ingl. aging, deriv. da [to] age 'invecchiare'. antiàids [antiajdièsse
pongono la loro differenza rispet to a noi, nel concretismo e antidemagogismo che
. che combatte l'ordinamen to socioeconomico 0 politico attuale. il
= voce ingl., da [to] appetize 'stuzzicare l'appetito'. appiccicaménto
voce ingl., deriv. da [to \ aquaplane 'scivolare con l'acquaplano'.
., 'imballaggio', deriv. da [to] pack 'imballare'. packfong [pekfòng
voce ingl., deriv. da \ to] pad 'imbottire'. paddock [pèddok
voce ingl., deriv. da [to] page 'fare da valletto'.
, in cui il sogget to risponde esclusivamente a stimoli di natura riflessa.
., part. pass, di [to \ parboil 'bollire parzialmente'. parchettifìcio
voce ingl., deriv. da [to \ park 'parcheggiare'. parlamentarizzato (part
voce ingl., deriv. da [to \ pass 'passare'. passage [
voce ingl., comp. da [to] pay 'pagare'e television 'televisione'.
propr. 'spellatura', deriv. da [to] peel 'spellare, sbucciare'.
voce ingl., comp. da [to \ peep 'sbirciare'e show 'spettacolo'.
frequent.; cfr. ingl. [to] pelletize. pelosina, sf.
= voce ingl., deriv. da to perform 'eseguire'. perfusionale, agg.
voce ingl., deriv. da [to] pet 'coccolare, vezzeggiare'. pétillant
voce ingl., deriv. da [to] pet 'accarezzare, abbracciare'; è registr
voce ingl., comp. da [to] pick 'rubare'e pocket 'tasca'.
. 'il perforare', deriv. da \ to \ pierce 'perforare'. pierino,
voce ingl., deriv. da [to] pili 'pelare, mondare'.
. ingl., comp. da [to] pin up 'appuntare, affissare'e girl
voce ingl., deriv. da \ to \ piss 'urinare'. pistard [
nel 1870), deriv. da [to] pitch 'lanciare'. pitch-pine [
propr. 'progetto', deriv. da \ to \ pian 'progettare, pianificare'.
[reforming, deriv. da [to] reform 'sottoporre a trattamento di piroscissione'.
voce ingl., deriv. da [to] play 'suonare, recitare, giocare'.
(nel 1829) comp. da \ to \ play 'giocare, divertirsi'e boy
giocatore, esecutore', deriv. da [to] play 'suonare, recitare, giocare'
voce ingl., comp. da [to] play 'giocare, divertirsi'e girl 'ragazza'
voce ingl., comp. da [to] play 'giocare'e ground 'campo'.
voce ingl., comp. da [to] play 'giocare'e maker 'chi fa'.
(nel 1906) comp. da [to] play 'giocare'e off 'fuori'.
voce pseudoingl., dall'ingl. [to] play out, propr. 'giocare fino
voce ingl., deriv. da [to] plot 'disegnare, tracciare'. plotting
voce ingl., deriv. da [to] plot, propr. 'tracciare, disegnare'
voce ingl., deriv. da [to] plump 'gonfiare, gonfiarsi'. plum-pudding
. tessuto di cotone usa to in partic. come fodera da tasche.
nel 1717), deriv. da [to \ point 'puntare'. pointillé
ingl. pollutant, deriv. da [to \ pollate 'contaminare, inquinare', che
voce ingl., deriv. da [to] pop 'scoppiettare'. pop rock [
nel 1838), deriv. da [to] post 'affiggere'. postespressionista, agg
., comp. dall'ingl. [to] post 'attaccare'e it 'esso'.
voce ingl., deriv. da [to] press 'premere, incalzare'. pressofuso
ninnare. = dall'ingl. [to] print. printed [prìnted]
., pari. pass, di [to] print 'stampare'. prióne,
propr. 'promotore', deriv. da [to \ promote 'promuovere'; v.
propr. 'promozione', deriv. da [to] promote 'promuovere'. prompt
voce ingl., deriv. da [to] provide 'provvedere'. provo [
. da punching, deriv. da [to] punch 'dare pugni'e ball
. 'chi spinge', deriv. da [to] push 'spingere'. push-up [
voce ingl., deriv. da [to] push up 'spingere su'. puszta
nel 1743), deriv. da [to] put propr. 'spingere'poi 'colpire
nel 1814), deriv. da [to] puzzle 'imbarazzare'. pyjamas [
gli sci su un trat to in piano spingendosi con le racchette.
propr. 'corridore', deriv. da [to \ race 'correre'. rachidinóso,
voce ingl., deriv. da [to \ race 'correre'. rack, sm
voce ingl., deriv. da \ to] raft 'navigare su una zattera'.
voce ingl., deriv. da \ to] range 'vagare'.
voce ingl., deriv. da [to \ rank 'ordinare, mettere in riga'.
voce ingl., deriv. da [to] rap 'parlare in modo discorsivo'.
nel 1887), deriv. da [to \ rate 'valutare'. ratióne lòci
rave-up 'festa scatenata', deriv. da [to] rave 'farneticare'.
