nella carrozza a tiro doppio guidata dal servitore. idem, 5-102: stette a
bell'accetto fattovi prima da quel suo accorto servitore, e poi da lui.
76): giunse borbottando un vecchio servitore; ma, veduto il padre, gli
affatto sgradita del suo devotissimo... servitore. nievo, 147: mite
.. dove mandano nei dì festivi il servitore. negri, 2-501: agiata qual
introdotti dall'aio, dall'aia, dal servitore,... vadano ad offrire
: s'io fossi servo d'un suo servitore, / non sarei degno di tant'
ho ditto, mio padre era un gran servitore et amicissimo della casa de'medici.
., 5 (79): un servitore, portando sur una sottocoppa un'ampolla
mi convenne insegnare a un contadino mio servitore. redi, 16-vi-181: non avendo mai
l'apparentarsi. dimostrazione d'avermi per quel servitore che le sono. soccorso di nuovo
1-30: interrogando egli un giorno un mio servitore armeno, e dicendogli quello, che
baldinucci, 1-38: era il suo servitore giovane e vivace, ben parlante,
accadde nell'anno scorso ad un giovanotto servitore,... il quale faceva scaldar
che mi amano questo buono ed onesto servitore, in cui ho sempre riconosciuto cuore eccellente
. de marcili, i-701: il servitore non si attentò di amareggiare quella schietta
attico amore con quel monello del suo servitore. cesari, 3-233: e perocché
mise la mano sul capo bianco del servitore, che, quantunque più vecchio di
umil. mo e aff. mo servitore. manzoni, pr. sp.,
, e me le ricordi per quel servitore che le sono. e a lei,
. di vostra signoria illustrissima e reverendissima servitore. boccalini, iii-373: prosperi iddio
7-74: al vecchio fa dir pel servitore, / che più tempo non è
rospi. io poi dovevo fare il servitore negro e andargli dietro. « sì,
: quivi era capitato un spagnolo servitore del cardinale borgia, che si chiamava castiglio
caccia. dossi, 351: e un servitore, pomposamente vestito di un damasco scarlatto
redi, 16-vi-194: a dispetto del mio servitore che si vergognava a portar questa luterana
esser niente, mi affaticai esserle umile servitore. flaminio, 84: pregate di
caro, 15-i-211: mandai con lettere un servitore al campo: tornò svaligiato e bastonato
2-2-295: al signor villa fatemi o servitore o amico o parente, se ben
idem, i-164: nell'anticamera, un servitore vecchio, nella livrea azzurro cupo
simili, che ben anco si dicono, servitore, imperatore, imperatrice, conservatore.
nondimeno mi sforzerò d'alzarmi, per riuscirli servitore se non abile, almeno non dispendioso
non sono uditi? -aspetto oggi dal tuo servitore un bigliettino per sapere dove potremo rivederci
305: per una storditaggine del bestia mio servitore l'ultima vostra carissima, essendo stata
: -e m'ha detto il suo servitore, che cento volte ha ella augurata la
, 5 (78): un servitore, portando sur una sottocoppa un'ampolla di
, 2-49: bidello, donzello 0 servitore d'università o d'accademia. e questo
, xiv-278: aspetto oggi dal tuo servitore un bigliettino per sapere dove potremo rivederci
voler consentire ch'io possa vantarmi suo servitore e suo satirico. papini, 8-58
face vano prendere per un servitore di trattoria o per un bigliardiere
... lo facevano prendere per un servitore di trattoria o per un bigliardiere di
xiv-364: ho fatto accendere il fuoco dal servitore mio,... ove io
filisteo se ne ritornava col suo servitore; e diceva ai filistei boriosamente: -io
a posarlo con insistenza ingiuriosa sul vecchio servitore..., creatura devota, onesta
maschera veneziana rappresentante il tipo del servitore astuto e in trigante (
subito [i sorbetti], -aggiunse il servitore, -se ne vanno tutti in broda
tre mila libre, che il suo servitore da una testa non lo poteva alzare,
): mio padre era un gran servitore ed amicissimo della casa de'medici, e
sovrintende alle battute di caccia. -il servitore che, in divisa simile a quella
cader tra 'l signore e 'l servitore, pur noi per ora la chiamaremo così
., 5 (79): un servitore, portando sur una sottocoppa un'ampolla
ne avete fatto? -l'ho dato al servitore acciò m'aiutasse a portar via questo
, xv-213: mandai a cercare il mio servitore; ma il servitore avea chiusa la
cercare il mio servitore; ma il servitore avea chiusa la casa; ed era partito
paggio di bonifacio, ascanio, -un servitore da sole e da candela. -divenire
lingua], mettendo in bocca al servitore i modi del padrone, o portando
,... di essere un umilissimo servitore di sua eminenza. bar etti,
, come loro, non riconoscere fede di servitore, né beneficio d'amico, né
nella carrozza a tiro doppio guidata dal servitore. 2. vettura ferroviaria:
fanciulli, e tirate a mano da un servitore. sbarbaro, 1-47: senza saperlo
, xv-213: mandai a cercare il mio servitore; ma il servitore avea chiusa la
cercare il mio servitore; ma il servitore avea chiusa la casa; ed era partito
veggia di non violare il dovere del servitore, farò gagliardissimamente l'officio dell'amico.
lingua], mettendo in bocca al servitore i modi del padrone, o portando
soli. questo cavalierino era già stato servitore della stalla di filippo strozzi: era
nata vilissima; e per essere gran servitore, papa clemente lo aveva fatto ricchissimo e
mi accolse alla mora fu cirino il servitore, col permesso del massaro e di serafina
vasari, ii-592: pietro aretino, affezionatissimo servitore di quel signore [giovanni de'medici
osto, quel mostaccio di porco del servitore. buonarroti u giovane, 9-406: non
. sì per noi due, che ogni servitore e cameriera, con la pittura di
lo dovevo ammazzare, essendo io suo servitore e del sangue suo, e fidandosi
, svolgeva mansioni di sagrestano, di servitore, ecc.). boccaccio,
xv-213: mandai a cercare il mio servitore; ma il servitore avea chiusa la
a cercare il mio servitore; ma il servitore avea chiusa la casa; ed era
fanno il galante e 'l servitore di dame. a. del rosso,
vaglio per sandraccio, un bastracone di servitore, che quando era al reggimento si
nella villa] solo, con un servitore. 2. zool. particolare
. guicciardini, 32: la causa servitore ed amico. foscolo, xiv-7: mi
comodino2, sm. disus. servitore; attore che all'ultimo momento ne
servirgli da comodino! per fargli da servitore! 2. siparietto che si cala
più di amico e compagno che di servitore. tommaseo, i-337: due bolognesi
6-6-379: è tornato... un servitore del vincula,... e
diritto signore. -confermarsi amico, servitore (nelle chiuse delle lettere):
. illustrissima, salvo che il confermarmele servitore umilissimo. 3. provare,
6-75: l'abate suo fratello, servitore di mons. martelli, vive ammiratore
da questi amori; ché, fatto un servitore consapevole de i tuoi appetiti, subito
caro, 2-2-180: così consegnandomele per servitore in perpetuo, aspetterò d'esser ricerco
mi puoi, / d'esserle un giorno servitore accetto, / contato almen tra gli
entra e sede. subito viene un servitore e gli mette davanti la nota del
più nessuno tiene conto che sono stato servitore e bastardo. -ant. tenere
come loro, non riconoscere fede di servitore, né beneficio d'amico, né
e stava contrastando dietro l'uscio col servitore, per ottenere d'esser lasciato in
possa cader tra 'l signore e 'l servitore, pur noi per ora la chiamaremo
segni evidentissimi i conversi e 'l mio servitore sono in fraude. 4.
