ai cerchi, né ad altra cosa terrena. g. bentivoglio, 4-34: ogni
viensi; / ché non simigli tu cosa terrena, / né c'è figlia d'
acqua, e meno annessa alla superficie terrena, alla quale l'acqua,.
per malvagia... ogni grandezza terrena; come è affannosa e periculosa ad
ma per una bontà che non è più terrena. campana,
conduce, / ed aggravar noi può terrena salma? bruno, 483: ivi a
idem, 951: io de'celesti dèi terrena madre / piango corinna: ahi lutto
, 6-iv-2-19: deh! qual pietà terrena o qual celeste / angelo porge graziosa
. idem, 99-7: questa vita terrena è quasi un prato, / che 'l
it., ii-67: riabilitare la vita terrena..., restituire l'uomo
idem, iii-262: spesso doppo allegrezza terrena / ti segue pena, / e doppo
tutta preziosa vertute più ch'altra donna terrena. idem, 3-92: esso benignissimo
gli amareggiò con gratuita crudeltà la vita terrena. gentile, 3-153: ogni gioia
sua donna sedere in terra in una saletta terrena che ivi era; ed era tutta
amadore, ad ordin di vertà, ogni terrena ricchezza, che già stimavate auro,
d'ammemmare, spasseggia per la terrena fanghiglia. botta, 4-1125: restò [
per lo più l'andamento della superficie terrena, dico o che ghiacciano o che pieghino
e tutte le agitazioni della miseria terrena si placavano, si disperdevano.
, che maggiormente sembrate angelica criatura che terrena, in ditto e in fatto e in
(40): lucia entrò nella stanza terrena, mentre renzo stava angosciosamente informando agnese
malvagia, e conosciuta odiarla ogni grandezza terrena; come è... angustiosa,
acqua, e meno annessa alla superficie terrena, alla quale l'acqua, se non
morte, / privati ha noi d'una terrena aita, / celeste aita ora impetrar
lui vuole uomini spiccati da ogni cosa terrena. vuole soldati gagliardi, forti, animosi
vapori e dal freddo e dall'ombra terrena. torricelli, 149: le piogge
solitudini consola, / corre lontan dalla terrena valle, / lontano il tuo pensiero
acqua pare / en simiglianza d'isola terrena / là o va quelli ch'è sopra
non consente il cielo / a natura terrena. idem, iii-1026: questa cara
di purpurei lampi, / quasi stella terrena, illustra i campi. d. battoli
(64): entrati in una sala terrena, quivi le tavole messe videro con
trono, / temendo non gli scuarci la terrena / volta sul capo il crollator nettuno
posò in un angolo d'una stanza terrena il suo bordone, posò il cappellaccio
. bocchelli, 10-51: la giustizia terrena serviva al sessa per uno strano paragone
era quella capanna d'una sola cameraccia terrena, e questa più lunga che larga
all'ora in cui perse la parola terrena per un altro linguaggio, non dimandò
pungentissimi ceppi. 4. la vita terrena, il corpo umano (intesi come
fortezza, temperanza) riguardanti la vita terrena e considerate fondamento delle virtù teologali.
sono quegli frati, i quali niuna cosa terrena né carnale cercano né posseggono in questo
2-163: si addormentò nella prima stanzaccia terrena sopra un cassone in mezzo a un circolo
oh! bada / che alata è la terrena / letizia. a me catena /
così infermo e l'espugnazione de la terrena gerusalemme, per trionfar ne la celeste
sono memoria / d'ogni mia ora terrena, / angelo biancospino. 9
, lasciando il corpo da canto come cosa terrena, drizza la industria sua nello animo
, il menò dentro in una cella terrena. ariosto, 3-16: a pena
: 4 celliere 'dicesi ancora stanza terrena o sotterranea per uso di tenervi il
nella prefettura fui chiuso in una stanza terrena dove era un cesso orribilmente fetido, ed
. petrarca, 99-6: questa vita terrena è quasi un prato, / che 'l
., i-185: nell'inferno la vita terrena è riprodotta tal quale, essendo il
vo'dare loro la chiave della camera terrena d'in sulla loggia, perché possino
cielo, paradiso; bassa chiostra, terrena chiostra: la terra; il giorno
, che torna / a rischiar questa terrena chiostra. campanella, 1-66: un cupido
il core, / che lor ministra esca terrena immonda, / chiuda il suo foco
, / dicea, son cinto di terrena veste: / semplice forma e nudo spirto
, dalla cognazione mia e di andare alla terrena gierusalemma. tommaseo, ii-391: per
trono. / temendo non gli squarci la terrena / vòlta sul capo il crollator nettunno
. bruno, 3-642: essendo tu terrena e discorsiva, non puoi apertamente intendere
biblioteca andata a male in una cameraccia terrena per l'incuria dei castellani, e
vo'dare loro la chiave della camera terrena d'in sulla loggia, perché possino tornarsi
infinito non si può ammettere nella prova terrena, se non ammessa l'idea dell'
da luce cieca condutto, cioè da falsa terrena sapienza ammaiestrato. dante, purg.
bembo, 1-101: non è terrena l'armonia, donne, anzi pure
forse conquideva dio, ne risvegliava la terrena memoria. 3. figur.
più rifl. mettere la propria esistenza terrena al servizio esclusivo di dio, pronunciando
non consente il cielo / a natura terrena. nievo, 5: la vita fu
/ « non temer, dea terrena; attienti al corno / che spuntar
, 6-iv-2-19: deh! qual pietà terrena, o qual celeste / angelo porge graziosa
* 185: nell'inferno la vita terrena è riprodotta tal quale, essendo il peccato
. fagiuoli, 1-5-7: quella stanza terrena che sul giardin corrisponde.
e lena, / e la polvere terrena / ci dia forza a disprezzar.
, lasciando il corpo da canto come cosa terrena, drizza la industria sua nello animo
anni. -cosa mortale, cosa terrena, cosa della terra: quanto appartiene
, lasciando il corpo da canto come cosa terrena, drizza la industria sua nello animo
purificasi da'vizi e da ogni cosa terrena, viene di subito in lui una
non consente il cielo / a natura terrena. idem, 21-58: questo è quel
di sorta né per la propria esistenza terrena né per quella dell'oltretomba, aderente
esser di dio; non avendo cosa terrena, con cui dividere il cuore e
rispettato le leggi divine durante la vita terrena; punire con la dannazione eterna le
ne andò a spasso in una stanza terrena per stare al fresco e spassare così
o figura, o beltà più che terrena, / o nobil portamento e pellegrino,
missione, non comprendo se celeste o terrena o decumana. = voce dotta (
aver pena, / più che donna terrena. dante, purg., 1-6:
guittone, i-1-65: [la grandezza terrena] desnuda, scaccia e ucide vertù
faceva trascendente, e correlativamente la vita terrena veniva depressa, esaltandosi non la conoscenza
: maggiormente sembrate angelica cria- tura che terrena, in ditto e in fatto e in
, che ho in una mia camera terrena: quello deturpato da un busto moderno
si dismentiche, ponendo in oblio la terrena e celeste possessione, e rinasca un
dottrine dalle copiose ragioni dimostrative, che terrena ubertà si possono dire, prendono essenza
a quel momento, alla mia esistenza terrena aveva provveduto l'uno o l'altro
malvagia e conosciuta odiarla, onni grandessa terrena. dante cono., iv-xxi-6:
/ fia la mia vita d'ogni altra terrena. dante, conv., iii-
barlaam e giosafatte, 28: morte terrena sì è disceveranza del corpo, e
, / che all'uom discinto di terrena veste / serban più ricco ammanto,
, non sono tuttavia staccati dall'esistenza terrena, e ne gustano ancora la dolcezza
velli al suo leone; / ecco, terrena dea, ch'ai nostro adone /
: or sapemo che la nostra magione terrena di questa nostra abitazione si distruggerà.
