voci che era venuto il tempo di sottrarsi alla grave dominazione di demetrio, ed
subdolo il quale cerchi un appiglio per sottrarsi alla stipulazione di un contratto già concordato
quella a cui si è volti (per sottrarsi a un pericolo, per paura,
asconde. 3. rifl. sottrarsi, sfuggire. dominici, 2-11:
segneri, ii-265: potrebbon... sottrarsi da'loro insulti... ricoverandosi
al quale ogni giorno diveniva più difficile sottrarsi. comisso, 12-72: provinciale asservimento
spesso inspiegabili, si tratti d'un gentile sottrarsi o d'un fermo rifiuto, non
pensioni, ecc.) o a sottrarsi a obblighi pesanti o rischiosi (come
di sé infermità o imperfezioni (per sottrarsi al servizio militare).
volta ella tentò di... sottrarsi a quel supplizio brutale che la violava,
inspiegabili, si tratti d'un gentile sottrarsi o d'un fermo rifiuto, non
fine costretta di cercare un modo per sottrarsi a sì fatta tirannia. =
non per fuggire soltanto, ma per sottrarsi a noia, a briga qualsiasi;
finir lì, e non fosse riuscito a sottrarsi alla pentola o al forno di campagna
braccio, la trascinò poco lontano per sottrarsi alla curiosità della gente, nel viuzzo
. uomo pauroso, vile, pronto a sottrarsi. -locuz. tose. fuggire,
la maggior parte di essi non poteva sottrarsi a un languore di melancòlica insoddisfazione.
dello zio diedero agio a franco di sottrarsi ai richiami senza rimedio alcuno. de
l'uomo non può e non deve sottrarsi. gozzano, 237: capigliature profetiche
. -marin. manovrare al fine di sottrarsi a un attacco di navi nemiche.
un l'altro con gran calca di sottrarsi alla soprastante rovina. tasso, 18-70
: disceso nel cortile celatamente, per sottrarsi alla curiosità importuna, stelio effrena s'era
fuggire in america con altro nome per sottrarsi ad un mandato di arresto per cambiali
intr. cercare scampo, salvarsi, sottrarsi al pericolo, scampare. giacomo da
a farsi credere di minor numero per sottrarsi alla capitazione e alle altre tasse personali
con la quale, sempre, intendeva sottrarsi all'attenzione altrui; anzi si compiacque
lecito, in guisa di servo fuggitivo, sottrarsi di propria autorità da quella quasi carcere
38-51: niun d'essi antiviene parlando per sottrarsi da un carico, cui credono non
iv-2-750: ancóra ella fece tatto di sottrarsi; e il suo movimento espresse ima
difficoltà; procrastinare una decisione, sottrarsi niuno dell'arte di calimala ardisca
: si truo- vano cento cavilli per sottrarsi dagli obblighi quivi imposti. algarotti,
: disceso nel cortile celatamente, per sottrarsi alla curiosità importuna, stelio effrena s'era
una condanna? e potrebbe il ciliegio sottrarsi a quel diritto quando le gemme s'
saldo nelle proprie idee, cercare di sottrarsi a un impegno (e indica il
iii-23-45: non potendo allora l'italia sottrarsi alla potenza spagnuola rivendicando l'indipendenza,
: un de'quali può essere il sottrarsi per mezzo d'essa da que'mille impacci
alla quale non poteva resistere o comunque sottrarsi. 2. condensamento, coagulazione
, nella locuz. sé débauchér 4 sottrarsi ad un dovere, ad un obbligo '
quale per un supremo decreto non dovevano sottrarsi. bacchetti, 3-33: gli mancava l'
costretta di ricorrere a qualche lettura onde sottrarsi alla noia. leopardi, ii-385:
dal male, ecc.; cercare di sottrarsi al pericolo, alle avversità, alle
un vincolo, ecc.); sottrarsi (a un obbligo); sfuggire
dagli assalti, ecc.; tentativo di sottrarsi a tutto ciò che può arrecare dolore
antigas: l'insieme dei mezzi adottati per sottrarsi agli effetti dei gas velenosi.
, in modo che questi non possa sottrarsi alle conseguenze del suo comportamento invocando l'
guerra che mi dichiararono in vita, e sottrarsi a questo modo ad ogni pericolo di
degli uòmini, non poteva a quelle sottrarsi dalla universale natura. dio, il semplicissimo
giusto, da un principio); sottrarsi (ai vizi, alle passioni,
e ragionava diritto e platone non poteva sottrarsi alla conclusione. 22. figur.
, 3-iii-206: se il musicante non può sottrarsi allo strazio di suonatori e cantanti che
non buono... viene a sottrarsi l'uomo del predominio de'sensi.
posizioni consuete, ecc.); sottrarsi (al dovere, al bene, a
il servizio militare; commettere diserzione; sottrarsi agli obblighi militari. muratori, 7-i-474
. allontanare, liberare dalla pressione, sottrarsi al combattimento. - anche rifl.
4. allontanarsi, andarsene via, sottrarsi. pulci, 22-75: e come
. ant. liberarsi dal morso, sottrarsi da chi morde. alamanni, 23-28
un obbligo, da un impegno; sottrarsi a un legame con una persona;
-mi dispiace: a esprimere rammarico, per sottrarsi a un impegno, per scusarsi di
. 9. figur. sottrarsi, rinunciare (a un potere,
rifl. nascondersi, celarsi, confondersi, sottrarsi alla vista, al giudizio. -in
di quel partito. -ant. sottrarsi, venir meno (a un dovere,
iii-15: era venuto il tempo di sottrarsi alla grave dominazione di demetrio ed appigliarsi
all'idea del dovere l'uomo non può sottrarsi; e'non può non sentire l'
una condanna? e potrebbe il ciliegio sottrarsi a quel diritto quando le gemme s'empiono
da moti convulsi di riunione e cercavano sottrarsi alla tirannia turca invocando la libertà francese
nell'effetto delle opere scellerate speri di sottrarsi a'celesti rigori. gioberti, ii-179:
(con destrezza e astuzia); sottrarsi con malizia (a obblighi, a
nervi. 3. letter. sottrarsi agli sguardi. foscolo, gr.
