freddo. = deriv. da tonno- , nel linguaggio alberghiero in luogo dell'espressione
faccio tonnina. = deriv. da tonno- , cfr. anche lat. mediev.