2. tr. rigare, segnare, solcare a zig zag. viani
parvele d'acciecare sirocchia, e di segnare così fatte parole nella corretta cera. marco
pratiche a roma. -disus. segnare il nome di un debitore o creditore
creditore in un libro di conti; segnare un nome in un registro.
accentare, tr. (accènto). segnare nella scrittura l'accento sulle parole.
sono. accentatura, sf. il segnare gli accenti sulle parole. carena
accentazióne, sf. modo di segnare, di scandire gli accenti sulle parole
oggi cominciamo anche nelle stampe comuni a segnare l'accento acuto: perché, benché,
un'azione, a una recitazione; segnare il ritmo; sottolineare, confermare,
3. commerc. mettere, segnare a credito; aprire un conto in
-disus. accreditare una persona: segnare a suo credito una somma, una
tr. [addébito). mettere, segnare a debito; iscrivere nel conto di
mezzo al rogo. 2. segnare a dito. -additare una persona:
addóghi). disus. listare, segnare a strisce verticali (come le doghe
. salvini, 30-2-248: mi sforzerò di segnare ciò che nella seconda lettura del sonetto
. comisso, 12-51: ognuno doveva segnare a caso su di una foglia di lauro
dotta, lat. mediev. allibrare 'segnare in un libro di conti, registrare
bava, come fa la lumaca; segnare a strisce, a liste. viani
dare una spinta in modo da far segnare un peso maggiore del reale.
tr. (annòto). notare, segnare per mezzo di note, appunti (
, postillare. 3. ant. segnare con un marchio disonorante. -al figur
impero, li faceva in sua presenza segnare con sigillo a stampa. b. croce
tr. prendere appunto, annotare, segnare con cura. fazio, vi-2-6:
. disus. chi è incaricato di segnare le assenze (in un ufficio,
lenta. 5. figur. segnare con linee; imprimere segni (e
quaderno almeno poche parole, almeno per segnare la mia aridità. g. bassani,
. ascrìvere, tr. iscrivere; segnare, annoverare, accogliere in un gruppo
, comp. di signare * segnare '(da signum 'segno ')
la mansione di condurre rat- tacco e segnare i punti, le reti. attaccapanni
-locuz. figur. mettere, segnare all'attivo, al proprio attivo:
colonne del mio bilancio. inutilmente cerco di segnare all'attivo che anche la seconda guerra
', dove appunto si suole segnare l'avallo). avambécco,
la vicinanza dell'inverno. -figur. segnare, denotare. pea, 7-10:
foglia di fico..., segnare con l'altra, su di una pietra
a chiamar la settimina perché lo venisse a segnare. 3. baco da seta
rossa palpitante come una fiamma, a segnare i lavori che continuano, e dopo la
giu barrare, tr. segnare con una barra o sbarra dice istruttore.
steccato, cancellata; sbarramento (per segnare un limite, una divisione, un
-battere il filo, la corda', segnare con una cordicella una linea su un
no. -battere il passo: segnare il passo (cfr. passo).
un ballabile, ecc.): segnare il ritmo, seguirlo con il gesto
(disus. bifore), tr. segnare, delimitare con biffe il terreno (
cosme tico femminile, per segnare la linea delle ciglia 0 per
bollare, tr. [bóllo). segnare col bollo, col sigillo, con
bucherelle. giacosa, 81: sapeva segnare sulla faccia del bambino il luogo preciso
ture che correvano frastagliate a segnare l'angolo della casa. bugneréccia,
vostre, ed io starò lì a segnare le cacce; vedete che parte odiosa.
, 1-257: * caprugginatoio', strumento per segnare, e anche per avviare la capruggine
monti di fagiuoli e di lupini per segnare. 3. foglio scritto o
, a imprigionare il cielo, a segnare un limite fra la città e la campagna
catasto, segnare a catasto, trovarsi a catasto, ecc
in opera cavatori; i quali possono segnare, cavando un poco la drittura,
sotto le caviglie, fa l'uomo segnare. anonimo, ix-982: morgante, che
il pallone (nella pallacanestro) per segnare il punto; il punto segnato.
i-428: senza bisogno poi di star a segnare col lapis rosso 1 punti dove l'
, tr. e intr. ant. segnare; far segno. bibbia volgar
per indicare le distanze chilometriche, per segnare i confini fra stato e stato.
flettere a cerchio. 2. segnare mediante l'accento circonflesso. tommaseo [
tutto intorno, disegnare il contorno, segnare il limite di una cosa. -circoscrivere
= voce dotta, lat. circumscribere 4 segnare, tracciare intorno '. circoscrizióne
s'ergeva un gallo di ferro battuto per segnare il vento e rammentare, cigolando le
me trova facil credenza per averne veduto segnare un altro colla mano in aria su la
indeterminatezza paiono predestinati a divinare, a segnare, a simboleggiare... certe
. che segna il confine, destinato a segnare il confine. fiorio, 71
è di ben definire e di ben segnare i confini,... dentro i
= voce dotta, adattamento su segnare del lat. consignàre * porre in
: i esso altro non ne esiste -per segnare i limiti del comnostri piaceri son congiunti
conto, in conto, a conto: segnare fra i crediti, registrare in una
5. ant. in un conto, segnare in avere quello che si riceve a
controdatare (anche contraddatare), tr. segnare una lettera con una controdata.