., propr. deriv. da [to] rave 'farneticare'. raviolatóre,
propr. 'lettore', deriv. da [to] read 'leggere'. readership [
propr. 'lettura', deriv. da [to] read 'leggere'. ready [rèdi
materiale. = dall'ingl. [to] rebrand, comp. dal pref.
valore iter., e da [to \ brand 'marchiare'. recali [
nel 1811), deriv. da [to] recite 'recitare'. recordman [
voce ingl., deriv. da [to] record, 'registrare'. recordwoman [
nel 1621), deriv. da \ to \ refer 'riferire'. referenziare, tr
propr. 'trasformazione', deriv. da [to] reform 'riformare'. refoulement [refulomàn
voce ingl., deriv. da \ to \ relax 'distendersi, rilassarsi'. release
propr. 'rifacimento', deriv. da [to \ remake 'rifare'. rèmico,
. 'nuova esecuzione', deriv. da [to \ replay 'eseguire di nuovo'.
nel 1824), deriv. da [to] reprint 'ristampare'. reps [rèps
voce ingl., deriv. da [to] reset 'azzerare uno strumento'. resettare
. 'rinascita, risveglio', deriv. da to revive 'rivivere'. revocabilménte, avv.
voce ingl., deriv. da [to \ rip 'strappare'. riprèda, sf
voce ingl., deriv. da \ to \ roam, propr. 'vagabondare'.
. ingl., comp. da [to] rock 'dondolare', and 'e'e \
] rock 'dondolare', and 'e'e \ to \ roll 'rotolare'; è registr.
rock 'roccia'e un deriv. da [to] climb 'scalare'. rockeggiante (
role 'ruolo'e un deriv. da [to] play 'recitare'. rolfing [
voce ingl., deriv. da [to] roll on 'applicare con un apposito elemento
'girovago, vagabondo', deriv. da [to] rove 'vagare, vagabondare'.
voce ingl., deriv. da [to] row 'vogare'. royalty [
runnare. = dall'ingl. [to] run, propr. 'correre'.
propr. 'foga', deriv. da [to] rush 'correre velocemente'. russìstica,
voce ingl., deriv. da [to \ scan 'esaminare'. scannerizzare, tr
= dall'ingl. americ. [to] schedule. schedulatóre, sm.
voce ingl., deriv. da [to] scramble 'arrampicarsi'. scramblerista, sm
propr. 'raschiatore', deriv. da [to] scrape 'raschiare'. scratch [skrèé
nel 1778), deriv. da [to] scratch 'cancellare, scalfire'; la
= deriv. dall'ingl. [to] scratch 'graffiare'. scratching [skrèééin
voce ingl., deriv. da [to] scratch 'graffiare'. scratch test
voce ingl., deriv. da [to] screech 'stridere'. screen [skrìn
voce ingl., deriv. da [to] screen 'setacciare, vagliare'.
'copione'e monitoring, deriv. da [to] monitor 'controllare'. scriptwriter
voce ingl., deriv. da [to] scroti propr. 'srotolare, far scorrere'
voce ingl., deriv. da [to] scrub 'pulire sfregando forte'. sculacciatóre
'foca'e watching, deriv. da [to \ match 'osservare'.
nel 1946), deriv. da [to] shake 'scuotere'. shaker
nel 1868), deriv. da [to] shake 'scuotere'. shakerare [sekeràre
nel 1838), deriv. da [to] shampoo 'frizionare', che è dal-
voce ingl., deriv. da [to] shampoo 'frizionare'. share [
'quota, porzione', deriv. da \ to \ share 'partecipare, condividere'.
voce ingl., comp. da [to] share 'partecipare, condividere'e [software
. 'pecora tosata', deriv. da [to] shear 'tosare'. shed [§èd
. americ. di chemise 'camicia'e [to] shake 'scuotere'. shocking [sòkin
voce ingl., deriv. da [to] shock 'urtare, colpire, offendere'.
voce ingl., deriv. da [to] shop 'comperare'. shopping [sòppin
= voce ingl. deriv. da [to \ shop 'comperare'. shopping bag
nel 1561), deriv. da [to] show 'mostrare'; è registr. dal
voce ingl., comp. da [to] show 'mostrare'e down 'giù'.
voce ingl., deriv. da [to \ simulcast 'trasmettere simultaneamente da radio e
nel 1937), comp. da \ to] sit 'sedere'e in 'dentro'.
voce ingl., deriv. da [to] skate 'pattinare'. skating [
voce ingl., deriv. da [to] skate 'pattinare'. ski-bob [
propr. 'schiumatore', deriv. da [to] skim 'schiumare'. skin-effect [skineffèkt
'sci'e stopper, deriv. da [to] stop 'bloccare, arrestare'.
'cielo'e diving, deriv. da [to] dive 'tuffarsi'. skylab [skàjlab
e scraper, deriv. da [to] scrape 'grattare'. sky-surf [skajsàrf
'cielo'e watcher, deriv. da [to] watch 'guardare, osservare'.
voce ingl., comp. da [to] slap 'colpire'e stick 'bastone'.
nel 1576), deriv. da [to] slash 'colpire di taglio'.
