena, 2-193
s'ha servito per stormento di questa trappola d'un sordo, muto e pazzo
/ quantunque ancor non s'intendea la trappola. 3. locuz. -andare
molla non appena l'animale tocca la trappola. tommaso de faenza, xxv-i-456
si dà poscia una temperinata, / trappola il foglio di mano mi strappa / e
loro tenaglie. 10. ant. trappola per animali. a. cattaneo,
è pigliare. -chi fa una trappola, ne sa tender cento (o molte
. doni, 4-46: chi fa una trappola, ne sa tender molte, si
proverbi toscani, 45: chi fa una trappola, ne sa tender cento.
, metà dentro e metà fuori della trappola... col rosicchiare del topo scatta
, e il topo è preso nella trappola. = deriv. da tenere1
per estens., altri tipi di trappola per altri tipi di selvaggina),
strumenti musicali, il laccio eli una trappola, ecc.). dante
, macchinato ai danni altrui (una trappola, un tranello, una macchinazione).
. una testa col prezzemolo; la trappola per i topi. -pezzo di un
da caccia e tenderle sull'armatura della trappola. -anche: tendere una catena fra
da ignorante, come un topo nella trappola. -di, da topo (
nel miglio. cuno in trappola, essere attirato in un tranello.
le stanghe. -ant. trappola. -al figur.: ciò che determina
. 2. per simil. trappola per animali. -in partic.: sca-
trabocchetto. 2. per simil. trappola per animali. -in partic.: sca-
6. agguato; trabocchetto, trappola. fontano, 1-49: tutto questo
sdrucita, che per tanti trasiori pareva trappola più che carrozza. a. cattaneo,
uccise ben venti. 5. trappola per animali. b. corsini,
. dalla forma dimin. trappolino, aa trappola per la simi- glianza.
è dal frane, trappa (v. trappola). trampellare e deriv
trapa2, sf. ant. trappola. - al figur.: inganno amoroso
frane. truppa-, v. anche trappola. trapàcee, sf. plur
trapèlla, sf. dial. ant. trappola in partic. usata per catturare
var., di area umbra, di trappola, con diverso suff. trapèllo1 (
tràpola e deriv., v. trappola e deriv. traporellerìa (traporellarìa)
(trapa), sf. disus. trappola, -anche in un contesto figur.
di fanciulli... con una trappola, dove aveano preso un topo,
mezzo della piazza, e pongono la trappola in terra. burchiello, 2-44: per
con la rete ucello e con la trappola, / per non marcir ne l'ocio
re degli ircani, era armar la trappola per pigliar i ratti. sicinio, 78
. sicinio, 78: meglio sarebbe una trappola da sorgi. g. gozzi,
fece vedere un povero topolino preso nella trappola. pirandello, 7-303: i topi
: i topi non sospettano l'insidia della trappola. moravia, ix-256: paride.
cadde rigido in avanti come se una trappola nascosta nelrerba gli avesse abbrancato i piedi
buonarroti il giovane, 9-440: la trappola provai, provai più fibbie, /
. ottonaio, cxviii-195: qualunche colla trappola s'ingegna / trappolar avannotti e pescatelli,
morte, la vettura sembra una vecchia trappola sentimentale. buzzati, 6-0: erano
decidi » fece lei « a cambiare questa trappola? ». -vecchia trappola
trappola? ». -vecchia trappola: persona decrepita, ormai priva di
. e un pochino anche voi, vecchia trappola arrugginita. 3. costruzione misera
salutò l'ostiere dalla soglia della sua trappola. tecchi, 15-173: « la casa
, come se la disprezzasse « è una trappola. chissà quanti milioni ci vorrebbero per
quali cadere, mettere, prendere in trappola, tendere una trappola, ecc.
mettere, prendere in trappola, tendere una trappola, ecc.).
per rifarsi, cominciò a tender la trappola in firenze al luogo usato. ariosto,
per ultima / nostra difesa por volea una trappola, / dove la volpe piena di
, che dovea prendere per cogliere ridolfo alla trappola. a. cattaneo, i-267:
danari in cassa, fu condotto a trappola ad una cosa sì fatta. g.