674: lasso! questa di noi terrena parte / fia dal tempo distrutta.
moti / d'ogni celeste, ogni terrena cosa, / girando senza posa, /
: il passaggio della vergine dalla vita terrena a quella celeste (inteso come avvenuto
giustificate sulla loro forza reale ed efficiente, terrena. -sostant. ciò che pone
laude cortonesi, xxxv-11-45: consolare non pò terrena cosa / l'anima ch'è fatta
per con veneno di cupidità terrena corromperai. marino, cosso rame
in casa, e vota la camera terrena del padron mio. -affondare,
teme né la divina, né la terrena giustizia. manzoni, pr. sp.
un'esaltazione religiosa che faceva spregiare la vita terrena; curar poco i doni di dio
bianco. quasimodo, 50: terrena notte, al tuo esiguo fuoco / mi
4. figur. la vita terrena (anche con riferimento alla cacciata dell'
: per le donne di grossi la vita terrena è un'aria sottile in cui non
volete che questi tormenti siano l'espiazione terrena di un vecchio peccatore, benedetta la
casetta ambulante, / piccola arca di noè terrena. = deriv. da esse1
non era lecito d'accenderlo di cosa terrena, ma con alcuni vasi triangolari si prendeva
introdursi l'estraneo ad una qualche camera terrena contigua immediatamente alla porta. cantoni,
ribellione, come compimento naturale della vita terrena. -anche come personificazione. tramater [
vana speranza di ritrovare un sublime fra la terrena bassura. alvaro, 14-139: non
e di lugubri eventi, / erma terrena sede! carducci, 1008: oh più
al di sopra della realtà umana e terrena. ultraterreno. de sanctis, lett
vitalità sia pure fantastica e quasi extra- terrena, è, sopra una lontana altura che
missione, non comprendo se celeste o terrena o decumana. -figur. illogico
pericolo di memmare, spasseggia per la terrena fanghiglia, aver non può soddisfazione pari
acqua che si corrompe e muta in terrena sustanza? tasso, 8-5-327: altri
piazza del duomo, sotto una finestra terrena del palazzo che ora è de'riccardi,
. -al figur.: abbandonare la vita terrena, morire. g. m
/ qual disusata è questa / meraviglia terrena. davila, 695: il giovane lasciato
con passione a tutto che la vita terrena ha di bello, di buono. cicognani
conviensi, / ché non somigli tu cosa terrena, / né v'è figlia d'
maestro alberto, 202: se vanità terrena non t'avvezza / a male scioccheggiar
volgar., 1-6-12: una parte della terrena cittade... non fu istituita
da mal ciemendo, la desdegnàr [la terrena grandezza] per loro e vietàrl'a
ricchezza de'buoni, non è questa terrena: ma viene tutta da dio.
di grazia, sacerdotessa tutta di venere terrena. r. sacchetti, iii-150: lui
forza, / lasciando in terra la terrena scorza, / è l'aura mia vital
3-27: la parte divina soggiace a la terrena, corrono torrenti e fiumare di errori
foci. -figur. ant. vita terrena (in contrapposizione alla vita eterna)
pover'uomo. -sostant. la terrena gerusalemme; ma io, folle me,
-anche: il mondo, la vita terrena. boccaccio, ii-3-85: benedico iddio
li romani, secondo alcuna forma di terrena cittade buoni a conseguire la gloria di
quel che vediamo in questa nostra buca terrena,... ci facciamo forti a
salvini, 40-398: andò lungi dalla sua terrena patria a cercare strani paesi, e
forza, / lasciando in terra la terrena scorza, / è l'aura mia vital
mi sfuggivano delle espressioni di voluttà tanto terrena che avrebber fatto arrossire una vedova di
palpebre la più luminosa parte della bellezza terrena. -volgere la fronte a qualcuno
affetti, la parte celeste trionfi della terrena. tasso, 6-ii-139: caro e soave
fusee portavano fino al cielo questa gioia terrena. = dal fr. fusée
si veste e in la sua camera terrena calandro aspetta e da fanciulla galantissima se
in una... umida stanza terrena con l'acqua che mi si gelava
-figur. le vicissitudini della vita terrena. bembo, 1-178: pianta gentil
-germi cosmici: germi di provenienza ultra- terrena che, secondo la teoria di s.
), della chiesa militante (gerusalemme terrena). giamboni, 124:
. v.]: * la gerusalemme terrena e la celeste ', la chiesa
): 10 lavoravo in una camera terrena, innella quale io facevo 11 perseo
per lo più l'andamento della superficie terrena, dico o che ghiacciano o che pieghino
che colma di letizia vedeva la sua progenie terrena esser divenuta celeste. allegri, 185
assarino, 3-73: che questa machina terrena sia un verde tavoliere, ove la
fare a giova giova. che terrena. panciatichi, 205: mi giova.
la gioventù è quel celebre stato d'ebrietà terrena per cui tutte le cose sembrano belle
moti / d'ogni celeste, ogni terrena cosa, / girando senza posa,
bulica silenziosamente. -figur. la vita terrena; condizione di acquiescenza all'autorità o
accende [le lampade] nella camera terrena. -ant. covare.
usati affetti e per la usanza della terrena abitazione. i quali due gravamenti dell'umana
. -figur. ant. vita terrena; peso mortale (del corpo,
conoscere e conquistare in pieno nella vita terrena e profana, è quello della persona innamorata
tuttavolta non fosse disceso per intenzione di terrena opera da quella celestiale contemplazione.
guiderdona. pallavicino, i-197: ogni terrena repubblica deputa al suo principe un tesoro
di purpurei lampi, / quasi stella terrena, illustra i campi. l. bellini
., xxi-699: netta la poivera terrena..., diventi idoneo e degno
e di lugubri eventi, / erma terrena sede! b. croce, ii-2-
. bresciani, 6-iii-328: la galleria terrena soffolce e imbasa la loggia che le
sta nel farsi dell'immortalità un'idea terrena, supponendola successiva e quasi una continuazione
non resiste / di fucina mortai tempra terrena / ad armi incorrottibili ed immiste /
io e telemaco / i proci altieri terrena dentro in casa, / benché molto impazziti
, iv-134: alla lupa, ch'è terrena concupiscenza ed egoista cupidigia, si contrappone
. riferimento alla condizione provvisoria della vita terrena, alla precarietà della fortuna).
. beicari [tommaseo]: la terrena inabitazione aggrava il senso che pensa molte
. -nato e cresciuto alla vita terrena, fornito del corpo materiale (lo
: / consuma il tempo ogni cosa terrena. soderini, ii-318: sono le
porta 'l vento / di questa incertitudine terrena. 0. rucellai, 6-60: basta
sculta in tuo cuor ne assunsi una terrena. -innalzarsi alla beatitudine celeste (
benigno incontro, tu non hai vita terrena da raccontare. 2. l'
nell'esercizio dell'arte, mortai tempra terrena / ad armi incorrottibili ed immiste gli strumenti
rabelais, secondano la riproduzione d'ogni cosa terrena, e rinascono in ogni paese ed
moti / d'ogni celeste, ogni terrena cosa, /... uso alcuno
terra, del mondo, della vita terrena. -in partic.: sublunare (nella
che fa l'anima da questa vita terrena ad una celeste, immortale e infinitamente perfetta
cose occorrono agli uomini infra la vita terrena. cieco, 25-29: tu sai poi
e cieca / saettatrice infesta / della terrena spoglia, ov'io son chiusa, /
questo carcere corporale, ingombrato dalla materia terrena, sta il più delle volte come
lagrime, / piena d'insidie / terrena valle. delfico, i-m: vedendo l'
lagrime, / piena d'insidie / terrena valle. fiacchi, 151: scopri
dalla cognazione mia e di andare alla terrena gierusalemme. giuglaris, 379: tanto gli
... intangibile ad ogni passione terrena. bacchelli, 13-508: più di
/ può dai figli levar l'ombra terrena. fantoni, i-182: salve mia cura
ci farà grazia di rivederci in vita terrena. bandello, 2-44 (ii-120)
5-84: io la condurrò sola in camera terrena, dicendogli che voi, mentre io
gentil s'infiora; / e di questa terrena / s'invaga e s'innamora.