di campagna,... procuravano di sottrarsi da simil duro giogo e farsi cittadini
meridionali. 3. rifl. sottrarsi a uno stato di dipendenza, di
quelli fra i perseguitati che aveano potuto sottrarsi alla mannaia. l'emigrazione teneva, come
luminosità dell'ambiente è scarsa e da sottrarsi all'eccessiva irradiazione quando la luce è
nostra ha cercato con ogni suo potere di sottrarsi alla retorica, alla frase fatta e
, iii-1-367: il contadino, per sottrarsi alle esazioni, estirpava i frutteti e
poesie. 3. esimersi, sottrarsi a un dovere. guicciardini, iv-192
-scusa, appiglio, motivo pretestuoso per sottrarsi a un dovere, per evitare di
sangue. 2. rifl. sottrarsi (con fondate ragioni o con pretesti
azioni. -rifl. esentarsi, sottrarsi. magalotti, 9-2-79: non creda
: dalla qual forza continuamente applicata dee sottrarsi quella della resistenza, che nella nostra ipotesi
, di disagio, di inferiorità; sottrarsi a pericoli, a insidie, a minacce
7-1158: non è lecito né onesto sottrarsi all'estreme esigenze d'una situazione come
, e molti altri ne partiranno per sottrarsi ai pugnali di queste eumenidi sacerdotali.
definite. -evadere il fisco: sottrarsi all'obbligo di pagare un'imposta ingannando
giù il cappello. -rifì. sottrarsi, sfuggire. di breme, conc
ordine, una disposizione, ecc.; sottrarsi a una responsabilità. rovani,
. dir. delitto consistente nel fatto di sottrarsi illegalmente allo stato di legittimo arresto
. -in senso generico: il sottrarsi a un obbligo morale, a un
4. figur. tendenza a sottrarsi a un serio impegno di fronte ai
in evasioni o di chi è solito sottrarsi alla realtà per tuffarsi nelle fantasticherie.
propensione a evadere; tendenza abituale a sottrarsi alle proprie responsabilità,
, agg. che rivela la tendenza a sottrarsi a un serio impegno, a nascondere
2. che si comporta in modo da sottrarsi alle difficoltà; che è abitualmente propenso
evitare, tr. (èvito). sottrarsi a situazione o circostanza molesta, sgradevole
. -non lasciarsi prendere, sfuggire, sottrarsi. guittone, i-2-10: e sì
mezzo della trita via, non potè sottrarsi a pupille così lincee, a cui
; violare (un giuramento); sottrarsi (a un obbligo). fiore
falsificò un testo di sant'agostino per sottrarsi alle strette dell'avversario. oriani,
: se le lettere allora possono pure sottrarsi dalla universale rovina, pervengono an- ch'
cavarsela, liberarsi da un impiccio; sottrarsi alle conseguenze d'una colpa o di
, fatale, da cui non era possibile sottrarsi. 10. che decide le sorti
aiuta l'autore di un reato a sottrarsi alla giustizia). ordinamenti di giustizia
scaltre, ma non gli era possibile sottrarsi a gran parte del diluvio. bilenchi,
per aggirare un divieto legale o sottrarsi a un controllo superiore), e consistente
mezzo della trita via, non potè sottrarsi a pupille così lincee, a
6-362: ebbe agio il capitano bassa di sottrarsi con una vergognosa fuga all'imminente pericolo
nostra ha cercato con ogni suo potere di sottrarsi alla retorica, alla frase fatta e
cara; non essere in grado di sottrarsi a una situazione incresciosa. luca
ii-129: non lascia intentata cosa per sottrarsi all'indegno giogo di chi
superficie di un astro per riuscire a sottrarsi al campo di gravitazione dell'astro stesso
, da un luogo, soprattutto per sottrarsi a pericoli, danni, sventure;
al fine, per lo più, di sottrarsi a un pericolo, a una minaccia
: fuggire, mettersi in salvo; sottrarsi a minacce, a pericoli, a castighi
: nascondersi, vivere clandestinamente, per sottrarsi a incombenti pericoli. cellini,
darsi alla fuga; allontanarsi precipitosamente per sottrarsi a pericoli, a minacce, a
; impedire (danni e rovine); sottrarsi a situazioni o circostanze moleste o dannose
. -anche: non lasciarsi raggiungere; sottrarsi con la fuga a inseguimenti, ricerche
-eludere (una legge); sottrarsi (a un dovere, a una
, sventure; che cerca di sottrarsi all'inseguimento; evaso dalla pri
allontanato precipitosamente da un luogo, per sottrarsi a pericoli, a minacce, a
-figur. riuscire a liberarsi, a sottrarsi (a un pericolo, a una
, 13-676: non c'era modo di sottrarsi e fuoruscire... alla stretta
appartarsi (da una compagnia); sottrarsi (a onori, a noie, a
una terribile furia: forse cerca di sottrarsi a un pensiero che lo rode. pea
; riuscire felicemente in un intento; sottrarsi a un pericolo; guarire da una
di ulcera gastrica... per sottrarsi alla guerra di mussolini. -lavanda
precipitosamente, fuggire. -al figur.: sottrarsi (a un male fisico o morale
, 6-293: procedeva a zig zag per sottrarsi alle gherminelle che le facevano i soldati
giogo; ritirare il collo dal giogo: sottrarsi (o sottrarre altri) alla tirannia
sua perfidia; ha voluto il veleno per sottrarsi dal pericolo della pena; perché,
vivere, e chiedea la eguaglianza per sottrarsi dalle violenze de'grandi. foscolo, xi-1-220
, sfuggire dalle grinfie di qualcuno: sottrarsi alla sua presa, alla sua vigilanza
una situazione incerta alla quale sia difficile sottrarsi o provvedere; impegnare in un affare
imboschi. -rifl. nascondersi, sottrarsi alla vista della gente, appartarsi.