contrerole) col senso originario di * segnare sul registro chiamato controllo ': cfr
polvere e colorato, allo scopo di segnare sulle pareti la linea dello zoccolo.
macchina col soccorso della quale si possa segnare in cielo la via del sole.
me trova facil credenza, per averne veduto segnare un altro colla mano in aria su
-fare, porre creditore qualcuno: segnare sul libro mastro il suo credito.
ergeva un gallo di ferro battuto per segnare il vento e rammentare, cigolando le
che si può fare scorrere lunghesso per segnare un maggiore o minor cerchio. idem
, colpire, urtare, ferire; segnare. -dare a qualcuno: picchiarlo,
datare, tr. apporre la data, segnare la data, mettere la data
, porre, tenere qualcuno debitore: segnare sul libro mastro il suo debito.
v. bellini, 475: prima di segnare il contratto voglio sentire i soggetti che
così gran controversia. 2. segnare il destino di una persona, di un
ottoni raucamente, e il contrabbasso deve segnare delle rapide scale decrescenti, oscure come
le rugiade sieno rasciugate, si dee segnare con un coltello... il capo
solite voci diatoniche delle deduzioni, e segnare con le proprie e naturali lettere della
); tracciare i confini, segnare il limite. mazzini, ii-831
indeterminatezza paiono predestinati a divinare, a segnare, a simboleggiare, fuor della rigida
delineaménto, sm. il delineare, il segnare i contorni; rappresentazione grafica.
. rappresentare con linee; tracciare, segnare i contorni (di una figura,
altre figure assai meno necessarie, dovevi segnare anco queste. sagredo, 1-131:
demarco, demarchi). tracciare, segnare. arila, 148: 'demarcare'e
in italia, scambio di 'limitare, segnare, contrassegnare, descrivere, indicare '
. démarquer, dallo spagn. demarcar * segnare i limiti, i confini '.
(deriv. dal verbo demarcar 'segnare i limiti, i confini ')
gneri civici non si preoccuparono di segnare come demo- libili o affettabili le
= voce dotta, lat. denotare 'segnare, distinguere ', comp. da
-ónis, deriv. da denotare 'segnare, distinguere'; cfr. fr. dénotation
153: 'deragliare'. veramente non occorrerebbe segnare questa voce, che da sé fa sentire
con linee; delineare, tracciare, segnare. - anche al figur. dante
simil. compiere un dato movimento, segnare una determinata linea (un corpo in
catalogo. 7. disus. segnare nei registri di arruolamento; arruolare.
designato a tale ufficio. 2. segnare a dito. -anche al figur.:
', comp. di signàre * segnare '. designato (part.
indicare con la mano protesa, di segnare a dito una persona. alvaro
al pallone). -deviare in rete: segnare una rete, riprendendo un tiro o
l'uomo che vive da forte può segnare volontariamente la sua fine nel seno
; accennare, additare, ammiccare; segnare a dito; indicare la strada (e
alla vista, il mostrare; il segnare a dito. -anche al figur.
valentina. 12. formare, segnare, disegnare. -anche al figur.
rivedere gli alberi di quercia sparsi a segnare i limiti dei poderi, alberi a me
3. locuz. -mettere a disavanzo: segnare in conto perdite. - anche al
0 dipintura ». 4. segnare sul terreno il perimetro di una costruzione
, in tutto 'l circuito si dee segnare e ordinare intorno tanto infra la tomba,
col gesto. -in partic.: segnare a dito. francesco da barberino,
dè-con valore rafforzativo e da signdre 1 segnare '); cfr. designare.
ant. misurare (il moto), segnare (il tempo). dante,
dividere, differenziare ', ma propriamente 'segnare con uno strumento a punta ',
di distinguere, di sceverare, di segnare. boccaccio, viii-1-233: ad essa
strano, senza suoni. 3. segnare (in uno spartito musicale) le note
. l'indice della mano. -mostrare, segnare a dito: indicare. -per estens
alle case. 6. fissare o segnare la misura del tempo ripartendone la durata
a dividere, a separare, a segnare un confine: linea di divisione, punto
combattere, con la smarra imparando a segnare i colpi nel giuoco della scherma si
ant. calcolare, contare. -anche: segnare le ore. garzoni, 1-624
fecero grandi allievi, né opere degne di segnare epoca. de sanctis, 7-564:
ergeva un gallo di ferro battuto per segnare il vento e rammentare, cigolando le
prevale, le striature e le erosioni sembrano segnare nella roccia la fatale identità della terra
via da 'e pungère, propriamente segnare con * punti 'sovrapposti 0 sottoposti
part. pass, di expungère 'segnare con punti '. espurgatole, agg
sfavillar dell'amor che 11 era, / segnare agli occhi miei nostra favella. tolotnei
in partic., quella che serve a segnare sulle facciate degli edifici la separazione tra
neol. mettere nella fattura, segnare su un conto pea, 7-ni
del tempio di giove ottimo massimo per segnare l'anno. livio volgar.,
gettone d'avorio o d'osso per segnare i punti. parini, 1-292
la figura; cioè, in che modo segnare e scrivere si debbano. sassetti,
combattere, con la smarra imparando a segnare i colpi nel giuoco della scherma si
-che segna (o è destinato a segnare) il risultato di un'iniziativa,
3. figur. determinare, segnare (la propria rovina, la propria
del fornaio, / scuotendo il capo per segnare il tempo / come cercassi qualche cosa
gioco delle carte o nella roulette per segnare i punti e le vincite.