, 2-109: radescki ha mandato un suo servitore a bagnare certo campo, dove aveva
12-ii-281: il quale sapete che è gratissimo servitore, e coppiere del nostro cardinale.
azeglio, 1-204: se ho fatto il servitore per amor dell'arte, non l'
3-2-174: il capitan paolo è buon servitore e fedele;... ma ne'
essere punto condecevole che uno suddito e servitore si volesse non solamente agguagliare al suo
essere punto condecevole che uno suddito e servitore si volesse non solamente agguagliare al suo
lo sa ivano, e fuori il servitore. -se cosa fosse che:
brigata nuova, aveva però ritenuto quel servitore, e per esser già vecchio,
abbiate creanza. -con chi parlate? -col servitore che mi sollecita. non hanno niente
; dipendente, paggio, valletto; servitore. bisticci, 2-519: la madre
, cariche ricevute); cliente, servitore, dipendente; chi fruisce della protezione
la credenza fatta per lo vostro buon servitore è stata tale, quale per ottimo scodieri
amatemi, comandatemi e credetemi sinceramente vostro servitore ed amico. giusti, v-209:
* meticcio, negro nato in brasile, servitore nato in casa 'e anteriormente '
, 1-204: se ho fatto il servitore per amor dell'arte, non l'ho
/ voller cocchio, cavalli, e servitore. pananti, i-52: giunto del
ragione. straparola, 8-1: il servitore, che pensava sennuccio dormisse, il
, 1-204: se ho fatto il servitore per amor dell'arte, non l'ho
non conosco il maggiore inferno per un servitore, che stare con un patrone innamorato
in tempo per impedirle di schiaffeggiare il servitore col quale, per qualche suo futile
1-4 (1833): mosse lite il servitore a giacomino per avere i venticinque ducati
di me come d'un suo deditissimo servitore. guicciardini, i-202: la quale deliberazione
spesso de'suoi comandi il suo umilissimo servitore e ammiratore vero. borsieri, conc.
con due dita; e chiamando il servitore disse: -drea, vien qua;
. bruno, 42: manda il suo servitore a trovar scaramuré, che gli era
deserviènte). ant. che serve, servitore. guittone, ii-267: eo non
chiaro davanzati, ii-339: quando al servitore / pia- cegli meritare, / no
boterò, i-344: di vostra eccellenza divotissimo servitore. tasso, n-ii-250: di vostra
n-ii-250: di vostra altezza serenissima devotissimo servitore. galileo, 2-3-232: a vossignoria
bacio le mani, ricordandomele devoto e antico servitore. manzoni, 990: gradisca,
.]: ha fatto un diavoleto al servitore perché è tornato tardi dal mercato.
.. affidato alla guardia di quel servitore andrea, che trovatosi così, padrone di
/ facieste dipartuta / non di buon servitore. petrarca, 37-5: però che
sarò, il più obbligato e devoto servitore. manzoni, pr. sp.,
oggi il più grande amico e il miglior servitore che aveste mai; e sua signoria
guardata da un solo malinconico e segaligno servitore in marsina unta e lisa, il quale
istorico. questi è un suo buon servitore ed amico, il cui nome leggerà al
merito ch'ella mi tenga per discreto servitore. goldoni, viii-360: -credo che
che pensasse che io facessi seco il servitore per disegno, come fanno i cortigiani.
... e dispersé da quel servitore già preso alla porta, lo fece mettere
-al figur.: allogare (come servitore), destinare (a un lavoro)
: quando mi disponessi a farti da servitore, quali sarebbero i miei obblighi?
... egli mi distingue finora come servitore dell'abate sal- viati. casti,
regno. dossi, 351: un servitore, pomposamente vestito di un damasco scarlatto
casa serenissima, alla quale mancò un servitore virtuoso. -cfr. fi.
machiavelli, 695: io vi son servitore; e'servi non debbono mai domandare
-sm. (femm. -a). servitore addetto al servizio di casa; cameriere
o cornetta inclusivamente, possano tenere un servitore o domestico. foscolo, xiv-200: bisogni
: questa voce * domestico 'per 'servitore * oggi è riserbata a quel soldato
mulina. 2. domestico, servitore di un gran signore. iacopone,
poi oltra queste gentilezze la providenza del mio servitore, ottimo economico, il quale,
agli studi di padova come segretario, servitore ed amico del figliuol suo, e
veggia di non violare il dovere del servitore, farò gagliardissimamente l'officio dell'amico.
illustre autore? / -son d'un suo servitore / e musica e parole. -anzi
effetti; e per questo manda il suo servitore a trovar sca- ramuré, che gli
eh! signore, un vostro fidel servitore, il quale cerca di far bene,
, madonna?, replicò un altro servitore. -perché almeno ella s'intende, rispose
belli] è il popolo: il servitore, la puttana, il cocchiere, la
stemmata a due cavalli, con un servitore incipriato a cassetta. -veicolo militare ippotrainato
de tornare / a viver sempre tuo buon servitore, / et lassare tanto errore /
amore, e metere in errore / suo servitore -e sì fedele amante, / tu
eccessi, fece pigliare dagli esecutori un servitore del maestro di camera del cardinale. viani
, ii-881: se giacinto fosse un servitore,... se fosse il figlio
mia, da qual povero e reai servitore che io vi sono, di far
supplico che si degni di riconoscerlo per servitore, e di confermarli la grazia sopradetta per
forse con essovoi. -è il mio servitore, non pigliate sospetto. d. bartoli
dove l'ariosto scese col suo fido servitore pesciatino che gli portava le valigie,
altro vantaggio, la fede sopradetta dal noto servitore? cesarotti, i-372: quel russo
di cameriere segreto del re); servitore evirato di ricca e nobile signora.
porta. 2. ant. servitore. marignolle, 68: quand'io
dall'alvo materno. 2. servitore, garzone. -per estens.: persona
si venne a stimare come ministro e servitore del cavaliere, e perciò fu detto fante
gaudio e letizia. -fanciullo servitore, ragazzo di bottega. sacchetti,
machiavelli, 695: io vi son servitore; e'servi non debbono mai domandare
a gli altri. 5. servitore (in una casa); commesso,
buoni curatori del bene d'un suo servitore ed amico, hanno amplificato in quelle
supplico che si degni di riconoscerlo per servitore e di confermarli la grazia sopradetta, per
invece sulle labbra già sbarbate dell'ex servitore cresceva un grosso paio di mustacchi.
). cicognani, 13-49: il servitore fa traversare un salotto ov'è un
casa, né di aver pure un servitore solamente? f. soranzo, li-1-57:
. v.]: * fissare un servitore ', che ci renda, segnatamente
: partii finalmente, scortato anche dal servitore destinatomi fisso, che era un certo andrea
gabellanti. flabellàrio, sm. servitore che agita il flabello. -al figur
segni evidentissimi i conversi e 'l mio servitore sono in fraude. -fare fraude
egli sapea scrivere; e benché il servitore lo negasse, egli fingeva d'intendere
d'infanteria possa... avere un servitore con l'archi- buso a ruota e
lunedì 4 di agosto fu consegnato dal mio servitore il fagotto con dugento libretti diretto a
morte, / quella ch'altrui per servitore accoglie / e poi gabbando e sdegnando
uomo da bene per certo, ma è servitore e cavato di galea. a.
il cavallo di questi fu preso da un servitore..., il quale tosto
prestava servizio al seguito di truppe; servitore addetto alle salmerie (pronto al furto
[1847], -411: 'galuppo', servitore dei soldati; gente disarmata che segue
, è andata fuori dei gangheri contro il servitore dell'avvocato olivieri. c. e
in un albergo, ecc.); servitore, sguattero; fattorino. aretino
aia. 5. milit. servitore addetto al servizio personale di un soldato
di sottoporsi al vilissimo dominio di un servitore. balbo, i-12: non trovai
c'era pranzo, e non c'era servitore; ed appena rispose una cameriera genovese
oltra queste gentilezze la previdenza del mio servitore, ottimo economico, il quale..
di quest'epos è il popolo: il servitore, la puttana, il cocchiere,
i-290: la nostra serva e il nostro servitore / si riguardano attoniti; la zia
giacchétto1, sm. region. giovane servitore. puoti, 190: 'giacchetto',
puoti, 190: 'giacchetto', giovane servitore, che sovente i signori, cavalcando
, ch'io vi sono / buon servitore. = voce dotta, lat.
scelto un giannizzero, un seguace, un servitore. 4. eccles. ant.
