avvolgere il filo intorno alle caviglie del telaio (fusi). 3. marin
. sitone, 5-279: col vecchio telaio chi tesseva, aveva bisogno dell'aiuto
ordine il letto, le sedie, il telaio. verga, 1-363: chi non
vanno a calettare nella parte anteriore del telaio. il lavoro affittisce. idem,
cartina. carducci, 936: china al telaio seguia cheta l'opra de l'ago
agostino è attestato liciatus 'messo sul telaio '; cfr. licium 'filo '
, 4-138: senza levar la testa dal telaio costruivano insieme, ed era un canto
vedevo, chinata la sofferente testina sul telaio del ricamo o il tombolo del merletto,
si copiava volentieri l'invenzione d'un telaio fatta da un altro popolo, si
. 3. per anal. telaio fatto di cordicelle tese tra due regoli
funzione principale di trasmettere il carico dal telaio alle ruote con l'interposizione di molle
dispositivo (nell'automobile) posto sul telaio, che scarica le molle a balestra
, trasmette lo sforzo di trazipne al telaio per mezzo del castelletto di trazione e
. milit. cannone fissato direttamente al telaio di un autocarro. baldini, i-207
, sf. mitragliatrice fissata direttamente al telaio di un autocarro. baldini, i-207
degli organi necessari al suo funzionamento: telaio, motore, trasmissione, sospensione, ruote
= comp. da auto1 e telaio (v.). autotèmpra
. copertura drappeggiata, sostenuta da un telaio (fissata al soffitto o nell'alto
calzare sul perno o ganghero portato dal telaio. lancia, 111-621: pirro,
soneria. 9. organo del telaio (detto anche cassa battente o soltanto
serrandoli. pascoli, 228: il telaio sonò tra le procelle: / rumoreggiava
13. meccan. parte del telaio di un infisso (tanto fisso quanto
le traverse e i montanti di un telaio d'infisso). = deriv
nelle miniere con la cassa fissa al telaio. = dal fr. berline,
gli stecconi intorno alle pagine entro al telaio. idem, ii-283: la stanga è
estremità della molla a balestra con il telaio di un veicolo, in modo da
a lama, abbinati da un sostegno a telaio sul quale è inserito un seggiolino;
brasca2, sf. dial. telaio di legno, messo sul biroccio o
e lino (realizzabile anche su telaio meccanico): caratterizzato dal rilievo
madre, mentre ribatteva il pettine sul telaio -uno! due! tre! -pensava a
o durissima spazzola) applicata sotto il telaio delle locomotive, nella parte anteriore:
mezzo della traversa anteriore e inferiore del telaio, appiccati dall'altro capo alle licciuole
spola. pascoli, 228: e il telaio sonò tra le procelle: / rumoreggiava
vanno a calettare nella parte anteriore del telaio. 2. figur. sistemare
, diconsi quelle che son fatte col telaio dal calzettaio, e son cucite di dietro
calze o altri simili lavori, col telaio da maglia. = deriv. da
. presso le batterie di cannoni, telaio che serviva di protezione agli artiglieri.
tess. leva imperniata nel brancale del telaio a mano. carena, 1-295:
avrian più loco. 14. telaio della bicicletta. pavese, 7-199:
sopra i culmigni, / e il mio telaio non t'è crudel.
, 4-168: senza levar la testa dal telaio costruivano insieme, ed era un canto
capelli posticci, da tessersi poi sul telaio. 4. mallo, riccio
sm. piccolo carro formato da un telaio sopra due assi, con quattro ruote o
10. tess. rotolo applicato al telaio, sul quale si avvolge la tela
subbio nella parte anteriore e inferiore del telaio: sul subbiello si va a mano a
nel palcoscenico. 4. avvolgitore di telaio (cfr. carretta, n. io
, il caretto. 5. telaio di un veicolo. cattaneo, ii-1-416
da imprimere: serransi poi dentro un telaio di ferro; e messe in un strumento
carena, 1-299: 'carro', saldissimo telaio di robusti panconi e travi, caricato
: 'carro della sega '. quel telaio su cui si ferma il legname, che
. parte dell'autoveicolo che riveste il telaio (e può formare un tutto unico
ornamenti, ecc.) in opposizione al telaio, motore, ruote. e
d'un foglio. ordito su un telaio di lombardia,... foglio in
càscio2, sm. ant. sorta di telaio mobile che si collocava nelle forme
, 1-69: 'càscio ', altro telaio che s'incastra age vole
marino, vii-165: entrano adunque in telaio, dispongono i licci, premono le calcole
beltramelli, i-225: la cassa del telaio cominciò il suo battere ritmico, tranquillo
la viola. 18. il telaio circolare di legno al quale è fissata
timoni e sale e cassini.. telaio del crivello. arena, 1-339:
, 1-116: 'castelletto', specie di telaio quadro, di ferro, nel cui mezzo
nei veicoli ferroviari di tipo europeo, telaio che trasmette gli sforzi di trazione provenienti
vele. -castello della mola: il telaio che sorregge la ruota di pietra arenaria
: 'castello ', è un forte telaio orizzontale che regge la ruota, il
, a cavalcioni sul subbio di un telaio. onofri, 61: marzo è un
ripose le due molle sul ferro del telaio, dove stanno a cavalcioni: prese
lo più in legno, o semplice telaio rettangolare che si regge mediante appoggi posti
dei piuoli su cui si adagia il telaio con suvvi la tela da dipingervi;
china eguale, / come labile tela su telaio / celere intesta di nevosi fiori.
d'un foglio. ordito su un telaio di lombardia, merce in un fondaco
canora le stanze, / bice china al telaio seguia cheta l'opra de l'ago
da chiasso2. chiassile, sm. telaio di legno o metallo che si pone
le stanze, / bice china al telaio seguia cheta l'opra de l'ago.
chiovara, sf. tess. ant. telaio di legno per tendere le pezze di
costituito da fili metallici tesi su un telaio, usato soprattutto in abruzzo, per
, sm. apparecchio costituito da un telaio di bicicletta fissato al suolo, con la
soffitto, e portato e calato sul telaio della vettura, che sta ad aspettarlo
cinghione di cuoio sacrifica un cappotto al telaio: sul cinghione c'è pirografato rocca di
clava / ai giorni più recenti del telaio. 3. locuz. togliere
* (o stretto), grosso telaio quadrangolare, bislungo, di legno a fondo
è [la forma] una specie di telaio, internamente rafforzato dai colonnelli, che
2. tess. azionare il pettine del telaio. carena, 1-297: 'colpeggiare',
a quell'ora, udendo il colpettare del telaio di « sant'agata » diceva che
sopra un rocchetto posto nell'alto del telaio da tesser panni, e che serve
. cicognani, 6-122: dalle commettiture del telaio della finestra mi dava un brivido quasi
sm. tess. ant. parte del telaio per tessere. garzoni,
una carta ordinaria ben incollata, con telaio, che chiuda ben le fissure.
mani: dieci canne di ordito sul telaio, i legumi da seccare per l'inverno
pelame, diacciava la lingua fuor del telaio dei denti e ruggendo percoteva il capo
porta, ecc. -in particolare: telaio (di legno, di metallo),
incorniciato. vasari, i-550: nel telaio dell'ornamento riquadrato a quadri, intorno
chiamano alcuni spaghi, tesi verticalmente sul telaio, annodati in alto ai laccetti della
una trama da ingentilire 11 proprio telaio e corroborare il proprio scudo con l'appellativo
: si lieva subito / di sul telaio, e si va por in ordine /
imbottita di bambagia, stesa sopra un grande telaio e che esse trapuntavano, a disegni
iii-1078: il crespo si lavora sopra un telaio più corto di quello da velo,
a fermare i denti del pettine del telaio. carena, 1-297: 'crestelle'
crivèllo, sm. utensile costituito da un telaio rotondo o rettangolare, con bordi piuttosto
crivello. 3. edil. telaio in legno su cui è applicata una
: estremità dell'ordito, in un telaio, opposta al piede. carena,
i culmigni, / e il mio telaio non t'è crudel. = cfr
coppie per fissare la forma contro il telaio sul piano del torchio tipografico.