, per delimitarne la superficie, per segnare una distanza, ecc. buonarroti il
riva non si può per dir così segnare il punto dove il lago divien fiume
da me notate vedrà che si potranno segnare nell'indice degli errori e delle scorrezioni
male. -riempire, vergare, segnare, coprire, stendere, imbrattare,
ha la sua importanza, non basta a segnare il grado di libertà di un popolo
forte le palpebre. -profondamente (segnare, incidere, imprimere). bertola
fortemente la stringeva. -profondamente (segnare, imprimere, incidere). livio
e blu della correzione dei compiti, per segnare il modo francesizzante, il barbarismo sintattico
3. tracciare uno o più freghi; segnare o cassare con un frego. -
. -contraddistinguere con un segno; segnare, incidere. a. pucci
dee [per raccorre l'oppio] segnare con un coltello, con tener sospesa
precisione e forza di tiro, nel segnare reti; cannoniere. = deriv.
descrivere). dossi, 509: segnare il profilo, anche fuggevolmente, di
dice furbamente ovidio: * quaeque volet segnare diu, deludat amantem '. foscolo,
, 1-202: ma nella basa si deve segnare la linea meridiana, che vadia dalla
erano soddisfatti di avere tutte quelle carte da segnare, carte che con il debito contratto
si è gettata l'ancora, per segnare i luoghi pericolosi. carena, 2-368:
fine principale di questa storia è stato di segnare alcune singolarità notabili nella genologia di david
): steatite usata in sartoria per segnare i contorni dei pezzi di un abito
'l suo bastone, a segnare nell'arena i contorni di quell'ombra.
: calotta che ha la funzione di segnare il centro di un crocevia (e può
che egli non si degnò nemmeno di segnare nel libro degli utili i piccoli benefizi
2. tr. ant. segnare con piccole macchie. ristoro, 7-4-1
-guidare verso una mèta; indicare, segnare (il cammino). fazio
, quando meno, e serve per segnare le grossezze tanto ne'legni, che nelle
, 1-251: 'graffietto', arnese per segnare sul legno una linea parallela al margine
rendere spesso, gremito 'e anche 'segnare e pronunciare con lo spirito aspro '
. strumento dentato che si usa per segnare sul cuoio i punti di una cucitura prima
altre figure assai meno necessarie, dovevi segnare anco queste. ma vi metteva conto non
(e ha origine dall'uso di segnare le i con un puntino per distinguerle
, neologismo per 'matricolare ', 'segnare, porre a matricola '. dunque si
sua dialettica [dell'evoluzione], segnare il ritorno delle entità scolastiche nel suo gergo
salvini, 39-vi-173: similmente non stroncherai segnare così seg-na-re; col rimanere il g
un mese. -indicare, additare, segnare a dito. boccamazza, i-1-411:
. marin. oscillare irregolarmente senza più segnare il nord (l'ago della bussola magnetica
. tecn. oscillare irregolarmente senza più segnare il nord (l'ago della bussola)
5. che oscilla irregolarmente senza più segnare il nord (l'ago della bussola
e letter. imprimere; ricalcare; segnare con un'impronta. -anche assol
ci vogliate pel contrario di tanta ignominia segnare, quanto è torci quello che
, tr. { imprónto). segnare con un'impronta; suggellare; lasciare
tin gere, macchiare, segnare di un colore rosso vivo.
la natura incise. -solcare, segnare. fracchia, 820: si potevano
la qual parendo a vostra magnificenzia di segnare, la rimetta, che farò che
usato per lo più nelle locuz. segnare, bollare d'infamia o di un
de'verbi. 5. disus. segnare una parola con l'accento circonflesso.
a un termometro, e lo vedrete segnare il caldo che riceve da essa per
pezzi di lavagna e di gesso per segnare i punti nelle partite, e anche il
ci vogliate pel contrario di tanta ignominia segnare, quanto è torci quello che per
, scagliare il pallone in rete, segnare un gol. 12. assol.
profondo dell'inchiostro nero. 2. segnare; annotare in un registro (un dato
gran porte. -marcare, segnare con un solco, con un'impronta
: se l'invidia non avesse insusurrato segnare ugualmente le intacche e gl'incastri, e
.]. -guastare (o segnare), per lo più per inavvertenza
. rosmini, 1-52: si può segnare la differenza che separa l'anima umana sì
sui bastioni. -incidere, segnare profondamente. d'annunzio, ii-793:
di rime che doveva nel mio pensiero segnare il passaggio dai 4 giambi ed epodi '
mille diverticoli. 3. tracciare; segnare. -anche: tirare, distendere.