in tempo di guerra, è riuscito a sottrarsi ai pericoli del combattimento al fronte
. raro. che aiuta qualcuno a sottrarsi agli obblighi militari, ai pericoli della
letargo, e l'armi per sottrarsi da quelle deplorabili calamità? f. f
: rispondere evasivamente a una domanda, sottrarsi astutamente a un obbligo. lippi
luogo). -anche: sparire, sottrarsi alla vista avanzando (nella nebbia,
un intralcio, da un intoppo; sottrarsi a insidie, pericoli, noie,
lunghe notti,... il sottrarsi a molti diletti non sono azioni d'uom
l'uomo... non può sottrarsi alla forza impellente che lo lancia là
pesci] si sforzavano con tortuosi giri di sottrarsi dai legami. molti, innanimati dalla
annunzio, iii-1-407: chi saprà mai sottrarsi al potere delle formule? è un potere
avevamo mai vissuto, la baldanza di sottrarsi alla tutela dei nostri vecchi incanutiti tra
, che un infelice amante / cerca sottrarsi a l'amoroso incarco, / e liberarsen
1-94: era abbastanza saggiamente egoista da sottrarsi e da difendersi allorché l'avventura che
. pirandello, 5-101: anch'ella poteva sottrarsi all'incubo delle tristi memorie. ojetti
montano, 1-183: aveva cercato di sottrarsi a quei furori erotici indietreggiando a poco
alla sprovvista, aveva cercato di sottrarsi a quei furori erotici indietreg
vero ladro, e una gran spinta a sottrarsi dalla di luitica); improprio, impreciso
meno; al quale non è possibile sottrarsi in alcun modo; da cui non ci
verb. da èluctdri 'lottare per sottrarsi '. ineluttabilità, sf.
la difesa. -che non può sottrarsi (a un certo destino, alla
indarno, quanto al nascondersi, o sottrarsi da quella infestazion de gli onori.
a far l'informatore. era per sottrarsi alle persecuzioni. -collaboratore (o
a bordo di qualche vascello inglese per sottrarsi alla coscrizione. tommaseo, 17-98:
: si erano risoluti i parigini di sottrarsi ad ogni modo da quelle miserie, nelle
55-325: napoli sorge non solamente per sottrarsi a una tirannide iniqua, ma per
da un lato, in modo da sottrarsi alla botta dritta dell'avversario (e nel
proposito del fine insegnativo non era dato sottrarsi, perché un fine era tuttavia necessario
avvenire..., l'impossibilità di sottrarsi alle spesse offese leggiere di questa nostra
moretti, iii-935: non intendeva certo sottrarsi al fascino annuale dell'aria limpida,
, scegliendo il quale il colpevole poteva sottrarsi alla condanna, specie a quella capitale
impegnativa, lunga, ri sottrarsi; inguaiato. schiosa; imprendere
umide egualmente ripartito. 17. sottrarsi alla compagnia, agli affetti, alle
sfuggire (a una persona); sottrarsi (alla morte, a un rischio
figur. obbligo a cui non è possibile sottrarsi; impegno solenne che pone vincoli e
di chi sa che non è possibile sottrarsi a quelle sue doti. -assol.
consente la possibilità di sfuggire, di sottrarsi; inevitabile, inesorabile.
natio saint louis (missouri) per sottrarsi a un'atmosfera irrespirabile. vittorini,
: per fuga indarno / era il sottrarsi a quello scontro e tòrsi / all'
potuto agevolmente lasciarsi assimilare, confondersi, sottrarsi a un isolamento che talvolta è una
esistenza, a cui era vano tentar di sottrarsi. 7. scontroso, scostante
che vi si trasferirono, specialmente per sottrarsi alle persecuzioni degli arabi (e oggi
dalla lancia di qualcuno: sfuggire, sottrarsi a un pericolo, a un'offesa,
volentieri il ginocchio, se gli riesca di sottrarsi alla cruda guerra, scappando dalla nostra
per insinuarsi, per nascondersi, per sottrarsi. cinelli, 1-139: il maremmano
. -anche: darsi alla latitanza, sottrarsi alle ricerche dell'autorità. collenuccio
di lavorare, che tenta abitualmente di sottrarsi ai propri doveri; fannullone, scansafatiche
ineluttabile, a cui nessun uomo può sottrarsi, in quanto deriva da una forza
crederei... assai proprio il sottrarsi al calor del medesimo, che sempre
e chiuse da gran tempo, per sottrarsi alla guerra. = voce dotta
: ritirarsi di fronte agli impegni; sottrarsi alle responsabilità. francesco da barberino,
renitente di leva ', chi cerca di sottrarsi alla chiamata militare: reo di mancata
veloce corsiere o una gamba levantina per sottrarsi dal rigore delle spade francesi.
brusoni, 935: egli, e per sottrarsi alla spesa dell'armamento e per non
interni, / de i cittadini superbi per sottrarsi agli schemi. manzoni, 295:
. pallavicino, 1-88: non potè sottrarsi a pupille così lincee, a cui non
e con gli anni: cercare di sottrarsi all'opera distruttiva del tempo. lengueglia
mi stavano innanzi, nessuna poteva naturalmente sottrarsi alla grande orbita della commedia umana,
una macchina: sventare un'insidia, sottrarsi a un tranello. aretino, v-1-245
troppo la maestà privilegi pretendesse di sottrarsi all'ordine universale, della morte
. -restar mancino a qualcuno: sottrarsi abilmente a sue indagini o domande indiscrete
giri nel manico. -cercare di sottrarsi a un impegno, non mantenere le
di qualcuno: liberarsi da lui; sottrarsi alla potestà, alla disciplina, al
, togliere, vincere la mano: sottrarsi al controllo, alla guida del cavaliere
preso alla sprovvista, aveva cercato di sottrarsi a quei furori erotici indietreggiando a poco
meandri, mille torcimenti e svolte per sottrarsi agli impacci o naturali o artatamente
e aveva un modo mielato e sornione di sottrarsi alle ire della vecchia. caproni,
certamente il menzognero per regola di natura sottrarsi dalla legge d'inerzia propria dell'uomo
1-5-163: trovasi ancor chi, per sottrarsi a'numi / forma un nume del
può certamente il menzognero per regola di natura sottrarsi dalla legge d'inerzia, propria dell'
averla, scapolarla a buon mercato: sottrarsi a un pericolo, a una minaccia,
essere disposto a qualsiasi cosa pur di sottrarsi a un dato impegno, specie se
proposito del fine insegnativo non era dato sottrarsi, perché un fine era tuttavia necessario
presero talento di valersi di essi per sottrarsi... dalla schiavitù ingiusta dell'
insipido progresso a cui nessun villaggio può sottrarsi. 9. ant. parte
sul piano politico e istituzionale, a sottrarsi al controllo del potere civile, cui
soprattutto, nella tattica militare, per sottrarsi altavvistamento del nemico). -tuta
delle variazioni cicliche di questo, per sottrarsi all'individuazione dei potenziali predatori (anche
riferimento a un militare che riesce a sottrarsi alle proprie responsabilità). 3.