. da sleeping, deriv. da [to] sleep 'dormire'e car 'carrozza
propr. 'fetta', deriv. da [to] slice 'affettare'. slick,
1570), deriv. di [to \ slide 'scivolare'. slider [
. americ., deriv. da [to \ slide 'scorrere'. slòffìo, agg
voce ingl., deriv. da \ to \ sneak 'muoversi silenziosamente o furtivamente'.
= voce ingl., da [to] snorkel 'nuotare a pelo d'acqua'.
voce ingl., deriv. da [to] snowboard 'praticare lo snowboard'.
'sociale'e climbing, deriv. da [to] climb 'arrampicarsi'. socialcristiano
voce ingl., deriv. da [to \ spank 'sculacciare'. sparapunti, sf
. 'chi parla', deriv. da [to] speak 'parlare'. special [
voce ingl., deriv. da [to] speli 'compitare'. spencer [
propr. 'spenditore', deriv. da [to] spend 'spendere'. spermatogenètico
ecc. ', deriv. da [to] spin 'girare'.
di applicazione', comp. da [to] spin 'allargare il discorso'e off 'fuori'
voce ingl., deriv. da [to] split 'dividere'. spoiler [spòjler
voce ingl., deriv. da \ to \ spray 'spruzzare'. spread [
nel 1788), deriv. da [to] squat 'accovacciarsi', poi 'occupare senza
voce ingl., deriv. da [to] squat.
sostiene da solo', comp. da [to \ stand 'stare in piedi'e
voce ingl., comp. da \ to \ stand 'stare in piedi'e in 'in
propr. 'posizione', deriv. da [to \ stand 'stare'. standing ovation [
voce ingl., deriv. da [to] start up 'cominciare, avere inizio'.
voce ingl., deriv. da [to] stay 'stare, resistere'.
voce ingl., deriv. da \ to \ stress 'fare uno sforzo'. stretch
voce ingl., deriv. da [to] stretch 'allargare, allungare'. stretchato
propr. 'allungamento', deriv. da [to \ stretch 'tendere, allungare'; è
voce ingl., deriv. da [to \ strip, propr. 'asportare, rimuovere'
voce ingl., deriv. da [to] strip 'svestirsi, spogliarsi'.
voce ingl., deriv. da \ to \ strip 'asportare, rimuovere'.
voce ingl., comp. da [to] strip 'svestirsi'e tease 'provocazione'.
voce ingl., deriv. da [to] style 'disegnare, dare una linea'.
voce ingl., deriv. da [to] style 'disegnare, dare una linea'.
egli setta... suicciare (da to switch 'commutare'). = deriv.
= deriv. dall'ing. [to] switch, propr. 'cambiare, spostare'
voce ingl., deriv. da \ to \ surf 'andare in surf. surfìlare
voce ingl., deriv. da [to \ survive 'sopravvivere'. suscettanza, sf
voce ingl., deriv. da [to] swap 'scambiare'. sweater [swéter
nel 1882), deriv. da [to] sweat 'sudare'. switch [swifi
voce ingl., deriv. da [to] switch 'trasferire'. synchronette [sinkronèt
propr. 'decollo', deriv. da \ to \ take off 'decollare'. take-over [
propr. 'assorbimento', deriv. da [to] take over 'prendere il controllo'.
voce ingl., deriv. da [to] tease 'provocare, stuzzicare'.
ing. ordering, deriv. da [to] order 'ordinare'. tèlepass
. ingl., comp. da [to] think 'pensare'e tank 'serbatoio'.
nel 1889), deriv. da [to] thrill 'far rabbrividire'. thrilling [
voce ingl., deriv. da [to] urne 'misurare il tempo'.
voce ingl., deriv. da [to] urne 'calcolare, determinare il tempo'.
delle cose da fare', comp. da to do 'fare'e list 'lista'.
mondane 'tops'in quel momen to. corriere della sera [23-xi-1980]:
voce ingl., deriv. da [to] trade 'commerciare'. trading [
voce ingl., deriv. da [to \ trail 'trascinare'. trainer [
voce ingl., deriv. da [to] train 'addestrare'. training [
voce ingl., deriv. da [to] train 'addestrare'. trait d'
'che si trasforma', deriv. da \ to \ transform 'trasformare'. transgender
voce ingl., deriv. da [to] travet 'viaggiare'. tra vésta
voce ingl., deriv. da [to] treat 'trattare'. treillage [trejàj
voce ingl., deriv. da [to] trek 'viaggiare su un carro trainato da
voce ingl., deriv. da [to] trim 'regolare'. trip, sm
voce ingl., deriv. da [to] trot 'trottare'. trouvaille [truvàj
porta e che -esibendola -si proclama up to date, vuoi in campo sportivo, che
voce ingl., deriv. da [to] understate 'attenuare, minimizzare', comp
comp. da under 'sotto'e [to \ state 'affermare, dichiarare'.
voce ingl., deriv. da [to] unplug 'disconnettere dalla rete elettrica staccando
upgrade 'crescita, miglioramento'. up to date [ap tu déjt], agg
. panzini, iv-725: 'up to date': frase inglese, 'alla data',
un vestito, questo dizionario è up to date... linguaggio degli snob.