. che non si può tracciare, segnare, delimitare. ungaretti, xi-88
porta in cui non si riesce a segnare per l'abilità del portiere o dei
16- 110: ella s'è fatta segnare, per timore che noi non le
eri l'iride mandata da dio a segnare la sua pace col popolo che discendeva
persona. 6. letter. segnare di rughe (un viso).
tracciate su le carte geografiche per congiungere e segnare i paesi in cui è uguale la
[s. v.]: 'segnare a taluno il suo itinerario ', dirgli
valeva quaranta; oggidì per altro per segnare quaranta con numeri romani si scrive xl
lo più le lacune ch'è forza segnare in tali documenti. monti, xii-6-294:
sangue. cavalca, iii-172: si volle segnare non pur da una vena, ma
tessera per esprimere voto favorevole o per segnare i giorni fausti sul calendario. g
sega e riduce in punte sottili da segnare con esse in su i fogli che tu
trova facil credenza, per averne veduto segnare un altro [circolo] colla mano
per ben sei volte dall'orologio per segnare l'ora (cu cu, cu cu
portoghesi, molta lettera. -scrivere, segnare, imprimere qualcosa a lettere d'oro
è così rilevante che dovrei... segnare questa data a lettere d'oro nell'
suoi fedeli attaccata al braccio levato a segnare. de pisis, 27: ombra d'
. -l'oggetto che serve a segnare i confini (una pietra, un
di legno o di ferro adoperato per segnare o tagliare fogli di carta, di
partic., quella che serve a segnare sulle facciate degli edifici la separazione fra
civile. listare1, tr. segnare con una o più strisce o
sollevasse, anche il piombino andrebbe a segnare sul lembo dell'arco 1 diversi punti
g. villani, 10-197: fece segnare tutte le liveree dove dovessono abitare tutti
nord-ovest o dall'alto in modo da segnare sulla carta le ombreggiature in tale modo
in altro colore,... possa segnare il quale, sebene proibisce solo
e quando sarete per 16. scandire, segnare il tempo; seguire e acterra,
in altro colore,... possa segnare su cotale panno lo prezzo della detta
quando explicava plauto, io vi feci segnare in margine con una mano di verzino
(una proprietà, una somma di segnare, rimettere, riporre a mano, fra
-portare in mano in mano: segnare a dito. incontrino de'fabrucci,
: 'marcapunto': arnese da calzolaio per segnare i punti nelle scarpe. è dell'uso
, 18: ciascun padrone li fa segnare [gli schiavi] o, per dire
3. nel linguaggio tecnico e scientifico, segnare una misura (in partic. la
o produrre un'impronta, imprimere; segnare di una impronta, di una traccia,
marcato d'applausi. 13. segnare con la scrittura (un segno diacritico,
perché è spuntata '. avvertiamo che segnare, scrivere, non dare. non
». 17. sport. segnare un punto. -in partic.:
marca3; cfr. fr. marquer * segnare '. per 11 n. 16
gerg. marquis, da marquer 'segnare, marcare '. marchesevolménte, avv
mozzo e magagnato. 5. segnare lasciando un'impronta. slataper, 1-100
. ant. alto ted. markàn 4 segnare 11 passo '. marciare2
sardo / scese dal suo cavallo / per segnare il duro patto. b. croce
segni diacritici usati nella masora (per segnare le vocali, gli accenti, ecc.
cavallo, capo del suo popolo, segnare con la spada i naturali confini della
-sm. lastri, 1-2-115: segnare [si devono in settembre] le
prescia... una, come a segnare il tempo, batte in terra il
guidare un corteo o una processione, di segnare il tempo a una banda musicale in
simboli, coloro che più furon curiosi di segnare nella purezza di fronti meditative gli indizi
80: mai si perverrebbe a segnare il vero senso e il valore di
s'addossò volontieri la cura di farne segnare a s. s. il memoriale,
tracciare una meridiana o le meridiane: segnare le linee orarie di un orologio solare.
5-5-289: nell'anfiteatro ho novamente fatto segnare con gli scarpelli in più luoghi il meridiano
, overo bottega, aperta, o segnare o vendere in alcuno modo vino a
quale occorre far rotolare la palla per segnare il punto. g. gozzi,
anco molto a proposito di due sistemi segnare l'uno col nero, verbi grazia il
: 1 mezzaluna ': modo di segnare il garbo dividendolo col mezzo cerchio.
bianca e tenera adoperata dai sarti per segnare la stoffa; gaiatti te, steatite
uso... non permette di segnare microintervalli e frazioni di suono irraggiungibili dai
lungo le antiche strade romane per segnare la progressiva distanza in miglia da
il minuto: essere molto preciso, segnare l'ora con assoluta esattezza (un orologio
si dice di un orologio esatto nel segnare le ore. 'quest'orologio non lo
tali pesi e misure aver fatto nuovamente segnare. a. cattaneo, ii-71: benché
dimostrazioni di efficienza mnemonica era pronto a segnare nel suo registro nove, perfino nove più
modello di lastre di ferro, per segnare i contorni sopra i mattoni da tagliarsi.
