dell'umiltà. collodi, 313: aveva sposata in seconde nozze una donna così piena
di una nobil donna contarmi... sposata ad un correr di santa fosca
: sono quasi cinquenni che s'è sposata molto altamente, poiché l'unico figliuolo
debite parole e con l'anello l'ebbi sposata, domandandola se ella me per marito
da lui e pretende poi di essere sposata e far lei da padrona. =
vite / con l'anello del salice sposata. 3. oggetto a forma
è nulla, vedrai quando ti avrò sposata. ti mangerò la dote in un
fornaio! svevo, 5-196: aveva sposata una ragazza dabbene che ora dava segni
morire qui subito se non l'avrei sposata anche bruttoccia! de amicis, i-304:
pratolini, 2-517: non l'avrebbe sposata poiché non avrebbe mai trovato in bianca
. civinini, 7-156: non sono sposata, e al paese non volevano che ci
non lavorerà, e carla non sarà sposata. 4. transazione, accomodamento
montale, 3-166: ieri s'è sposata una mia parente. riceverete la comunicazione
. segneri, iii-3-128: una serva sposata nobilmente, dopo un lungo concubinato, dal
sposarla, vivere con lei dopo averla sposata; ammogliarsi. bibbia volgar.,
, se dannisi parimente quella figliuola, sposata in età tenera ad uomo vecchio,
era concepita a'tempi di dante, sposata alla teologia, avea una forma concreta e
panzini, iii-25: io la avrei anche sposata, ma è che essa era contro-indicata
non lo sai tu, che silio ha sposata messalina corampopulo? d. bartoli,
in tordesiglia d. catarina sposata a giovanni terzo re di portogallo.
dì, ed egli, non che sposata, o mandati i danari, non s'
*. verga, 3-106: vi avrei sposata io, comare mena, ché in
. storia di stefano, 1-41: sposata l'ebe, e poi, segondo usanza
temuto... che una volta sposata le desse fuori una volgare sciatteria.
condizioni in cui si trovava, andasse sposata oppure lasciata stare; e che qualsiasi altro
mente desposata, / quano sola resta la sposata! = comp da des-con valore
, ii-17: povero diavolo! l'aveva sposata da poco più di un anno e
/ come pura donzelletta, / che sposata ancor non è. -far la
gran gente, / e nuovamente a malducco sposata, / candia per dote, onde
/ e se per moglie v'avesse sposata, / non dubbiate ch'egli era
padrone inglese... l'aveva sposata dopo la nascita di parecchi figli, fratelli
poteva, e in taluni casi doveva essere sposata dal più prossimo parente (anche se
guicciardini, i-36: margherita... sposata e, benché fosse d'età minore
o da marito; giovane donna (sposata o vedova); donna nubile di
vita » esercita il fatto di venire sposata. -fare male: comportarsi in
e se per moglie v'avesse sposata, / non dubbiate ch'egli
galilea detta nazaret, ad una vergine sposata ad un uomo il cui nome era iosef
pucci, cent., 24-52: poiché sposata l'ebbe per anello, / gli
si chiamava franceschina, che era sposata, abitava giù al passo e
preziosissimo anello con cui egli già avea sposata sua moglièra. pallavicino, 1-586: cristo
soffici, i-23: la prima [sposata] a un serafino cec- coni possidente
una donna fortunata, perché tu mi hai sposata. pratolini, 1-79: tu sei
è giustissimo... quando sarai sposata frequenterai l'aristocrazia... è giustissimo
: per indicare scherzosamente, una persona sposata. dossi, 249: quindi -seguitò
gentil l'anima mia, / poiché sposata la congiunse amore. g. cavalcanti,
una puttana che essi si tenevano; onde sposata che l'ebbe e giaciuto che si
/ e se per moglie v'avesse sposata, / non dubbiate ch'egli era
. cicognani, 9-30: l'aveva sposata con un bel giovane forte, bruno,
/ a confortarmi, e mostrò che sposata la aveva, / e mi chetò
il buono e vegeto giurisperito se l'era sposata. -con valore attributivo.