alle proprie tue cure, / bada al telaio, alla rocca, ed ingiungi alle
. pindemonte, ii-75: su candido telaio il bel garzone / curvo si stava
di damasco giallo, tessuta anticamente al telaio. brancoli, 3-251: nel salotto parato
tua pittura sopra della carta tirata in telaio, ben delineata e piana, e poi
una fabbrica o di catafalco, o di telaio o di gabbia di bastimento, piena
la parrucca gli abiti la spada e il telaio delle ossa, il peso del cancelliere
pelame, diacciava la lingua fuor del telaio dei denti e ruggendo percoteva il capo nell'
alzò la voce stridula come un vecchio telaio, lasciando cadere un tal diluvio di
della poppa; più comunemente è detto telaio di poppa. -ant. dritto:
, sguernire una forma, levando il telaio e la marginatura. = comp.
volersi sposare. alzata la testa dal telaio quelle, prima di guardar lei si
., che prima ti conviene mettere il telaio bene disteso e chiavare prima e'diritti
: involga el panno tessuto sotto 'l telaio, e 'l panno non disvolla se prima
insomma si tratta d'una emersione del telaio umano. 2. geogr.
, ai capitelli delle colonne, nel telaio della porta e in altre parti cospicue
aratura): è formata da un telaio rigido o snodato, che porta nella
facciuòla, per insino che sono in telaio. = deriv. da faccia
tagliare foraggi, che consta di un telaio rigido montato su due ruote e portante
iii-211: appesa al tetto del rude telaio la lucerna di rame ondulava lentamente come
ripose le due molle sul ferro del telaio, dove stanno a cavalcioni: prese
la fida moglie / già percorrea il garrulo telaio. d'annunzio, iii-1-661: non
suo fuso e la tesseva al suo telaio, e la vedeva diventare questa camicia da
carpenteria navale, i fianchi longitudinali del telaio di un boccaporto. 10. cristall
tessere, con allusione al pettine del telaio richiamato dalla forma di quest'insetto.
mano, dalla mamma stessa, al suo telaio. -con riferimento ai filamenti prodotti
filo per ciascun dente del pettine del telaio '. filóne1, sm.
indagine radioscopica; è formato da un telaio che sostiene un sottile foglio di legno
a cellette esagonali che inserito in un telaio si pone nell'alveare perché serva di base
: stava attaccato al quattrino, al telaio, al filo e alle matasse,
foglio, definitivamente impostato, chiusa nel telaio e pronta per la stampa. -
cunei metallici che chiudono la forma nel telaio della macchina per eseguire le ultime correzioni
5. tipogr. nel torchio tipografico, telaio di lamina di ferro collegato per mezzo
mezzo di una cerniera con un altro telaio della stessa grandezza, detto timpano,
... e serrati da un telaio di lama di ferro, detto la fraschetta
gassosi letali; è formata da un telaio portante gli utensili a forma di coltre
materiale, che serviva da peso per telaio o da volante di fuso, o
. fusièra, sf. parte del telaio che contiene i fusi (nell'industria
errare. 3. ant. telaio (di una finestra). archivio
fustàio, sm. artigiano che costruisce il telaio e gli arcioni di selle, basti
esso [magnano] fecesi fabbricare il telaio di ferro, le ruote con i loro
chiaro. 16. tipogr. telaio col quale si delimita il formato della
a mano le ruote della bicicletta al telaio e alla forcella. giuseppe da capriglia
cura / deve il fuso, il telaio,... le gallinelle, l'
sm. strumento di metallo fissato al telaio o allo stipite, che reca il
entro la quale si fa scorrere un telaio. sabbatini, 65: si farà
fida moglie / già percorrea il garrulo telaio. bartolini, 1-190: odo, dalle
granatini di stipo, fissati in un telaio fermato in mezzo a un cavo, il
lo più stretta, e senza quel telaio di legno, con cui la sega si
essere visti dall'esterno, costruito su telaio fisso o mobile, con stecche inclinate (
. 32. disporre le fila sul telaio. -anche al figur. citolini
d'annunzio, iii-2-277: seduta al telaio è la nutrice; che, a sé
cicognani, 6-122: dalle commettiture del telaio della finestra mi dava un brivido quasi voluttuoso
con l'ultima vite da stringere sul telaio. -squallido; che dà l'impressione
di quello bestiame e questo tessono senza telaio, che pare panno di ginestre,
in modo da formare i lati minori del telaio rettangolare che sostiene il posticcio delle galere
. tess. ant. cilindro di un telaio su cui si avvolgono l'ordito e
lamiera intrecciate o disposte parallelamente su un telaio munito di manico, usato per arrostire
fu arrostito sulla gratella. 5. telaio di canne palustri per arginare valli da
, 1-323: 'graticcio', sorta di telaio quadrangolare, lungo e largo circa due
. 7. ant. telaio ellittico o circolare di corda o vimini
ridurre in grande o in piccolo, un telaio con fili disposti in modo da formare
mano. -parte che nelle ratiere del telaio tessile è comandato dai coltelli e, col
, grondante di fili, posato il telaio in terra tentò di strappargli dalle mani le
con tre palchetti, e col suo telaio davanti per cristalli. de sanctis,
dispositivo che arresta il movimento di un telaio meccanico in caso di rottura di un
17. tess. dispositivo che, nel telaio automatico, ha la funzione di mantenere
ti vedevo, chinata la sofferente testina sul telaio del ricamo o il tombolo del merletto
costituito negli esempi più antichi da un telaio trapezoidale su cui si dispongono da 7
, alla buona. mettono a posto il telaio d'una finestra; imbiancano una facciata
sottopongono i filati prima di passarli al telaio, allo scopo di renderli più morbidi e
immagliatrice, sf. tecn. antico telaio mectanara, 84: la gabbia,
2. parte basilare di un telaio circolare per maglieria, consistente in una
. maglieria a macchina o al telaio, esecuzione di 2. tr. rendere
dipingere; applicare la tela al suo telaio. - anche: foderare di panno.
come panno. 3. munire il telaio di una finestra di panno, di
valore illativo. impannata, sf. telaio di legno, coperto di panno,
, le ventate. 2. telaio di un dipinto su tela. inventario
inventario di giorgio vasari, 4-ii-898: uno telaio di impannate incartato. baldi, 6-45
. baldi, 6-45: noi diciamo un telaio d'impannata, un telaio da stendersi
diciamo un telaio d'impannata, un telaio da stendersi una pittura. 3
, alla parte interna e interiore del telaio della finestra per ismorzare la luce.
agg. munito di impannata (il telaio di una finestra, di un uscio
, iii-15: il vento le muove il telaio / e nella sua rocca, nel
volte è tagliata per morte in sul telaio, cioè, mentre che l'uomo
tua pittura sopra della carta tirata in telaio, ben delineata e piana, e poi
rocchetti o bobine il filato che sul telaio deve costituire la trama del tessuto.
da un'impannata di carta (il telaio di una finestra); rivestito di carta
di giorgio vasari, 4-ii-898: uno telaio di impannate incartato. dossi, i-
opere murarie, irrigue, ecc.; telaio che costituisce la struttura portante degli elementi
o colorata, disposti a guisa del telaio di una finestra, intorno a una
con vano in mezzo, a uso di telaio di finestra, in cui si appicca
foglio, definitivamente impostato, chiuso nel telaio e pronto per la stampa (cfr
. -arco di ingranaménto: linea descritta nostro telaio ha un regolatore, cioè una macchinetta con
13-269: il mare si concludeva nel telaio delle ampie finestre: quelle a levante
che verrà a sua volta montato sul telaio. = nome d'agente da
palazzeschi, 3-113: il legno dolce del telaio, dove ogni cerino erasi estinto,
, disporre, tendere su un telaio (una stoffa, un ordito).