di chi non cerca altro che di sottrarsi al confronto e alla lotta. berni
la sottrazione, sopra al minore che deve sottrarsi. mascheroni, 9-81: noi potremo
subdolo il quale cerchi un appiglio per sottrarsi alla stipulazione di un contratto già concordato
morte, ma perché stimò esser peggio il sottrarsi alla sentenza de'giudici. n.
a dare il seno alle vipere per sottrarsi all'opprobrio, non misvenne di angoscia.
impotenti a monacarsi, possono almeno facilmente sottrarsi ai precipizi col mezzo del matrimonio. leopardi
soddisfazioni non sempre oneste e lecite; sottrarsi alle lusinghe della vanità, alle suggestioni
f. galiani, 4-291: il sottrarsi dal dominio è la morte morale delle sovranità
una situazione imbarazzante o incresciosa o di sottrarsi alle proprie responsabilità, al giudizio
alle sue rapide e continue metamorfosi per sottrarsi alla vista di chi gli poneva quesiti
per conseguire illeciti vantaggi materiali o per sottrarsi all'adempimento di precisi obblighi, in
niscondere. 12. rifl. sottrarsi alla vista di qualcuno, celarsi,
suo parente amone. 15. sottrarsi o tentare di sottrarsi a una punizione
15. sottrarsi o tentare di sottrarsi a una punizione, a un giudizio
o rete. siri, v-1-395: per sottrarsi a'ludibrii et alle nasse altio schermo
, critica a cui non è possibile sottrarsi. siri, iv-2-607: per non
naufraghi. pirandello, 5-57: per sottrarsi al vaneggiamento in cui ogni suo pensiero
, e si applica ai numeri da sottrarsi. una quantità negativa ritiensi come minore
penduli stili, ma soprattutto il sottrarsi agli ignominiosi atti d'ossequio che
per lo fumo del tabacco cercano di sottrarsi alla noia: ed altri cercano nell'
non ha ancora appreso le astuzie per sottrarsi alla caccia, che non è smaliziato
ugonotto. -nuotare fuori: sottrarsi; liberarsi, uscire fuori.
. -scampare a nuoto: riuscire a sottrarsi, venire fuori. carducci,
della sua età e della sua condizione, sottrarsi almeno per il momento ai suoi obblighi
a dare il seno alle vipere per sottrarsi all'opprobrio, non mi- svenne di
terriera russa dell'ottocento, incapace di sottrarsi a un ottuso stato di apatia fatalistica
parole. 6. rifl. sottrarsi alla vista o alle ricerche di qualcuno
: egli [d'annunzio] non sa sottrarsi al fascino di un ritmo iniziale che
partiti che si offerivano al conte per sottrarsi al pericolo di una dedizione ignominiosa al
. marino, 12-31: fu per sottrarsi e vacillando torse / gli omeri atlante
] per lo fumo del tabacco cercano di sottrarsi alla noia: ed altri cercano nell'
30-89: il primo principe russo potè sottrarsi alla schiavitù dei khan dell'orda d'
scampo. pallavicino, 1-88: non potè sottrarsi a pupille così lincee, a cui
. tarchetti, 6-ii-403: avrebbe potuto sottrarsi alle esigenze di quei pregiudizi che lo
. cassieri, 103: pur di sottrarsi alla pania di quel 'program '
: arturo leoni balzò dal sedile per sottrarsi a quella vista, ma subito ricadde paralizzato
pareti. banti, 10-614: per sottrarsi a quella sospensione allucinante, marco si
, le quali non possono per pargolezza sottrarsi all'occhio umano. -meschinità,
impresa militare; darsi alla fuga per sottrarsi al nemico, abbandonare il campo di
, anche per punizione. -anche: sottrarsi a una legge biologica; liberarsi da
e la cui essenza è destinata a sottrarsi sempre mai al nostro sguardo. -concepito
annunzio, iv-1-832: sempre aveva potuto ella sottrarsi al desiderio del marito, col pretesto
2-44: da livorno fuggito / per sottrarsi alla perfida megera, / qui giunse
pericolosa veduta: desiderosa l'anima di sottrarsi al mortale pericolo che prevedeva. segneri
pericolosa veduta, desiderosa l'anima di sottrarsi al mortale pericolo che prevedeva. segneri
facilitare a ciascun animale il modo di sottrarsi da'suoi nemici. -pernice
che le teneva, non poteva tuttavia sottrarsi a un senso d'avvilimento nel vedersela
, iv-1-106: egli o cercava di sottrarsi alle malinconie del rimpianto o piacevasi invece
gola al coltello del carnefice, anziché sottrarsi con un sagrifìcio di una piccola parte
. la maggior parte di essi non poteva sottrarsi a un languore di melancolica insoddisfazione.
, 2-77: potevano a lor talento sottrarsi a qualche decreto del consiglio generale dei
questa comune rappresentazione delle cose? di sottrarsi all'orribile noia dei consueti aspetti? di
rosminius'. ghislanzoni, 4-23: per sottrarsi al tormento d'una politica troppo sonora
dell'unità, sicché possa da essa sottrarsi); ma negli altri casi sarà qualche
pizzeria, egli può senza incontrare resistenza sottrarsi all'obbligo di seguire la comitiva e
morte del visire, non tanto per sottrarsi alla carica di capitan bassà, quanto
disonorato e messo in pericolo, dispose di sottrarsi dalla potestà del fratello e di regnare
figliuola, c'è il bisogno ai sottrarsi a quella vita precaria e incerta che
''radiofon.. '. per sottrarsi a quel precipizio di luce corresse la
difensiva con cui le cose cercano di sottrarsi a noi precludendoci il possesso vero.
