), forse sul modello del fr. surface (nel 1611) o superface (
l'espressione ricalca quella ingl. 'surface structure'introdotta dal linguista americano noam chomsky
utilizzando le capacità di plottaggio tridimensionale di surface view, un pacchetto aggiuntivo.