stanza degli sbrogli... il telaio polveroso del ricamo, e intelaiò un lavoro
2. tecn. collocare entro il proprio telaio, montare sul proprio telaio. -in
il proprio telaio, montare sul proprio telaio. -in partic.: sistemare lo
l'ossatura. -anche; sostenere con un telaio, armare con un'incastellatura (un
italiano [1817], ii-27: il telaio della mina è una macchina composta di
'. — denom. da telaio (v.) col pref. in-con
per legni lunghi, costituita da un telaio di legno nel cui centro è infissa
. collocato, racchiuso entro il proprio telaio; montato su un telaio o su
il proprio telaio; montato su un telaio o su un'intelaiatura, armato con
-struttura intelaiata: che ha forma di telaio (con partic. riferimento agli infissi
. forma intelaiata: forma disposta nel telaio, pronta per stampare, coi margini
o si mettono insieme lo scheletro o il telaio di una macchina, di una struttura
una struttura. -in senso concreto: telaio di una macchina, ossatura di una
più elementi connessi insieme a formare un telaio destinato a racchiudere e a sostenere pannelli
italiano [1817], ii-27: il telaio della mina... è una
consistente nel marginare e nel chiudere nel telaio le pagine di una forma, secondo
intessuto e intèsto). fabbricare sul telaio, tessere. -per estens.:
lucidi stami / dell'anima pellegrina / al telaio della divina / che arride e par
farlo apposta a intontirci col fracasso del telaio. -assol. bartolini,
silone, 5-12: nei licci del telaio si formò un intoppo. -ostruzione
intessitura. -in partic.: tessere al telaio; lavorare a maglia. bonarelli
e i rami, ch'io intrecciava sul telaio con l'ago. gnoli, 1-255
quale involga el panno tessuto sotto 'l telaio, e 'l panno non disvolla se
iii-12: da quell'ora / al suo telaio del pensiero ei siede; / e
con la parte meccanica ridotta al solo telaio e al motore monocilindrico, privo di
meccanicamente o elettricamente l'arresto del telaio in caso di rottura di un filo.
: le fiammelle ormai languenti lambivano il telaio della finestra. -che manda una
lato di partenza: la parte del telaio che, nella macchina da stampa, è
tela incerata), montata su un telaio e appesa al muro o a un
forma della composizione tipografica già chiusa nel telaio e pronta per la stampa (in
si trova lendinelle, o altri lavori in telaio, che fra dieci giorni le devino
un organo mobile di un macchinario; telaio. citolini, 412: la sega
: si ficca la baionetta tra cornice e telaio e si fa leva, prima in
parrucca gli abiti la spada e il telaio delle ossa, il peso del cancelliere di
, sm. tess. elemento del telaio da tessuti lisci, la cui funzione consiste
o a bassi licci: v. telaio. statuto dell'università e arte
, vii-164: entrano... in telaio, dispongono 1 licci, premono le
. 10. tess. organo del telaio da tessitura, che ha lo scopo
filati,... fi tessevano sul telaio nella nostra stanza. -funicella o
livella a bolla d'aria inserita in un telaio a forma di quarto di circonferenza graduato
che di un'impalcatura, di un telaio meccanico, didura o è destinato a
di cristalli tenuti a padiglione in un telaio di ferro, difesi talora da rete
, o con veli neri tirati sul telaio; prendesi uno de'soprannominati strumenti e
cioè di candela] sia interposto il telaio, con carta lucida o senza lucidarla
questo lume di notte sia interposto il telaio con carta lucida,...
inglese che nel 1779 distrusse per protesta un telaio meccanico. luddista e luddita
nelle piccole barche, che stanno per telaio e sostegno ai battenti delle falche,
madre, mentre ribatteva il pettine sul telaio,... pensava a quel bum
2-i-927: tuffarsi nel bianco nero sobbalzante telaio di luci elettriche intersecato di ombre spaurite
maestrèlla, sf. tess. parte del telaio che regge una o due girelle.
': legno posto in alto del telaio e in cui è rattenuta una girellina,
è montato. cicognani, v-1-271: il telaio della bulli col suo rumore arcaico,
che si fa co'ferri o col telaio, per formar camiciuole, calze,
25. tess. elemento metallico che nel telaio unisce i due liccioli del liccio e
metallica che, situata all'estremità del telaio, costituisce l'attacco della molla a balestra
annunzio, iii-1-827: io mi torno al telaio, / ché ogni mandata di spola'
testa della sua stanga e allarga il suo telaio di canapi attorti. bacchelli, 2-xxiv-115
/ le tele a'sega senza telaio, in luogo del quale ha due manichetti
2. tess. parte del telaio, consistente in un manzoni, fermo
comanda il funzionamento delle calcole di un telaio. 25. locuz. -aprire,
marra abbellisce una popolazione, e il telaio la guasta. pascoli, 870:
sporgente intorno alle boccaporte. servono di telaio per chiuderle coi loro battenti, e
. 10. cinem. fotogr. telaio di lamierino sottile che serve a delimitare
tensioni dei vari punti del circuito; telaio o carcassa metallica delle apparecchiature e delle
logica dell'elaboratore, in forma di telaio rettangolare costituito dalle intersezioni fra i suoi
. 21. tess. nel telaio alla jacquart, apparecchio che si compone
che determinano il movimento dei licci del telaio. 4. per simil. insieme
400: mostrò ima membrana tesa nel telaio dell'uscio. -figur. legame,
struttura portante. -in partic.: telaio di un veicolo. d'annunzio,
di un'industria tessile, con un telaio). -anche: merciaia che vende
lunghezza o da gong sospesi su un telaio e liberi di vibrare. =
lo mettete nei primi anni ad un telaio; egli a poco a poco s'inzuppa
sono come altrettante unità per ordirne sul telaio quante ne richiede la larghezza del panno
falciante); è costituita da un telaio di altezza cereali e li convoglia
papini, iv-570: due ruote sopra un telaio: troppo scarsa materia per un
un reticolo (detto anche mirino a telaio). -mirino a cannocchiale rovesciato:
il demagogo temerario che col suo telaio a mano minacciava di rovi
19. agric. traliccio, armatura, telaio di legno usato per sostenere gli alberi
doppioni, cioè quei fili che sul telaio passaron doppi. i panni si rivedono
e gli attacchi per fissare il motore al telaio. soldati, 2-180: mi viene
, finte) sui pettini metallici di un telaio per maglieria o che sistema il pettine
delle strutture portanti del battente di un telaio. = comp. dall'imp
: montarla [la catena] sul telaio, attraendola in una scanalatura sul rotoletto
operazioni preliminari della tessitura, stendendo sul telaio la trama dell'ordito. gargiolli,
oggetto (con partic. riferimento al telaio degli occhiali, all'incastonatura dei gioielli
di mortaio': quel forte e grosso telaio di legno ferrato, sul quale si mette
erano usati attrezzi mobili costituiti da un telaio semisferico a cupola ricoperto da una rete
, costituito da un motociclo al cui telaio è fissato la teralmente,
. motociclétta, sf. motociclo con telaio chiuso e con due ruote complanari di
di due cingoli posteriori disposti lateralmente al telaio centrale, impiegato in azioni militari per
destinati alla locomozione e montati su un telaio che ne facilita il trasporto.
