da mantiglio (v.). smanigliato (part. pass, di smantigliare)
dizionario di marina, 936: 'pennone smanigliato *: non orizzontale.