le venne fatto [all'italia] di sottrarsi, nel trattato che si concluse di
dorligo... non intendeva certo sottrarsi al fascino annuale dell'aria limpida, dei
di solfato di chinina, affinché nessuno potesse sottrarsi alla prescrizione. gozzano, i-718:
iv-1-332: andrea avrebbe dato qualunque prezzo per sottrarsi al supplizio che l'aspettava. cicoenani
della gente minuta, la agevolezza di sottrarsi a un governo troppo duro, la semplicità
ella non facesse rifiuto prodigalissimo, per sottrarsi dal sommo di tutti i mali?
altra, e che nessuna di loro potesse sottrarsi alla volontà cieca e crudele. simile
casti, ii-6-114: ognun, per sottrarsi al fier periglio / ed al morbo
in qualche novità e ogn'uno può sottrarsi dall obedienza. siri, vi-362:
: la bulgaria si sarebbe contentata di sottrarsi al formale protettorato turco proclamando con puerile
di filiali in italia. di sottrarsi da'suoi nemici. tarchetti, 6-ii-481:
gittare una nota di mestizia, cercando di sottrarsi ai suoi parenti? de roberto,
il cavallo rabbrividiva e trottava svelto per sottrarsi al tormento. -diminuire di temperatura
seconda riga: ma quelli tentano di sottrarsi, affermano di aver già sparato,
ferite / le genti sbigottite / cercar sottrarsi e radunarsi insieme. da ponte, 21
; che consente di discolparsi o di sottrarsi a un impegno in modo credibile (
del supremo comando, pur di non sottrarsi alla voluttà, al fascino del temporeggiare
refrattarietà, sf. il cercare di sottrarsi a un obbligo. - in partic
dei pubblici poteri, onde cerca di sottrarsi agli obblighi dell'organizzazione sociale fino a
che aveano gran parte de'regnicoli di sottrarsi al dominio degli svevi, desiderava anche dall'
patriarcale dello zio diedero agio a franco di sottrarsi ai richiami senza rimedio alcuno. serao
giù dal letto, di ribellarsi, di sottrarsi a quel supplizio brutale che la violava
, 935: egli, e per sottrarsi alla spesa dell'armamento e per non
, ricomperò l'impero. -rifl. sottrarsi, liberarsi tramite pagamento di denaro dalla
, affollando i piroscafi partenti, per sottrarsi alla crisi nord- americana, correndo a
imposto; non eseguire un ordine; sottrarsi a un compito, a un'incombenza,
tutta impromessa. -rifl. sottrarsi a qualcosa che si deve o è opportuno
salvezza, per sfuggire a un pericolo o sottrarsi a un dovere, a una punizione
ritirarsi, per lo più precipitosamente, per sottrarsi a pericoli, a minacce o,
rinunciandovi; desistere da un proposito; sottrarsi, esimersi da situazioni sgradevoli o dolorose
tutela, onde evitare situazioni pericolose, sottrarsi a una punizione o rimanervi nascosto.
protezione, difesa, salvezza (per sottrarsi a un dovere, per evitare situazioni
regione sicura, per sfuggire a pericoli o sottrarsi a situazioni o condizioni difficili. -anche
pensa che offra) protezione e difesa per sottrarsi a doveri, a punizioni o a
condotta. papini, x-1-117: per sottrarsi ai castighi che si preparavano non v'
-cessare di essere vittima d'altri; sottrarsi a una situazione spiacevole. cavalca
un rifugio, un riparo; nascondersi, sottrarsi alla vista (una persona).
di residenza popolosi dopo averli abbandonati per sottrarsi ai pericoli della guerra. migliorini
non cadere nelle mani del nemico, per sottrarsi ai pericoli, per celarsi alla vista
. premunirsi da rischi, da pericoli; sottrarsi alle avversità del destino. busone
in una città o in una nazione per sottrarsi a persecuzioni politiche, ad azioni giudiziarie
la rocca di hoski. -possibilità di sottrarsi o difendersi da un'aggressione, da
al ripiego praticato anticamente da tanti per sottrarsi ai pubblici aggravi, con sottomettere i lor
, e il riposante piacere di svenire e sottrarsi a quelle sciagure... gli
34. divincolarsi da una stretta, sottrarsi a una pressione. bembo,
molto prudente a procedere con gran riserva per sottrarsi da'disgusti ed inconvenienti. brusoni,
. 19. -risparmiarsi la corda: sottrarsi alla pena della corda. nievo
l'assoluta... non può mai sottrarsi dal debito; ed ordinato fu il
xxv-340: il principio intelligente non può sottrarsi alla presenza dell'essere che a lui si
di fare; recedere da un proposito; sottrarsi a un impegno; disdire una promessa
condotta morale, da un affetto; sottrarsi a un pericolo morale; distogliersi da
vasta portata inteso, oltre che a sottrarsi allo scontro in un momento poco propizio
, si è rifugiato in convento per sottrarsi alla giurisdizione del potere civile.
progetto; rinunciare a un proposito; sottrarsi a un impegno, a una responsabilità;
comunque costituito robuste- mente, non può sottrarsi all'azione d'un'aria corrotta che
processare sentenziano; non è sotterfugio per sottrarsi alle regole che ad ogni genere di
pesci] si sforzavano con tortuosi giri di sottrarsi dai legami. molti innanimati dalla propria
febbre coi rosicchioli: fingersi malato per sottrarsi a un dovere. fanfani, i-78
. intr. con la particella pronom. sottrarsi alla compagnia di qualcuno, ritirarsi da
-liberarsi dagli impegni e dalle occupazioni; sottrarsi all'attenzione degli altri. loredano,
: -da livorno fuggito / per sottrarsi alla perfida megera / qui giunse
cleopatra. -in partic.: sottrarsi alla morte. p. f.
sano intendimento andavano divisando la maniera di sottrarsi alla tempesta che veniva loro da questa
cristo a pietro che gli suggeriva di sottrarsi alla passione, secondo la narrazione di
da rimorsi, da sentimenti penosi; sottrarsi al compianto di qualcuno. nievo,
immediatamente; quando il re non può sottrarsi da tale minaccia, si ha lo scaccomatto
mi lasciano scalappiare. 3. sottrarsi a un pressante interrogatorio. degli angeli
). salvarsi da un pericolo; sottrarsi a un possibile danno; uscire indenne da
bionda parrucca. 3. sottrarsi alla potestà, al dominio, alla violenza
ai rovesci di fortuna o per sottrarsi ai soprusi di potenti e anche per im
piange agli insulti. -cercare di sottrarsi a un approccio amoroso. g.
