deriv. dall'espressione class, post tergurn (v. postergo); cfr.
dotta, calco dell'espressione lat. post tergurn 'dietro le spalle'.