1995], 44: per essere 'up to date'dev'essere di piccole dimensioni e
voce ingl., deriv. da \ to \ visualize 'visualizzare'. yitaminóso,
propr. 'tagliando', deriv. da [to] vouch 'attestare', a sua volta
, comp. dall'imp. di \ to \ wash 'lavare', and 'e'e l'
e watching, deriv. da [to] watch 'osservare'. whisky sour [
voce ingl., deriv. da [to] zone 'dividere in zone, zonizzare'.
e setting, deriv. da [to] set 'mettere a punto'. na
da submarining, deriv. da [to] submarine 'scivolare sotto'. antitedeschismo,
voce ingl., deriv. da [to] appetize 'stuzzicare l'appetito'.
, sinceramente, intimamente infastidi to da tanto baccanare intorno al suo novantesimo compleanno
voce ingl., deriv. da [to] bail out 'aiutare finanziariamente'. r
e effect 'effetto', dall'espressione [to] jump on the bandwagon 'saltare sul
= deriv. dall'ingl. [to] ban, propr. 'bandire'.
antenne, campate, terra'e [to] jump 'saltare'. baseline /
= voce ingl. deriv. da [to] bet 'scommettere'. r bettolino,
su internet. www. pavonerisorse. to. it [2002]: bibliositografia su
it [2002]: bilo arr. to, mansardato con camera letto, soggiorno
'abbuffata'e drinking, deriv. da [to] drink 'bere'. r bingo
'biologico'e watching, deriv. da [to] watch 'osservare'. biozootècnico
. americ., deriv. da [to] blend 'mescolare'. na bleu /
voce ingl., comp. da (to) blow 'soffiare (in uno strumento a
il boccino a nessun magistra to, non farebbe spiritare nessuna giovinetta, non
'corpo'e performer, deriv. da [to] performe 'eseguire'. body
'corpo'e pump, deriv. da [to] pump 'pompare, premere'.
'corpo'e sculpt, deriv. da [to] sculpt 'scolpire, modellare'.
'corpo'e sculpting, deriv. da [to] sculpt 'scolpire, modellare'.
invar. tipogr. neret to. = voce ingl. r
'libro'e crosser, deriv. da [to] cross 'incrociare'. bookcrossing /
'libro'e crossing, deriv. da [to] cross 'incrociare'. bookshifter
e shifter, deriv. da [to] shift 'scorrere, spostare'.
e shifting, deriv. da [to] shift 'scorrere, spostare'.
voce ingl., deriv. da [to] boss 'comportarsi, agire da capo'.
voce ingl., deriv. da [to] breakdance 'ballare la breakdance'.
voce ingl., deriv. da [to] break 'rompere, separare'.
voce ingl., deriv. da [to] bundle propr. 'legare in fasci';
., propr. imp. di [to] buy 'comprare'. buy and
. comp. dall'imp. di [to] buy 'comprare'e di [to]
[to] buy 'comprare'e di [to] sell 'vendere'. buy
, comp. dall'imp. di [to] buy 'comperare'e back 'indietro'.
voce ingl., deriv. da [to] cache, propr. 'nascondere'.
ingl. capacitation, deriv. da [to] capacitate 'rendere capace'. caparbioso,
, comp. da car 'automobile'e [to] pool 'raggruppare, mettere insieme'.
voce ingl., deriv. da [to] change over 'passare a, adottare'.
italiani. = deriv. da [to] chat 'chattare'. chattista, sm
= deriv. dall'ingl. [to] check 'controllare'; la var. è
, 100: lesbino, olà lesbino / to questa chiave inglese: / va su
'capo', operating, deriv. da [to] operate 'operare, agire',
voce ingl., deriv. da [to] chill 'raffreddare'. chill out (
. ingl., comp. da [to] chill 'raffreddare'e out 'fuori'.
. da clip, deriv. da [to] clip 'ritagliare'e art, propr.
voce ingl., deriv. da [to] coach 'addestrare, istruire'.
lat. cum 'con') e da [to] brand 'marchiare'. rna cocainizzato
'codice'e sharing, deriv. da [to] share 'condividere'. na
= deriv. dall'ingl. [to] compartmentalize 'suddividere in comparti'. compartimentaliz
voce ingl., deriv. da [to] compete 'competere'. compiangèvole,
'ubbidienza, condiscendenza', deriv. da [to] comply 'accondiscendere', che è dal
e provider, deriv. da [to] provide 'provvedere'. concept store
. = comp. da concre [to] e fatto, sul modello di putrefatto
voce ingl., deriv. da [to] consult 'consultare'. consultivaménte,
nel 1945), deriv. da [to] contain 'contenere'.