: come? soffrirò che un mio servitore gioisca di quella bellezza che m'innamora?
a messer benedetto et a tommaso suo servitore e famiglio furono levati per li commissarii del
si tenga per semplice ricordo d'un servitore affezionato e desideroso di non pretermetter punto
(1833): mosse lite il servitore a giacomino per avere i venticinque ducati
a messer benedetto e a tommaso suo servitore e famiglio furono levati...
tenuto dal canto suo non a me suo servitore..., ma di quel
sia perpetuo exemplo a qualunca nostro altro servitore, de sapere spendere, come hai
assol. giuglaris, 390: un servitore... vuol glossare tutti gli
le fede. fagiuoli, 1-6-25: quel servitore, che non ha mai avuto il
. pavese, 5-12: ero stato servitore alla cascina della mora nella grassa piana
pochissimo; ma il sere e il servitore farebbero a ber colle pecchie. via,
suoi comandi il suo devotissimo e gratissimo servitore ed amico giacomo leopardi. carducci,
a raccontare alla moglie che il suo servitore aveva tanta grazia di dio. moravia,
.. affidato alla guardia di quel servitore andrea, che trovatosi così padrone di me
piedi. gioberti, 1-ii-313: quel servitore guascone,... avendo ai
. 6. prov. a buon servitore non viene meno guiderdone: chi svolge
: in livrea di casa [il servitore], bigia,... calzoni
-pagamento. goldoni, viii-1092: un servitore come io sono, dovrebbe essere imbarazzato
il quale è cibo, mensa, e servitore. ochino, 262: fanno [
, 13-iii-43: borso da coreggio nostro servitore ha il beneficio di san piero della fossa
, 9-379: il vino è il servitore malvestito / solo il liquore è il vero
c'è fra voi e il mio servitore? che vi ha fatto questo impertinente?
possa cader tra il signore e il servitore, pur noi per ora la chiameremo così
che mi facesse conoscere per attuale perpetuo servitore di sua maestà. fagiuoli, i-5:
le lettere del padrone in quelle del servitore. salvini, 12-6-535: igneo vigor,
a benefizio di alessandro piersanti, mio servitore. birago, 776: tali disegni,
dante: 'quando io senti''il servitore trinca, e il padrone ci picchia a
monti, vi-125: anche il mio servitore t'inchina con reverenza. carducci, iii15-
bramato d'incontrare occasione di potermi dedicar servitore alla sua gran virtù. — incontrarsi
intensivo e dorare (v.); servitore quanto mi el -indorare la pillola
non conosco il maggiore inferno per un servitore che stare con un patrone innamorato.
e gli anni che averò occasione di riuscirle servitore non infruttuoso. dottori, 3-22:
e del denaro dallo sportello, a un servitore gallonato. d'annunzio, iv-1-75:
potrà mostrar a suo tempo non indegno servitore della serenità vostra. galileo, 3-1-300
iii-62: se le s'inamorano d'un servitore, d'un pedante, d'un
. -il fidar più d'uno scudo al servitore è pazzia. -non merita questo la
bocchelli, 2-xv-444: anche quel dichiarare « servitore del duca » giovanni francesco,.
padre, » disse don rodrigo. un servitore presentò una sedia, sulla quale si
pel braccio, e spinto innanzi dal servitore per di dietro. = denom
.. non ebbero, credo, un servitore più intento e docile di me.
. mi dichiaro suo devotissimo e obbligatissimo servitore giacomo leopardi. pascoli, 1324:
trovai chiusi in due stanze terrene un servitore ed una serva di pantalone; credendoli intesi
un fra paulo, cappellano e intimo servitore del signore, a lui de lui stesso
7-97: sì come le sono affezionatissimo servitore, così intrinsecamente ho sentito travaglio de'
farle conoscere uno inutile, ma dedito suo servitore. sarpi, i-1-176: a me
abbracciati e inviluppati insieme, non aveva il servitore il modo di ferire il duca sanza
nelli, 2-1-1: mi piace più quel servitore di quel forestiero milanese, che qualunque
, ch'io professo, di suo divotissimo servitore, le faccio con ogni più ossequiosa
, or da lacaio, or da servitore. = deriv. dallo spagn
. lachè), sm. invar. servitore che segue la carrozza del padrone
tornare / a viver sempre tuo buon servitore, / e lassare tanto errore /
/ non dà udienza, e dice il servitore: / se la vuol lasciar detto
lavoratrice della mensa: cameriere di tavola; servitore di case private, di alberghi e
/ di cortese e valente / e leal servitore / inver donna piagente. latini,
un solenne leccapiatti. 2. servitore adibito a umili mansioni; sguattero.
9-xix-87: aveva... un servitore, villano di nascita,..
di diverso legno. lei padrone, io servitore. -fare di legno: dedicarsi alla
un giovanetto novello ne lo scrivere e servitore del secretario era grandemente disdicevole. buonarroti
anni fino alla leva, ero stato servitore alla cascina della mora nella grassa piana oltre
/ le scaltre serve corrono / al ganzo servitore. tarchetti, 6-i-200: levandosi gli
a messer benedetto et a tommaso suo servitore e famiglie furono levati per li commissarii
7 (115): quel vecchio servitore... stava a occhi aperti,
s. v.]: 'dare al servitore, al sottoposto, la sua libertà
: gli toccava chiedere quasi licenza al servitore... per poter vedere la
, dato dal padrone a un proprio servitore, famiglio o dipendente, di allontanarsi
n-ii-364: dee il padrone dar licenza al servitore inobbediente e inutile e provedersi d'altro
paio di linguette! più d'ogni servitore / di questa casa, temo di queste
. redi, 16-vi-59: mi ricordi servitore a tutti cotesti miei signori e padroni
livellario perpetuo. -figur. servitore, tributario, debitore (per lo
e lo sdegno mi ridussero ad essere servitore di un desposta, uomo di corte
in livrea. -per metonimia: servitore. anguillara, 14-148: si volge
. -uomo di due livree: servitore di due padroni. -al figur.
e vestirmi della livrea di suo fedelissimo servitore. a. cattaneo, iii-i
, 8-79: guardava la moglie e il servitore come un uomo cascato dalla luna.
, 5 (78): un servitore, portando sur una sottocoppa un'ampolla
a. cattaneo, i-404: un servitore peruviano, quanto lungo di gola tanto
, ma scempiamente macchinata da questo bon servitore. pananti, i-114: cascarono addosso
, 2-xxiv-115: il padrone del luogo era servitore e ufficiale di re enrico, servendolo
ma scempiamente, macchinata da questo buon servitore! cebà, i-101: la repubblica
: dee il padrone dar licenza al servitore inobbediente e inutile e provedersi d'altro
fra cristoforo, rendendo il bicchiere a un servitore. « scuse magre: » gridarono
, si manteneva agli studi lavorando come servitore presso famiglie signorili della città.
di fare che egli non le fosse buon servitore. ulloa [f. colombo
. maliscalzóne, sm. ant. servitore che svolgebasse mansioni; masnadiero.
., 7 (in): il servitore partì, rispondendo con un inchino;
2-12: donai a leonardo, mio servitore, per avermi ben servito nel viaggio
re. -in senso generico: servitore, domestico, dipendente, subalterno.
da lui investito di mansioni fiduciarie; servitore. f. villani, i-413:
li denari ebbe el ferrarese, suo servitore e mandatario. papini, 5-69: vorreste
della presente, che sarà giuseppe mio servitore, il danaro del mio semestre,
2-xxiv-115: il padrone del luogo era servitore e ufficiale di re enrico, servendolo neu'
altro giorno a portarmi il mio mangiare quel servitore del castellano,... io
. a. cattaneo, i-404: un servitore peruviano, quanto lungo di gola tanto
degli arienti, 426: il piaxentino, servitore de madonna, adimandandoli uno manecordo,
102: -giuseppe! -disse poi al suo servitore - portagli il cavallo nella stalla e
. manolétto, sm. tose. servitore, valletto, garzone.