di piccola e media cilindrata, con telaio aperto che svolge anche la funzione di
piccola o media cilindrata, a telaio carenato e aperto e con grosse ruote
scoppio o elettrico, montato sul telaio. = comp. da motdfrè
fr. martini, i-498: sopra del telaio sia uno mozzo rullato per lo quale
per avvolgere il tessuto prodotto con un telaio. gargiolli, 169: il mulinello
. -rocchetto o puleggia sistemata sul telaio dipoppa, che serve per facilitare lo scorrimentodella
disco di pietra arenaria montato su un telaio e azionato con un sistema di trasmissione
esterno il vano di una struttura a telaio di cemento armato. -muro di tramezzo
la cui imposta non è contenuta nel telaio, ma batte diretta- mente ed è
. silone, 5-279: col vecchio telaio chi tesseva, aveva bisogno dell'aiuto
simile al tamburo, formato da un leggero telaio per lo più semisferico chiuso da una
teso tra l'uno e l'altro telaio. bacchetti, 1-iii-460: era un
lo mettete nei primi anni ad un telaio; egli a poco a poco s'inzuppa
indietro, / come la navicella sul telaio. pascoli, 284: godeva di guardare
l'arcolaio, / come per il telaio la navicella. silone, 8-53: mi
ciechi (ed è costituito da un telaio dotato di un regolo e di una
-nodatrice a mano: donna che nel telaio annoda manualmente i fili di un nuovo
che, attaccate alla stecca movibile del telaio stesso, sono mantenute appunto in tensione
i quali stanno sotto il piano del telaio e a cui le cordicelle vengono annodate.
telefonico. -telaio numeratore', v. telaio. tramater [s. v.
: v. targa. -numero di telaio: v. telaio. -numero marginale
targa. -numero di telaio: v. telaio. -numero marginale: quello impresso,
lo più molto spesso montato in un telaio anulare metallico, fisso o apri-
fanciulle, occupate da lunghe ore al loro telaio, provano un sentimento di pace e
intesso ora i miei sogni / ad un telaio meccanico / passa il vento oceanico /
carlo còdega, col ferro superiore del telaio (che in oggi è orizzontale)
2-i-927: tuffarsi nel bianco nero sobbalzante telaio di luci elettriche intersecato di ombre spaurite.
2. copertura drappeggiata sostenuta da un telaio; baldacchino. casti, 1-2-112:
. beltramelli, iii-208: il vecchio telaio mise nella notte la sua voce antica
caraucci, iii-4-124: bice china al telaio seguia cheta l'opra de l'ago
di paglia rimasti fra le cornice e il telaio, appannati i cristalli nell'uggia della
l'ordinazione d'una tela da mettersi in telaio. 3. capacità di attuare
373: si lieva subito / di sul telaio, e si va por in ordine
tessuto, di stendendo sul telaio in senso longitudinale i fili che
iii-3-363: vola la spola ed il telaio scricchiola, / noi tessiamo affannosi e notte
tessitura; disposto in bande parallele sul telaio in senso longitudinale (un insieme di
era ordito di certi piani che facevan telaio per lo ritto. mascheroni, 8-67
, 9-29-2-16: sta il tessitore affisso al telaio in sembiante quieto, ma tutto in
nel ricamo, passava parte del pomeriggio al telaio ed io vicino a lei sbrigavo i
ad angolo retto, che sostengono un telaio rettangolare, rinforzato da una o più
; è per lo più formata da un telaio con coperchio a due spioventi che si
una stanza ottusa, ingombra da un telaio enorme. papini, v-336: questi campagnoli
materasso (ed è costituita da un telaio di legno, più o meno rilevato,
ordischino paiole cinquantadua o si mettino in telaio quarti diciassette in filza di paiole tre
, sm. strumento costituito da un telaio che sostiene orizzontalmente dieci file di
o si siede chi lavora a un telaio. carena, 1-298: 'panchetta
le calcole. cicognani, v-1-271: il telaio della bulli col suo rumore arcaico coi
travi verticali che costituiscono le cantonate del telaio. carena, 1-294:
verticali che formano le quattro cantonate del telaio. -base di legno incavata che
talora sagomati e scolpiti, racchiusi nel telaio di una porta; formella di metallo
che filano col fuso tessendo poi al telaio dei rustici pannilini. 2.
(tose, paracamminó), sm. telaio con cui si chiude l'apertura del
, spesso ricamato, teso su di un telaio di legno scorrente verticalmente fra due staggi
che si salda alla parte anteriore del telaio per proteggere dal fango e dai sassi
all'antica: quel grosso ed ampio telaio orizzontale di ferro ch'è assegnato a
o si abbassino con il movimento del telaio. tramater [s. v.
dalla parte inferiore, perché nell'azione del telaio si alzano e si abbassano a vicenda
. d'annunzio, iii-2-277: al telaio è la nutrice; che, a sé
mediante un dado in un foro al telaio che porta il resto del circuito (
utilizzato per collegamenti che passano attraverso il telaio). -isolatore passante: quello utilizzato
dei due elementi su cui poggia il telaio rialzato della slitta in senso longitudinale.
: santuario mobile (costituito da un telaio di legno che sosteneva una tenda di
4. tess. disus. tipo di telaio che veniva azionato dall'operatore premendo alternativa-
sua testa. -calcola di un telaio. viani, 19-95: nel celliere
quattro colonne di castagno rastremate da un telaio di noce, un tamburo di sorbo
cm 120 xóo, montato su un telaio metallico, sul quale si battono i
si veggono da ambedue i lati del telaio. -nelle carrozze, sostegno del predellino
pezzo di stoffa quadrangolare, tessuto al telaio e talvolta bordato a colori; veniva ripiegato
soave, / e tesseva percorrendo il telaio con la spola d'oro.
baldi, 6-28: averà poi il telaio da basso alcuni pesetti di piombo attaccati
2. tess. strumento che nel telaio è congiunto alla cassa battente ed è
madre, mentre ribatteva il pettine sul telaio,... pensava a quel
alla disposizione ordinata dei fili sul telaio). sacchetti, 152: il
. -subbio di petto: nell'antico telaio per tessere, cilindro orizzontale posto anteriormente
14. tess. organo del telaio, in genere costituito da una traversa
volte tanto, che serve di base al telaio; sopra il piano si pongono gli
le pagine per marginarle, serrarle nel telaio per poi stamparle. idem [s.
nel fondo della cassa è incollato un telaio a cancello a cui è applicato il
; al di sopra è collocato il telaio di ferro che tiene tese le corde d'
piantone. 2. aeron. telaio, incastellatura che è posta fra i
, ciascuna delle due appendici fissate al telaio che penetrano nelle scanalature della boccola e
un semplice piano di carico sovrapposto al telaio, usato in miniere, cave e
-punto piatto: eseguito ricamando su telaio, da sinistra verso destra, introducendo
piattole, / che v'è un telaio, sopra il quale la porzia / a
... e che neanche ho sul telaio una monografia sulla dimora e l'
madre, mentre ribatteva il pettine sul telaio..., pensava a quel bum
. operazione di fissare al subbio del telaio le portate della tela ordita. -
. avvolgere l'ordito sul subbio del telaio. carena, 1-305: 'rastrello':
da fabricare. -incastrato in un telaio di piombo (un vetro, un
altro per lavori femminili o che al telaio tiene tesi i fili da tessere;
cordone. cicognani, v-1-271: il telaio della bulli col suo rumore arcaico, coi
tipografico; la composizione tipografica chiusa in telaio. -anche: la stampa che se ne
nubi / gareggianti di tinte e sul telaio / pioveale a flora a effigiar quel
cinghione di cuoio sacrifica un cappotto al telaio: sul cinghione c'è pirografato rocca di
ogni rumore. 2. teatr. telaio che chiude la parte superiore della scena
. lamina metallica della ratiera o del telaio e della macchina per maglieria, che lavora
testa della sua stanga e allarga il suo telaio di canapi attorti. -ant
sofà del bigliardo, or presso al telaio di madama battaglia, potrei di quando in
fuso con le due ruote, abbia un telaio diritto e fermo, e in questo
, a cavalcioni sul subbio di un telaio; vagli di tutte le grandezze appesi in
nei telai automatici arresta il funzionamento del telaio all'atto della rottura di un filo
ad arco, a travata, a telaio o sospesi). -con metonimia: la
zattera (da calafati) fatta da un telaio di legno dentro il quale sono poste
ponte motore; e il collegamento col telaio determina la distinzione fra ponte sospeso,
. -staffa di legno che nel telaio serve per tenere i fusi in posizione
portabastóni, sm. invar. disus. telaio di legno, generalmente semisferico e con
sul manubrio. 2. telaio di legno o plastica o metallo, con
orizzontalmente sul lato anteriore e superiore del telaio, da cui si dipartono i due
orizzontale nella parte superiore e anteriore del telaio, girevole su di sé ai due
agric. in alcune macchine mietilegatrici, telaio che ha la funzione di accogliere i
v.]: 'portafavo': piccolo telaio, telaietto, a cui si attaccano i
invar. tess. dispositivo del telaio che mantiene l'ordito nel piano di tessimento
portaticelo, sm. tess. parte del telaio che sostiene i licci. =
facilitano l'identificazione e il collocamento nel telaio). ameudo [s.