guardia inseriva bischeri di legno per segnare il rombo seguito nella navigazione e
nome di un ministro autorizzato dal governo a segnare ogni pezza che esce dall'edificio che
è priva difregi (ed è usata per segnare linee di divisionefrequentemente interrotte).
piazzi, 1-6: un altro punto vuoisi segnare in cielo, quello cioè che immediatamente
le cose da me segnate e da segnare a due maniere principali de falli,
196: non faccio in tempo a segnare in me questo silenzio nostalgico che il
dall'imp. di notare 'notare, segnare 'e dall'avv. bene '
tr. (nòto). annotare, segnare, registrare, scrivere note, appunti
nulla da notare. 8. segnare una distanza, l'ora, una data
dimostrazioni di efficienza mnemonica era pronto a segnare nel suo registro nove, perfino nove più
mano / 11-29: il vostro assunto è segnare od almeno numerare trovi in essi,
di mia scelta. 7. segnare, distinguere con un numero progressivo per
il numero alto... segnare con un numero i colli di roba,
numero', dare, lasciare il numero, segnare il numero', sbagliare il numero)
orizzontale, introdotto dai filologi alessandrini per segnare in margine i passi o i versi
quale il pallone deve essere appoggiato per segnare una meta (ed è tracciata a
ob-'sopra 'e signàre 'segnare '). obsìstere, v
18 se ne capiterà: che credendosi segnare, s'hanno dato nell'occhio.
l'attenzione su di sé, farsi segnare a dito. onesto da bologna,
: l'ombra di mora serviva a segnare il tempo nel barometro d'una passione
ombri e dipinga. -tracciare, segnare debolmente. moretti, 3-13: vane
ad ombreggiarla coll'ali. -figur. segnare con una smorfia. saba, 374
estesa anche all'inserimento di e per segnare la e aperta, di £ per la
. e. danti, 1-156: per segnare nelle tavole sotto l'orizzonte i cerchi
-calcare, imprimere, lasciare, porre, segnare, stampare l'orma o le orme
torme. -muovere, mutare, segnare, stampare orma o le orme;
di riuscirvi ». -scrivere, segnare, imprimere qualcosa a lettere d'oro
particola del cielo ove si pone il segnare dell'ora, la quale chiamano oroscopo,
, l'animo); turbare, segnare di espressione dolorosa, mesta, piangente
, nelle mie letture di romanzi, usavo segnare, rimormorando le frasi che più mi
ove amor vuole. -indicare, segnare. bianco da siena, 51:
esecutore vide questo, si cominciò a segnare, tirandosi a drieto, dicendo:
costituire un punto di riferimento, di segnare un tracciato, di sostenere recinzioni e
parsimonioso che appena appena poteva servire per segnare il tempo. soffici, v-2-590: il
particola del cielo ove si pone il segnare dell'ora, la quale chiamano oroscopo.
ecc.); solcare, percorrere; segnare il limite fra la terra e le
serve a separare, a dividere, a segnare un confine; punto o linea di
stuolo / se i difetti non sa segnare a dito, / scriver forse dovrò come
uccelli gallinacei che insieme coi craci sembrano segnare un passaggio fra i colombi ed i
per applaudire o, anche, per segnare un ritmo musicale. patrizi, 1-iii-349
suo guadagno. fagiuoli, vi-35: segnare / le perdite ond'altrui s'impoverisca.
a questo genere o famiglia che pare segnare un passaggio tra i blenni ed i
radente (calciare il pallone; e segnare di piatto: fare gol con tale tiro
, per delimitare un'area, per segnare, in fase di progettazione o di rilevamento
di squadra, mettendolo in condizione di segnare. -palla al piede: nel
s. stefano, 1-118: si debbano segnare con una bolla del granmaestro, piombata
. moleti, 17: si potranno segnare in un dato piano molte linee meridiane,
descrizioni dei fondi rustici si limitano a segnare che il podere o l'appezzamento è
dimostrazioni di efficienza mnemonica era pronto a segnare nel suo registro nove, perfino nove più
io ne senta: ancorché se debbo segnare il consiglio del filosofo, io debba dire
parve molto più importante, più atta a segnare il fine della età primitiva, il
: eri l'iride mandata da dio a segnare la sua pace, col popolo che
lo scopo di impedire agli avversari di segnare punti. -anche: la funzione che compete
il campanello del quale si serviva per segnare le poste del rosario. vi ani,
la dispersione di voti. -venat. segnare il luogo di passaggio della selvaggina.