-oh! questi è arlecchino, vestito da servitore spagnuolo. 2. eccles. sopravveste
i circostanti, sapendo essi che quel servitore ad altro non serviva che ad alzare
altro se non che le sono servitore da maledetto senno, che vuol dire quanto
momenti dopo, giunse borbottando un vecchio servitore. chiesa, 5-43: s'era già
per compagno, per custode, per servitore de'loro appetiti. =
. dal lucch. mascalzone 1 garzone, servitore ', incrocio di maniscalco con scalzo
mi accolse alla mora fu cirino il servitore, col permesso del massaro e di
. -infimo (e anche abietto) servitore. gioberti, 1-i-459: per aggraduirsi
si stabilì che il paccallo notaro e servitore di v. a., con un
mediastino1, sm. ant. servitore che veniva adibito ai servizi e ai
, 1-15: adesso parte di qui il servitore di madonna isabetta che mi ha mandato
mai perpetuamente a battista de vilanis, uno servitore, la metà, zuè medietà,
metà de epso iardino al salay suo servitore. leone ebreo, 377: questo circulo
me dài? / credi trovare meglio servitore? aretino, 20-173: fa'che cominci
creò il meneghino, tipo del vecchio servitore già antiquato a'tempi del parini.
i ministrieri. 2. ant. servitore. f. f. frugoni,
più tosto ufizio de mercante che de servitore. -venire a galla il mercante
suo consueto sonno meriggiano, quando il servitore bernardo venne tutto tremante ad avvertirlo.
chiaro davanzali, xxxvi-38: quando al servitore / piacegli meritare, / no atende
. cicognani, iii-2-108: il vecchio servitore... posò la zuppiera davanti
d'ambra, 101: il quale [servitore], senza essergli detto, si
. fagiuoli, 1-1-184: quel fare il servitore è un mestieràccio vituperoso. verdinois,
alto de'cieli la voce d'un vecchio servitore mi cantava le immortali speranze! gobetti
: fate a modo de un vostro servitore, / el quale vi dà consigli
. sergardi, 306: un mezzo servitore / non hai per governar forze bastanti
il caffè, quando, accompagnato dal servitore, entrò nella stanza un uomo di
s., un frate di carbonara, servitore di sua s. r. ma
migliore / tra llui seguire ed esser servitore / od in mia franchitate dimorare.
.. da fedei subdito e minimo servitore, de continuo me ricomando.
, tu [cristo] se'ministratore e servitore delle vilissime creature. 2.
niccolò ordini altro. 5. servitore, inserviente. seneca volgar.,
pacco di fogli. -tose. servitore d'osteria, cameriere. montale,
voce dotta, lat. minlster -stri 4 servitore, aiutante; sacerdote; subalterno;
- sì signore, da meo, suo servitore... -aveva lettere di mio
molto tenera et era il più mirabil servitore che fussi mai al mondo. tasso
, il quale tu sì come piccolo servitore molto devi reverente seguire. b
,... indusse [un servitore] a dar bere allo imperadore una
, di magistrato, di scolare, di servitore, ecc. », non così
ne butta tanti altri, né rifiutò mai servitore. carducci, ii-1-224: ogni modo
: fate a modo de un vostro servitore / el qual vi dà consigli sani e
ci fa? -di mangiapane e di servitore del signor monsù tesoriere maggiore.
a me montava un bravissimo giovane mio servitore con un gran partigianone in mano.
altre per ascendere o nel seggiuolo del servitore o sull'asse di dietro. leopardi
d'azeglio, 1-197: enrico ed il servitore... fecero a tempo a
. servire e non gradire, aver servitore che non vuol obbedire, smarrir la
che m'ha detto il cocozza suo servitore. -cotesto è ben un morso di cane
imperatore apostolico, il guardiano e il servitore d'una corona, circondato e imprigionato
panciatichi, 194: scrivo a francesco servitore che gli rimetta dodici scudi..
ch'io dica lui [a ogni buon servitore] eh'alcun spavento / non aggia
= dallo spagn. mozo 'garzone, servitore; recluta ', dal lat.
ragazzo, fanciullo. -anche: giovane servitore, valletto, paggio.
beccaio, il gallo del munaio e 'l servitore dell'oste. lippi, 5-9:
in meglio fa perseveranza [il buon servitore] / fino alla fine del suo
segni evidentissimi i conversi e 'l mio servitore sono in fraude. -trovarsi tanti
imbratta una scarpa, e colui chiama il servitore che la pulisca; non si può
lenzia. pigafetta, 210: il servitore, per sapere parlare il portoghese,
sua carrozza con la pariglia e il servitore a cassetta che alle curve sonava la
il suo cuoco o un altro mecanico servitore. c. gozzi, 4-67:
moravia, i-19: nel vestibolo un servitore preso a nolo 11 sbarazzava dei loro
del reverendissimo campegio, lo ha uno servitore della illustrissima madonna alfonsina a suo beneplacito
quel suo divino, quel buon servitore, quel sollecito ambasciatore e diligente novelliero
, 3-16: di vostra signoria sincerissimo servitore francesco pa- trizii. di ferrara,
vi fingete francese, per farvi grato servitore de l'altissima casa orsina, sendone
: di vostra eccellenza illustrissima, obbligatissimo servitore giorgio vasari. fed. della valle,
, riconfermandomi il più vero ed obbligatissimo servitore che viva. devotissimo ed obbligatissimo servitore
servitore che viva. devotissimo ed obbligatissimo servitore antonio magliabechi. goldoni, i-779:
eminenza reverendissima umilissimo, devotissimo, obbligatissimo servitore giacomo leopardi. carducci, ii-2-127:
privato 'e oglan 'ragazzo, giovane servitore '. occhiolino (ant. occhiollino
gonfi d'acquavite, due occhi da servitore mi stavano squadrando dal capo al piede
egli è officio de vero amico e servitore il congauderse e tribularse secondo le occurrenzie
mie cose, con offerirmele sempre per servitore affezionatissimo, le bacio le mani.
chiaro davanzati, xxxvi-40: quando al servitore / piacegli meritare, / no atende
sera a casa, disse al suo servitore: « fammi una insalata e fa'presto
fa'presto, dico »: il servitore presa l'insalata senza condire, la
visto, lo sgridò; ma il servitore rispose: « signore, per servirvi presto
». e aa questa goffaggine del servitore viene il presente detto che significa fare una
anni fino alla leva, ero stato servitore alla cascina della mora nella grassa piana
farsi portare un ombrello grande da suo servitore per difendersi dal sole e dalla pioggia.
; lavorante; commesso. -anche: servitore, domestico. capuana, 14-100
: sì come mi onoro del titolo di servitore del ke catolico, così volentieri consacro
i-341: pur di quel nostro prete il servitore / ci offeriva il suo aiuto:
doni, 3-247: non prese [un servitore] mai medicine. il maggio coglieva
viii-98: subito che dalla mano del suo servitore ho ricevuto l'oratorio fatto da v
ella mi conoscesse, e ordinò a un servitore che andasse a cercar di suo padre
mia canzone mandandole, vengo a dichiararmi servitore di vostra signoria illustrissima la quale,
la parola. fratelli, 5-69: un servitore orrido come un mostro.
o. rucellai, 3-45: sono servitore così devoto ed ossequioso di vostra eminenza
giubbilo che ridonda nell'animo di un servitore ossequioso e divoto quale io sono.
: sono di vostra eccellenza umilissimo ossequiosissimo servitore. carducci, ii- 2-252: aspettando
sincera e ossequiosa stima, suo devotissimo servitore. carducci, ii-19-233: i miei rispetti
. falier, lii-3-6: come ubbidientissimo servitore di v. s., in
osservatore della molta sua bontade e per servitore insieme. -in partic.: che
mondo, stare al letto del suo servitore. c. e. gadda,
carenata, zampe appunto per essere un servitore grosso, pluriattrezzato e disponibile.
: ella troverà sempre in me un servitore sincerissimo, se vorrà mai prevalersi di
non conosco il maggiore inferno per un servitore che stare con un patrone innamorato.