. dall'imp. di portare e da telaio (v.). portatèssere {
portatile. portatirlindana, sf. telaio sul quale si avvolge la lenza della
conducente: per la particolare struttura del telaio consente l'applicazione anche contemporanea fra gli
portavétro, sm. invar. telaio metallico atto a fissare e sostenere
altri luoghi del bastimento, fornito di telaio a cerniera in bronzo, con vetro
... intende il fabbricar del telaio e la qualità e stagionamento del legno
cui era formata ciascuna pezza tessuta al telaio. — con metonimia: pezza.
alla buona. mettono a posto il telaio d'una finestra; imbiancano una facciata
non più praticato e di un moderno telaio. menzini, ii-199: dice nuovo
non ti fa niente il rumore del telaio, la stanzetta puoi anche prenderla.
si facevano seder sopra una poltrona a telaio senza la spalliera imbottita. la cosa
'l mezzo a'due redoli d'un telaio. serao, 4-97: ella lascia il
e tessuto; possesso di un vero telaio verticale, venendo la tessitura sviluppata dal
si ficca la baionetta tra cornice e telaio e si fa leva, prima in basso
di articolazione di un meccanismo collegato al telaio di un veicolo. -punto materiale
studiosi dipinti sulla tela o intrecciati sul telaio. tornielli, 485: quel ha
una bilancia); apporre i piombini al telaio e alle ruote di una bicicletta prima
che consiste nel- l'applicare piombini al telaio e alle ruote dei veicoli partecipanti a
specie di branda pensile, che ha telaio intorno, fondo di tela e sospensione
costruttivi di una cornice o di un telaio, che si dispongono ortogonalmente portandone a
delle scene teatrali, costituiti da un telaio rettangolare di materiale leggero, opportunamente
. attrezzo sportivo, costituito da un telaio di legno di forma approssimatamente circolare che
racchetta): attrezzo costituito da un telaio di legno o di alluminio, per
del tennis, racchetta che ha il telaio di dimensioni superiori a quelle normali ed
avea poggiato il gomito sull'asse del telaio, e nella bianca mano raccolto il mento
pavese, 3-147: cantando mi misi al telaio e la mia voce rauca la feci
radiatore, prodotti dalle eventuali torsioni del telaio causate dalle megualianze del terreno. d'
d'annunzio, iii-2-277: seduta al telaio è la nutrice: che, a sé
a un colpeggiare disunito nel lavoro al telaio. magalotti, 7-124: a me
, che è dall'olandese rame 'telaio '. ramacela1, v. ramazza1'
una sedia posta in mezzo a un telaio di forte legno, il quale vien
, perché mi rificco / presto presto a telaio e il fil rappicco. cesari,
. rete a borsa posta sopra un telaio triangolare e che serve principalmente per la pesca
rastrèlla, sf. pettine dentato del telaio che avvolge l'ordito sul subbio.
la tela incatenata) si porta al telaio e vi s'accomoda per bene. una
raccogliere il fieno, costituita da un telaio su cui è montata una serie di
arrabbiati. -pettine dentato del telaio che avvolge l'ordito sul subbio.
quattro colonne di castagno rastremate da un telaio di noce. landolfì, 2-141:
armatura) che, applicato al telaio, consente di azionare con
, una puleggia che poi andrà montata su telaio tessile. fai conto si tratti
e v'era anche una fante al telaio con lei, rattacconata, trasandata, unta
della clava / ai giorni più recenti del telaio, / del paranco, del fuso
sue parti essenziali o accessorie sono il telaio di ferro, i compositori di legno
separate le facce di stampa e il telaio in cui esse sono serrate.
legno di differenti dimensioni, collocati nel telaio, tra le facce di stampa e gli
capodibanda, ma cerca di fuori un telaio sporgente per crescere in lunghezza di manico
rèplo1, sm. ant. telaio di una porta. cesariano,
sm. bot. setto a forma di telaio da cui si staccano le valve
che si era incuneata nei cardini tra telaio e stipite. -con riferimento alla diffusione
1 cui orli sono fissati a un telaio di varia forma e munito di sostegno
di varia forma, fissato a un telaio di ferro, che serve da sostegno
da sostegno al materasso; talvolta il telaio è munito di gambe che lo tengono
. questo reticolato, formato sopra un telaio di ferro, ponesi a certe finestre o
nel ricamo passava parte del pomeriggio al telaio. d'annunzio, iii-1-609: -buon
discesa). 10. fotogr. telaio di legno, di cartone o di metallo
, perché mi rificco / presto presto a telaio e il fil rappicco. sbarbaro,
superfìcie riflettente. -nel linguaggio cinematografico, telaio di legno che sostiene una superficie bianca
. -chi). region. parte del telaio costituito dai licci, la cui funzione
i-550: gettò di metallo il detto telaio, ma, come volle la sorte,
10. grado minimo di flessibilità del telaio delle auto sportive. g.
come il problema famoso della rigidezza del telaio..., contarono certamente i
-orlo doppio di una calza confezionata a telaio. carena, 2-11: 'rimboccatura',
nel lembo superiore delle calze fatte al telaio, la quale tien luogo dei giri rovesci
-orlo doppio di una calza fatta a telaio. carena, 2-11: 'rimbocco della
fa nel lembo superiore delle calze fatte al telaio, la quale tien luogo dei gin
i fili dell'ordito nel pettine del telaio per dividerli regolarmente. premoli [s
tela intorno fu tagliata e rinchiodata sul telaio nuovo. -trafiggere di nuovo con
rintelàio). disporre di nuovo sul telaio. tommaseo [s. v.
