omo riceve onore alcuno, u cor- tezia, che no 'l gradisca, e non
non che volesse altrui ricevere a cor- tezia ma in nella sua propria famiglia e persona