'contenuto'e provider, deriv. da [to] provide 'fornire, provvedere'.
moda'e hunting, deriv. da [to] hunt 'cacciare'.
moda'e keeper, deriv. da [to] keep 'prendere'.
left, part. pass. di [to] leave 'lasciare'.,
voce ingl., deriv. da [to] cover e up, propr. 'coprire'
= voce ingl, deriv. da [to] crawl 'strisciare'. craxiano,
ingl. cross, deriv. da [to] cross 'incrociare'e mediale.
propr. 'cornuto', deriv. da [to] cuckold 'tradire'. r cucù
. ingl., deriv. da [to] customize 'customizzare'. cut-off /
. 'persona accovacciata', deriv. da [to] squat 'accovacciarsi'poi 'occupare senza
da squatting, deriv. da [to] squat 'accovacciarsi'poi'occuparesenzatitololegale'.
voce ingl., deriv. da [to] date 'dare appuntamento'. dativale,
= deriv. dall'ingl. [to] debug 'correggere'; la var. è
voce ingl., deriv. da [to] decouple 'separare'. decreazione, sf
voce ingl., deriv. da [to] delay 'ritardare'. na delazione2,
voce ingl., deriv. da [to] deliver 'consegnare'. dellacasiano, agg
. = deriv. da densi [to] metria. dentoso, agg.
voce ingl., deriv. da [to] detect 'investigare'. detemporalizzato, agg
voce ingl., deriv. da [to] dial up 'connettersi a una rete telefonica
voce ingl., comp. da [to] die 'morire'e in 'dentro', sul
'digitale'e writing, deriv. da [to] write 'scrivere'.
voce ingl., deriv. da [to] dim 'oscurare'. r dimoiaménto,
voce ingl., deriv. da [to] dog 'spiare'. doggy bag /
'cane1'e sitting, deriv. da [to] sit 'assistere'. dog trekking
voce ingl., deriv. da [to] downgrade 'retrocedere, ridimensionare'.
voce ingl., deriv. da [to] download 'scaricare'., comp. da
comp. da down 'giù'e [to] load 'caricare. r downtown
voce ingl., deriv. da [to] drum 'suonare il tamburo, la batteria'
voce ingl., deriv. da [to] drum 'suonare il tamburo'.
voce ingl., deriv. da [to] embed 'integrare, incastrare'.
'emissione'e trading, deriv. da [to] trade 'commerciare, scambiare'.
voce ingl., deriv. da [to] exhibit 'mostrare, esporre'. exit-plan
, comp. da face 'faccia'e [to] build 'costruire'sul modello di body
., propr. 'compagno'. female to male / 'fimejl tu mejl /, correttamente
cross-dressing, transgender part time, female to male a tempo determinato. drag kings
voce ingl., deriv. da [to] fill 'riempire, colmare'. fillo2
'dito'e picking, deriv. da [to] pick 'pizzicare le corde [di
'pugno'e fucking, deriv. da [to] fuck 'fottere'. fit-ball
e walking, deriv. da [to] walk 'camminare'. fiumanésimo, sm
e mobbing, deriv. da [to] mob 'affollarsi, accalcarsi'.
voce ingl., deriv. da [to] flick 'ondeggiare, tremolare'. flintglass
voce ingl., deriv. da [to] float 'galleggiare'. flooding /
voce ingl., deriv. da [to] flood 'fluire'. floor price /
'cibo'e stylist, deriv. da [to] style 'disegnare, dare una linea'
. = dall'ingl. [to] forward 'inoltrare'. r forzaiòlo (
'fondo'e raiser, deriv. da [to] raise 'procurarsi'. funerando
voce ingl., deriv. da [to] gab 'chiacchierare, ciarlare'. r
voce ingl., deriv. da [to] gamble 'giocare d'azzardo'. gamelàn
, comp. da gang 'gruppo'e [to] bang 'fottere'. gang-banger / geng
'gruppo'e banger, deriv. da [to] bang 'fottere'. r
voce ingl., deriv. da [to] garden 'fare giardinaggio'. garga
oriented, part. pass. di [to] orient 'orientare'. gay
'genere'e bender, deriv. da [to] bend 'piegare, flettere'.
ingl. gentrification, deriv. da [to] gentrify 'rendere signorile', che èda
. glitter 'lustrino', deriv. da [to] glitter 'brillare'. glitterato,
'globale'e warming, deriv. da [to] warm 'riscaldare'. glòbico
voce ingl., deriv. da [to] gloss 'lucidare, lustrare'.
del big g è unmarchioregistrato, invitanolastampaanonusareilneologismo'to google'come uncomune verbo per indicare il
. anche l'analoga formazione ingl. to google. rna gorbacioviano, agg
'griglia'e computing, deriv. da [to] compute 'elaborare al computer'.
. americ., deriv. da [to] grind 'macinare, produrre attrito'.
emil. gymnuoto / dim'nw. to /, sm. sport attività sportiva che
voce ingl., deriv. da [to] hack 'spaccare, tagliare'.
'capelli'e stylist, deriv. da [to] style 'disegnare, dare una
made, part. pass. di [to] make'fare'. hangover
voce ingl., deriv. da [to] hang over 'essere in sospeso, incombere'
'hardware'e hacking, deriv. da [to] hack 'spaccare, tagliare'.
