, che pose tutti gli astanti a soqquadro, e si credevano che io mi
61: marzo, che mette nuvole a soqquadro / e le ammontagna in alpi
aria: essere messo sottosopra, a soqquadro. -al figur.: non sortire
-buttare, mandare alvaria: mettere a soqquadro, sottosopra, scompigliare. - al
giovani per braveria hanno finito di metter a soqquadro tutta la casa. fogazzaro, 7-168
come una gran calzoleria, messa similmente a soqquadro. manzini, 10-89: protestasti che
regno fa il capitombolo, se va a soqquadro e si sfascia. panzini, ii-644
battibaleno avevano bell'e che messo a soqquadro tutta casa: seggiole, cuscini,
battibaleno avevano bell'e che messo a soqquadro tutta casa: seggiole, cuscini,
donatisti che nel iv secolo misero a soqquadro l'africa romana saccheggiando e derubando col
alto affare, i quali hanno messo a soqquadro la pace di questa città. f
forense. anelli, primo istigatore di questo soqquadro, ci aspira e se ne lusinga
, o per un maledetto gusto del soqquadro, fanno di tutto per ispinger le
questo vero spantacone non mi mette a soqquadro la casa, non mi mangia tossa
, era un demonio: metteva a soqquadro la casa, strappava coi denti le
e rovina; far strage, mettere a soqquadro. - anche assol.
azioni di guerra; depredato, messo a soqquadro. g. gozzi, 1-325
. 3. ant. mettere a soqquadro, a sconquasso; devastare, saccheggiare
4. devastare, mettere a soqquadro. giamboni, 4-450: la sommità
61: marzo, che mette nuvole a soqquadro / e le ammontagna in alpi di
3. devastato, guasto, messo a soqquadro. petrarca, iv-3-85: i suo'
/ il tiglio ed il manipolo in soqquadro, / né più modo vi sia di
. -devastato, guastato, messo a soqquadro. ordinamenti di giustizia, 1-26:
agg. letter. messo a soqquadro, sconvolto, distrutto. c
, per la quale si messe a soqquadro il mondo, nacque dall'uovo di
questo vero spartacone non mi mette a soqquadro la casa, non mi mangia tossa e
donna intiera porrebbe tutto il mondo a soqquadro. salvini, v-433: certi legni
spesso io mi figuro tutto il mondo a soqquadro, e il cielo, e il
ecclesiastico. qualche secolo fa, poneva a soqquadro per le piazze la tranquillità pubblica,
sconquassare con violenti colpi; mettere a soqquadro. bibbia volgar., v-302
fracassa; che mette in scompiglio, a soqquadro. segneri, ii-409:
a quel guaire, / quale a soqquadro il vicinato mette, / si sente tutto
e confusione; chi mette tutto a soqquadro. sacchetti, 209: così lui
e letter. distruggere, mettere a soqquadro, a ferro e a fuoco; abbattere
. devastato, distrutto; messo a soqquadro, a ferro e a fuoco,
-dare il guasto: mettere a soqquadro, a ferro e a fuoco (
-mettere in guerra: mettere a soqquadro, creare scompiglio; devastare (una
, molestia; sconvolgere, mettere a soqquadro. tasso, 4-18: come sonanti
1-51: il peggio fu che misero a soqquadro / erbe da far minestre, erbe
stomaco. -ant. mettere a soqquadro. malvezzi, 7-111 colui..
a quel guaire, / quale a soqquadro il vicinato mette, / si sente tutto
, con irrompente furore, metteratti a soqquadro, come arbuscelli crescenti, le tue
; che si ritiene sia messo a soqquadro dal demonio (un luogo).
che m'indiavola! -mettere a soqquadro, mettere sottosopra. tommaseo [s
fare gran fracasso, mettere tutto a soqquadro; imperversare. - anche: essere
, con irrompente furore, metteratti a soqquadro, come arbuscelli crescenti, le tue risoluzioni
avviluppare disordinatamente. -anche: mettere a soqquadro, scompaginare, scombussolare, gettare in
portare disordine, scompiglio, mettere a soqquadro (un paese, una regione).