) una completa educazione cavalleresca; giovane servitore addetto al servizio di un signore o
. -paggio di valigia: servitore personale investito di particolare distinzione, con
-spreg. paggio da taverna', servitore che asseconda il padrone in passioni viziose
, 1-2-6: ecco qua certo il mio servitore e il frappa. so dire che
troppa luce. verga, 8-479: il servitore tolse il paralume per vederlo in faccia
nomiam natura. dossi, i-168: un servitore di lei ne scopriva la casa ed
lettera, qual mi mandaste per il vostro servitore, ho avuta. =
possa cader tra il signore e il servitore, pur noi per ora la chiameremo
che due professori vorrebbero udienza. un servitore passa parola al padrone annunziandogli la visita
padroni in casa loro, si protestano servitore d'uno spagnuolo infingardo. emiliani-giudici,
/ faceste dipartuta / non di buon servitore. dante, par., 30-80
: è vero vostro partigiano et affezionato servitore. d. bartoli, 1-7-in: sempre
: perche dicto missere mateo se reputa servitore de nostra casa... e da
da vostra illustrissima signoria assai partisano e servitore, però supplico la eccellenza vostra.
a me montava un bravissimo giovane mio servitore con un gran partigianóne in mano.
incombenze e i servizi dovuti (un servitore); uscire di scena, avendo temporaneamente
, il cappello: subito ». il servitore partì, rispondendo con un inchino;
eminenza reverendissima umilissimo devotissimo ubbidientissimo servitore giacomo leopardi. 21. assumere
individuo, sì per noi due che ogni servitore e cameriera, con la pittura di
2. per estens. domestico, servitore. fusinato, vii-974: se a
patisci, sm. invar. famil. servitore (o, anche, cane)
soprannome d'un cane o d'un servitore che il padrone non sfama abbastanza.
, ben tre volte chiamai il mio servitore, che me lo levassi di sotto
fagiuoli, 1-4-15: il sere e il servitore farebbero a ber colle pecchie.
no: non lisciare il pelo al servitore. ibidem, 141: chi dal
'l core; che volentieri il faria servitore / di voi, donna piacente oltra 'l
in secreto ho veduto parlar con alfonso suo servitore, percioché quando le volpi si consigliano
-anche: bracciante, operaio agricolo, servitore addetto a umili mansioni (e tale
qual cosa disse mango ad un suo servitore che lo amazzasse la prima volta che
e di doverle essere per innanzi perpetuo servitore, come io debbo e voglio esser sempre
che mi facesse conoscere per attuale perpetuo servitore di sua maestà. -che compie
mia perdeva un suo fidele et amorevole servitore. g. stampa, 73: o
dove l'ariosto scese col suo fido servitore pesciatino che gli portava le valigie,
per le scale con un suo servitore francescone che gli portava il lume,
. alfieri, 7-147: era un servitore sufficiente, ma spero d'averlo riparato
questo petulantissimo corpo senza dover fare il servitore né di un padrone né di molti padroni
anni fino alla leva, ero stato servitore alla cascina della mora nella grassa piana
camera, andò a chiamare uno suo servitore detto giovanni del sale. piccolomini, 8-167
mi gli potreste forse nominare per vostro servitore. cebà, ii-54: non piegano.
dico con fervente zelo / come buon servitore al buon signore: / se altri ha
piombo, e chi non le resta servitore è un goffo. -violento, pieno
. galileo, 1-1-218: il mio servitore tornò tardissimo, e il tempo era
; pedone. -in partic.: servitore che accompagna a piedi il proprio padrone
magalotti, 9-1-69: procura di trovarli un servitore prati co del paese e
senza discrezione: così mi disse quel servitore. d. battoli, 13-4-52: davasi
signor cardinale darà massa ad un qualche servitore e potrà tener monreale, perché è
aveva in testa di metterlo subito da servitore..., e dovè ringraziare la
, si trovò qui a visitarmi un servitore del signor di polignac. v giusti,
carenata, zampe appunto per essere un servitore grosso, pluriattrezzato e disponibile.
entrato in casa, mi si presentò un servitore chiedendomi che cosa domandassi. mostratogli la
mi mostrò un polizzino dove il suo servitore avea scritto il nome del signor alamanni
nocciuole. cicognani, iii-2-110: il servitore aveva portato in tavola davanti alla signora
infilò l'uscio, di cui un curvo servitore teneva alzata la tenda. il marchese
: gli feci mostrare da un suo servitore alcune di quelle polveruzze avanzatemi. baruffaldi,
proprio seguito (un accompagnatore, un servitore, ecc.). p.
anno scorso è caduta innamorata del mio servitore, e si sono sposati il primo di
, sm. invar. stor. servitore di corte al quale era affidato l'incarico
, sm. invar. ant. servitore incaricato di sollevare e reggere una portantina
'portaspese', che fa come da manovale o servitore de'sopraddetti, portando loro i ferri
brasile. pigafetta, 210: il servitore, per sapere parlare il portoghese,
. landò, i-51: ebbe già un servitore diogene chiamato manes, il quale partendosi
l'amore, pensa di entrare come servitore in casa del padre di lei pigliando il
poste alla volta d'arezzo con giuseppe mio servitore. a. cattaneo, ii-201:
di sinistra. -per estens.: il servitore che cavalcava il secondo cavallo delle carrozze
straparola, i-164: costanzo, vostro fidelissimo servitore, è sì potente e sì forte
grazzini, 2-83: egli, chiamato il servitore, fece tòrgli sei coppie di pane
il sangue, se ella voleva sposare un servitore, un precettorùccio, un maestrino di
l'ingegno del tuo subdito e umile servitore. castiglione, 237: vorrei..
applicargli il capestro come si aiuta il servitore a porci il colletto, e tutto
sciocco, d'un vii, d'un servitore. t. vaiperga di caluso,
alti e squillanti, accolto premurosamente dal servitore che correva a spalancar l'uscio.
, » disse don rodrigo. un servitore presentò una sedia, sulla quale si mise
nel parto. -presentarsi a qualcuno per servitore: come formula di cortesia nella chiusa
occasione io me le presento per quel servitore e suddito ch'io sono.
desidero a riscontro che m'offeriate per servitore e mi preserviate ne la lor memoria
sia, le sarò sempre quel buon servitore che le debbo essere e che ella stessa
povero duca carlo che voleva vivere divoto servitore della francia; e de'servigi prestati
redi, 2-44: dati a francesco mio servitore lire otto pel suo salario del mese
anno scorso è caduta innamorata del mio servitore, e si sono sposati il primo di
de quella cità e sempre è stato veritevole servitore del re nostro signor. guicciardini,
. pristavo, sm. ant. servitore addetto al vettovagliamento. ramusio, cii-iii-912
, che di lui non è conto e servitore, procacciare e affannare d'avere la
aveva in testa di metterlo subito da servitore su una qualche langa, e dove
per cosa ordinaria e per satisfazione del servitore, che così mi ricercò che io
, 8-9: manderò il moro mio servitore, che è fidatissimo e se gli
si ritroverà vostra signoria me le professerò servitore. alfieri, 7-16: la prego
l'onore di professarmele divo- tissimo affezionatissimo servitore. pirandello, 7-1145: io la
son il conte bellezza, / un vostro servitore, / obbligato, divoto e profondissimo
suoi di deositare nel seno di qualche servitore d'intima confidenza el duca di modena
. baldinucci, 9-xv-145: seguitando il servitore prolissamente ad interrogarlo, egli, senza
, iv-25: permettete ad un vostro servitore / che senza tanti prologhi si prenda
mano, alla mia presenza e del mio servitore, manda a spasso il signor conte
chi vi domanda un padrone, chi un servitore. v. bellini, 393:
comandarmi e propormi per obbediente e amorevol servitore al reverendissimo signor nostro e a tutti
signori lincei, de'quali tutti vivo devotissimo servitore. documenti sul parentado medici-gonzaga, 1-88
occhio fiso mirandola e facendola misurare aal servitore, sopragiunse l'onoratissimo signor giovan paolo
protesto, / cioè per vostro amico e servitore. alfieri, 7-27: se vaglio
, 14: mi ricordo di un servitore che s'aveva in casa, il quale
. s. d'aver provocato un suo servitore con la satira. casti, vi-236
. de marchi, 1-6: il vecchio servitore incaricato delle prorigioni parlava un napoletano burbero
queluz. serao, i-570: un servitore, in grande livrea, di casa mormile
la morte. 3. giovane servitore, garzone, valletto. scroffa,
stemmata a due cavalli, con un servitore incipriato a cassetta ed un altro
fr. morelli, 196: il servitore sarà più assoluto del suo padrone?
mercati, 1-13: come putto e servitore dello sposo, dimandi la mancia.
migliore / tra. llui seguire ed esser servitore / od in mia franchitate dimorare.
e di nobile animo. -scherz. servitore che ha l'incarico di provvedere all'
una tanta maestà. frachetta, 212: servitore che si querela spesso del prencipe al
, 1-1-30: accompagnar lo fa da un servitore / in una ben raffazzonata stanza.