: 'rintelaiare':... rimettere sul telaio. 2. tendere su un
2. tendere su un nuovo telaio un dipinto su tela. =
un'operazione di restauro, sostituzione del telaio originario di un dipinto con uno nuovo
si facevano seder sopra una poltrona a telaio senza la spalliera imbottita. la cosa non
serve a tener tesa la tela nel telaio; ritenitoio. = deriv. da
avanza quella sedia, porta via il telaio; sbrigati. -spostare il capo
spesso accostato a fuso, ago o telaio). -anche, in formule di modestia
proprie tue cure, / bada al telaio, alla rocca, ed ingiungi alle femmine
le altre operazioni che la preparano al telaio. bacchelli, 9-285: nel canapificio
150: 'segone': sega senza telaio, in luogo del quale ha due ma-
si applica un motore elettrico; ma il telaio, il rodiggio e le bielle di
.. per tesserla bisognò inventare il telaio e ordigni per ispianare e rotondar il
liscio con tre palchetti e col suo telaio davanti per cristalli, per di sopra
metallica, che ruota sostenuto da un telaio soggetto a trazione animale o meccanica (
romoreggiò. pascoli, 228: il telaio sonò tra le procelle: / rumoreggiava
a un asse rigido, ma collegata al telaio o alla scocca. -ruota libera
si tesse a mano su d'un piccolo telaio. talora viene anche lardata e si
, nei letti privi di rete fra il telaio e il materasso o usato come semplice
da molle a spirali sostenute da un telaio di legno e inframmezzate a paglia o
ebano liscio con tre palchetti e col suo telaio davanti. tarchetti, 6-ii-457: vorrei
chiudere e aprire, battendo contro il telaio o gli stipiti. -gettare addosso
, agg. uscito dalle bandelle del telaio di una porta o di una finestra
12. tess. ciascuna delle stanghe del telaio accostate, atte l'una ad avvolgere
era stato confinato tra gli straccali, il telaio polveroso del ricamo e intelaiò un lavoro
bracciuolo all'anello ch'è fitto nel telaio o incastramento t che tiene la sega,
, pur del medesimo legno, nel sopradetto telaio. idem, 78: scagnelli che
teste di quelli [rotoli] nel telaio. 4. marin. sostegno
crociamento, dalla parte intermedia e dal telaio degli aghi, che può essere manovrato manualmente
mastra. -scassa dell'argano: il telaio entro cui gira il fuso di un
guglielmotti, 705: 'scassa': quel solidissimo telaio che tien ferma la scodella ove gira
guglielmotti, 795: 'scassa': quel telaio che sostiene la base delle caldaie nei
nei piroscafi. -per estens. telaio di un velivolo. d'annunzio,
il perno del carrello solidale con il telaio della carrozza e che contiene il dispositivo
[marzo, 1982], 39: telaio rigido a longheroni scatolati.
. arpino, 3-197: scavalcò il telaio della bicicletta, poi gli si appoggiò
la forma e le dimensioni complessive; telaio di un veicolo, di un mobile,
schifo5, sm. in india, telaio di legno a cui sono tese corde
intorno agli stormi a guisa di un telaio e cominciano la 'stretta'; alle prime
donne]... seggono al telaio,... senza perdere il tempo
setaccio). sciassi, sm. telaio per autoveicoli e motoveico li
esser vista da chicchessia, ricamava al telaio con le spalle alla finestra dal davanzaletant'alto
con ruote di diametro ridotto e con telaio carenato; motoretta. g.
annunzio, iii-2-344: siedi al tuo telaio / e taci; ché non tu la
potersi sdraiare, in quanto costituita da un telaio di legno o metallo di inclinazione regolabile
di sala, intessute variamente sopra un telaio di legno. -sella a sederino:
lama è tesa al centro di un telaio con due staggi. guglielmotti, 812
'sega in quadro: quella che ha il telaio senza fune, con due staggi,
rigida e tesa ai due estremi in un telaio metallico ad archetto e munito di impugnatura
, 150: 'segone': sega senza telaio, in luogo del quale ha due manichetti
tuffano nel segreto e poi li mettono sul telaio ad asciugare. -pizzico di
da corsa, costituito da un piccolo telaio di metallo e cuoio, fissato a
-per simil. forma, costituita da un telaio con (un suono, un rumore
55: la madre ora tesseva sul telaio, / ora incannava per i setaioli
della luce settemplice e nella dinamica del telaio per colorire e tessere il panno.
le dita. l'acqua versata sfriggolò sul telaio di ferro del fornello.
la pigiatura. - sgrondatore statico: telaio o gabbia cerchiata in cui la sgrondatura
, coi finestroni slabbrati e senza più telaio, sguazzano nella luce e il polverone
quasi metà circolano con targa e numero di telaio di un veicolo sinistrato. business [
di pattini incurvati sui quali poggia un telaio rialzato che sorregge un piano o un sedile
slitte da fieno. -disus. telaio privo di ruote che consentiva di trascinare
l. fincati, 1-254: slitta o telaio chiamasi il sotto affusto dei cannoni armstrons
. non impresso a causa della sporgenza del telaio del flaiano, 1-i-1193: essa
rovinando l'impressione del foglio (il telaio di un torchio). - anche
r. bertini, xxvi-3-226: o telaio insolente, / il ciel sovra di
, 2-i-927: tuffarsi nel bianco nero sobbalzante telaio di luci elettriche intersecato di ombre spaurite
ingegna / d'appontellare e sodare il telaio, / e che 'l pontello al telaio
telaio, / e che 'l pontello al telaio convegna. gioberti, 1-iii-430: la
, 1-vi-237: 'soglia delle boccaporti': grosso telaio terra, e così convella è sogliata
tele... quando vengono dal telaio. magri, 1-115: il torchio o
di fogli singoli di un fascicolo senza telaio. 3. chirurg. sutura a
quattro colonne di castagno rastremate da un telaio di noce, un tamburo di sorbo massiccio
corrente di scarica passa nel filo il telaio è spinto a ruotare intorno all'asse
organo meccanico che collega la ruota col telaio o con la scocca, costituito da
, tipo di collegamento dell'involucro col telaio per mezzo di una mensola detta naso.
'sottoaffusto': specie di grande e robusto telaio sul quale si appoggia e scorre nel
attiva ad elettronica intelligente, abbinate ad un telaio estremamente rigido e ad un impianto frenante
di legno che, in alcuni tipi di telaio, serve a lanciare la navetta.
di porte, finestre o vani; telaio fisso nel serramento di un'apertura.
alla romana) delle sete che sono sul telaio..., la scala dei
d'annunzio, iii-2-277: seduta al telaio è la nutrice; che, a sé
11-94: il vecchio tentò di appoggiarsi al telaio della bicicletta, ma lo fece traballando
cornici, che costituisce, insieme col telaio, la parte centrale apribile di porte e
pelli da pelliccia... su apposito telaio, eseguendo le cuciture in modo che
vita; tal vestimento si tesse col telaio della innocenzia. machiavelli, 1-viii-63:
: udì lei nelle stanze alte il telaio / spinger da sé, scendere l'ardue
ad arco, a volta, a telaio) sulle strutture su cui sono impostate
e che viene introdotto nella navetta del telaio). -con meton.: il lavoro
e lo mettete nei primi anni ad un telaio; egli a poco a poco s'
spola. d'annunzio, iii-2-277: al telaio è la nutrice, che, a
filo intorno alle spole da mettere al telaio; incannatura. = deriv
liscio con tre palchetti e col suo telaio davanti per cristalli, per disopra al
delle persiane e che sono mastiettati nel telaio. gli sportelli son formati da quattro
r. bertini, xxvi-3-226: o telaio insolente, / il ciel sovra di
squadre. pindemonte, ii-75: su candido telaio il bel garzone / curvo si stava
; dopo di che viene fissata sul telaio. r. longhi, 184:
tettuccio del pozzo. 6. telaio di metallo o anche di legno, costituito
. cordicella che collega il liccio di un telaio alla calcola. l. bellini
.: egli intende il fabbricar del telaio e la qualità e lo stagionamento del legno
monastero e trovarono per quello di un telaio. monte camoze e stambuchi assai. leonardo
nome che si dà alle traverse superiori del telaio. larici e pini, daini, stambuche
si fabbrica colla spola sopra un telaio a due mani, e serve a fare
alla macina di un mulino; subbio del telaio. statuto dell'università e arte della
quale involga el panno tessuto sotto 'l telaio. biringuccio, 1-109: una stanga
della sua stanga e allarga il suo telaio di canapi attorti. bacchelli, i-i-
plastica 0 metallo leggero, fissate al telaio delle persiane o degli avvolgibili.
una serie di asticelle inserite in un telaio (la spalliera di un divano).