trema docile ed amorosa. -figur. sottrarsi, esimersi, evitare a se stessi
nella mia lettera passata. -il sottrarsi a un impegno assunto. g.
né si disorlino. 9. sottrarsi alla tutela o alla sorveglianza o alla
'l capo estolle. - sottrarsi al capestro dell'impiccagione. gion m'
via ». -per estens. sottrarsi con la fuga al dominio, all'
chioma. 6. figur. sottrarsi a una condizione negativa, a una
par- tic., l'impossibilità di sottrarsi a una situazione spiacevole.
di un superiore, non indugia a sottrarsi ai suoi impegni allontanandosi dal luogo in
anche clandestinamente, da un luogo per sottrarsi a pericoli, a minacce, a
v.]: 'scappavia': spediente da sottrarsi a un impaccio o a un pericolo
2. disus. tergiversare, scantonare; sottrarsi agli impegni, alle difficoltà, ai
pungiglioni. 13. difendersi per sottrarsi a insidie e a violenze o per
sorpresa. 14. sottrarsi a un'esperienza spiacevole o dolorosa;
tergiversando, dichiarando la propria inadeguatezza; sottrarsi a incarichi, a responsabilità; sfuggire
servirsene per salvarsi da un pericolo, sottrarsi a una minaccia, evitare un dolore
; idiotismo a cui non è facile sottrarsi, comunissimo, ad esempio, nelle
l'elevazione dello spirito; incapacità di sottrarsi al vizio, al peccato. s
partic. della donna amata, non potendo sottrarsi al fascino di lei. chiaro
e geloso. -che non può sottrarsi a regole o a doveri. pellico
sul letto. -cercare di sottrarsi dalla presa di un avversario. g
molesto, imbarazzante. -in partic.: sottrarsi a danni fisici o morali o a
, di dannoso, di colpevole; sottrarsi a doveri, impegni, incombenze,
2. per estens. il sottrarsi a una persona indesiderata. soldati,
ministro della guerra, solo colla fuga potè sottrarsi a un decreto di accusa. settembrini
-evitare scilla e cadere in cariddi: sottrarsi a una situazione assai spiacevole incorrendo però
e riuniscegli a te. 56. sottrarsi a un pericolo. g. bragaccia
dette a correre. -figur. sottrarsi a un impegno, a un'incombenza,
sconciamente ingannasi chi nulla vuol credere per sottrarsi al pericolo di cader qualche volta in
la pattuglia lo insegue, egli crede sottrarsi fuggendo e la pattuglia gli scarica gli
a due a due gli scalini per sottrarsi alla persecuzione; il gesuita implacabile dietro
semplificatrice. -tentativo di sottrarsi a una condizione sgradevole o dolorosa.
poscia si scosse. 36. sottrarsi a un obbligo (e, in partic
-scuotere il giogo del destino: sottrarsi all'ineluttabilità di esso. cesarotti
pretestuoso per non compiere un'azione o sottrarsi a un dovere. leonardo, 2-217
(mi sdònno). ant. sottrarsi a un dominio (in un contesto
un ottimo regno. - sottrarsi all'ingerenza di una persona. alfieri
di chi si nasconde e tenta di sottrarsi alla cattura. citolini, 454:
abitualmente alla campagna, sono a portata di sottrarsi alla vigilanza de'campari, e consumano
semiotica è cosi enunciata la possibilità di sottrarsi alle leggi della significazione dei discorsi in
soggetto ha l'impressione che potrebbe benissimo sottrarsi ai compiti che gli vengono dati.
o dalla viva corrente del filosofare; sottrarsi alle consuete attività. guarini,
del senso empio e fallace / seppe sottrarsi ai lusinghieri inganni. c. papini
si torce per il dolore o per sottrarsi ad altri. massaia, ii-160:
rango sociale infimo a cui non poteva sottrarsi. -in senso generico: condizione giuridico-sociale
e morale; dipendenza o incapacità di sottrarsi alle passioni, ai vizi, al peccato
e spirituale; dipendenza o incapacità di sottrarsi alle passioni, ai vizi, al peccato
sulla discriminazione e la disuguaglianza, a sottrarsi alle costrizioni di un'ideologia patriarcale e
al destinatario degli approcci non è agevole sottrarsi agli stessi se non graditi; attualmente
bo dinanzi all'arbitro, né sapendo come sottrarsi alla forza delle ragioni che lo stringevano
.. han potuto [le montagne] sottrarsi alla signoria dell'uomo che sulle schiene
residenza in un altro dettato dalresigenza di sottrarsi a pericoli particolarmente gravi, soprattutto bellici
li. denza in un altro per sottrarsi a pericoli bellici sfólto1, agg. rado
che sa di bachi, e doveva sottrarsi con la forza a uno sfregamento d'
, che è in fuga, soprattutto per sottrarsi a minuto studio del vero,.
di regole, di 5. intr. sottrarsi a qualcuno con la fuga o con
hanno acutissime spade. 6. sottrarsi alla sorveglianza o alle ricerche di qualcuno
condizioni di disagio o di sofferenza; sottrarsi a occupazioni gravose o a lusinghe o
-sfuggire di mano, dalle mani: sottrarsi con la fuga alla cattura da parte
sgabellaménto, sm. ant. il sottrarsi a impegni gravosi, in partic.