leziosa. 2. ant. servitore rozzo e poltrone. aretino, 20-234
. 3. ant. giovanissimo servitore, per lo più addetto a mansioni
così d'accordo mi parti'con un servitore e con un piccolo ragazzetto franzese. cristoforo
paura. 3. ant. giovane servitore, per lo più addetto ai servizi
un'assistenza speciale. 2. giovane servitore. l. salviati, 19-22:
9. ant. e letter. servitore; paggio; valletto. pietro de'
cieco, 41-56: io non ho servitore / in corte così pover né regazzo,
burchiello giorgino, il suo ragazzo o servitore. tommaseo, 2-81: sedettero gli
vivo. 3. ant. servitore (e può avere una connotazione spreg
/ e mi fé l'imbasciata il servitore / ch'egli eran due che mi volean
saggio di queste dottrine nel caso di quel servitore che ammazzò empiamente con archibugiata un gentiluomo
. loredano, 2-80: non mi crederei servitore di vostra eccellenza se nella rammemorazione della
un fottuto farabutto, che salandra è un servitore rammollito, che sonnino è una testa
terra, e si cominciò a scoroziare col servitore, e noi a ridere. messisburgo
. costo, 1-266: lo infingardo servitore, cenato ch'aveva, la sera
1-15: adesso parte di qui il servitore di madonna isabetta che mi ha mandato
molti servigi: mi fu copista, servitore, spenditore, facchino, mastro di
del quale mi rassegno vero e obbligato servitore. goldoni, i1-33: se avrò
ho l'onore di rassegnarmele devotissimo obbligatissimo servitore alessandro manzoni. 8. passare in
grande, / qual vostro vero antico servitore, / quanto pel vostro merito,
accademia, assisteva uno spiritoso giovanetto, servitore di giulio. bresciani, 6-x-76:
-in spagna, salario di un servitore della corte reale. gir.
la sorte del beduino, del suo servitore ahmed. posseder donne, razziare, combattere
è il lacchè! / questi è quel servitore affortunato / il qual di tutti gli
a messer benedetto et a tommaso suo servitore e famiglie furono levati per li commissari
delle sue provisioni, referendariate da un suo servitore. = deriv. da referendario1
fatto a un dipendente o a un servitore come compenso straordinario; riconoscimento tangibile per
simil cagione, non trova serva o servitore che possa starsi a lungo, si dice
v.]: di una serva o servitore che, per vizio di sua natura
dell'avere intero di questo mio povero servitore. de luca, 1-15-1-568: l'
dell'avere intero di questo mio povero servitore. davila, 510: arrivò l'
lodovico baglioni, mio caro ed antico servitore. sarpi, ix-160: li governatori
della croce, suo antichissimo e fedelissimo servitore, e la resistenza che fa l'eccellentissimo
soldo al soldato; il salario al servitore. rosmini, 3-7: i deputati riceveranno
in un bisogno per camera di un servitore. faldella, i-5-256: dovemmo conquistare
reverendissima umilissimo, devotissimo ed obbedien- tissimo servitore. leopardi, iii-485: la generosità dell'
, / po'ch'esere mi feqe servitore / de quela che per so grande
casa mia quel ribal- daccio di quel servitore? -uh come ribaldacelo quel ragazzo?
accompagnato dal buon romoaldi e dal suo servitore che parlando ridioma turco, potè ottenermi
malagevolmente ricapitare padrone dell'albergo, vecchio servitore di casa nostra, detto per nome
, scesi, entrai nel giardino, un servitore mi venne incontro a domandarmi chi cercavo
a quel contadino la semenza, a quel servitore la ricompensa? bottari, 5-128:
grazia del re lo ricompenserà con accollarsi il servitore de quella, mai per alcuno tempo non
prendo bene occasione e volentieri di riconfermarmele servitore in iscritto. -convincersi definitivamente.
una collana che livia ha comperata dal servitore di messer celio nostro vicino che ella
in grazia che vi degniate accettarmi per servitore e di ricordarmi, bisognando, a
colla. baìdinucci, g-xx-147: uno [servitore] fregò più volte e rifregò la
dico ch'io mi vergogno d'esserle servitore così disutile, come le sono; e
molti servigi: mi fu copista, servitore, spenditore, facchino, mastro di
cucchia- rino serve per tutti, il servitore se lo cava di tasca, rimugina
abbiano in alcuna considerazione, almeno come servitore ed anco come strano e non mai conosciuto
/ faceste dipartuta / non di buon servitore. niccolò del rosso, 1-74-9: che
cappotto. calandra, 389: un servitore... portava il suo padroncino
. alfieri, 7-147: era un servitore sufficiente, ma spero d'averlo riparato
ripiagne il fratello, il padrone, il servitore, tutti i medesimi smaci, i
che 'l padrone abbia in odio il servitore per un certo debito ripiegamento, considerando
251: scrivimi domani per mezzo del tuo servitore col solito ripiego del libro. nievo
me far torto / ch'io son to servitore! firenzuola, 711: che hai
, a casa, il padrone chiamò il servitore e gli fece un'agra riprensione e
, desidero a riscontro che m'offeriate per servitore e mi preserviate ne la lor memoria
signore, è debito mio, come fedel servitore che li sono, di fame risentimento
riprovevole. corcano, 55: il servitore s'inchinò, senza risicare una sillaba
da padrone come si deve verso un suo servitore, lasciando tanti rispetti da banda,
alla strada gabriel di nagheno, mio servitore. guicciardini, ii-114: recusando il
lieta, ma qualche volta padrone e servitore, senza donne, erano stufi. le
13: amor comanda c'onni servitore / sforgi l'intelecto cum providenga:
vasari, 4-ii-466: giorgio vasari d'arezzo servitore di vostri illustri signori con reverenzia gli
manda e comanda... a un servitore / che vada a fuoco e cerchi
ieri sera i ronchettini, il mio servitore l'ha fatto con tanta grazia che m'
, vi abitava solo, con un servitore. 2. figur. persona
: sia nel ruolo di vostra famiglia un servitore stipendiato che adempia puntualmente le vostre commissioni
: gli italiani chiamarono 'saccomanno'il servitore del cavaliere, poi ogni soldato che
di queste dottrine nel caso di quel servitore che ammazzò empiamente con archibugiata un gentiluomo
insalatiera. cicognani, ui-2-110: il servitore aveva portato in tavola davanti alla signora
cattaneo, ii-322: accade ad uno trascurato servitore che, spedito per qualche importante ambasciata
59-14: però contento -solo è ì servitore / de dio segnore, -quel ch'è
cosa è più convenevole ad un buon servitore che assistere sempre al suo principe e
tener lungo tempo seco in casa alcuno servitore. marino, xii-598: non presento
moravia, i-19: nel vestibolo un servitore preso a nolo li sbarazzava dei loro
in una locanda per me e il mio servitore in faccia a s. giorgio vicino
vii-1159: l'ha messo a dormire col servitore, gli dà la tavola; ma
: -sbratta non è egli mio servitore. -o questo è ben bello!