e fra esse e i lati del telaio, onde nel foglio impresso restino i corrispondenti
di varie dimensioni che si allogano nel telaio tra le facce di stampa e gli estremi
baldi, 6-45: noi diciamo un telaio d'impannata un telaio da stendervi una
: noi diciamo un telaio d'impannata un telaio da stendervi una pittura. f.
racchiuso in un armadio, costituito da un telaio e da fili sui quali viene stesa
racchiuso in un armadio, costituito da un telaio metallico o di plastica e da fili
che distende la pappa tratta fuori dal telaio per formare il foglio di carta.
scatola guida o dello sterzo fissata al telaio, che a sua volta comunica il
e capodanno 1906-1907], 9: il telaio... è rastremato all'avanti
qualsiasi tessuto, ottenuto mediante lavorazione a telaio o con altri tipi di macchina, usato
stato confinato tra gli straccali, il telaio polveroso del ricamo. = deriv
intorno agli stormi a guisa di un telaio e cominciano la 'stretta'. 19
e serrare le doghe, costituito da un telaio di legno fornito di tamburo e da
2. agric. erpice leggero dotato di telaio snodato che consente all'attrezzo di adattarsi
nel segreto e poi li mettono sul telaio ad asciugare; da ultimo gli scaldatori
, sm. tess. elemento del telaio consistente in un cilindro rotante ligneo o metallico
quale involga el panno tessuto sotto 'l telaio. statuto dell'arte della lana di radicandoli
fila. cicognani, v-1-271: il telaio della bulli col suo rumore arcaico,
passa la mia spola arguta, / nel telaio sta l'opra non compiuta.
. leonardo, 2-182: metti in telaio [il legno su cui dipingere].
di bufalo oppure di plastica) del telaio meccanico che ha lo scopo di guidare
puro diporto (ed è un semplice telaio di legno su cui è tesa una
riempire i vani di una struttura a telaio o formata da travi e piedritti con
. bicicletta per due persone il cui telaio è provvisto di due sellini, due manubri
che l'ordito sia steso verticalmente sul telaio e i licci stiano sopra la mano
, o che sia steso orizzontalmente sul telaio e i licci si alzino e abbassino alternamente
cui catena è stesa orizzontalmente sur un telaio molto basso, e i cui licci salgono
alto liccio quella che si fabbrica sur un telaio, in cui la catena sta ritta
si sara ben tesa su di un telaio vi si applicherà uno strato d'acqua di
, cioè con targa e numero di telaio contraffatti. tarocchista, sm. e
tastaspòla, sm. tess. nel telaio automatico, organo che attiva il dispositivo
effettua il cambio automatico o blocca il telaio. 3. ant. tampone per
volte è tagliata per morte in sul telaio. landino, 335: parla per translazione
tessuto opportunamente preparato e disteso su un telaio in modo da fornire un supporto per un
telàia, sf. ant. telaio usato per la tessitura. statuto
loro. = femm. di telaio. telàio (ant. telare
libbre iii. e se fossero da telaio per ciascuno soldi iv. e se fossero
, / che mia madre si leva dal telaio. de sommi, io: quei
lavoro. cantù, 3-161: il telaio da calze fu nel 1656 portato dautnghilterra in
alle proprie tue cure, / bada al telaio, alla rocca, ed ingiungi
giovinetti, seminudi, stanno seduti al telaio, neltafa di una lunga tettoia.
altezza del palco (e si contrappone al telaio a basso liccio, in cui la
italiane del cinquecento. -a telaio (con valore aggett): confezionato con
: così dicasi dell'inventore delle calze a telaio. -con meton. l'attività
s. v. j: campa col telaio. vive del suo telaio. ragazze
: campa col telaio. vive del suo telaio. ragazze che imparano il telaio.
suo telaio. ragazze che imparano il telaio. 2. per simil.
con l'ago (anche nell'espressione telaio da o del ricamo). - in
del ricamo). - in partic. telaio svizzero: quello di forma rotonda,
, di nastri, di gomitoli; un telaio da ricamo. cicognani, 3-218:
stato confinato tra gli straccali, il telaio polveroso del ricamo, e intelaiò un
1 soldi i quali sono per un telaio di noce d'una finestra di vetro
pio. pirandello, 8-364: un telaio a cui con puntine si fissava ai quattro
, 12-137: la persiana sbatte; il telaio dei vetri s'impiglia nella tenda in
tommaseo [s. v.]: telaio, di sofà o letto: tannatura che
pittura, e la tavola, e il telaio, sì come ancora la cornice,
tela o scena dipinta (anche detta telaio sagomato). -per estens.:
i telari della scena. -soffrire il telaio: reggere le scene, riscuotere successo
: che sia capace di soffrire il telaio. -ant. cornice alla quale
vasari, 1-3-453: si faceva un telaio quadro di tavole, alto braccia 2
una lunetta a cui aveva levato il telaio. -telaio della galleria della mina
morì... e le candele del telaio tutte fuoro de una oncia l'una
natura, i-x- 70: il telaio che porta la sega, e che sdrucciola
39: la ralla è unita al telaio della locomotiva mediante quattro tiranti a snodo.
capodanno, 1906-1907], 9: il telaio è in lamiera d'acciaio stampata.
dal soffitto, e portato e colato sul telaio della vettura. -nella bicicletta,
anche le biciclette da donna, col telaio aperto ». pratolini, 2-254:
, 2-254: lo ritrovò appoggiato al telaio della bicicletta; fumava. aveva lo
pane nella cartella, appendeva la cartella al telaio della bici e partiva, al mattino
giornata di lavoro. 7. telaio del timone: struttura di acciaio fuso o
non fabbricassero, per così dire, un telaio, dove sodamente attaccarsi. nievo,
la parrucca gli abiti la spada e il telaio delle ossa, il peso del cancelliere
, attraverso la stoffa, lo scarno telaio delle ossa. - figur.
cinelli, 11-280: il bencini era un telaio d'ossa su quale era tesa la
, 2-i-927: tuffarsi nel bianco nero sobbalzante telaio di luci elettriche intersecato di ombre spaurite
razionale che le muovesse e le articolasse nel telaio che intrawedevo e che mi interessava.
per lo più nell'espressione antenna a telaio). 13. tipogr. rettangolo
pressione del torchio (anche nell'espressione telaio portaforma). biringuccio, 2-138:
con questi i ponzoni che sono nel telaio, poi lo risserra, ritorna guidar
stampa in metallo (anche nell'espressione telaio monotype). -telaio serigrafico: rettangolo
che costituiscono un libro (anche nell'espressione telaio da cucitura). carena,
tommaseo [s. v.]: telaio de * legatori di libri per cucire
tese le corde (anche nell'espressione telaio della tastatura). tramater [s
si veggono da ambedue i lati del telaio; e che ella si tenesse nel medesimo
15. locuz. -avere un'opera sul telaio: in corso di creazione, impostazione
poesie o articolo o romanzo avesse sul telaio o vagheggiasse in mente. de amicis
parlare del nuovo romanzo che ha sul telaio. baldini, 5-38: premetto che non
... e che neanche ho sul telaio una monografia sulla dimora e l'opera
iacopo della quercia. -rimettere sul telaio un'opera: rivederla, apportando modifiche
ma secondo me, va rimesso sul telaio. -togliere un'opera dal telaio
telaio. -togliere un'opera dal telaio: interromperla, per lo più per
consiglio di tór giù 1 opera dal telaio. 16. dimin. telaiétto
8. telare2, v. telaio. telarista, sm.