in questo tempo che stava giurata e sposata nella propria casa sua, facevasi
291: -pur dicovi / che l'ha sposata, e più l'ha anco.
di cotesta gentile e buona elisa, sposata nei francica nava siracusani, di ciò che
nome e il cognome di una donna sposata precede il cognome del marito. rohlfs
con un'ironia che inceneriva, -l'ho sposata tre giorni fa e siamo in viaggio
. soffici, iii-447: s'era sposata giovanissima, per capriccio, con un
lei. bigiaretti, 8-225: pur avendola sposata nel punto preciso in cui si smorzava
una tentazione nuova: pentirsi d'averla sposata, e d'aver ingenerato. -sostant
, / voglio che da te sia oggi sposata. / inguainato (part. pass
: nel calore della giovinezza si era sposata con un uomo che poco dopo si
era 'menina '(vergine) o sposata. e se avesse potuto, avrebbe
, al bell'olmo a cui fu sposata, se da questo per qualche accidente resta
. f. frugoni, 2-167: così sposata può dirsi questa regia casa da dio
perfidie della vita, e la avesse sposata lui, la sua cara fanciulla innamorata
, essendo io prima di lei legittimamente sposata. manzoni, fermo e lucia, 383
riputato. nardi, 49: io ho sposata, o appio, la mia figliuola
sarebbe certo dimostrato se ella si fosse sposata. -che ama uscire nelle notti
riferimento allo stato civile); donna sposata o vedova (ed è anche usato
notte e il dì, / io son sposata, e madamina è lì. da
il primo che mi disse che s'era sposata fu gerolamo, il pescatore maddalenino che
donna di elevata condizione, in partic. sposata o vedova o, anche,
. che è nato da madre regolarmente sposata, da legittimo matrimonio; legittimo (
torno a domandarla si è pur ancora sposata, e perché è così sola e di
sanguigne del decapitato marito ch'ella fu sposata da edegaro, con aver pria diseminato
agg. femm. ant. maritata, sposata. ordinamenti fiorentini contro agli
di modana... avendo questa vernata sposata in secondo maritaggio la prencipessa vittoria farnese
, marittato). al femm.: sposata (una donna).
una speziosa vergine, la quale era sposata a uno prìncipe... non che
a indicare lo stato di una persona sposata; che si riferisce, che è
sposato. - anche sostant.: persona sposata. valerio massimo volgar.,
, al bell'olmo, a cui fu sposata. dotti, 1-25: cartagine,
aspre fatiche / nel teatro del ciel sposata è psiche. -ant. preceduto
che ora hai messa incinta ed hai sposata, con le sue mani screpolate, la
da garanzia di indipendenza economica della donna sposata qualora dovesse restare vedova, avendo essa
prepotenza. l'arroganza anglo-sassone, sposata alla ferocia australiana, faceva di quel
una donna, una donna ancor giovane e sposata da non troppo tempo, così da
più dote d'una rondine e fu sposata per amore a primavera. d'annunzio
. sapeva che colui non la avrebbe sposata. e. cecchi, 5-92: le
al cognome per indicare una donna non sposata, e che in italia si applica
: questa povertà si vede esser quivi sposata da s. francesco, mentre gesù
, 1-351: io [la povertà] sposata fui da cristo, / e in
, 2-45: o se non mi avesse sposata! / almeno sarebbe durato l'amore
congiunto a lei in matrimonio; averla sposata o sposarla. cavalca, 20-261:
, come quella che era stata già sposata ad artù, suo fratello, e conosciuta
ebbe più dote d'una rondine e fu sposata per amore a primavera. pirandello,
tipico di una moglie, di una donna sposata. papini, 36-139:
ha pescato quel mona che l'ha sposata. 3. locuz. andare
seconda che la donna fosse nubile o sposata, era rispettivamente il padre o il marito
. al bell'olmo a cui fu sposata, se da questo per qualche accidente
morto / vede lo core a cui era sposata, / e partir la convene innamorata
aperta. d'azeglio, 1-372: aveva sposata una vedova più vecchia di lui e