promessa, trarsi da un impiccio o sottrarsi a una situazione incresciosa o anche pericolosa
volley. 11. milit. sottrarsi alla pressione aggressiva del nemico, evitandone
da se stesso. 3. sottrarsi all'autorità di qualcuno. guerrazzi,
vedere. 2. figur. sottrarsi a una curiosità. cagna, 3-200
clave gialle del zione; fuggirne per sottrarsi a un pericolo, a una caciocavallo
(mi sgràvitó). letter. sottrarsi alla forza di gravità. bacchetti,
-scappare alle sgrinfie di qualcuno: sottrarsi alla presa. p. petrocchi
come i giusti, sempre guardinghi per sottrarsi alle spiate dei sicofanti e alle retate dei
, troppa facilità provavano i servi per sottrarsi colla fuga ai padroni. m. leopardi
la simulazione è commessa a fine di sottrarsi all'obbligo del servizio militare, stabilito
, se la simulazione è commessa per sottrarsi a un particolare servizio di un corpo
di frode, in partic. per sottrarsi al servizio militare obbligatorio o a certi suoi
inabilità o simulata infermità a fine di sottrarsi all'adempimento di alcuno dei doveri inerenti
malattia che non ha, al fine di sottrarsi all'obbligo del servizio militare o a
se la simulazione è commessa a fine di sottrarsi all'obbligo del servizio militare, stabilito
, se la simulazione è commessa per sottrarsi a un particolare servizio di un corpo
di un'azione dovuta o comandata; sottrarsi a una richiesta o a una pretesa
un po'davanti. 7. sottrarsi o staccarsi da un abbraccio o da una
uno strappo vibrante. 8. sottrarsi, sfuggire all'influenza di un'idea,
le vele e fugge come può per sottrarsi dalla pugna. 17. ant
slattare. 4. figur. sottrarsi alla tutela, all'autorità, all'ascendente
tentarono sin dal mese di aprile di sottrarsi al predominio germanico, di fondare in
e mio sostegno. -astenersi o sottrarsi dal fare qualcosa, dall'af- frontare
esperimento. pirandello, 7-75: per sottrarsi all'oppressione di quell'incertezza smaniosa,
riflessivo ('smarcare se stessi', cioè sottrarsi alla vigilanza dell'avversario; 'smarcare il compagno'
qualche vantaggio tornava a chi fosse costretto sottrarsi alle persecuzioni. b. croce,
ogni mestizia smuccia. 6. sottrarsi a una risposta; evitare di dare un
in loro non sussiste diritto alcuno di sottrarsi violentemente al soave dominio della santa sede
sofficco, ti sofficchi). disus. sottrarsi alla vista, nascondersi, celarsi dietro
coniug.: cfr. figgere). sottrarsi alla vista, nascondersi sotto un riparo
in suo potere o da non potere sottrarsi al suo fascino; devotamente -che nasce
cioè a quello che ha ogni popolo di sottrarsi alla suggezióne di un governo incorreggibile iniquo
, 7-254: era la via migliore per sottrarsi a sondaggi che l'obbligavano a reticenze
di balagnì, avea studiato sempre di sottrarsi dal suo giogo. casalicchio, 97:
soleva ricorrere per spezzare il circolo e sottrarsi alle sue leggi, non c'è modo
ebbe tempo in robba da camera di sottrarsi con la fugga alla giustizia reale. f
caton, quand'egli / agli affanni agognò sottrarsi alfine, / a libertà sorvivere sdegnando
e soscritto dalla esperienza, niun creda di sottrarsi con millantare potenza e con minacciare gastighi
che ammettono la surrogazione, possibilità di sottrarsi al servizio militare inviando un sostituto idoneo
avesse detto. 3. disus. sottrarsi alla fatica. cantù, 3-191:
senza processare sentenziano; non è sotterfugio per sottrarsi alle regole che ad ogni genere di
, 5-2-382: così principiaron gli uomini a sottrarsi molto più dalla cittadinanza romana per le
: quanto più l'uomo saprà sottrarsi alle cose vane e transitorie,
di loro i modi opportuni per sottrarsi da quei fastidiosi travagli. chiari, i-i-
una terribile furia: forse cerca di sottrarsi a un pensiero che lo rode. c
588: per noi essere moderni è sottrarsi alle influenze delle effimere mode, respingere
novità apparenti. papini, 27-618: bastava sottrarsi alle immaginazioni della mente, alle paure
venuto via da venezia... per sottrarsi all'atmosfera angosciosa di una vasta casa
i8, 201: i nostri, per sottrarsi all'azione delle artiglierie nemiche, ripiegarono
individuo riuscì per ben quattro anni a sottrarsi alle ricerche della polizia. pratesi, 5-19
xii-209: ai pubblici decreti / pensa sottrarsi invano / il vassallo, il ministro ed
mai. bernari, 4-211: lui per sottrarsi all'accusa si fa piccolo, nasconde
brusoni, 935: egli, e per sottrarsi alla spesa dell'armamento e per non
giornali e si accerta la impossibilità di sottrarsi ai versamenti richiesti. -liberarsi
de'vicini popoli, parte desiderosi di sottrarsi dal giogo turchesco, parte invitati dalla
mare di tormenti e d'affanni; il sottrarsi al grave giogo amoroso e riaver la
da cui studiarono tutte le vie di sottrarsi. mazzini, 55-325: napoli sorge
55-325: napoli sorge non solamente per sottrarsi a una tirannide iniqua, ma per
l'assoluta... non può mai sottrarsi dal debito; ed ordinato fu il
, se non i malati, può sottrarsi al lavoro collettivo. a. tabucchi,
. tabucchi, 11-36: lui sembrava sottrarsi a quel brindisi, come se sentisse
[s. v.]: sottrarsi coll'esilio dalla patria. 28
l'esser creduti già morti e il sottrarsi continuamente a ogni sguardo. carducci,
] si sforzavano con tortuosi giri di sottrarsi dai legami. 30. scendere
melmosi luoghi comuni. 9. sottrarsi a qualcuno, alla sua influenza o ingerenza
coniug.: cfr. apparire). sottrarsi alla vista, nascondendosi, venendo coperto
per lo più per fuggire o per sottrarsi a una compagnia indesiderata o a un
non avean forze per se stessi di sottrarsi. de dominici, iii-i: quindi è
perisca la giustizia. 26. sottrarsi a difficoltà, cavarsi da situazioni critiche,
quelle gli sono ree non usa. sottrarsi e da difendersi allorché l'avventura che le
di come i giusti, sempre guardinghi per sottrarsi alle spiate dei sicofanti e alle retate
fier s'invola, / e a sottrarsi al periglio spiccia dall'onda e vola.
da terra e strisciava, quasi non potesse sottrarsi a una forza che lo tirava da
vero ladro e una gran spinta a sottrarsi dalla di lui indiscretezza. papi, 3-ii-11
errore; discolparsi da un'accusa; sottrarsi a una calunnia, a un sospetto.