= deriv. da telaro per telaio. telaro, v. telaio
telaio. telaro, v. telaio. telaruòlo (teliamolo)
= deriv. da telaro, per telaio. telaspina, sf. tose
= deriv. da telerò per telaio, col suff. dei nomi d'azione
= var. ven. di telaio. teleromanzésco, agg. ricco
da due perni montato ai lati del telaio, sui quali sono applicate alcune rotelle
, sf. disus. tempiale di un telaio. carena, 1-298: 'tempiale'
che è addetto a tendere i fili sul telaio per la tessitura. statuto dell'
o a mantenere in tensione (un telaio, un cavo). a.
a. parazzoli, 1-i-487: sopra questo telaio si livella e si fissacon grosse viti con
testa a dado e con piccoli bulloni il telaio tenditore. m. morasso [«
annunzio, iii-2-277: ne pendono [dal telaio] i fili innumerevoli dall'ordito tenduti
della luce settemplice o nella dinamica del telaio per colorire e tessere il panno.
tessaro, sm. ant. telaio. boiardo, 5-53: penelope
. tessei, tessesti). intrecciare a telaio 3. per estens. fabbricare
filati... le tessevano sul telaio nella nostra stanza, ora luisa, ora
dietro di lui la sorella tesseva al telaio. -sostant. citolini,
'tessere'e far la spola entro il telaio delle quattro torri impostate nei paesi finitimi al
alla sorveglianza e alla manovra dell'apposito telaio per la fabbricazione delle reti metalliche (
in metallo': manovra e sorveglia apposito telaio per la formazione di rete metallica:
formazione di rete metallica: avvia il telaio preparato da altro operatore; sorveglia la
alla produzione di tessuti, eseguita al telaio mediante vari tipi di intreccio.
, texuó). intrecciato con un telaio per ottenere un tessuto, una stoffa
una o più fibre intrecciati con un telaio (un tessuto, una stoffa, un
applicata a ciascuna delle due estremità del telaio del materiale rotabile. -stazione di
agg. letter. intessuto, lavorato al telaio. d'annunzio, ii-38:
antichi eserciti romani e costituita da un telaio mobile in legno che proteggeva l'ariete
, sm. tipogr. disus. piccolo telaio di ferro che viene incastrato nel timpano
'timpanèllo': termine degli stampatori, quel telaio che s'incastra nel timpano. carena,
. carena, 1-92: 'timpanèllo': telaio di ferro, coperto esso pure di cartapecora
. ant. nella stampa a torchio, telaio di ferro o di legno ricoperto da
. carena, 1-92: 'timpano': telaio di legno su cui è tesa una cartapecora
nel cascare. 3. nel telaio per tessitura, la struttura lignea che
, sm. invar. disus. nel telaio per la tessitura l'operaio che alza
sm. invar. tess. in un telaio, dispositivo a molla che serve per
io. cinghia tesa inferiormente nel telaio di legno di poltrone, sedie,
... consiste essenzialmente in un telaio sul quale vengono applicati, in vario modo
baldinucci, 150: 'segone': sega senza telaio, in luogo del quale ha due
di giardini e parchi, costituita da un telaio munito di due ruote le quali,
, sf. struttura costituita da un telaio in legno ricoperto con tessuto, pelli
lauta e festosa. 4. telaio del baldacchino di un letto; l'intero
conferita alla lama di una sega a telaio per il taglio di lunghi e grossi
, interpretare qualcosa chiavica fornita di un telaio in maglie di ferro adatto a selezionare
. d'annunzio, iii-2-277: al telaio è la nutrice; che, a
di bambagia, stesa sopra un grande telaio e che esse trapuntavano. -cucire
col ricamo e trapunto, questi al telaio. pigna, 155: le bianche
al suo fuso e la tesseva al suo telaio. 4. mutazione profonda e
tessile, il tendere i fili sul telaio. frottole d'incerta attribuzione,
fortemente travato. -rinforzato con un telaio di travi (uno scudo).
. 2. per simil. telaio di un veicolo. marinetti, 1-80
v'è locomotiva o trebbiatoio o telaio, alla cui confezione non siensi richieste
un vetro tinniva, smosso nel suo telaio, in fondo alla serra: non un
tradizione popolare napoletana, costituito da un telaio di legno nel quale scorrono due martelli
un terzo martello fissato al centro del telaio stesso (e le facce esterne dei martelli
: quest'altra tesse il rigatino in un telaio di legno, tricche tracche, che
trincarèllo, sm. disus. piccolo telaio di metallo ricoperto da un panno usato
alle tele... quando vengono dal telaio. la perfez- zion sua consiste tutta
di quello bestiame e questo tessono senza telaio, che pare panno di ginestre.
farlo apposta a intontirci col fracasso del telaio. -ruggire per la fame (
partic.: lancio alterno della spola del telaio; flusso e riflusso di acque.
nelle rette di un fiammifero, nel telaio d'una finestra, v'è più
la forma e, una volta tolto il telaio, lo fa scorrere verso il ponitore
sopra il cuscino, o sopra il telaio, o nel bianchimento non possono essere
4. ant. parte girevole del telaio usato dai fabbricanti di cordami.
: avea poggiato il gomito sull'asse del telaio, e nella bianca mano raccolto il
ne affina bardito zannandolo sopra un invisibile telaio. = denom. da zanna
struttura ad arco, a capriata o a telaio). vasari, i-240: sopra
la quale si monta la carrozzeria sul telaio di un'autovettura. -anche: la carrozzeria
cassapòrta, sf. edil. parte del telaio in cui la porta viene inserita.
307: le casseporte sono nere, il telaio di struttura e il pannello di tamponamento
[sassi], sm. invar. telaio di un autoveicolo. panzini [1905
usato in fotografia e vuol indicare il telaio delle lastre preparate per ricevere le imagini
le imagini... anche il telaio degli automobili è chiamato 'chàssis'. verbali
fotogr. nelle macchine fotografiche a lastre, telaio per lastre. panzini [1905]
usato in fotografia e vuol indicare il telaio delle lastre preparate per ricevere le imagini
con rispettive subcomponenti, inserite in un telaio o reticolo, poi collegate mediante quattro circuiti
bambini. cucitóio, sm. legai telaio del legatore per cucire i quinterni.
le cuscinature, che poggiano su un telaio a doghe di legno, sono realizzate in
un supporto al quale, mediante un telaio, è assicurata una fascia di seta
autoveicolo monoposto da competizione costituito da un telaio privo di carrozzeria montato su ruote di
3. dotato di tale meccanismo (un telaio). -sm. il telaio attrezzato
un telaio). -sm. il telaio attrezzato in tale modo. 4.
), sf. invar. bicicletta con telaio e ruote rinforzate, dotata di cambio
artigiani, l'esposizione accosta un vero telaio per calze dell'epoca, con le bellissime
di opere liriche. 2. telaio in acciaio usato nella sistemazione di apparecchiature
tipico dell'africa nord-orientale dotato di un telaio di legno lavorato. zena
sm. invar. tappeto eseguito a telaio, in partic. con soggetti di caccia
sm. autocarro privo di cassone sul cui telaio possono essere montate attrezzature diverse quali cisterne
a questo lume di notte sia interposto il telaio co'carta lucida, o sanza lucidarla
govoni, 17-124: dell'organo, telaio ceciliano. – mus.
3-60: ad ogni modo la forma del telaio, del manubrio, sarebbe questa che
coppa dell'olio troppo in basso sotto il telaio, ed essa facilmente si spaccava contro
sf. tipogr. nel torchio tipografico, telaio di lamina di ferro collegato per mezzo
mezzo di una cerniera con un altro telaio della stessa grandezza, detto timpano, su
assetto tattico più idoneo alla composizione attuale del telaio romanista. 3. che
arrivo il nuovo case nzxt trinity: telaio in acciaio, laccato nero o silver
sotto il culo, con tutto il telaio che si protende in avanti e verso l'
che non è più ben fisso a un telaio (una finestra). pavese
., e da un deriv. di telaio, col suff. dei part.
tutto. = deriv. da telaio. na teleascolto1, sm. servizio