: c'era una sorella maggiore, sposata con molti figli, e il marito
impulso di generosissimo affetto, l'ha sposata proprio per quei begli occhi limpidi,
lo conosceva più, che si era sposata a dio e che avrebbe continuato a pregarlo
una persona che non è mai stata sposata in precedenza (con riferimento a persone
continuamente. nardi, 49: io ho sposata, o appio, la mia figliuola
momenti in cui riconosceva che l'avrebbe sposata. e si mordeva le labbra dalla
che è proprio di una donna non sposata. monti, iv-99: mi giunge
nupta, agg. f. latin. sposata, maritata. domenico da prato
gentil l'anima mia / poi che sposata la congiunse amore. cavalca, iii-74
festeggiamenti e indica la condizione di persona sposata. -anche: attinente al quotidiano svolgersi
che seguì in londra allora che fu sposata a lealdo. peregrini, 2-53:
pandulfo quanto colei che già si era sposata col vecchio suo marito a dimostrarsi fra di
« la tua / figliuola s'è sposata a uno barone ». bartolini, 1-272
oracolo che avrebbe ucciso il padre e sposata la madre fu vero, e edipo si
proprietà e libera amministrazione a una donna sposata: i beni di una moglie (e
l'avere / fin la sorella venere sposata. garibaldi, 1-199: eh! signorina
, sf. donna (per lo più sposata o vedova) che protegge una persona
. solo per ciò non l'aveva sposata ed era entrato invece in seminario. moravia
. gozzi, 1-886: egli l'ha sposata, perché si picca d'un talento
pompe religiose e borghesi e, una volta sposata, farle fare un gran numero di
... chissà, forse una figlia sposata in italia poteva essere vista come una
quante città sono andati in tante hanno sposata una donna e si pregiano di avere più
domanda preliminare. ma perché ti sei sposata? -immediato, urgente. stampa
de marchi, 11-66: chi avrebbe sposata la figlia di un uomo processato per falso
condotta in germania e poi dall'orange sposata. de luca, 1-14-1-120: gli
che tutti credevano vedova e invece era sposata e che vendeva i gioielli non suoi
. pirandello, 8-570: l'avrebbe sposata, se ella avesse obbedito a quelle
, 1-291: giacché l'anima fu sposata dalla natura col corpo, è mestier confessare
il pandulso quanto colei che già si era sposata col vecchio suo marito a dimostrarsi fra
. sapeva che colui non la avrebbe sposata. gobetti, 1-i-276: come trovare nella
mente desposata, / quano sola resta la sposata! stefano protonotaro, 133: quandu
mente desposata, / quano sola resta la sposata! gherardi, 1-ii-419: voi avete
dice anche che tua sorella non è sposata. e con questo? -in
1-507: figliai [la chiesa], sposata all'olmo del crocifisso, racemi eterni
); giovanetta, giovane donna non sposata. fagiuoli, 1-5-92: cotesta
: giovane resa madre, senz'essere sposata. c. levi, 6-87: moltissime
ha avuto un'azienda / ed ha sposata una bella ragazza. leopardi, iii-699
famiglia, con riferimento a una donna sposata. moretti, ii-619: non avevo
è ragazza avanti la legge ma religiosamente sposata a un bravo giovane pieroni. cicognani
proprio tanto piacere che lei si sia sposata., rallegramenti. -iron.
, 24-230: « e lei è sposata? » « lei mi fa un interrogatorio
madre era stata educata religiosamente; dopo sposata, aveva smesso di andare in chiesa
ragazza avanti la legge, ma religiosamente sposata a un bravo giovane, pieroni.
una quindicina di giorni dacché s'era sposata, alcuni giovani gliela vennero a ricantare
a cui in quei giorni egli aveva sposata una figliuola. gir. soranzo, lxxx-3-704
, al bell'olmo a cui fu sposata, se da questo per qualche accidente
: la donna all'uom, cui sia sposata / con santi patti e stabili promesse
ognun sa, ruggero suo fratello / sposata avea la bella bradamante, / la qual
valentino, la quale aveva il papa sposata al signor alfonso figliolo del duca ercole.