'alto'e spender, deriv. da [to] spend 'spendere'.
'collina'e holder, deriv. da [to] hold 'tenere, mantenere'.
voce ingl., deriv. da [to] hold 'tenere'. hold'em /
'casa'e mailing, deriv. da [to] mail 'spedire, ordinare'.
'casa'e recording, deriv. da [to] record 'registrare'.
'casa'e schooler, deriv. da [to] school 'istruire'.
voce ingl., deriv. da [to] hop 'saltare'. hopping /
voce ingl., deriv. da [to] hop 'saltare'. horizontale /
propr. 'gestore', deriv. da [to] host 'ospitare, gestire'. host
voce ingl., deriv. da [to] house 'alloggiare'. htiemmellista,
'ghiaccio'e climbing, deriv. da [to] climb 'arrampicarsi'.
'internet'e working, deriv. da [to] work 'lavorare'. r internista
. americ., deriv. da [to] jitterbug, propr. 'abbandonarsi a
'lavoro'e splitting, deriv. da [to] split 'dividere'.
il ricordo', comp. da [to] keep 'mantenere'e sake 'amore, affetto'
voce ingl., deriv. da [to] kern 'ridurre lo spazio (tra i
voce ingl., deriv. da [to] kick 'calciare'. kick-off /
= deriv. dall'ingl. [to] kick, propr. 'prendere a calci'
voce ingl., deriv. da [to] lame, propr. 'storpiare, azzoppare'
voce ingl., deriv. da [to] land 'atterrare'. r landfògto
ingl. americ, comp. di [to] lap 'muoversi intorno, lambire'e
voce ingl., deriv. da [to] licence 'autorizzare una licenza'. lider
, e hop, deriv. da [to] hop 'saltare'. na lìnea
nettamente lisztiana. lit-bateau / liba'to * / correttamente / liba'to /,
/ liba'to * / correttamente / liba'to /, sm. invar. nel
voce ingl., deriv. da [to] lock up 'chiudere'. na locomòbile
ridotto'e spender, deriv. da [to] spend 'spendere'. r lubbione
voce ingl., deriv. da [to] lurk 'stare nascosto'. lusitanofonìa,
mail e bombing, deriv. da [to] bomb 'bombardare'. main
. americ., deriv. da [to] mainstream 'includere nel flusso educativo'.
. da making, deriv. da [to] make 'fare'e of 'di'.
deriv. da maleficio. male to female / mejl tu 'fimejl /, correttamente
associazione crisalide- azione trans, tre male to female. = locuz. ingl
builder 'costruttore', deriv. da [to] build 'costruire'.
'mercato'e performer, deriv. da [to] performe 'eseguire'. marketplace /
da match, deriv. da [to] match 'combinare', e maker 'fabbricante,
max 24enne, salone in caselette (to) cerca. = forma accorciata di
voce ingl., deriv. da [to] meet up 'incontrarsi casualmente'. na
voce ingl., deriv. da [to] merge 'fondere, legare1'. merguez
voce ingl., deriv. da [to] mismatch 'assortire male'. misnàico (
. da mixing, deriv. da [to] mix 'miscelare'e glass 'bicchiere'
voce ingl., deriv. da [to] mob 'assalire'. mobber2 /
'mobile'e clubbing, deriv. da [to] club 'riunirsi'.
voce ingl. modelling der. di [to] model 'disegnare modelli'e 'lavorare come
voce ingl., deriv. da [to] monitor 'controllare'. monitoriz * zazione
. americ., deriv. da [to] moon 'mostrare il sedere nudo',
= voce ingl., contrazione di [to] mo [ve] 'muovere'e [
] mo [ve] 'muovere'e [to] pu [sh] 'spingere'.
voce ingl., deriv. da [to] mulch 'pacciamare'. na mulétto1,
voce ingl., deriv. da [to] name 'dare un nome, nominare'.
net e gaming, deriv. da [to] game 'giocare'. net
net e metering, deriv. da [to] meter 'misurare, controllare'.
net e scoring, deriv. da [to] score 'prendere un voto, riportare
, comp. da no 'non', [to] go 'andare'e area 'area'.
, comp. da no 'non', [to] go 'andare'e zone 'area'.
'nordico'e walking, deriv. da [to] walk 'camminare'. norditaliano
'senza', shopping, deriv. da [to] shop 'comperare', e day 'giornata'
e profiling, deriv. da [to] profile 'profilare, ritrarre'. na
, comp. da off 'fuori'e [to] print 'stampare'. off road
wnt. 'wn / (one to one), agg. invar. che
sera [3-xii-1992], 50: one to one, come dicono gli americani,
'opzione'e pricing, deriv. da [to] price 'fissare il prezzo'.
da out 'fuori [media] 'e [to] perform 'avere un determinato rendimento'.
'sopra'e burning, deriv. da [to] burn 'bruciare'e anche 'masterizzare'.