moti dell'anima] d'ogni cosa terrena perdono il diletto e la cura. parini
. petrarca, 99-8: questa vita terrena è quasi un prato / che 'l serpente
, gli ipertrofici zelatori della buia solitudine terrena, diminuì il loro diabolico fracasso, si
più sensibile del palazzo è la lunga sala terrena, detta degli uomini d'arme,
, deh! vieni, e la terrena vesta / lacera ornai, che in tanta
di lacrime: la terra; la vita terrena. giamboni, 28: questo misero
carducci, iii-27-133: ella cantava questa terrena valle di lagrime, le nostre gioie
donna sedere in terra in una saletta terrena che ivi era, ed era tutta
e non vedo, nell'oscurità della stanza terrena, / 11 chierichetto, metà nero
innanzi che rivestite fossero e carche della terrena salma. 4. con valore attributivo
/ questuimi, né può tanto arte terrena. / or le mi vesto.
il giudicio, l'eterna vita con la terrena. -in partic.: pastoia.
barberino, ii-257: non è cosa terrena, pensata, / lecta, audita o
. / co la celeste e la terrena mole / tutto turbossi di natura 11
ricciardo da cortona, 72: ongni cosa terrena 10 ho riputata come uno letame,
sono memoria / d'ogni mia ora terrena, / angelo biancospino. 6
del testamento che ora verrà fatta nella sala terrena dell'albergo. d'annunzio, iv-1-387
del corpo, dalle miserie della vita terrena. canteo, 70: poi che
salire ode la lode / da la sua terrena prole, / su la selva alta
limata saviamente d'ogni affezione e qualità terrena per continua meditazione delle cose divine e
limitar salito / porto con pace la terrena polve / pronta, al cenno supremo,
le tue pupille siano così purgate dalla caligine terrena che tu possa veder nitido e chiaro
5. per estens. esistenza terrena; la condizione in cui si svolge
fragore. -ludo doloroso: vita terrena. m. frescobaldi, 1-65:
e di lugubri eventi, / erma terrena sede. molineri, 1-164: passava
7. per estens. esistenza terrena; vita (anche nell'espressione lume
per ricordare loro la vanità della vita terrena (v. anche danza, n.
quella celebre gerusalemme, della quale la terrena era una macchietta, un'ombra? olina
fors'ami / d'uman volto beltà terrena e frale. papi, 1-1-8: rinfacciar
n'andarono con costui in una camera terrena, dicendogli: statti qui tanto che
e m.). la ricchezza terrena, i beni di questo mondo,
e incostanza, che rende l'uomo di terrena sozzura mancipio. passeroni, 3-147:
assarino, 3-73: che questa machina terrena sia un verde tavoliere, ove la
resta suffocata in gran parte sotto la terrena polvere del corpo mortale; onde per
più splendido della luce elettrica, benché terrena e marcescibile. = voce
di un luogo determinato sopra la superficie terrena. 5. foscarini, li-2-545:
... dietro a una finestra terrena, ignude le braccia rosa e butterate
aria restasse / sospesa, per fuggir terrena croia, / e con ammattamenti altri
1-46: chi vuol saziar questa tigre terrena, / un mazzo gli presenti d'uomin
, 3-2-393: ciascuna parte della superficie terrena... si muove alcuna volta velocissimamente
/ m'avesse per mio meglio / di terrena bellezza acceso amore! manzoni, pr
pericolo di memmare, spasseggia per la terrena fanghiglia, aver non può soddisfazione pari
/ qual disusata è questa / meraviglia terrena e quale terra / vive virtù possente /
fattolo per tanto introdurre in una camera terrena, rimase fuori d'ogni credenza maraviglioso
4-168: se noi guardiamo alla sostanza terrena, ecco che li santi nostri mercatanti
officio della santa religione in uso di terrena mercatanzia. seneca volgar., 3-16:
morendo / perché sian fuor de la terrena vesta, / non del tutto si
dell'umidità, alcuna per difetto della parte terrena e alcuna per la disposizion del caldo
, 353: salvatemi pure una camera terrena, o volete in palco o in
6. figur. abbandonare la vita terrena, morire, passare nell'aldilà (
2. figur. dipartita dalla vita terrena; morte. pascoli, i-458:
di marte,... nella milizia terrena. = nome d'agente da militare1
alla universale conflagrazione del mondo, una terrena felicità. papia, discepolo dell'autore dell'
[l'anima] summersa nella pregion terrena e, per esser applicata al ministerio di
mirabilità che sià coperchiata su questa padella terrena. g. gozzi, i-15-157:
/ quest'armi, né può tanto arte terrena. mamiani, 1-153: così vostr'
motivazioni mistiche, ridotto alla sua essenza terrena, trionfa infine sotto forma di corte suprema
dolori, di angosce (la vita terrena). goro da poppi, lxxxviii-n-737
casa di geppetto era una stanzina terrena che pigliava luce da un sottoscala. la
3. figur. corso della vita terrena. fortcguerri, 15-52: a lui
. -mole terracquea, terrea, terrena, terrestre (anche semplicemente mole)
li prieme / e ciò che nasce da terrena mole. lamenti storici, 111 -18
create che gli son sotto in questa terrena mole. tasso, 12-80: da
si riferisce al mondo, alla vita terrena (ed è contrapposto a spirituale).
, comunque, il riconoscimento della vita terrena come unico valore).
una visione della vita laica, terrena, mate rialistica, utilitaria
comportamenti, gli interessi propri della vita terrena, i valori temporali e materiali,
sconta o che è inflitto nella vita terrena (una pena, un castigo)
o ispirato a una concezione della realtà terrena che prescinde da preoccupazioni e da
mondano. -carcere mondano: la vita terrena; il corpo umano (cfr.
linguaggio ascetico, la realtà presente e terrena, corrotta dal peccato, che si
compie la vita materiale, 1'esistenza terrena dell'uomo (in contrapposizione all'aldilà
. - anche: durante la vita terrena. tommaso da faenza, xvii-109-8:
mondo di là: terminare la vita terrena, morire (v. anche andare1,
. -in mondo: durante l'esistenza terrena, in vita. dante,
che è completamente astratto da ogni realtà terrena, da ogni riferimento materiale. papini
appartiene e si addice a una creatura terrena (una caratteristica, un attributo,
. -luce mortale: la vita terrena. del bene, 17: vittoria
non resiste / di fucina mortai tempra terrena / ad armi incorruttibili ed immiste /
termine con la morte (la vita terrena dell'uomo, per lo più in
patito o goduto nel corso della vita terrena; provato o sofferto dall'uomo;
ant. che partecipa ancora della vita terrena, materiale, corporea; che deve ancora
mortale, mortai via: la vita terrena, resistenza umana. petrarca, 71-50
4. la vita mortale, l'esistenza terrena. zanobi da strata [s.
-con riferimento alla caducità dell'esistenza terrena rispetto alla pienezza della vita beata.