ripudiato la figlia di ras oliò, sposata contro voglia l'anno passato. bocchelli
ii-94: mille anni stette la sinagoga sposata con dio: all'ultimo egli la
, 14- 107: una donna sposata costretta a vendersi si dà con slancio
rimaritato, diceva la sua prima moglie averla sposata 'pro- pter opus', la seconda 'propter
il mese che la nina si è sposata, disse susanna, e si fa il
circostanze romanzesche da una signora di monfalcone sposata laggiù. -leggendaria (una qualità
bernari, 3-292: lei s'era sposata lo stesso nonostante il lutto: perciò
subord. tozzi, vii-8: avrebbe sposata te quando poteva scegliere come voleva?
dir mia sposa, benché fosse / sposata un seco! fa, e non si
ex sensale di cavalli, che l'aveva sposata vedova e sdruscita per i suoi quattrini
senzamarito, sf. invar. donna non sposata. r. ponghi, 1-i-1-33: preti
marchi, ii-100: vostro fratello non ha sposata una contessa, ma nemmeno la figlia
,... ricca provinciale, sposata per i suoi denari, mostra nel
ant. segnóra), si. donna sposata o di to che si rivolge
di dio in terra, si miri sposata la sapienza col principato? 6
lo più giovane, che non è sposata o non ha legami sentimentali stabili e duraturi
smorza. bigiaretti, 8-225: pur avendola sposata nel punto preciso in cui si smorzava
ii-xxiv-8: non sono il diritto della sposata di giesù cristo l'altezze imperiali, e
giurato a me stessa che, una volta sposata, avrei cessato di prostituirmi.
desposata, / quano sola resta la sposata! dante, purg., 6-113:
nozze d'una fanciulla che nuovamente aveva sposata, fu affogato dal proprio sangue.
sventura che ad un'altra sua figlia, sposata in un paese vicino, era capitata
ad anna di gonzaga, avea di poi sposata pubicamente in fiandra la contessa di bossu
, in tempo di carnevale, e sposata di fresco, si fosse spassata.
nella vita di quell'uomo era la figliuola sposata in chiesa a un impiegato del ministero
sua moglie. -in partic.: donna sposata di recente o che celebra le
che celebra le proprie nozze o anche donna sposata, nel fiore dell'età (e
-novella sposa: giovane donna da poco sposata o che va sposa. novellino
lasciò allora scappare di bocca che avrebbe sposata quell'amorosa fanciulla, purch'ella aspettasse
, o, come diceva il volgo, sposata coll'anello. -sposare una chiesa
anni, col progresso della lingua creata e sposata da dante, una perfezione, un'
la quale più tempo innanzi gli aveva sposata. b. davanzati, ii-247: fatto
moretti, ii-460: io l'ho anche sposata la letteratura, ed è giu
del la più squisita cortesia sposata a una cert'aria di confidenza
gozzano, i-608: l'arroganza anglo-sassone, sposata alla ferocia australasa, faceva di
linconia pura da ogni amarezza, anzi sposata con immagini piene di grazia.
morto / vede lo core a cui era sposata, / e partir la convene
= deriv. da sposo. sposata, sf. scherz. nell'espressione darsi
sf. scherz. nell'espressione darsi una sposata: sposarsi, celebrare le nozze.
andar a cervarese a darsi una solenne sposata colla figlia del marchese scovin.
: o giovinetta, poi che se'sposata, / non mi dimenticar s'io t'
3-213: madonna lucrezia da malavolti da siena sposata al signor roberto da san severino capitano
baiatri, i-29: la mia figlia è sposata, dite voi, vive da gran
, 1-iii-2: coniugata legalmente vuol dire sposata, sposata davanti al curato, come s'
: coniugata legalmente vuol dire sposata, sposata davanti al curato, come s'usava ai
desposata, / quano sola resta la sposata! carducci, iii-7-231: l'imperatore
imperatore greco ruppe il trattato e ripudiò la sposata. bacchetti, 1-iii-471: le notti
l'anima mia, / poi che sposata la congiunse amore. 2.