3. figur. letter. segnare, munire di un segno, contraddistinguere
. rifl. mettersi in lista, fare segnare il proprio nome per garantirsi il diritto
prae 'prima 'e signare 'segnare '. presegnato (part.
sua vita laboriosa è stata spesa a segnare con tratti rapidi, decisi, feroci,
propaganda, il quale abbia diritto di segnare le 'direttive 'ai direttori di
quai fuor li anni / che si segnare in vostra puerizia. cavalca, 20-123
, queste paure. -contraddistinguere, segnare. marinetti, 2-iii-313: il ricordo
l'artista... cominciava dal segnare all'ingrosso questi contorni mediante una punta
asta cilindrica molto appuntita che serve per segnare le linee di lavorazione sulle superfici metalliche
, gridava. -indicare, segnare (con un dito). brancati
capo puntata. -mus. segnare punti accanto alle note (a destra
. ant. appuntare, annotare, segnare in un elenco; controllare un elenco o
re. 3. marcare, segnare. restoro, ii-14: la taula
spezzati non fossino. 12. segnare una superficie d'acqua di bolle (la
dozzina. 12. letter. segnare, marcare. palazzeschi, 1-323:
piastre metalliche, in partic. per segnare una traccia. = deriv.
pezzi di lavagna e di gesso per segnare i punti nelle partite, e anche il
alla peggio. giuliani, 7-12: per segnare i punti nelle scarpe di fino su
operazioni geometriche od astronomiche necessarie per poter segnare il punto sulla carta. esso indicasi
, come mi occorreva, avevo fatto segnare tutti li coni o zeppe a punti.
regolamento di gara. -in cinematografia, segnare l'inizio delle rifirese sul negativo del
. se ne capiterà, ché, credendosi segnare, s'hanno dato nell'occhio:
e lo astrolabio e altre cose per segnare stelle, segnar stella che tenessi meno
piombino o pendolo assai mobile, per segnare le parti in cui è diviso l'
o quadrati di differente colore servono per segnare le caccie. carradori, 35:
andare innanzi senza dubbio, si dèe segnare d'attomo due quadrate dita.
sfrenato. -quadro numeratore: adoperato per segnare i punti o per evidenziarli al pubblico
quasi ': questa parola adoperasi nel segnare il movimento, per esempio, 'andante
o di mostrare un oggetto, di segnare una posizione. manzoni, pr.
quel suo modo infantile. -per segnare un passaggio logico, un momento del
nulla (ed è accompagnato dal gesto di segnare una breve distanza). grazzini
. misurare o, dopo il rilevamento, segnare su una carta le quote del terreno
del terreno. 3. tecn. segnare le quote pianimetriche e altimetriche degli elementi
, overo rabrunare il verde, possa segnare su cotale panno lo prezzo della detta tintura
sport. nel gioco del calcio, il segnare il secondo gol. f.
] lo [milano] darà, mi segnare » di tre croci e cominciare »
l'amor. -per simil. segnare. aleardi, 1-429: su le
.. si debbon con qualche nota segnare, com'a dire con quelle che gli
gioco del calcio, che è solito segnare una rete in modo scaltro e astuto
con graduazione da 0° a 360° per segnare sulle carte nautiche, all'incrocio di
dei lavoratori] richiesta è tale da segnare la via di un ulteriore e profondo
sport. in alcuni sport a squadre, segnare uno o più punti (in partic
lapis e un pezzo di carta per segnare i nomi dei realizzatori man mano che
comprò dieci mazzetti di refe violato per segnare le biancarie, che quanto più si
ant. anche rigistraré), tr. segnare per scritto (o con altro mezzo
registrare. registrazióne, sf. il segnare per scritto (o anche con un
di vederli 'all'uscita per poterli segnare nel registro dei prestiti '. g.
diede subito senza far parola, facendomi segnare la mia prima firma in un vergine
nel replicar il mio sonetto omettessi di segnare quella circostanza che riuniva tutti gli oggetti
. re-e da signàre (v. segnare); per il signif. n.
, coloro che più furon curiosi di segnare nella purezza di fronti meditative gli indizi
volgar., 3-9: questi si vogliono segnare di vendemmia, sicché si ricognoscano poi
passo. 7. ascrivere, segnare e proprio carico, nel proprio conto
donzelli con le solite ricordature, con segnare per insino a cinque o sei una ricordatura
necessaria verifica di concetti acquisiti, vorrei segnare qualche appunto per un riesame di quel
un compagno di squadra nella condizione di segnare una rete (e si riferisce a un
, delimitare le corsie di traffico e segnare la linea di arresto (e anche
di sangue, ecc.); segnare con una riga più o meno rettilinea il
sua specie! » 2. segnare con linee rette la carta per scrivervi
). 5. delimitare, segnare un confine (con partic. riferimento
righettare, tr. { righétto). segnare con righe sottili o fitte.
da tempo in vaticano, che dovrebbe segnare il tramonto della gestione de gasperi.
e d'applauso. 8. segnare; fissare il luogo di qualcosa.
