gli altari (o gli altarini): svelare un segreto (particolarmente geloso, perché
). fare palese, rivelare, svelare; palesare. - anche rifl.:
. 28. figur. manifestare, svelare, palesare, spiegare, dichiarare,
opere suo quid legger ne'cieli e a svelare gli arcani della terra fu aiutata valeant
, 1-154: la porta che doveva svelare il mistero è stata aperta in
(pubblica o privata) o di svelare comunque il valore di un avvenimento,
di numeri e di lettere pretendeva di svelare le cose ignote, o di indovinare
qualcuno: farlo parlare, persuaderlo a svelare tutto quello che sa. panciatichi,
si è quella d'indurre i giovani a svelare gli errori occulti dei loro compagni.
i quali presi essendo, ricusarono di svelare i capi dei disordini, furon posti in
pirandello, 5-439: fui tentato di svelare tutto, di risponderle: « perché
frasi oscure; risolvere un enigma; svelare un mistero; indovinare. firenzuola,
figur. mostrare, palesare, rivelare, svelare (le qualità intime di una persona
a cavallo. -figur. scoprire, svelare i segreti di regioni, di mondi
tr. (dicèlo). ant. svelare, manifestare. bandello,
, risolvere (una questione), svelare (un segreto). dante,
11. mostrare, manifestare; rivelare, svelare, scoprire. dante, inf
. figur. rendere chiaro, manifesto; svelare, rivelare. dante, purg
su la carretta. -ant. svelare, smascherare; smentire, contraddire.
l'orpello, mettere a nudo, svelare. soldani, 1-32: ma quanto
schiudere. -anche al figur.: svelare. salvini, 25-47: vitruvio.
. letter. togliere il velo, svelare; mostrare alla vista altrui. dante
soluzione da scoprire, un mistero da svelare; indovinello, sciarada.
occhio tuo allarmato / fuoco incauto svelare dell'aprile / da un'odorosa gota.
fenomeno interiore o fisico; palesare, svelare. sannazaro, xii-205: or non
per estens. estrinsecare, dare indizio, svelare (bisogni, aspetti, caratteristiche,
prima a nascondere e poi a svelare un resto di pregiu dizio
indovinar le sorti degli uomini, e di svelare i fatti contingenti dell'avvenire. cattaneo
tr. ant. predire, divinare, svelare il destino. - anche assol.
loro fidati. 6. manifestare, svelare, palesare un segreto; affidarne la
croce, ii-6-407: quante volte, nello svelare le debolezze dell'eruditismo e filologismo,
queste paginette grime di pucette onde svelare i « perché » che ti stregano l'
tecciti, 13-128: quando stava per svelare un segreto era come se il suo corpo
con l'amoroso convivio l'esule intese svelare agli spregianti o incuriosi la grandezza
; cercare di comprendere; indovinare, svelare (un mistero, un arcano)
di comprendere, d'indovinare, di svelare (un mistero, un arcano)
ordinario non giunge né può giungere a svelare tutto ciò che è lecito 0 illicito
serventi, congedate anch'esse, di svelare a uno di noi, mediterraneo ovvero
pubblico. 15. chiarire, svelare, penetrare, risolvere (un mistero
la legge; tradire un patto; svelare un segreto. genovesi, 1-ii-39:
quale la prima volta è costretta a svelare ciò che ha nel cuore ed a
sta per dire uno sproposito o per svelare un segreto, oppure chi s'è reso
per lo più senza ritegno, a svelare con la lingua gl'affetti interni delle
, dissotterrare, riesumare. -anche: svelare, scoprire, fare affiorare alla coscienza
sante orazione. 2. rivelare, svelare; confidare, confermare. -anche assol
le delle rendere noto, indicare; svelare, rivelare; moprincipali un manifesto della
serventi, congedate anch'esse, di svelare a uno di noi, mediterraneo ovvero iperboreo
: le verità che vi si sogna di svelare, mistico vaneggiante in un sistema panteistico
miracolo. -dire i miracoli: svelare le colpe, i difetti, i
la serratura, la porta che doveva svelare il mistero è stata aperta in un'
le verità che vi si sogna di svelare, mistico vaneggiante in un sistema panteistico
precipitando per lo più senza ritegno a svelare con la lingua gli affetti interni delle
, 13-145: non potendo né volendo svelare, a nessun costo, la ragione
-dire, affermare; far sapere, svelare (anche in relazione con una prop
notificare; rendere di dominio pubblico; svelare, rivelare; manifestare; esporre,
9. figur. rivelare, svelare, portare a conoscenza. l.
. locuz. -fare nudo: scoprire, svelare. de maria, 62: parlami
controriforma cattolica, come opera scritta per svelare ai popoli i mezzi anche violenti e subdoli
che una nuova poesia non si potesse svelare senza scandalo e aspettavamo a orecchi tesi,
con l'amoroso convivio l'esule intese svelare agli spregianti o incuriosi la grandezza sua
compagnia. -in partic.: svelare l'identità, il nome della persona
di conoscere, indicare, tradire, svelare o lasciar supporre una caratteristica o una
codici. -permettere di conoscere, svelare (anche in anticipo rispetto al verificarsi
ipocrita. mazzini, 1-228: a svelare la verità è d'uopo dissotterrarla e svestirla
con riferimento a una donna): svelare la propria indicibile bellezza. ariosto
subacqueo, né abissale né / può svelare alcunché di sostanziale. / il paretaio
predilezione del padre per gli umili nello svelare i misteri del regno. fra giordano
del machiavelli nel principe si fu di svelare a'popoli italiani, e specialmente a'fiorentini
xxxiv-1285: i pertinaci ribelli ricusano di svelare i loro complici. d annunzio,
13: è bastata un'intervista a svelare che per la presidenza della repubblica e
dagli orecchi: far intendere bene, svelare. tansiuo, 1-350: o
precipitando per lo più senza ritegno a svelare con la lingua gli affetti interni delle passioni
segno.. predire oracolarmente, svelare, vaticinare, nche: preconizzare;
se stessi al pubblico, lo 'svelare i misteri di cerere ', ha nociuto
una gazzetta. -tentare empiamente di svelare, di conoscere. pascoli, i-867
morte dell'autore. -denunciare, svelare. oliva, i-2-88: rugghia.