'sopra'e clocking, deriv. da [to] clock 'cronometrare'. overdressed
., part. pass. di [to] overdress 'vestire troppo elegantemente o vistosamente'
voce ingl., deriv. da [to] overload 'sovraccaricare'. overshooting /
voce ingl., deriv. da [to] overshoot 'superare, eccedere'. over
voce ingl., deriv. da [to] pack 'imballare, impacchettare'.
'panico'e selling, deriv. da [to] sell 'vendere'. na
e sailing, deriv. da [to] sail 'navigare'. paraschiavìstico,
, una forma evoluta dei famosi 'back to back'di ferruzziana memoria, a varie controllate
'pace'e building, deriv. da [to] build 'costruire, edificare'.
'pace'e enforcing, deriv. da [to] enforce 'imporre'.
'pace'e making, deriv. da [to] make 'fare'.
28-vii-2000], 17: le connessioni 'peer to peer', comelechiamanoitecnici, significanocheognicomputeraffacciatoin rete
: napster è un sistema cosiddetto 'peer to peer', da pari a pari, che
= deriv. dall'ingl. [to] perform 'avere un buon rendimento',
grafica di farming, deriv. da [to] farm 'mietere'. phillo (fillo
grafica di fishing, deriv. da [to] fish 'pescare'. phone center
voce ingl., deriv. da [to] pick 'prendere, prelevare'. pick-pocket
. 'chi perfora', deriv. da [to] pierce 'perforare'. na piercing /
di plasticoso. na plateau / pla'to /, sm. invar. (anche
. da [i] pod e [to broad] cast 'trasmettere per radio
'papa'e maker, deriv. da [to] make 'fare'.
(e traduce l'ingl. [to] posterize). = denom.
, part. pass. di [to] orient 'orientare'. product placement
voce ingl., deriv. da [to] profile 'profilare, descrivere'.
voce ingl., deriv. da [to] profile 'profilare, descrivere'.
voce ingl., deriv. da [to] pull 'spingere'. r pulmino,
voce ingl., deriv. da [to] punch 'forare, punzonare'. pungichìo
= voce ingl., da [to] put 'mettere, collocare'. putagè
nome d'azione da razzizzare. ready to drink / 'redi tu drink /, correttamente
negli ultimi anni, restano i cosiddetti ready to drink (rtd), chiamati più
vodka e alcol, chiamate anche 'ready to drink', hanno un gran successo.
., comp. da ready 'pronto'e to drink 'da bere'. real tv
voce ingl., deriv. da [to] recruit 'reclutare, arruolare'. red
= voce ingl., da [to] refresh, 'rinfrescare'e 'aggiornare'.
, deriv. forse dall'ingl. (to) refuse 'rifiutare'e dal suff.
voce ingl., deriv. da [to] remail 'rispedire mail'. nl
voce ingl., deriv. da [to] remix 'mescolare di nuovo'.
voce ingl., deriv. da [to] render 'riprodurre, rappresentare'.
= deriv. dall'ingl. [to] render 'riprodurre, rappresentare'.
voce ingl., deriv. da [to] report 'riferire1'. rna reportismo
voce ingl., deriv. da [to] retail 'vendere al minuto'. retailing
voce ingl., deriv. da [to] retail 'vendere al minuto'.
= deriv. dall'ingl. [to] revamp 'rinnovare, rimodernare'. revamping
voce ingl., deriv. da [to] revamp 'rinnovare, rimodernare'.
'entrate'e sharing, deriv. da [to] share 'dividere, condividere'.
voce ingl., deriv. da [to] rewind 'riavvolgere'. riabbracciatura, sf
. da rooming, deriv. da [to] room 'alloggiare'e in 'dentro'
voce ingl., deriv. da [to] run 'correre'. ruraliz *
voce ingl., deriv. da [to] scalp 'speculare in borsa'.
voce ingl., deriv. da [to] scar 'sfregiare, deturpare'. scartabellaménto
. americ., deriv. da [to] schedule 'programmare, schedulare', che
. americ., deriv. da [to] schedule 'programmare, schedulare', che
scolastico: v. credi to. – dispersione scolastica: v
voce ingl., deriv. da [to] scramble 'mescolare alla rinfusa, accozzare'.
voce ingl., deriv. da [to] scroll 'srotolare, far scorrere'.
voce ingl., deriv. da [to] scud, propr. 'correre velocemente,
voce ingl., deriv. da [to] select 'selezionare'. na selettivo
storage 'immagazzinamento', deriv. da [to] store 'immagazzinare'. self-tan /
voce ingl., deriv. da [to] sell 'vendere'. selvaggìneo,
e sitting, deriv. da [to] sit 'assistere'. senofontèo, agg
voce ingl., deriv. da [to] set 'mettere a punto, adattare,
finexviiisec.), comp. da [to] shake 'scrollare, scuotere'e hand
voce ingl., deriv. da [to] ship 'spedire via nave', che èda
voce ingl., deriv. da [to] shoot 'sparare'. shopaholic /
e surfing, deriv. da [to] surf 'andare in surf'e 'gironzolare'.
comp. da sink, che èda [to] sink 'andare a fondo', e hole
ingl. skating, deriv. da [to] skate 'pattinare', col suff. dei
'cielo'e watching, deriv. da [to] watch 'guardare'.