, conclude irrevocabilmente il tempo della prova terrena concessa all'uomo e lo sottopone al
individuale (morte corporale, temporale, terrena, ecc.); come fatto
santi barlaam e giosafatte, 28: morte terrena si è disceveranza del corpo, e
morte. 11. la vita terrena (contrapposta a quellaultraterrena), caratterizzata dalla
acqua che si corrompe e muta in terrena sustanza? f. f. frugoni,
il mondo, come sede dell'esistenza terrena; il corpo, come prigione dell'
anima e il corpo durante la vita terrena, servono a purificarli per la vita
, ci toglie il lume a la cocina terrena e alla corte e a tutto il
, che se non nascete a questa vita terrena, rinascerete alla vita eterna, e
di forbice. -con riferimento alla sede terrena, in contrapposizione a quella celeste.
., 1-1-9: di questa città [terrena] sono nativi quelli nemici, contro
non consente il cielo / a natura terrena. carducci, iii-24-219: l'infelice [
. -corso naturale: la vita terrena. filicaia, 2-2-137: scorso /
vita eterna: in contrapposizione a quella terrena, nella concezione cristiana).
', che è proprio dell'esistenza terrena, della vita mortale (la condizione,
morte, il limite estremo della vita terrena. dante, conv., iv-xxiv-7
mal ciernendo, la desdegnàr [la grandezza terrena] per loro e vietàrl'a noi
-con riferimento alla sede della vita ultra- terrena. giamboni, 10-22: il regno
. -ant. vita fisica, terrena (nell'espressione scherz. perdere il
prenda. tasso, lxv-46: questa terrena ed infiammata cura, / padre del ciel
nera. govoni, 2-168: dalla terrena pista, ribollente / neramente di grilli
creatura umana scognoscente / sovr'ogn'altra terrena creatura, / come ti puoi partir
non potere essere soddisfatto da alcuna cosa terrena, né, per dir così, dalla
e indifferente, e quasi più che terrena, degli zingari, essa guardava ora
: l'ho serrato dentro nella camera / terrena, e le finestre ho tutte
si veste e in la sua camera terrena calandro esperta, e da fanciulla galantissima se
beltate: / « questa non è terrena creatura, / dio la mandò dal ciel
-per simil., con riferimento alla vita terrena in relazione con quella eterna.
: dileguò la forma nubilosa / (era terrena o pur celeste diva?).
dialogo de l'umana nobiltà o de la terrena, se così volete chiamarla. magalotti
delle cose celestiali, non avea sentito cosa terrena, né varietà di luoghi,
oggimai ridotto a disperare d'ogni cosa terrena e non vedere che il cielo.
paradisiaca qui cede il posto alla donna terrena come l'ha abbozzata il tasso in
. letter. realtà diversa da quella terrena (e si contrappone a mondo)
letter. esistenza individuale protratta oltre quella terrena, oltre la morte.
vita umana; rivolto a superare l'esperienza terrena. -in partic.: caratteristico dell'
. prosecuzione dell'esistenza oltre la vita terrena e i suoi limiti temporali. -
in quanto considerata legata all'esistenza terrena; nella tradizione cristiana, quella di un
luce. tasso, lxv-46: questa terrena ed infiammata cura, / padre del
, alla condizione umana, alla vita terrena, in contrapposizione ai valori spirituali,
, in quanto '[creatura] terrena '(in contrapposizione agli dèi,
le stelle / e a la stregua terrena vi classifica / molecole e metalli.
fuma e in piccole onde / colla terrena nebbia si confonde. graf, 5-309
/ di che sì vaga è la terrena cura. campailla, 1-1-55: l'orazion
che egli possa sostenere il carico dell'opera terrena, e ancora dalla parte della fabrica
effetti sono sopra persone grosse e di operazione terrena. -occupazione, lavoro domestico.
agostino volgar., 1-8-80: la terrena città ebbe già suoi sapienti, li
', il tempo concesso all'esisten2a terrena. dante, purg., 2-93
guittone, i-1-66: cela [la grandezza terrena], vieta e robba paradizo:
paradisiaca qui cede il posto alla donna terrena come l'ha abbozzata il tasso in
, coincide con la morte alla vita terrena. giacomini, 3-90: da questo
la divina contemplazione e s'allontana dalla terrena. giordani, vii-21: la poesia tedesca
genitor de'venti, / lo scotitor della terrena mole, / di cui son fiera
di imperfezione, di limitatezza della vita terrena, dei valori temporali e materiali,
i comportamenti, gli interessi della vita terrena, i valori temporali e materiali,
firenze. -il mondo, la vita terrena (in contrapposizione a quella ultraterrena)
ha adornata questa nostra abitazione e carcere terrena di tanti vari e maravigliosi adornamenti,
per i meriti acquistati durante l'esistenza terrena. uguccione da lodi, xxxv-1-607:
], c'indicarono per vestirci una camera terrena. -sede di manifestazioni culturali, mostre
ch'e'sia entrato in camera / terrena, vel serrerò dentro; e possolo /
servì gesù cristo, durante la predicazione terrena, allo scopo di illustrare con esempi concreti
paradisiaca qui cede il posto alla donna terrena come l'ha abbozzata il tasso in
poiché all'ordir dei panni / de la terrena veste / fur sì scarse le parche
entra col lume la porta e nella camera terrena per dipor l'armi già pervenuto,
caelestis 'e di un'altra * terrena ', di una * civitas dei '
. 5. fine della vita terrena, dipartita, morte (anche in
umana sco- gnoscente / sovr'ogn'altra terrena creatura, / come ti puoi partir
se tu vieni di mezzo, o musa terrena, fra me e la musa olimpica
, 1-6-13: partorisce li cittadini della terrena città viziata la natura per lo peccato.
- anche: il passare dalla vita terrena a quella ultraterrena. biondo,
era stato il suo stare in questa vita terrena. 38. mus. modulare
viso, / che passa ongn'altra belleza terrena. g. cavalcanti, i-125:
morte. -con riferimento alla vicenda terrena di cristo. cesari [imitazione
la deve meritare nella prova della vita terrena (anche in contrapposizione a patria terrena'
chiamerà l'uomo dal pensiero della patria terrena a quello della patria immortale ove debbono
pecca di religione, ricorrendo a donna terrena e forse f f
mortali, credete voi, in cotesta terrena spoglia e peccatrice, conoscer perfettamente quello
5. figur. che vive l'esperienza terrena (l'uomo). 5
celeste pellegrinante in terra, l'altra terrena accostantesi e desiderando le cose e allegrezze
. 3. trascorrere la vita terrena, partecipando delle condizioni, delle traversie
pellegrinazione. 3. la vita terrena in quanto considerata come un passaggio,
5. che vive l'esistenza terrena, considerata come passaggio, fra sofferenze
31. fieur. l'uomo nell'esistenza terrena. cammelli, 57: non per
settimana di pentecoste, come un'anticipazione terrena del perdono celeste. alvaro, 15-159
. reina, i-138: se roma terrena rapisce con la sua magnificenza gli occhi
la redità del cielo per cosi vii cosa terrena della lussuria. savonarola, 13-i-46
secondo la dottrina cristiana, pena ultra- terrena del peccato che consiste nella privazione della
4. figur. che vive resperienza terrena (l'uomo). 5
5. figur. trascorrere la vita terrena partecipando delle condizioni, delle traversie e
5. figur. che vive l'esistenza terrena. rime adespote del codice isoldiano,
5. figur. la vita terrena in quanto considerata piena di traversie e
30. figur. l'uomo nell'esistenza terrena. cavalca, iii-183: li giusti
guittone, i-1-60: omni grandessa terrena come è affannosa e periculosa ad acquistare
. ultimi periodi: la fine della vita terrena dell'uomo. leti, 5-i-513
non che, quanto appartiene alla prosperità terrena, in quella terra permanesse la gente
della porta, 1-290: ecco la casa terrena. sta serrata a pestio, la
. questo spettacolo di assenza di teleologia terrena produce in filosofia il pessimismo, che
appaia di sorpresa, attraverso una stanza terrena soffia su me il fiato pestilenziale di una
: fa'che la tua camera / terrena sia aperta, ché, piacendoti, /
, 26-13: piacevoleggiandoci [la vita terrena] d aggrava col giogo della servitudine
. 6. figur. la vita terrena (anche nell'espressione mortai piaggia)
. 6. condurre l'esistenza terrena fra tribolazioni, patimenti e pene;
indicare che a una condizione di infelicità terrena corrisponde la felicità ultraterrena. cavalca,
. 15. ant. posta piana terrena: nel linguaggio degli schermitori, posizione
uman desio / ma se a luce terrena ei piega l'ale, / perde sé
. -che ha accumulato nella vita terrena un ricco patrimonio di meriti.