, e come ad antico e leal servitore si è sbottonato il petto. guerrazzi
anticamera:... sbrigati dal servitore con qualche ambasciata. manzoni, pr.
scalcare. cicognani, iii-2-110: il servitore aveva portato in tavola davanti alla signora
. -chi; femm. -a). servitore addetto a servire e a trinciare le
le mie patenti e non ostante tesser servitore della camera del granduca, mi vuol mettere
giovinotto o per meglio dire ammannirmi un servitore... lo preferirei senese per aver
. -disus. sostituto di un servitore temporaneamente indisposto. carena, 1-6
indisposto. carena, 1-6: servitore di scambio o anche assoluta- mente scambio
un padrone che si trovi sprovvisto di servitore stabile, o fin che questo continui a
o malato. « o che avete cambiato servitore? » « no, questi è
brighella e che rappresenta il tipo del servitore astuto e intrigante. - per estens
l'achiuini] fece impazzare un suo servitore trovandolo nel suo studio che facea scarabocchi
egli sapeva scrivere e, benché il servitore lo negasse, egli fingeva d'intendere quel
sua presenza, fece una scenaccia al servitore perché aveva posta la sua forchetta accanto
, 9-1-69: procura di trovarli un servitore pratico del paese e qual tu credi che
318: ti sono schiavo, ti son servitore, / cecco, che se''l
grazia, che veramente io gli son servitore di cuore e schiavo. aretino, xxvi-3-40
, 9-1-69: procura di trovarli un servitore pratico del paese e qual tu credi che
torricelli, i1-4- 200: il servitore fece toccarli con mano che, se bene
. foscolo, xiv-230: sciagurato di servitore! invece di portare i libri a
, 2-124: fuori vecchio merdolon bizzoco, servitore, fante di coppe, guardia,
di quattro corde inventato da scindapso, servitore d'omero, il quale verisimilmente con
parti, che la qualità di mio servitore non ci si conti per nulla.
non si scordi di me tanto suo servitore devoto. fagiuoli, vi-109: quand'
lor patria, che nel caso di quel servitore che ammazzò empiamente con sostenevagli. archibugiata
terra e si cominciò a scoroziare col servitore, e noi a ridere. agostino giustiniani
ieri sera i ronchettini, il mio servitore l'ha fatto con tanta grazia chem'ha
manda e comanda... a un servitore / che vadaa fuoco e cerchi in diligenza
per benefizio e riputazione d'un suo servitore e porre al conto scritto nell'animo
briglia. -per estens. servitore, domestico; paggio presso la corte
campanello che stava sul tavolino, e al servitore che entrò, disse: « la
: meglio sarebbe acquistarsi tro quel servitore che il talento commessogli per meglio gl'
perché forse non le sarò sempre disutile servitore. f. paruta, 1-78: se
). pigafetta, 4-131: il servitore, per sapere parlare in por- tughese
vi accennai per una polizza data al servitore, e il consiglio mi è piaciuto
ad uso di potervi star seduto il servitore. 2. soglio pontificio (
sensitivo d'una perdita d'un tal suo servitore. genovesi, 126: io non
dio. orsi, cxiv-32-81: per un servitore d'odoardo comico ho inviati a vostra
2. ant. e letter. servitore, domestico, famiglio. giamboni,
5. sm. servo, domestico, servitore (anche per indicare la condizione subalterna
serventése1, sm. ant. servitore, servo. -anche come espressione di
servidóre e deriv., v. servitore e deriv. serviènte, agg.
e addetto al servizio di un padrone: servitore, domestico, famiglio. -in partic
e stargli sempre a'fianchi come un servitore. -condizione del soldato mercenario o
lavorare alle sue dipendenze, fargli da servitore (anche in relaz. con un
vittorini, 7-174: il rapporto tra servitore e servito è piùmoderno e più libero se
a sé. = deriv. da servitore. servitóre (ant. servedóre
caffè, quando, accompagnato dal servitore, entrò nella stanza un uomo di
anni fino alla leva, ero stato servitore alla cascina della mora nella grassa piana
correva sincera famigliarità. -disus. servitore di piazza: chi accompagnava i forestieri
tavola a pasto, di vetture, servitore di piazza ecc. ferd. martini,
, il quale è cibo, mensa e servitore. -ant. che presta cure e
lo servior de li infermi. -il servitore di due padroni: titolo della commedia
è nota anche con il titolo arlecchino servitore di due padroni per l'evoluzione della
, ii-i { tit.): il servitore di due padroni. tommaseo [s
[s. v.]: 'arlecchino servitore di due padroni': non solamente nella
non essere avversario altrimenti, ma amico e servitore obbligato, e, quel che importa
: ti sono schiavo, ti son servitore, / cecco, che se''l mio
lei saprà raccomandandoli leonardo vincio, svisceratissimo servitore suo, come mi appello e sempre voglio
essere. della casa, 5-iii-136: servitore di vostra signoria, l'arcivescovo di
. di vostra signoria illustrissima e reverendissima servitore torquato tasso. redi, 16-iv-59:
tasso. redi, 16-iv-59: mi ricordi servitore a tutti cotesti miei signori e padroni
del quale mi rassegno vero e obbligato servitore. goldoni, v-1297: -ben ritornato,
paoluccio. -ben ritrovata, donna lavinia. servitore di donna florida. botta, 7-184
mi invito alla parola dell'onorevole baccelli. servitore suo affezionato. tarchetti, 6-i-521:
fiorentina sempre son stato e serò fidilissimo servitore e obedientis- simo. sarpi, i-1-43
patria, di cui sono e resto fedelissimo servitore, in questo stato d'animo c'
/ di cortese e valente / e leal servitore / inver donna piagente. tommaso di
misia il migliore / tradlui seguire ed esser servitore / od in mia franchitate dimorare.
. gran giuocatore di primiera, gran servitore di dame, gran poeta.
gli fosse approp- pata la nomea di servitore borbonico. d'annunzio, v-i- 1021
governo ignobile di cui ella oggi è servitore e complice. -che si lascia
tarchetti, 6-1-169: l'uomo è il servitore d'uno stomaco, anzi l'uomo
t. moretti, 4: mascolo, servitore o covetta è una camera mobile che
bologna. = deriv. da servitore. servitorume, sm. l'
violenza. = deriv. da servitore. servitrìcio, agg. letter.
11. locuz. andare a servitore di una causa: a sostenerla e
: dove va il padrone può ire il servitore. ibidem, 107: cavalli,
, 108: il gallo e il servitore in un anno perdon vigore. ibidem,
. ibidem, in: 'un buon servitore vai più d'un buon padrone'.
ibidem, 252: la povertà è fedel servitore. [non tanto perché non si
prima sorrise, sentendo un povero soldato servitore dir quella frase un po'fuori dalleabitudini soldatesche
., di area milan., di servitore. serviziale1 (serviciale),
, sm. e f. ant. servitore, templati dall'art. 1
serviziàrio, sm. ant. servitore. v. borghini, 6-iv-399
779: benvenuto cellini, scultore e servitore di vostra eccellenza illustrissima, umilmente espone
al giorno. -con meton.: servitore, domestico. fanfani, 3-214:
. -perdonate dunque, o il vostro servitore è simile ad un altro che ho
; che è adibito a mansioni di servitore, di domestico. c. campana
ignobile, mortificante e degradata); servitore, domestico (e nel regime feudale e
sciocco: figura farsesca di servitore sprovveduto e babbeo della commedia dell'arte
. 2. -servo di piazza: servitore di piazza. bertola, 2-113:
]: 'servo muto': lo stesso che servitore, attaccapanni. cicognani, 2-129:
efestione, come fedele istorico e grato servitore. -sfibbiare la corazza: abbandonare
e anima sei quello che si fingeva mio servitore. = comp. dal pref
e salute ch'io, suo vero servitore, gli desidero. sfollatura, sf
1-100-10: amor comanda c'onni so servitore / sforgi l'in- telecto cum providenga
bngata nuova, aveva però ritenuto quel servitore. -sgombero di truppe armate.
in grazia che vi degniate accettarmi per servitore. b. barezzi, 1-197:
(femm. -a). servitore di una casa privata o inserviente di
goldoni, ii-22: manderò il mio servitore; egli è fidatissimo, gli si può
ossequio, me le rassegno devoto obbedientissimo servitore ed amico alessandro manzoni. leopardi,
patrizi, 3-16: di vostra signoria sincerissimo servitore francesco patrizi. di ferrara, alli
non mancare ad alcuno che gli sia stato servitore, ma ancora perché io l'ho
di un sovrano. - anche: servitore di mensa, scalco. latini,
il fratello, il padrone, il servitore, tutti 1 medesimi smaci, i medesimi
sarà a me migliorladrone ed io a lei servitore se migliore le posso essere che me
, una notte, peggiorò rapidamente. il servitore... l'udì agitarsi e
, la donna doveva all'amante, suo servitore fedele, così come nel legame di
una soda pazienza intorno ad un rozo servitore. tasso, iv-155: niuno esempio
solastaro, sm. stor. servitore del sultano di costantinopoli. giovio,
di guardia campestre. -salario di un servitore. un reale al miglior servitor che
colpa. mascardi, xiv: per esser servitore di nostro signore e suo ho da
merzé cherendo, / sono com'ubidente servitore: / faccio per sollenar lo grande
dal suo fianco un affezionato ed integro servitore. botta, 4-773: chiamò [il
: in una commedia greca s'introduce un servitore che stava a posta di un padrone
: ho fatto accendere il fuoco dal servitore mio e non mio, ove io adesso
vittorini, 7-174: il rapporto tra servitore e servito è più moderno e più libero
giunga erano al di sopra d'un servitore d'ultima categoria, potevano d'italia a
, 5 (78): un servitore, portando sur una sottocoppa un'ampolla di
(plur. -chi). ant. servitore aiutante dello scalco. aretino,
sottoservitóre, sm. aiutante di un servitore. l. conti,
. = comp. da sotto1 e servitore (v.). sottosèscuplo,
che un forastiere venisse a soverchiare un servitore di casa! foscolo, xiv-344: il
in casa loro, si ^ protestano servitore d'uno spagnuolo infingardo. nievo, 457
, / che rispose ad un certo servitore / che faceva da economo zelante!
