interessante studiare tutta la serie di passaggi storico-semantici per cui nel francese da 'cristiano'si