. locuz. squagliarsi fra le mani: sottrarsi ai gesti d'affetto con eccessiva ritrosia
martino si ubbriaco, stalloneggiò e riuscì a sottrarsi per qualspecie capra ibex e la sottospecie
9-ii-119: scappava come uno starnotto per sottrarsi al cane del cacciatore sotto le ale
cittadinesche fruttifero. 8. figur. sottrarsi, sfuggire a una tentazione. g
del fantastico. -farsi strano: sottrarsi alla sudditanza. a. pucci,
quarantuno all'ora, strappano via per sottrarsi agli ingrati suoni. -autom.
7. travalicare determinati limiti; sottrarsi a leggi, canoni, schemi formali
7-76: non fu possibile... sottrarsi alla stretta finale. gli ospiti
rispetto alle necessità. -senza possibilità di sottrarsi a un incontro o a una richiesta
limitarlo nei movimenti e nella possibilità di sottrarsi o di reagire a un attacco serrato.
da cui studiarono tutte le vie di sottrarsi. pratesi, 5-454: dovè studiarle
unisce i nemici e vieta loro di sottrarsi uno all'altro. n. ginzburg,
, i-122: uno di loro, per sottrarsi al sindacato, portava seco come in
tempo la sua condizione di latitanza per sottrarsi a un ordine di cattura o di carcerazione
la sua forza elettromotrice possa sommarsi o sottrarsi alla tensione fornita da altra sorgente elettrica
suzione animalesca alla quale non riusciva a sottrarsi. u. di aichelburg [«
7. spingersi oltre determinati limiti; sottrarsi a rigidi schemi, costrizioni, condizionamenti
senza svanire. 3. sottrarsi alla vista allontanandosi o spostandosi rapidamente o
svicolaménto, sm. il sottrarsi a una richiesta o a una situazione
pericolosa, spiacevole imbarazzante. -anche: sottrarsi con la fuga alla sorveglianza, all'
. 2. per estens. sottrarsi a un colpo inferto da un avversario.
per lo più indesiderata o molesta, sottrarsi alla sua presenza. boccaccio, dee
-liberarsi da impegni o incombenze; sottrarsi a una situazione difficile o gravosa.
i venuti fosser5 avventori. 8. sottrarsi alla compagnia di una persona fastidiosa o
i quali s'esercita. 11. sottrarsi a un obbligo morale; sciogliersi da un
. 3. per estens. sottrarsi alla compagnia di una persona molesta,
tasso, 3-2: 25. sottrarsi a una condizione negativa. svolger il
dell'autorità, mal'usata, sì per sottrarsi agli amorosi assalti della carità evangelica,
. 3. rifl. sottrarsi a un castigo. iacopone, 1-3-85
tela'. -fuggire la tela: sottrarsi a una difficoltà o a un problema
condizionamento psicologico e da non riuscire a sottrarsi a. pinna [« corriere
]: solo uno stupido non sa sottrarsi al condizionamento della telemania che inibisce le
son ben inter per lungamente sottrarsi alla vigilanza delle altre. nato
, 16-18: franz uscì dalla grotta per sottrarsi alla vista ed alle esalazioni del cappone
: indietreggiare, ritrarsi (anche per sottrarsi a gesti affettuosi); arretrare, ritirarsi
una persona o da ungruppo di persone; sottrarsi alla loro vista; andarsene per proprio
all'edizion del museo. 115. sottrarsi a un pericolo, a una difficoltà,
topo, e fa sue faccende cercando sottrarsi agli occhi altrui. arbasino, 7-440
meandri, mille torcimenti e svolte per sottrarsi agli impacci o naturali o artatamente opposti
-far perdere le proprie tracce, sottrarsi alla compagnia o all'inseguimento di qualcuno
cambiare alloggio, muoversi, viaggiare, sottrarsi, anche per breve tempo, alla tirannia
e gli ergastoli. 6. sottrarsi alla vista, scomparire (un fenomeno naturale
una situazione a cui è difficile possa sottrarsi (in partic. inducendo al matrimonio)
delle caratteristiche delle cellule cancerose è il loro sottrarsi al controllo immunologie©, un vecchio sogno
, troppa facilità provavano i servi per sottrarsi colla fuga ai padroni. milizia, iv-
a stento le venne fatto all'italia di sottrarsi, nel trattato che si concluse di
smarrì l'auriga il cor, né per sottrarsi / alla man de'nemici addietro osava
tutti in questa opinione; che per sottrarsi all'imminente pericolo facesse mestiere di uscire
, poiché quei popoli non desiderano altro che sottrarsi dal giogo di quel tiranno. gualdo
per lo fumo del tabacco cercano di sottrarsi alla noia: ed altri cercano nell'uso
sarebbono vanìa. bissari, 2-182: il sottrarsi dal tempo, il tòrsi a morte
ant. e letter. dileguarsi, sottrarsi alla vista, allontanandosi o spostandosi rapidamente
occasione di compiere un'azione, di sottrarsi a un'impegno o che accada qualcosa.
facilita a ciascun animale il modo di sottrarsi dai suoi nemici. 3.
se veniva violata, potesse quel popolo sottrarsi dal vassallaggio del re, senza nota di
d'annunzio, iii-1-407: chi saprà mai sottrarsi al potere delle formule? è un
. intr. con la particella pronom. sottrarsi, negarsi. poliziano, 1-742:
.. stava aspettando un'opportunità di sottrarsi alle navi inglesi che intorno a quella
brute forze avverse, non era possibile sottrarsi alla voracità della morte. = voce
un po'a zonzo; poi, per sottrarsi alla noia, finiva col recarsi
relativa al trapianto degli organi, possibilità di sottrarsi alle disposizioni previste dalla legge.
in ballo dalla domanda cruciale: come sottrarsi a una costruzione culturale chiusa, 'mitologica'
che unite eran colà solennemente / per sottrarsi alle anarchiche molestie; / ed erano
esecrabili simboli di una società a cui sottrarsi. = voce dotta, comp
. intr. con la particella pronom. sottrarsi a una condizione negativa, dolorosa.
. letter. non lasciarsi coinvolgere o sottrarsi a una situazione spiacevole, fastidiosa,
nel tempo la sua condizione di latitanza per sottrarsi a un ordine di cattura o di