tanto i celesti odii commove / la terrena pietà? dunque degli empi / siedi,
tu d'essere signore della tua casa terrena? tu ci stia dentro a pigione:
sue vele. 4. esistenza terrena, vita. m. adriani,
mirabilità che sia coperchiata su questa padella terrena. spontone, 1-182: la qual
agostino volgar., 1-8-80: la terrena città ebbe già suoi sapienti, li quali
gran tifeo / e gli altri vinti de terrena gesta, / con chioma d'oro
(anche nelle espressioni polve animata, terrena, umana, polve e terra).
noi si volve.. l'esistenza terrena dell'uomo. oerio, 3-414
filicaia, 2-2-100: di gloria sterilissima terrena / bel pomo il mondo alla mia
rettamente le linee dal centro della morte terrena alla circonferenza della vita celeste, si fece
). chiabrera, 5-88: cameretta terrena, che porge verso il mare.
che 'l corpo strugge e fa l'alma terrena! marsilio ficino, 6-85: vengano
volta distinta in porta di ferro piana terrena e mezzana). fiore dei liberi
morte, deh! vieni, e la terrena vesta / lacera ornai, che in
vedo, nell'oscurità / della stanza terrena, / il chierichetto, metà nero e
contemperamento della città celeste e della città terrena. 4. risultato positivo.
questa vita, non di niuna cosa terrena. 23. prov.
non che, quanto appartiene alla prosperità terrena, in quella terra permanesse la gente
., fece far ne la camera terrena del suo studio un uscio tra la pustèrla
attaccava con passione a tutto che la vita terrena ha di bello,..
. petrarca, 99-5: questa vita terrena è quasi un prato / che 'l
create che egli son sotto in questa terrena mole. 2. intensa influenza
anima in forma diversa anteriormente all'incarnazione terrena: tale credenza è strettamente legata a
... abbia nome nella città terrena. confraternita di giovanetti pistoiesi, 74:
e, conosciuta, odiarla, onni grandessa terrena,... come quella che
, che rende l'uomo di terrena sozzura mancipio. -ornamento estrinseco.
premondano, agg. che precede la vita terrena, che è logicamente e ontologicamente anteriore
motivazioni mistiche, ridotto alla sua essenza terrena, trionfa infine sotto forma di corte suprema
questa tigre terrena / un mazzo gli presenti d'uomin
simil. in questo mondo, nella vita terrena. cavalca, 6-1-166: eleggiamo di
pensavo ad un'altra morale, più terrena e concreta, e credo che ogni chimico
temporaneo, limitato alla durata della vita terrena. savonarola, iii-168: la vestimenta
vivere). vivere anteriormente all'esistenza terrena attuale (con partic. riferimento alla
tutta presiosa vertute più ch'altra donna terrena..., dovete intendere a.
cupo fondo / a rimirar su la terrena riva / quanto da quel di pria cangiato
prigion [il firmamento] d'ogni terrena brama, / tetto a chi spera e
ali. 6. la vita terrena o la condizione mortale, in quanto
ritrovandosi essa l'anima summersa nella pregion terrena e, per esser applicata al ministerio
, morali o spirituali) della vita terrena. tasso, iii-140: se.
. -vita primaia: esistenza terrena dell'uomo rispetto a quella escatologica.
tu che annunciavi alla giovinetta la primavera terrena, parla a me della primavera eterna
attività. -con riferimento alla vita terrena rispetto a quella eterna. -anche:
-anche: dove si trascorre la vita terrena. dante, inf, 29-104:
5-43: sogliono i geografi dividere la terrena abitazione in cinque distinte principalissime e infra
... faceva scuola in una stanza terrena della canonica... alla vista
, / privati ha noi d'una terrena aita, / celeste aita ora impetrar ne
/ era già problematico parlarti / nella terrena. -imprevedibile. l.
o secondo ispirazione e considerazione mondana, terrena, materialistica o, anche, carnale.
pecca di religione, ricorrendo a donna terrena e forse profana. goldoni, ix-480
tossono fatte per superna spirazione, ma per terrena usanza? o cose fatte, ma
contemperamento della città celeste e della città terrena. -esposto, enunciato in ordine cronologico
qualche modo connessi con la sua vicenda terrena. boccaccio, viii-3-151: fu il
renderlo in eminenza il prototipo d'ogni terrena bellezza. oliva, i-3-105: fu
coacervare le mure vel mensurare qualche superficie terrena si fano scrivere a la aedilità de
alla sua volontà, sia durante la vita terrena sia nell'aldilà (e, secondo
o del caso, durante la vita terrena o nell'aldilà, come conseguenza diretta
tomo: / che non è cosa terrena pensata, / lecta, audita o trovata
l'occhio della mente tua da ogni terrena e tenebrosa su- perfusione, e sanza
le tue pupille siano così purgate dalla caligine terrena che tu possa veder nitido e chiaro
-purgatorio anticipato: tribolazione, vicissitudine terrena (popolarmente intesa come preventiva forma di
e purificasi da'vizi e da ogni cosa terrena, viene di subito in lui una
una sola petizione vi annoverò di materia terrena. tommaseo, 10-i- 341:
aspetto, 7 quale è cosa terrena e putrescibile. papini, 27-
. sm. questo mondo, questa vita terrena. f f dante,
umidità, alcuna per difetto della parte terrena e alcuna per la disposizion del caldo o
l'umanità nostra qualche tributo di consolazione terrena.?? =
ma cadute pei loro errori nella vita terrena, vanno na scendo
n'andarono con costui in una camera terrena. boiardo, 1-1: quivi essendo arivati
mi guidasse col penserò 'nanzi alla mia terrena dea. guazzo, 408: questo
mi guidasse col penserò nanzi alla mia terrena dea. guazzo, 1- 105
con le cose divine e che questa terrena felicità sia, verso la celeste, d'
l'umanità nostra qualche tributo di consolazione terrena. cesarotti, i-xxxiv-16: la persecuzione in
: fin le dee talora / sfidò beltà terrena; / ma si rammenta ancora /
simil. convulso, agitato (l'esistenza terrena). petrarca, vi-1-47: o
una situazione, il tempo, la vita terrena). d'annunzio, iii-1-602:
, da un'attività, dalla vita terrena stessa). passavanti, 41:
. delle colombe, 2-349: la terrena mole è spessa di parti e densa
un giorno, al di là della vita terrena, nel quale gli uomini ch'egli
redità del cielo per cosi vii cosa terrena della lussuria, la quale eredità quello iddio
fatto suo refettoro costui in una camera terrena appresso alla via, donde s'entrava nella
eccellenti regnami delle genti, nelli quali la terrena città, cioè la compagnia delli uomini
. -in perifrasi indicanti la realtà terrena contrapposta a quella celeste e soprannaturale.