gozzi, i-8-121: tu trarresti alla trappola i giudici, e te ne andresti
balzo, / il sorcio è nella trappola caduto. palazzeschi, 1-381: è
. palazzeschi, 1-381: è una trappola che ci è stata tesa, di sicuro
, ti precipiti a testa bassa nella trappola. dessi, 7-182: era zio filippo
: era zio filippo che aveva teso la trappola fin da allora, e zio ammi
è quello / che due volte alla trappola l'ha colto. a. campana,
della vendetta ordinarono un'imboscata e una trappola a l'inimici, nella qual però non
ostante ora par da vero che questa trappola debba durar più poco, e che presto
: noi tutti siamo esseri presi in trappola, staccati dal flusso che non s'arresta
uscirne a testa alta, mentre in trappola restava lei: tanto più che molteni
7-200: è il vivere che è una trappola. -luogo o ambiente pieno di
ladri e di banditi, altra volta fu trappola dei banditi e dei ladri. de
marchi, ii-1121: il caffè era una trappola. tutti d'accordo, saltimbanchi,
dai tarocchi per il giuoco de la trappola. a. brucioli [valdés],
. 7. bot. fiore trappola: fiore che presenta adattamenti morfologici
l'impollinazione. 8. elettr. trappola ionica: magnete deflettore impiegato per trattenere
) hanno invece elaborato la tecnica della trappola ionica, che permette di osservare per tempi
e in partic. si distinguono la trappola mista, originata sia da caratteri tettonici
da caratteri tettonici sia stratigrafici; la trappola petrolifera, particolare sovrapposizione di roccia porosa
roccia porosa su roccia impermeabile; la trappola stratigrafica, strato di roccia sedimentaria che
che favorisce l'accumulo di fluidi; la trappola strutturale o tettonica, originata da movimenti
. 10. marin. fanale a trappola: fanale da segnalazione portatile con schermo
. 12. zootecn. nido trappola: in pollicoltura, cassetta per
locuz. -badare tanto al cacio che la trappola scocchi: rimanere in una situazione particolarmente
baderesti tanto al cacio, / che la trappola alfine ti scoccherebbe / addosso.
-far rodere a qualcuno il cacio nella trappola: v. rodere, n
. 15. -mangiare il cacio nella trappola: commettere un'azione delittuosa ignorando
dunque egli arà mangiato il cacio nella trappola! adr. politi, 1-697: diciamo
si cade fa, / e la trappola al sorce è sempre aperta. proverbi toscani
toscani, 45: chi fa una trappola ne sa tender cento. ibidem, 90
tràppolo). disus. prendere in trappola un animale. tesauro, 10-52
il topo o altro animale, colla trappola. bresciani, 24: la madre e
di disdire; e in molti modi si trappola il danaio. g. m.
agg. = deriv. da trappola. disus. catturato, imprigionato
ni. = deriv. da trappola. trappolière, sm. disus
chesco. = deriv. da trappola. trappolino2, v. trampolino
martora. = forma masch. di trappola. trappolóne, sm. (
trappoloso. = deriv. da trappola. trapponiménto (traponiménto),
calvino, 8-37: non cado nella trappola: so che mi fanno correre tra lisce
356: 'tràstula': frode, trappola, inganno. = voce napol
a primiera, a trionfi, a trappola, a flusso, a flussata, a
a primiera, a trionfi, a trappola, a flusso, a flussata, a
,... a trionfetti, a trappola, a flusso, a flussata,
tròppola, sf. dial. ant. trappola. glossario latino-eugubino del trecento, 88
hic cassis, sis id est la trappola. = var., di area
var., di area umbra, di trappola. tròppolo, sm. tose
truffata: era stata ingannata e presa in trappola, come tanta povera gente di cui
. ghermisce l'occasione, sfugge la trappola con quella prontezza che ha potuto imparare
la festa, / come un gatto alla trappola fa fuoco. 2. desiderare
, il qual m'ha condotto alla trappola, / peggior compagno non poteva eleggere
fu gran pecora a lasciarsi cogliere in trappola. goldoni, x1i-494: la malizia
fauci del diavolo, a farlo cader nella trappola, con cui torci celli con
modo tale da richiamare altri uccelli verso la trappola tesa dal cacciatore. - per estens
(ma anche simbolo antidemoniaco) sta una trappola per topi. = comp. dal
e dar volta: sono preso in trappola, in quella trappola atemporale che le stazioni
sono preso in trappola, in quella trappola atemporale che le stazioni tendono immancabilmente.
gloria e infamia / o cadde in una trappola / di cui fu prima vittima se
! qui si tenta di prendere in trappola il mio buon cuore! ». non
arbasino, 2-93: un musicista tedesco in trappola fra i postdodecafonici e menotti.
plus', mi relegavano senza scampo in una trappola assurda, all'abbandono.
non ci costringa in eterno dentro la trappola rifondista? a suo tempo sono stato uno
di virtualizzazióne in atto senza cadere nella trappola facilona di considerare la dimensione virtuale un'
: questa delle commissioni è stata una gran trappola che il ministro ha preparata a se