: potè contemplare il brutto e recente soqquadro. le mura scalcinate e ammaccate da
furore, [amore] metteratti a soqquadro, come arbu- scelli crescenti, le
forense. anelli, primo istigatore di questo soqquadro, ci aspira e se ne lusinga
laccio, con irrompente furore, metteratti a soqquadro, come arbuscelli crescenti, le tue
: potè contemplare il brutto e recente soqquadro. [ediz. 1827 (219)
: potè contemplare il lurido e recente soqquadro]. mamiani, 3-457: scrivano
-mettere a ferro e fuoco, a soqquadro. forteguerri, 8-71: sotto rinaldo
e gli ungheresi. -messo a soqquadro, in disordine. bocchelli, 18-i-91
berlino. -mettere in disordine o a soqquadro qualcosa per rubare o per soddisfare una
3. il mettere in disordine, a soqquadro per fini di indebita appropriazione o per
maestro o da altri, mette a soqquadro il vicinato colle strida, per mostrare
pericolosissimo: radicaleggiante, metterebbe tutto a soqquadro. lucini, 11-442: la signora
leggi e società tenta di porre a soqquadro. e non è questo il paradosso con
i coniugati. 3. mettere a soqquadro uno stato o una regione, intervenendovi
dal niente. -messo a soqquadro. nannini [petrarca], 287
donna intiera porrebbe tutto il mondo a soqquadro: (diciamolo più piccantemente e più
mentre già dormivo e mi misero tutto a soqquadro: nulla di male. gadda conti
grande numero di combattenti che mise a soqquadro la questura e scombussolò e smascherò il
rifiuti e di sporcizia, o messo a soqquadro e in disordine dal comportamento di persone
luogo pieno di sporcizia, messo a soqquadro o lasciato in disordine (e ha valore
ammette mai raddoppiamento, eccetto che in soqquadro e nei suoi derivati.
ti so dir che firenze va a soqquadro. gargiolli, 219: le nostre contadine
pericolosissimo: radicaleggiante, metterebbe tutto a soqquadro. gobetti, i-122: qui più che
crispi che radicaleggiava avrebbe messo tutto a soqquadro. bocchelli, 2-xi- 310: c'
. locuz. mettere a ravoglio: a soqquadro. viani, 19-221: i due
il simonismo regnano, tutto va a soqquadro. g. b. ricciardi,
/ onde la piazza è tutta ita a soqquadro. forteguerri, iv-485: che cosa
laccio, con irrompente furore metteratti a soqquadro... le tue risoluzioni mal radicate
grande da temere che ne andasse a soqquadro l'intera repubblica letteraria. al loro apparire
terra. -riversare sossopra: mettere a soqquadro. bibbia volgar. [tommaseo
avrete assai. -mettere a soqquadro, in una ricerca affannosa o in
io mi figuro tutto il mondo a soqquadro e il cielo e il sole e l'
donne laveranno ». -mettere a soqquadro. casti, vt-209: misericordia!
o un no. -mettere a soqquadro un mobile, un cassetto, curiosando
a ruffola raffola: essere messo a soqquadro. buonarroti il giovane, 9-730:
rumore: mettere in subbuglio, a soqquadro, in agitazione; turbare, sconvolgere;
tutti. mamiani, 3-453: il soqquadro di francia fu seme esiziale e non
dimodoché potè contemplare il brutto e recente soqquadro. le mura scalcinate e ammaccate da
. fatto andar il tutto a soqquadro. crusca, iii impress. [s
una fuga. 2. mettere a soqquadro un ambiente rovistandolo o in disordine oggetti
rinfusa un insieme di oggetti o a soqquadro una stanza, un mobile, ecc
è così scompigliata. -messo a soqquadro, devastato. g. villani,
custodia giornalistica. -mettere a soqquadro rovistando. albertazzi, 167: voleva
una carrozza passa / ed ha messo a soqquadro ciò che v'è. / povero
2. devastare, mettere a soqquadro, distruggere una città, in partic
una città, un edificio; mettere a soqquadro una stanza, una bottega.
. che è in grande disordine, a soqquadro, sottosopra (il letto, una
il simonismo regnano, tutto va a soqquadro. = denv. da simonia.
socquadro e deriv, v. soqquadro e deriv. sòcra, sf
. -mettere in disordine, a soqquadro. albertazzi, 342: entrò in
, tr. scompigliare, mettere a soqquadro. — per estens.: devastare,
rumore'. = denom. da soqquadro. soqquadrato (pari. pass,
= deriv. da soqquadrare. soqquadro (ant. socquadro, soquadro),
. andare, mandare o mettere a soqquadro). redi, 16-v-313:
non si sconcerta né si mette a soqquadro la cucina. goldoni, ii-412: io
, bastante egli solo a porre a soqquadro una casa. alfieri, i-28: trovandomi
essere un diavoletto, che gli metteva a soqquadro la casa e che, per non
1758. monti, 5-450: messa a soqquadro / ogni taverna, di lieo si
signora giaco- mina andava sempre più a soqquadro, nonostante che ella ci spendesse un
: così dicendo rideva e metteva a soqquadro i cassetti della scrivania, mentre la cenere
,... vennero messi a soqquadro e saccheggiati un negozio di stoffe,
opere. allegri, 5-27: dal soqquadro delle fatiche della vostra ben temperata penna
firenzuola, 411: gridando e mettendo a soqquadro la casa, diede ad intendere all'
/ onde la piazza è tutta ita a soqquadro, / fatti ho portar diversi maltrattati
. lippi, 9-57: quale a soqquadro il vicinato mette. manzoni, fermo
render ragione dell'aver così messo a soqquadro tutto il paese. soffici, v-2-695:
spaventevoli: gli strilli della donna misero a soqquadro la casa. 2.