. locuz. - alzare il proscenio: svelare segreti. fr. serafini, 237
densa luce pomeridiana risultava intanto adattissima a svelare baia d'orsola qual era di per
su queste paginette grime di pucette onde svelare i 'perché 'che ti stregano
la quintessenza: scoprire il segreto, svelare l'inganno. g. m.
apparecchio radioricevente, costruito in modo da svelare minime differenze di frequenza.
folte sterpaglie e borracina, / può svelare che l'acqua come noi pensa se
in luce: disotterrare. -anche: svelare, scoprire, rivalutare, riportare in
apparire in torto. - anche: svelare una menzogna; dimostrare falsa un'accusa
parola, i termini di una vicenda; svelare un sogno, fornirne l'interpretazione.
tr. (ri$vélo). letter. svelare o far conoscere di nuovo.
s. v.]: 'risvelare': svelare di nuovo, segnatamente nel figurato.
, con valore iter., e da svelare (v.). risvèllere
precipitando per lo più senza ritegno a svelare con la lingua gli affetti interni delle passioni
io sento che vi sono altre bellezze da svelare, altri beni da conquidere. deledda
restare segreti o riservati. -anche: svelare le segrete malizie di qualcuno; denunciare
e letter. atto a rivelare o svelare qualcosa. b. fioretti,
di questa 'spy-story'alla le carré a svelare rocambolescamente l'intreccio romano del suo rapimento.
meno. 4. riserbo nello svelare i sentimenti più intimi. fenoglio,
... convenirsi ogni cecità di mente svelare per vagheggiarsi nel suo esempio i beni
gion. scoprire, rivelare; svelare, smascherare. nuovo modo de
. foscolo, v-21: innanzi di svelare tutti i tuoi vezzi, la'come la
valiggie sopra -chiarire, spiegare; svelare. benvenga, 3-101: alato mercurio
3. figur. rivelare, svelare, palesare. monte, 1-v-1:
il torto. 3. figur. svelare, rendere palese. lubrano, 2-92
punto di vista e negli aspetti per svelare compiutamente, in ogni implicazione, un
diritto e dovere del sacerdote di non svelare quanto egli ha appreso in confessione.
divulgare o propalare ad altri; non svelare un fatto o una notizia. boccaccio
vagoni. 7. chiarire, svelare i significati simbolici e reconditi di un
capire o spiegare adeguatamente o pienamente, svelare, rendere chiaro. - anche:
cantarsi a veglia! 5. svelare qualcosa di segreto, di occulto.
fuso. 2. figur. svelare un segreto. aretino, 20-235:
diagnostico che utilizza speciali reazioni biochimiche per svelare processi morbosi che non potrebbero essere riconosciuti
apparecchio radioricevente, costruito in modo da svelare minime differenze di frequenza: ed infatti
valle. 4. figur. svelare, mettere in luce, far manifestare un
, i problemi di una nazione; svelare sentimenti, passioni, desideri; mostrare
17. risolvere un enigma, svelare un mistero, un inganno. goldoni
canale. solito dire che se si potessero svelare le menti de'tiranni vi si tartini
squattare, tr. region. scoprire, svelare, palesare. cantù, 1-274
tra folte sterpaglie e borraccina 7 può svelare che l'acqua come noi pensa se
la preterita vita, e la vergogna di svelare ad un uomo le loro interne brutture
concetto della mia condotta... o svelare il vero motivo della vostra risoluzione.
l'impressione che chi gliele avrebbe potuto svelare sarebbe stato soltanto fabrizio.
la santissima vergine si compiacque comparire, e svelare 1 suoi segreti ai semplici giovanetti della
deserto di barca, si giungerebbe a svelare le misteriose cifre della scienza'dei geroglifici
cevasi averlo consigliato a perire piuttosto che svelare alcuno de'suoi compagni.
studiarli in uno degli atti che possono meglio svelare gl'intimi secreti della natura umana.
nuovi mondi ordisce. - svelare, rivelare. c. bini,
gianti, e camminavano lentamente, lasciandosi più svelare dal sole, in una indecenza
la componente britannica. 9. svelare, in maniera inopportuna o intempestiva,
potenza di rappresentare le anime, di svelare con tratti improvvisi... la
una nobiltà sacerdotale che non poteva che svelare l'odiosa, repulsiva tristizia dei conflitti
densa luce pomeridiana risultava intanto adattissima a svelare baia d'órsola... a trivellare
-in un'espressione di reticenza per non svelare la fonte di un'informazione riservata.
poca attività che non possa arrivare a svelare buona parte de'suoi artificii.
cineforum [maggio 2005]: per svelare intenzioni e limiti di tutta l'operazione
8: chi compie questa fatica di svelare al paese la cultura minoritaria del terrorismo,
(1879-1958) con l'obiettivo di « svelare l'ordine nascosto della danza ».
di 'smascherare il reale'..., svelare i fantasmi che l'attraversano.
per sei ore con la possibilità di svelare un mistero plurisecolare. la repubblica [
: giovedì scorso, 26 maggio, a svelare la magia olimpica ai 300 allievi dell'
, 2-207: oseremo noi in questo foglietto svelare gli arcani dell'arte ed esporci alla