). marcare un'altra volta, segnare di nuovo. = comp.
nelle mie letture di romanzi, usavo segnare, rimormorando le frasi che più mi
). improntare nuovamente o ulteriormente; segnare con una nuova impronta.
e veemenza per impegnare gli ambasciadori a segnare il rinviaménto. 2. avvio
di conciliare le parti, fa subito segnare sul terreno, colla posizione dei termini di
reno e mi feci a riscontrare e segnare i più osservabili punti. foscolo,
i detti libri. 2. segnare di nuovo. aretino, 20-348:
. 3. per simil. segnare con un solco dentellato. viani,
di tempo che risuonarono forse cento tocchi a segnare le dodici. -essere eseguito (
ritardò il moto. 13. segnare un'ora arretrata rispetto a quella esatta
gli altri aspetti. -il segnare un'ora anteriore a quella effettiva.
ritmòmetro, sm. strumento usato per segnare il tempo. = voce dotta
di confine. -al figur.: segnare un nuovo limite di demarcazione.
siena, facci al camarlengo delle some segnare per ritrare, altrimenti nolla possa ritrare.
[la destra] e che parve segnare una data di vera e propria rivoluzione,
del quarto o guardia, cominciando a segnare la prima mezz'ora dal buco più vicino
le stria- ture e le erosioni sembrano segnare nella roccia la fatale identità della terra
ai milanesi di tutte quelle occasioni di segnare che a loro capitava di architettare.
gamba del compasso, e serve a segnare sulla carta le linee punteggiate.
serviva per comporre iscrizioni murarie, per segnare oggetti di falegnameria e, nell'antica arte
incunaboli, titolo scritto in rosso per segnare i singoli capitoli o parti di un'opera
contrassegnati da lettere dell'alfabeto usato per segnare indirizzi o appunti. jahier, 3-117
). nell'antica arte libraria, segnare con colore rosso le lettere iniziali delle
3. catalogare, registrare, segnare date, indirizzi, nominativi su un
ant. copista o miniaturista addetto a segnare con inchiostro rosso o di altro colore
12-69: si mise [fabio] a segnare su un ruolino attentamente i nomi del
-mettere, infilare la palla nel sacco: segnare una rete. c. coscia
venus tanto chiara / ch'io ne vidi segnare il più salmista. boccaccio, v-223
di cristianissimo con la special virtù di segnare e sanar li infermi dalle scrofole.
tempo della dominazione spagnola nelle antille usavano segnare nei registri dello stato civile il grado
, overo rabrunare il verde, possa segnare su cotale panno lo prezzo della detta tintura
mondo lascerai memoria? 12. segnare col sangue una parte del corpo per
verde pallido, usata nelle sartorie per segnare la stoffa. targioni tozzetti, 12-3-311
(sassella, inferno, grumello) sembrano segnare in quelle estreme parti la ragione geografica
vedi, gli ho insegnato come fare per segnare i voti sul registro.
brontolando. 7. solcare, segnare il viso (una ruga) o un
un indumento). -per estens.: segnare profondamente la pelle con le frustate.
di flauto che usava lo scabello per segnare il tempo. g. b
vibrante di cui si servivano i flautisti per segnare il tempo (e fu usata anche
guisa di canale. 2. segnare con profondi solchi ed erosioni. targioni
ritmo coi tacchi. 4. segnare il tempo che passa a intervalli regolari
come dispensarsi dal precetto de'superiori di segnare e di protestare insieme e di mantenersi
momenti felici ne'quali fu degno di segnare nell'arte un vestigio, non certo
momenti felici ne'quali fu degno di segnare nell'arte un vestigio, non certo bene
che cade morbidamente sul corpo, senza segnare eccessivamente la figura (un abito)
penna. 8. battere, segnare le ore (un orologio con soneria,
. calvino, 20-143: avevo cominciato a segnare su un foglio (che ti accludo
specialità per un'altra e sbagliò nel segnare il prezzo sugli scontrini. pratolini, 10-132
, nelle mie letture di romanzi, usavo segnare, rimormorando le frasi che più mi
tr. (scrèzio, scrèzi). segnare con macchie di colore una superficie;
galea e fa le cartelle a tutti per segnare le razioni che pigliano e tiene conto
s. v.]: 'scrivermusica': segnare in carta le note, 'scrivere la musica
menarlo a mano a farlo scrivere e segnare in fronte col sigillo che usano.
ufficiale ai gara che ha l'incarico di segnare i punti durante la partita; nella
calimala, 2-128: possa veramente ciascuno segnare minore costo se vorrà. castelvetro,
aveva avuto né meno la voglia di segnare alcune spese della fattoria. flaiano,
lapis e un pezzo di carta per segnare i nomi dei 'realizzatori'man mano che
comperare una bottiglia di 'champagne'e farla segnare a suo credito. -in giochi
/ serve al vizio del giuoco per segnare / le perdite, ond'al- trui
.. si debbon con qualche nota segnare, com'a dir con quelle che gli
trovi, mi fai gran piacere a segnare o varianti od errori. soffici, vi-54
; e in sulla sefioltura, / segnare il di felice a lettre d'oro.