il simonismo regnano, tutto va a soqquadro. botta, 5-74: io trovo che
servitù del piemonte, sarebbe il suo soqquadro, sarebbe la sua ruina. foscolo,
e meridionale; la pubblica economia a soqquadro. manzoni, pr. sp.,
per loro, che hanno messo a soqquadro mezzo milano. solaro della margarita,
leggi e società tenta di porre a soqquadro. verga, 8-197: faremo la rivoluzione
la rivoluzione! metteremo il mondo a soqquadro anche! a. monti, 683:
folle'... ha messo a soqquadro l'europa. -rovina, devastazione
di cambrai... mise a soqquadro tutto lo stato di terraferma.
, / ch'ogni nostro pensier mette a soqquadro. calzabigi, 178: oh!
, / vorrei mettervi l'anima a soqquadro / di proscrizion col spaventevol quadro. guerrazzi
: la donna infelicissima, presa così a soqquadro mentre il suo spirito errava sul confine
, che non mettessero i vicini a soqquadro. 4. grave sconvolgimento o perturbamento
tutte le altre stelle minori anderebbono a soqquadro. foscolo, iv-375: spesso io mi
io mi figuro tutto il mondo a soqquadro, e il cielo e il sole e
mar rugge in tempesta; / a soqquadro va il ciel tra lampi e tuoni.
opere,... mettono a soqquadro la semplice e maestosa architettura co'loro
se un altro newton volesse porre nuovamente a soqquadro tutta la dottrina de'tempi, non
grande da temere che ne andasse a soqquadro l'intera repubblica letteraria. g. manganelli
un modo o nell'altro abbiano messo a soqquadro il salotto buono, conosco carlo dossi
posso più usarne. questo mi caccia a soqquadro lo stomaco, quello non è reperibile
. erano negli ultimi anni andati a soqquadro. 7. disus. groviglio
. note al malmantile, 9-57: soqquadro è voce usata da'muratori, legnaiuoli
. 8. locuz. -a soqquadro: all'improvviso. pascoli, 1-480
se fossi venuto anche te, così a soqquadro, la gioia sarebbe stata ultra.
sarebbe stata ultra. -cogliere a soqquadro: alla sprovvista. guerrazzi,
guerrazzi, 9-i-208: il parroco colto a soqquadro non sapeva che pesci pigliare.
che pesci pigliare. -mandare a soqquadro qualcosa; fracassarlo. berni, 36-71
e tutto 'l scudo gli mandò a soqquadro. -mettere un luogo a soqquadro
soqquadro. -mettere un luogo a soqquadro; rivolgersi pressantemente e insistentemente a un
cardinale, che sarebbe uomo da mettere a soqquadro tutta roma e tutta madrid, finché
metta il mondo a rumore e anche a soqquadro! = comp. da so
, sm. tose. chi mette a soqquadro, in disordine. p
.]: 'soqquadrane': chi mette a soqquadro ogni cosa. = deriv.
« sicuro, sicuro, il mondo a soqquadro. lavoriamo da mattina a sera per
o scompiglio, alla rinfusa, a soqquadro (anche nell'apportare modifiche a un locale
è in un grande disordine o a soqquadro (un locale); sparso o ammucchiato
{ sovaliare), tr. mettere a soqquadro. tommaseo [s. v.
sovvallo. -in disordine, a soqquadro. bandi, 2-i-179: per molti
, con irrompente furore, metteratti a soqquadro, come arbuscelli crescenti, le tue risoluzioni
capo, ed ha messo mezzo mondo a soqquadro pel suo bel muso. =
rinfusa un insieme di oggetti o a soqquadro una stanza. buonarroti il giovane,
. temanza, 435: mettono a soqquadro [i moderni] la semplice e
loro accademia: e ciò perché l'ultimo soqquadro. guerrazzi, 11-i-363: ci ha chi
/ ch'ogni nostro pensier mette a soqquadro. 4. arco compreso dalle
2-145: il peggio fu che misero a soqquadro / erbe da far minestre, erbe
class, trama (v. soqquadro rovistando, frugando. sacchetti,
se fossi venuto anche te, così a soqquadro, lagioia sarebbe stata ultra. bello è
lontano dal mondo (messo allora a soqquadro da martin lutero), ravvolto sempre
casa per forza entraron dentro e misero a soqquadro tutta la casa. buonarroti il giovane
momentanea impunità... mette a soqquadro, saltando indemoniatamente ecc., il
complessità di uno spettacolo che vuol mettere a soqquadro cielo e terra. kominternista,