. da smoking, deriv. da [to] smoke 'fumare'e free 'libero'
da smoking, deriv. da [to] smoke 'fumare', e gun 'pistola'.
voce ingl., deriv. da [to] smuggle 'contrabbandare'. na smungere,
voce ingl., deriv. da [to] smurf, termine del gergo dei fumetti
. ingl., deriv. da [to] snowshoe 'camminare con le racchette da
'sociale'e networking, deriv. da [to] network, comp. da net
, comp. da net 'rete'e [to] work 'lavorare'. socialdarwinismo,
. ingl., deriv. da [to] sell out 'vendere tutto'.
(ed è calco dell'ingl. [to] underconsiderate). r sottocòppa
voce ingl., deriv. da [to] spam 'inviare posta inutile'spamming
voce ingl., deriv. da [to] spam 'inviare posta inutile'.
'velocità'e dating, deriv. da [to] date 'dare appuntamento'.
= deriv. dall'ingl. [to] split 'separare, dividere'. splittato
voce ingl., deriv. da [to] spoof 'imbrogliare'. spoonerismo,
voce ingl., deriv. da [to] stalk 'molestare'. stalking /
voce ingl., deriv. da [to] stalk, propr. 'inseguire furtivamente la
. da steering, deriv. da [to] steer 'guidare, governare'e committee
voce ingl., deriv. da [to] stick 'attaccare'. r stiffèlio
voce ingl., deriv. da [to] sting 'pungere'e 'colpire'. stir
voce ingl., deriv. da [to] stir 'mescolare'. rna stiràggio,
voce ingl., deriv. da [to] stir 'mescolare'. stivatorìa, sf
stock e picking, deriv. da [to] pick 'raccogliere'. r stoltàggine
'pietra'e washed, deriv. da [to] wash 'lavare'.
propr. 'immagazzinamento', deriv. da [to] store 'immagazzinare'. r storciménto
. americ., deriv. da [to] store 'immagazzinare'. r storicìstico,
'racconto'e teller, deriv. da [to] tell 'narrare, raccontare'.
'racconto'e telling, deriv. da [to] tell 'narrare, raccontare'.
voce ingl., deriv. da [to] strain 'colare, filtrare'. stralèggere
voce ingl., deriv. da [to] streak 'correre velocemente'. stream
'strada'e dancing, deriv. da [to] dance 'ballare'.
voce ingl., deriv. da [to] string 'collegare'. r strìngolo
, comp. da strong 'forte'e [to] buy 'comperare'. strong sell /
, comp. da strong 'forte'e [to] sell 'vendere'. r stronzàggine,
. americ., deriv. da [to] surround 'avvolgere, circondare'.
voce ingl., deriv. da [to] switch 'cambiare, trasferire'. switchless
. da switch, deriv. da [to] switch 'trasferire'e -less 'senza'
voce ingl., deriv. da [to] tag, propr. 'mettere un contrassegno'
. ingl., deriv. da [to] take out 'asportare, portare a casa
voce ingl., deriv. da [to] tap 'battere leggermente'. tarantolata
voce ingl., deriv. da [to] target 'mirare a, porre come obiettivo'
. da tasting, deriv. da [to] taste 'assaggiare'e room 'stanza'
'tassa'e sharing, deriv. da [to] share 'dividere'.
voce ingl., deriv. da [to] ticket 'emettere biglietti'. ticketless
voce ingl., deriv. da [to] traffick 'trafficare, commerciare'.
voce ingl., deriv. da [to] tramp 'camminare a piedi'. na
voce ingl., deriv. da [to] trash 'eliminare, distruggere'.
'albero'e climber, deriv. da [to] climb 'arrampicarsi'.
'albero'e climbing, deriv. da [to] climb 'arrampicarsi'.
voce ingl., deriv. da [to] tumble 'ruzzolare'. tuning / 'tuning
voce ingl., deriv. da [to] tune 'sintonizzare'. tuonato (
voce ingl., comp. da [to] twirl 'roteare, far girare'e girl
voce ingl., deriv. da [to] bundle 'legare, fasciare'.
voce ingl., deriv. da [to] underscore 'sottolineare'. na unidimensionale
ingl. crossing, deriv. da [to] cross 'incrociare'; cfr. anche
video e sharing, deriv. da [to] share 'dividere'. videoshock / video
voce ingl., deriv. da [to] walk 'camminare'. walking bass
. da walking, deriv. da [to] walk 'camminare', e bass 'basso'
voce ingl., deriv. da [to] washout 'lavare via'. watermark /
web e broadcasting, deriv. da [to] broadcast 'trasmettere per radio o
web e developer, deriv. da [to] develop 'creare, elaborare'.
., comp. da web e [to] log 'registrare cronologicamente'.
'lavoro'e fare, deriv. da [to] fare 'passarsela, andare', sul
. da working, deriv. da [to] work 'lavorare', e poor '
voce ingl., deriv. da [to] wrest 'lottare'. wrestling / 'vrestling
voce ingl., deriv. da [to] wrest 'lottare'. r wunderkammer