= lat. volgare altèrùm et tàlis; cfr. fr. ant. autretel
= lat. eccum * ecco * e tàlis 4 tale '. cotalina,
neutro sostant. di hospi tàlis: v. ospedale e ospitale1.