plur. -chi). stor. giovane servitore addetto alla guardia nella camera da letto
grande, / qual vostro vero antico servitore, / quanto pel vostro merito, che
e ad altri servizi di pulizia (un servitore). g. c.
come tratpratesi, 5-180: era un servitore affezionato e fedele; un uotarlo per
le nozze apparenti, né dice al servitore davo che vada in casa a spazzare o
cxiv-32-87: ad un tal giuseppe fasani, servitore del signor casali mio amico, è
spagnolo] avesse avuto un po'di servitore / da andarsene con spocchia et alla grande
costì lo pregai dell'arresto ai certo servitore che molto aveva offeso l'abito nostro per
spulcialètti, sm. invar. servitore addetto a spulciare i letti o a
squindi, come suol dir cecco mio servitore. 2. col linci e
velluto rò), sm. servitore incaricato di reggere la staffa al padrone
da uno staffiere e da un altro servitore a cavallo. buonarroti il giovane, 9-107
fuori. 2. per estens. servitore che accompagna la carrozza del signore a
lungo scacciamosche dorato. 3. servitore addetto a varie mansioni e incarichi, in
che si fa assettare dallo sciocco suo servitore, il quale corre a frisarlo collo stampo
mia perdeva un suo fidele e amorevole servitore. guarini, 50: ben conosco il
/ ecco il fidele e tuo buon servitore. fiamma, 1-303: ciascun di
stentar lungamente una mercede a un vecchio servitore. ciampi, lxviii-112: chi di
maestro pel braccio e spinto innanzi dal servitore per di dietro. -tirato con
iii-305: per una storditaggine del bestia mio servitore l'ultima vostra carissima, essendo stata
detto che l'avevano fatto ammazzare dal rosso servitore del signor gio. paolo perché avesse
fosse messer paolo emilio, né quanto servitore di vostra signoria. c. gozzi
: con una famiglia tanto numerosa, un servitore di meno stroppia un poco.
bugie stupende, viene scornato dal suo servitore. bartolini, 20-48: forse per
con gradi e subaltemaziom di un servitore ad altro o di molti ad uno.
cittadini. cantù, 2-89: un servitore più degli altri fidato, che quando
e quando seppero poi il succeduto del servitore, che ancor non lo sapevano, le
piloto. alfieri, 7-147: era un servitore sufficiente, ma spero d'averlo riparato
supplicarla che si ricordi d'avermi per servitore. pallavicino, 11-147: supplicandola che
, 12-i-305: mandai con lettere un servitore al campo, tornò svaligiato e abbandonato
saprà raccomandandoli leonardo vin- cio, svisceratissimo servitore suo. conservatori di modena, 13-
, 3-214: ah sì, a uso servitore: o quant'è che ci hai
2. stor. messo, servitore del tribunale supremo dei magistrati lucchesi.
entratura, mi par d'esser nuovo servitore, ancoraché sia de'vecchi e de'
uffici fatti per me, suo immortal servitore, poverovecchierello combattuto dagl'incomodi degli anni.
3-5-322: quando il padron non paga al servitore / 11 salario dovuto e che per
a perugia, in età comunale, servitore e messo di alcuni magistrati che,
infilò l'uscio, di cui un curvo servitore teneva alzata la tenda. borgese,
in tener la protezione d'un vostro servitore. frachetta, 188: guadagna il prencipe
c. marzocchi, i-2: il servitore portò loro la cena dentro teste -marin.
fottuto farabutto, che salandra è un servitore rammollito, che sonnino è una testa
aveva in testa di metterlo subito da servitore su una qualche langa. -avere qualcuno
il tinello. -per estens.: servitore, domestico. aretino, 10-45:
bussola su due ruote, tirata da un servitore. = dimin. di tirante.
mano, alla mia presenza e del mio servitore. -il toccare leggermente e furtivamente
, un torciere. 2. servitore che porta una torcia, una fiaccola.
tovagliolinàio, sm. ant. servitore di mensa che doveva aver cura dei
cosa fa più facilmente traboccar un buon servitore, che 'l dimostrare d'aveme intiera confidenza
a genova, in età comunale, servitore o messo al servizio dei magistrati,
veggia di non violare il dovere del servitore, farò a tutto transito l'officio de
. leonico, xxxiv-249: questo mio servitore / è d'aver caro per che
f. nobili, 29: un servitore disiderando d'acquistare la grazia del padrone
passo trascicato e dimesso d'un vecchio servitore, scorgiamo allinearsi sempre più cupe le
de'postiglioni o per poca cura del servitore non mi era pervenuta. d * azeglio
che per trascuràggine lasci penare il suo servitore alla pioggia. nievo, 443: primo
leonico, xxxiv-249: questo mio servitore / e'd'aver caro per che
. frugoni, 3-i-258: da un mio servitore perfido, se non tanto, poco
: più in là... un servitore qualunque di viù, in livrea di
. 3. sm. servitore addetto a tagliare le carni e altre
hanno impedito prima di mandare il mio servitore a sarzana a provvederlo, boffici, i-127
negozio è stato grande e amo- revol servitore di vostra serenità. gir. priuli,
. 20. esecutore subordinato; servitore, maggiordomo. savonarola, 9-35:
= dal lat. tardo offìcialis 'pubblio servitore, impiegato di un magistrato', sostant
galileo galilei. ghislanzoni, 18-132: servitore umilissimo di loro signori! borgese,
». 3. disus. servitore, funzionario o dignitario addetto a sorvegliare
valenza, / degnate me tener per servitore. rime anonime, xxxvii-203: sì m'
. ibidem, in: un buon servitore vai più d'un buon padrone. ibidem
i-iii: nell'altra carrozza salirono un servitore in livrea e la cameriera con una
, saliva il signor guglielmo col suo servitore col valigino. savinio, 10-63:
colla scuriata in mano, seguito dal servitore che porta un valigiotto. g. gozzi
* 700 circa, paggio, giovane servitore, staffiere o scudiero. - per
cità, e sempre è stato veritevole servitore del re nostro signor. 3
quale mi rassegno vero, e obbligato servitore. ungaretti, ii-26: tutto si
un vigliétto. dossi, iv-192: il servitore offriva a guido un vigliétto, con
toscani, 108: il gallo e il servitore in un anno perdon vigore. ibidem
a v s. è morto un servitore, sarà sempre però viva la mia offerenza
non ha gusto ch'io le sia servitore, e mi par un volermi licenziare,
mai perpetuamente a battista de vilanis, suo servitore, la metà zuè medietà, de
: se poi qualche mala bietta di servitore va a zufolare che tu solo non hai
, maschera veneziana rappresentante il tipo del servitore astuto e intrigante. brigidina,
grum], sm. invar. giovane servitore in livrea al servizio in case signorili
padroni in casa loro, si protestano servitore d'uno spagnuolo infingardo... intendiamoci
, 2-63: e dove troverei un altro servitore che avesse tutte queste condizioni? per
7-419: di questa farina fu un certo servitore trentino il quale, addimandato chi era
. e f. invar. giovane servitore in livrea al servizio in case signorili.
: dopo aver picchiato e fatto picchiare dal servitore a diverse porte da tutte le bande
finalmente scatenacciare una porta e comparisce un servitore. rna scatòfago, agg. (
dizionario di antiquariato [s. v. servitore muto]: un particolare tipo di
muto]: un particolare tipo di servitore muto è il servidor veneziano, costituito da