votarsi a dio mettendo la propria esistenza terrena al suo esclusivo servizio; affidarsi a
blasetti ha chiuso la sua lunga giornata terrena: un artista che ha sempre sfuggito
inseguimenti arresti. govoni, 2-168: dalla terrena pista, ribollente / neramente di grilli
che ospita l'uomo nella sua vita terrena, o al regno dei cieli,
tutte le fatiche umane per l'ostentazione terrena ad altro non servono che a strascinare una
parte della casa che à la sala terrena. -pavimentare. vasari,
laude cortonesi, 1-i-226: consolare non pò terrena cosa / l'anima k'è facta
dentro, gli appiccorono in una cella terrena e serrorono l'uscio. = comp
posto in detta casa in una camera terrena e poi lasciate fare a me tutto
cosa che cotale partire [dalla vita terrena] sia doloroso a coloro che rimangono,
che stripiccio sia drento a questa camara terrena. io sento la lettiera fare un
final tomo / che non è cosa terrena pensata / lecta audita o trovata / che
. prigioniero del corpo durante la vita terrena (tanima). dante, purg
perché, mentrolla vive in questa scorza / terrena, ha la virtù debile e stanca
è levato quasi da alcune penne da questa terrena vita. cassiano volgar., iii-3-
si frappongono alle beatitudine (l'esistenza terrena). dominici, 4-158: solo
celeste, suddiviso / in tanta moltitudine terrena, / ripasceremo in noi quel paradiso /
resta soffocata in gran parte sotto la terrena polvere del corpo mortale, onde per
un uscio che dava adito in una stanza terrena assai grande. varchi, 18-3-188:
era di dormire in una camera terrena, che rispondeva in su la loggia.
, dopo aver compiuto un'esperienza ultra- terrena; risuscitare. dante, inf,
. e così di chi passa dalla terrena a vita migliore. -fare riferimento
cittadini forti e zelanti per la gloria terrena della lor patria con i soli precetti che
, innanzi che rivestite fossero e carene della terrena salma. 2. fornire
1-iv-225: tu va'ne la camera terrena e guarda ne l'armario de le
miràbilità che sia coperchiata su questa padella terrena. = denom. da rogna.
2. figur. l'uomo nell'esistenza terrena, considerata come pellegrinaggio verso il cielo
/ mi parve il sole e negra ogni terrena / fonna! noi ci lasciammo
venerazione in quanto connesso con la vicenda terrena di gesù. angelini, 1-21:
e cieca / saettatrice infesta / della terrena spoglia, ov'io son chiusa, /
sua donna sedere in terra in una saletta terrena che ivi era, e era tutta
): il giorno in una saletta terrena senza sentir caldo quel noioso tempo trapassava
, 1-176: l'amor terreno, la terrena bellezza è scala che saglie al cielo
animata, corporea, debole, fragile, terrena, terrestre, umana salma).
gli sarebbe più in grado lasciare la terrena salma. tasso, 13-ii-218: a sentir
-trapasso dalla vita alla morte, dalla vita terrena a quella ultraterrena. giacomino da
berni, 353: salvatemi pure una camera terrena, o volete in palco 0 in
e della pratica religiosa durante la vita terrena. iacopone, 1-38-3:
10-99: o italia sanguinea, o italia terrena e non celeste, non cognosi più
(con riferimento alla conclusione dell'esistenza terrena). bisticci, 1-i-27: presi
come un mezzo per ottenere una felicità terrena. tommaseo, 3-i-75.: rammenti
-sapienza del mondo, umana, terrena: concezione dei valori circoscritta esclusivamente nell'
ha da chiamar sapienza, e sapienza terrena, animalesca, diabolica. -sale
le possiede. -gravame dell'esistenza terrena (nella locuz. deporre la sarcina
parenti né in amici né in neuna cosa terrena, se non in gesù cristo.
in la sua ca mera terrena calandro aspetta e da fanciulla galantissima se
-sede celeste dell'anima prima della vita terrena (nella concezione platonica).
per non attinger fiele / scarso e terrena acerbità sì parca? montano, 238:
, / credo che l'apprezzar cosa terrena / nasca da scarso lume d'intelletto.
): entra con loro nella stanza terrena, dove, la mattina, aveva scelleratamente
moderni fu chiamata scena mondana questa machina terrena. patrizi, 1-49: gli iddiii.
giusticia! pallavicino, 1-27: nessuna forza terrena stende lo scettro nel cuore umano:
] / perché sian fuor de la terrena vesta. / non del tutto si spoglian
schiatta, cioè di quella che appartiene alla terrena città e di quella che appartiene alla
, / credo che l'apprezzar cosa terrena / nasca da scarso lume d'intelletto
: adamo ed èva rammemorano / nella terrena sorte istupiditi: / è tempo che
testa, ed essendo disperato di medicina terrena, ricorse a s. francesco. boccaccio
maestro alberto, 201: se vanità terrena non t'avvezza / a male scioccheggiar
d'agente da scompaginare2. la terrena sostanza. varchi, 23-299: egli è
filicaia, 2-2-100: di gloria sterilissima terrena / bel pomo il mondo alla mia
errore. testa cilento, xxxix-ii-43: terrena beltà non dura molto, / o
umana, scognoscente / so- vriogn'altra terrena creatura, / comme ti puoi partir sì
sua carne cadessero le scorie della impurità terrena. papini, 27-125: bastava purificare
anima), specie nell'espressione scorza terrena o mortale. petrarca, 278-3:
petrarca, 278-3: lasciando in terra la terrena scorza / èl'aura mia vital da me
: l'uomo, vestito di questa terrena scorza, molte cose opera fragilmente, erra
mulatto, faceva scuola in una stanza terrena. piovene, 7-335: ho accanto marie
, / fa'che, deposta la terrena salma, / quel che non veggon gli
che riguarda il mondo, la vita terrena e i suoi aspetti materiali; estraneo all'
che si riferisce al mondo, alla vita terrena e ai suoi aspetti materiali o,
e letter. il mondo, la vita terrena, in contrapposizione all'aldilà, alla
lo spazio dove si svolge la vita terrena dell'uomo. leopardi, 8-36:
e di lugùbri eventi, / erma terrena sede! idem, 16-103: or sempreloderollo
miseri mortali, credete voi, in cotesta terrena spoglia e peccatrice, conoscer perfettamente quello
: 'seggio': nel napoletano, loggia terrena, almeno una in ogni terra, anche
-figur. il limite della vita terrena, la morte. malatesta malatesti,
che ruota attorno all'evitata sua fine terrena. = comp. dal pref.