], ii-91: la sinagoga, sposata con dio,... non fece
. f. frugoni, 2-167: così sposata può dirsi questa regia casa da dio
età fiorita, / che, a dio sposata, maledir sepolta / le lotte della
le lotte della vita. -sostant. sposata di gesù cristo: la chiesa.
; né non sono il diritto della sposata di giesù cristo, l'altezze inperiali e
vite / con l'anello del salice sposata. bacchetti, 15-122: una aperta bellissima
simulacro di dio in terra si miri sposata la sapienza col principato? muratori, 9-230
muratori, 9-230: ecco la pace sposata colla guerra, e per conseguente la necessità
sposina, sf. giovane donna sposata o che va sposa; donna
2. plur. coppia da poco sposata, formata in partic. da persone
e tenerezze tipiche di una coppia appena sposata. prisco, 5-229: che cos'
6-62: sapeva che non l'avrebbe mai sposata, per bene che lei gli volesse
. pratolini, 9-602: appena sposata luisa e avuto il posto di casiere
, se era 'menina'(vergine) o sposata. bacchetti, 2-xix-963: il fenomeno
in presenza di tutti fu dal suo amante sposata. s. bargagli, 4-207:
idea di vittoria completa si era stranamente sposata con la idea di una germania felice di
onte. nardi, 49: io ho sposata, o appio, la mia figliuola
grappoli, al bell'olmo a cui fu sposata, se da questo per qualche accidentata
si affezzionata e sviscerata che non prima sposata lo prese del suo amore sì forte.
svogliò tanto, dappoi di averla sì malamente sposata, che le fece in ultimo tagliare
, appena sbarcati a marsiglia, l'aveva sposata. = deriv. da teatro
, 6-717: e certo ella non fu sposata, né ricevuta colle matrimoniali tede.
parole e con l'anello l'ebbi sposata, domandandola se ella me per marito
suoi orecchi non venne panfilo avere moglie sposata, che gli occhi bassati, tutta nel
suo cuore dalla memoria tormentatrice di rosalinda sposata altrui. muratori, 4-112: almen prima
tòta, sf. dial. donna non sposata, per lo più di giovane età
o al nome di una donna non sposata. cagna, 3-278: dopo il
sf. ant. donna che si è sposata tre volte (in partic. come
longhi. bacchelli, 1-ii-104: aveva sposata una degna signora di nobile casato,
[luciano], iii-3-244: ha sposata la sua figliuola cleantide al figliuol d'
guevara], ii-94: la sinagoga, sposata con dio,... non
(con riferimento a una persona non sposata). arrighetto, 242: penelope
vedovone di un quintale e se l'era sposata. arbasino, 54: ripensandoci adesso
stesso! alvaro, 14-107: una donna sposata costretta a vendersi si dà con slancio
. moretti, i-183: non s'era sposata! e tuttavia aveva sempre portato all'
. moravia, i-627: ella era stata sposata, aveva avuto una figlia, aveva
giovane donna, in partic. non sposata. cavalca, 20-92: una
, per estens., giovane donna non sposata. - anche con uso antifr.
verginóna, sf. donna non sposata e non più giovane (con uso
verginóne, sm. persona non sposata e di età avanzata (con uso
giovane donna, in partic. non sposata. s s guido
uale era una prudenza da trani, sposata in ancona da un orentino,
la seconda sorella del contestabile fu maria sposata al visconte di turenna. carducci, iii-9-155
: / buon per voi, che sposata non vi ha don flavio ancora.
di rimanere 'single', non sposato, non sposata. = voce dotta, comp.
nome o al cognome di una donna non sposata di lingua tedesca. -anche: governante
era nubile si presuppone che non fosse sposata, ma questo è un processo di en-
sf. dir. condizione di una donna sposata con due uomini. = voce
ha vissuto, studiato, si è sposata due volte, prima di emigrare all'ovest
una coppia che convive stabilmente senza essere sposata. la repubblica [10-x-1998]
hebrew union college di new york, è sposata a uno 'scriptwriter'israeliano. =