, flercio che ha avuto la madre terrena, affermano che facci e operazioni
ant. e letter. vita fisica, terrena dell'uomo; materialità della condizione umana
. -legato alla sfera mondana, terrena. vita di frate ginepro volgar.
capo del peccatore nel corso della vita terrena. novellino, xxviii-878: venderò l'
[crusca]: quel tale esce della terrena sentina, ovvero stalla, e vanne
-distaccarsi dalla vita terrena. serdini, 1-70: or fusse
-la morte come distacco dalla vita terrena. cavalca, 20-495: o pietosissimo
. petrarca, 99-6: questa vita terrena è quasi un prato, / ché
. che ha servito cristo durante la vita terrena. -per estens.: che nutre
cielo. -sciogliere dalla vita terrena. fiamma, 239: veggio con
-compiere il tempo della sua vita terrena (cristo). s. bonaventura
114: non altrimenti che posate in camera terrena, sotto la sfogatissima volta della luna
, / indi mi tra'de la terrena scorcia. nardi, 88: la
. che s'impone sulla propria natura terrena e sui propri istinti in uno sforzo di
contesti metaforici, con riferimento alla vita terrena contrapposta alla quiete celeste. savonarola,
ricoverata stesseper chiudere la sua già lunga vita terrena. 4. dimin. sghignazzatina
dalla cognazione mia e di andare alla terrena gierusalemme. = nome d'azione da
vettori, 1-vi-371: gli dà una camera terrena, dove sia cammino e tutte le
interpretata come allegoria del travaglio della vita terrena). pascoli, i-313: ed
sodo saxo in nobel arca / la terrena caduca parte è scita. c. martelli
male il tempo concesso per la vita terrena. malatesta malatesti, 1-200: e1
de tutta preziosa vertute più ch'altra donna terrena, e cusì più ch'altra donna
, e cusì più ch'altra donna terrena dovete intendere a lui servire e amare
. bresciani, 6-iii-328: la galleria terrena soffolce e imbasa la loggia che le s'
/ che passa ogn'altra bel- leza terrena. dante, par., 14-78:
. 3. figur. la vita terrena intesa come esperienza di espiazione del peccato
considerato la sede dell'anima nella vita terrena. 8. dir. cosi libertà
2. figur. l'esistenza terrena (nell'espressione solce mondana).
moderne carte, / volando al ciel colla terrena soma. buti, 3-845: de
vedo, nell'oscurità / della stanza terrena, / il chierichetto, metà nero
più presto, / entriamo in quella camera terrena, / dove ti recitai la prima
intorno di dentro, così nella parte terrena come in quella di sopra, però che
, ii-1079: l'amore per una donna terrena, sebben morta, fu sopraffatto daltamor
di sopra del mondo, della realtà terrena; che la trascende; soprannaturale.
del corpo già vivendo, essendo anche terrena l'ultima effigie. 2. agg
cortonesi, xxxv-ii-45: consolare non pò terrena cosa / l'anima ch'è fatta
non acqua che si corrompe e muta in terrena sustanza? torricelli, ii-3-300: ogni
l'italia solo per la sua forma terrena, si ama anche per la sua sostanza
dell'uomo, come liberazione dalla condizione terrena aggravata dal male, dal peccato
sottano3, sm. dial. stanza terrena che si affaccia direttamente sulla strada;
. -nel mondo o nella vita terrena. casti, ii-6-45: s'uniron
. -nel mondo o nella vita terrena. dante, par., 2-123
cielo, sotto la luna: nella realtà terrena; nella vita terrena. cecco
: nella realtà terrena; nella vita terrena. cecco d'ascoli, 710:
sole: nel mondo; durante la vita terrena; in vita. guittone,
dialogo de l'umana nobiltà o de la terrena, se così volete chiamarla, il
la casa di geppetto era una stanzina terrena che pigliava luce da un sottoscala.
né piangere, intangibile ad ogni passione terrena. 3. che è superiore
pruova. / e non avrìa questa terrena vita / tamaro, il sozzo e tempio
in modo rapido e sommario. terrena, quasi del tutto spalcata, senza finestre
lei, ch'è donna celeste e dea terrena, / in un terso cristallo.
, c'indicarono per vestirci una camera terrena. c'era un armadio a specchio,
può aiutare uno sperato ideale di felicità terrena. moravia, xi- 422: come
l. salviati, 10-30: questa terrena vita nella giovine età dolcissima e dilettevole
ritroverai, vien di lungo in quella camaretta terrena, che ivi con bel modo ci
, modo di pensare secondo la prospettiva terrena. bibbia volgar., x-89:
. ritrovandosi essa summersa nella pregion terrena e, per esser applicata al ministerio
. volto a sublimare spiritualmente l'esperienza terrena. s. quinzio [«
poerio, 3-256: molti spogliare la terrena veste / e volarono vogliosi alla celeste
. pirandello, 7-1333: nella sala terrena del grazioso villino in cima al poggio,
fico, entra con loro nella stanza terrena. verga, 8-195: « ssst!
questo paludoso instabil campo / de la terrena, lagrimosa valle, / reggi i miei
abitata dagli uomini (anche nell'espressione terrena stanza). nannini [petrarca]
- anzi passi da una caduca e terrena stanza ad uno albergo celeste et eterno
inscindibile con il corpo durante la vita terrena (l'anima). 0.
. -stato di via: vita terrena dell'uomo. cesari, ii-246:
carducci, iii-1-223: ell'è diva terrena, / degli angioli sorella: / è
vertute e po- testate / più che terrena segnoria si stende. de'mori, 1-146
ei, fé giusta stima / d'ogni terrena vanità. bacchetti, i-iii-: costei
2-262: marco se ne andò in camera terrena, dove la moglie stracchiccia lo aspettava
psicologicamente, sfinito dal peso dell'esistenza terrena (una persona, l'animo);
deledda, iv-570: una grande stanza terrena... serviva per pulire il frumento
che stripiccio sia drento a questa camera terrena. io sento la lettiera fare un
trenta o cinquanta o sessanta anni di vita terrena, quando si abbia innanzi la ricompensa
strumentale, perviene da ultimo nella nostra terrena e corporea al congiungimento migliore dell'organismo
. -affetto, interesse, passione terrena. bruno, 3-1100: per aver
a volo / per lassar sparta la pregion terrena / l'alma mia che non può
buddhista, eretta a ricordo della vita terrena del buddha o per conservare sacre reliquie;
g. averani, i-108: ogni terrena affezione o tumulto di passioni disvia l'anima
-gerarchia subceleste-. la gerarchia della chiesa terrena, costituita dai prelati e contrapposta a
perocché certamente allora si confonde l'altezza terrena, quando la sublimità celestiale apparisce. ottimo
gonfiano nel loro cuore per qualche sublimità terrena. marsilio da padova volgar., ii-v-7
l'occhio della mente tua da ogni terrena e tenebrosa superfusióne. = voce dotta
. letter. realtà diversa da quella terrena; oltremondo. gioberti, 4-1-606:
motivazioni mistiche, ridotto alla sua essenza terrena, trionfa infine sotto forma di corte
granucci, 2-88: ella [la sostanza terrena] ci è solamente di insopportabil
acqua], poco dopoi imbeuta dalla terrena sostanza, svanisce e con essa meschian-
ma non si era avviato alla sala terrena onde restituire alla tabella una chiave presa
d'una finestra di vetro di camera terrena. caro, 12-iii-209: fate che mastro
contatto con l'uomo e con la realtà terrena; in genere, pur nella varietà
ago in tacito quadrante. -la vicenda terrena, l'esistenza mondana contrapposta all'eternità
vita, limitato alla durata della vita terrena (una sventura, l'ira di
); attuato, compiuto durante la vita terrena. zanobi da sfrata [s.
del corpo, la fine della vita terrena. storia dei santi barlaam e giosafatte
. per quanto riguarda la vita terrena e le sue manifestazioni (per lo più
cima. -eccessivamente legato alla vita terrena. g. bragaccia, 1-561:
- traesti de peina / la gente terrena -ch'er'a turbanga. savonarola,
tenebria traesti e di pena / la gente terrena k'era 'n gran tur- banga.
che fa l'anima da questa vita terrena ad una celeste. a. cattaneo,
ogni cosa utile agli uomini, quantunque terrena fosse, deità essere, sì come il
vicenda umana nel mondo, la vita terrena (anche in quanto considerata peccaminosa,
e visitati da gesù nella sua vita terrena e in quanto tali venerati da tutta la
ant. secondo un'interpretazione mondana e terrena. s. agostino volgar.
terrenézza, sf. ant. parte terrena, mondana, della natura umana:
comportamenti, gli interessi propri della vita terrena, i valori temporali e materiali,
distrutte: / consuma il tempo ogni cosa terrena. grazzini, 6-234: bisogna levar
, / credo, che l'apprezzar cosa terrena / nasca da scarso lume d'intelletto
infelice che non à goduto / niuna gioia terrena? -rivolto, indirizzato esclusivamente o
, che se non nascete a questa vita terrena, rinascerete alla vita eterna. f
, l'eterna vita, con la terrena. rapini, i-871: che merito c'
o cinquanta o sessanta anni di vita terrena, quando si abbia innanzi la ricompensa
parentele terrene. » -gerusalemme terrena: v. gerusalemme, n. 1
gerusalemme, n. 1. -patria terrena: v. patria, n. 2
gl'occhi peregrini. -roma terrena: il papato in quanto istituzione del
, per aver cagione da contrapporla alla terrena, della quale troppo non era amico
vissuto sulla terra; vivente. -gente terrena, terrena prole: il genere umano.
terra; vivente. -gente terrena, terrena prole: il genere umano. monte
gente n'è tutta 'n errore / che terrena figura esser possiate. chiaro davanzati,
traesti e di pena / la gente terrena k'era 'n gran turbanga. bissino,
, / ché non somigli tu cosa terrena, / né v'è figlia d'adamo
aer sovente / d'amor emgiendo la terrena gente. parini, 201: sebbene per
vertute e po- testate / più che terrena segnoria si stende. fra giordano, 1-52
all'anima. -anche nelle espressioni: terrena mole, terreno peso, terreno pondo
. pondo, n. 1), terrena scorza (v. scorza, n
. scorza, n. 7), terrena spoglia, ecc. petrarca, 32-7
: mentr'io fui ui con la terrena salma che fu poc'anzi già - rispose
consolata, / lasciando qui la sua terrena spoglia. fiamma, 1-23: quanto adunque
anima si domestica piu con questa parte terrena, tanto più si brutta. g.
e viva, / quando questa di me terrena parte / del suo breve cammin fia
, / quella che già fu tanto terrena: / maria santa vi mostra / di
desiderato tesoro. morone, 116: troppo terrena sei; poiché sol terra / senti
si fanno della parte del mestruo più terrena: adonque sempre domina. ma la me-
avea fatto suo refettoro costui in una camera terrena appresso alla via, donde s'entrava
: uscirono del giardino e in una sala terrena riccamente guernita per mangiare si ponieno.
il perseo, io lavoravo in una camera terrena, innella quale io facevo il perseo
intorno di dentro, così nella parte terrena come in quella di sopra, però che
da parlarle, che l'aspetto nella stanza terrena e che venga subito. collodi,
zina terrena che pigliava luce da un sottoscala. d'
g. bassani, 4-28: la porta terrena si aprì, e ne uscirono uno
. proverbi toscani, 284: camera terrena corta vita mena. = voce dotta
letter. ridurre a una dimensione puramente terrena, mondana, scevra di ogni spiritualità.
letter. ricondotto a una condizione terrena, mondana. marinetti, 2-iii-159
te compagno della sua vita terrena (un discepolo). soreria
e la provvidenza divina o la realtà terrena. caterina, lxxxviii-ii-634: dal tetto
gran tifeo / e gli altri vinti de terrena gesta, / con chioma d'oro
da le pelli di qual si sia bestia terrena, per adoprarlo. = nome
1-iv-29): entrati in una sala terrena, quivi le tavole messe videro con tovaglie
e falsa traccia. -l'esistenza terrena di una persona. iacopone, 24-140
tu, è mutata / la tua storia terrena, non attendi / al traghetto la
-figur. il corso dell'esistenza terrena dell'uomo. carducci, iii-4-116:
. 2. trapasso dalla vita terrena a quella eterna (con partic.
nella dottrina cristiana, il passaggio dalla vita terrena a quella ultraterrena). vito
nella religione cristiana il passaggio dalla vita terrena a quella ultraterrena).
come un momento di passaggio dalla vita terrena all'aldilà. trattato del ben vivere
teriale; elevarsi al di sopra della dimensione terrena o che è relativo, che
. 6. passaggio dalla vita terrena a quella ultraterrena; morte, trapasso
poli né ai cerchi né ad altra cosa terrena, e questo per esser ciate da
e, conosciuta, odiarla onni grandezza terrena; come è affannosa e periculosa ad
santa divinitade e trina ed una; / terrena imperfezion non paté alcuna, / vera
ta, intorno alla porta e alla finestra terrena: una imbiancatura, con una specie
. sull'uomo, sulla sua sorte terrena e ultraterrena, o, anche, su
coincide con il momento conclusivo dell'esistenza terrena; compiuto, espresso in punto di morte
. che si pone oltre la sfera terrena; trascendente, celeste. gozzano
, portò a una rivalutazione della dimensione terrena dell'esperienza umana e al distacco dalla
che non fu mai in alcuna scola terrena. magalotti, 9-1-71: egli..
freddo in una grandissima ed umida stanza terrena con l'acqua che mi si gelava
, 4-142: per l'usanza della terrena cura indura l'anima dal desiderio celestiale
donna... era in una camera terrena per iscontro ad un uscio che in
ragion, fé giusta stima / d'ogni terrena vanità. bacchelli, 1-i-474: l'
ogni cosa utile agli uomini, quantunque terrena fosse, deità essere, sì come il
figur. il mondo terreno, l'esistenza terrena dell'uomo in quanto condizione di sofferenza
questo paludoso instabil campo / de la terrena, lagrimosa valle, / reggi i
, iv-213: mentriio fui qui con la terrena salma che fu legno di tale
una vita immortale di là da questa terrena che vanisce a ogni attimo.
, fé giusta stima / d'ogni terrena vanità gadda conti, 2-270: una più
alla morte (o anche dalla vita terrena a quella ultraterrena). petrarca,
del variabil luna / opravisse, o durò terrena alcuna. mazza, iii-134: passa
alla vita dell'universo. - venere terrena, plebea: l'amore nelle concrete manifestazioni
la distinzione tra venere celeste e venere terrena. b. croce, ii-2-187: alla
partic. nelle espressioni veste mortale o terrena). dante, purg.,
sian [le anime] fuor de la terrena vesta, / non del tutto si spo-
, deh! vieni, e la terrena vesta / lacera ornai, che in tanta
teologia mistica, lo stato, la condizione terrena dell'uomo (spesso nell'espressione essere
, 1'esistenza stessa, la condizione terrena dell'uomo). latini, i-1256
unzione, in preparazione della vita ultra- terrena; unzione degli infermi. bandello,
nel linguaggio ascetico, l'uomo nell'esistenza terrena, considerata come passaggio, fra sofferenze
eredi alla vostra morte. -l'esistenza terrena dell'uomo (in implicita contrapposizione a
». petrarca, 99-5: questa vita terrena è quasi un prato / che 'l
un giorno, al di là della vita terrena, nel quale gli uomini ch'egli
vita: terminare il corso dell'esistenza terrena, decedere, morire (in partic
-mutare vita: terminare l'esistenza terrena, morire. dante, purg.
-uscire di vita: concludere l'esistenza terrena, morire. dante, inf,
almeon quand'avrà scorto / de la terrena e subita vorago restare il padre suo
di motivazioni mistiche, ridotto alla sua essenza terrena, trionfa infine sotto forma di corte
governo, c'indicarono per vestirci una camera terrena. c'era un armadio a specchio
5-43: sogliono i geografi dividere la terrena abitazione in cinque distinte principalissime e infra
intramondano, agg. proprio della vita terrena; mondano, terreno.
pezzettino di territorio libero, non per cupidigia terrena, ma per maggiore libertà di movimenti