su le nostre braccia. bisogna segnare questa giornata e celebrarla. i suoi occhi
rilevante che dovrei, come dico, segnare questa data a lettere d'oro nell'album
e quai fuor li anni / che si segnare in vostra puerizia. l. adimari
di conciliare le parti, fa subito segnare sul terreno, colla posizione dei termini di
.. gli oliandoli siano tenuti aver fatto segnare le farla segnare almeno una volta
tenuti aver fatto segnare le farla segnare almeno una volta l'anno. galileo,
due strumenti di argento, per poterli segnare e rimandare perfetti. -fissare convenzionalmente
ch'omero / e seco il mantovan primi segnare. v. giusti, 43:
di cristianissimo con la special virtù di segnare e sanar li infermi dalle scrofole. g
benedette accese, colle quali i devoti usavano segnare il defunto. faldella, ii-2-335:
: essa andava per le case a segnare i malati, gli spiritati e le donne
al re e al popolo e cominciò a segnare. ottimo, iii-656: bestie ed
suoi fedeli attaccata al braccio levato a segnare. -rifl. cielo d'
: ogni cosa veduta, si cominciò a segnare performa, che quasi fu per uscire della
xcii-ii-375: che tutti li balestrieri faccino segnare le verette dal signor cancelliere pubblico con
passa per la via, non fo che segnare una realità, cioè io potevo
ci vogliate pel contrario di tanta ignominia segnare, quanto è torci quello che per
più tosto risoluto di morir combattendo che segnare il nome polacco colla nota infame d'una
capaccio, per mezo del re glielo fé segnare. carducci, iii- 30-110: come
. gozzi, i-4-236: vorrei anche segnare a chi mi domanda quali sieno quegli autori
, 1-236: fors'anche, a segnare i pericoli e le frane della nuova
poeti con una benda agli occhi per segnare l'acciecamento in cui l'immerge.
, 101: item per li notai in segnare la carta soldi vi. ser
mattina pel prete e ringraziollo e fegli segnare tutte le supricazione sue e fégli quelle
in palazzo ritrovandomi, / ho veduto segnare una licenzia / dal sindico, di tór
: 1 spagnoli... venivano da segnare una pace che gli era così vergognosa
. leti, 8-i-61: ella riffiutò di segnare l'ordine della sua esecuzzione. denina
la procesriduce in punte sottili, da segnare con esse in su i fogli.
il ritmo delle battute musicali (nell'espressione segnare il tempo). govoni,
del fornaio, / scuotendo il capo per segnare il tempo / come cercassi qualche cosa
. marinetti, 71: flic-flac segnare il passo. fenoglio, 5-i-1331: gli
quegli altri italiani a nicchiare, a segnare il passo, a roma mazzini e soci
per menarlo a mano a farlo scrivere e segnare in fronte col sigillo che usano.
, 18: ciascun padrone li fa segnare [gli schiavi] o, per
amatita, / con che tal voltail bucato segnare / potessi, ché mi asconde insino a'
signor vincenzo compròdieci mazzetti di refe violato per segnare le biancarie. anonimo [c.
e le altre cose, le quali vogliono segnare, perchéli segna così forte che, per
o quadrati di differente colore servono per segnare le caccie. -prendere di mira
alcuna volta le fa il savio fisico segnare e incendere. crescenzi volgar., 9-19
-anche: l'azione che porta a segnare una rete. l. caretti [
/ palese fé ni e ciascheduno d'essi segnare di suo segno in ogni capo l'
non sia atta in alcun tempo a segnare la lente, la quale in questo
tassello. -disus. strumento per segnare gli occhielli di un abito a distanza
di tutte le larghezze, che serve per segnare gli ucchielli di tutte le grandezze.
fra due aree geografiche o territori; segnare tale confine. l. f.
. semasìa, sf. il segnare il ritmo musicale con la mano.
sesto d'aprile, presa dal petrarca per segnare il dì sesto d'aprile. tasso
la polpa caravaggesca; ecco la luce segnare gli scarti, dei piani, i
bestia da accalappiare. 4. segnare per mezzo di un filo teso la direzione
superare le linee difensive avversarie e abile a segnare. = nome d'agente da sfondare1
più facilmente compartire quello che si doverà segnare in dette facciate. sfulminare,
carena, 1-118: 'sgraffiare': è segnare con ciappola linee trafiatori erano che pittori
il richiamarne e ampliarne i contenuti; segnare la fine delle proprie parole o il
3. per estens. nel calcio, segnare una rete, in partic. quella
. rocco, 154: l'in- segnare a sillogizzare è far sillogismi di fatto.
5. milit. simulare il passo: segnare il passo. tommaseo, afifi.
v.]: 'simulare il passo': segnare il passo alzando il piede, ma
come l'aspirazione sia breve quando ha da segnare non solo una linea, non solo
3-34: come avrebbe fatto a marciare, segnare il passo, eseguire il dietrofront,
'sinòpita'della nostra carta sarà servita a segnare le linee sulle tavole, per i carpentieri
soffregare. 2. per estens. segnare lievemente l'espressione del soffregaménto (ant.
solcate / i capelli! 4. segnare un volto (una cicatrice, le rughe
. locuz. - battere la solfa: segnare il ritmo battendo il piede o le
gergo militare e degli studenti del politecnico per segnare i giorni decrescenti. 3
^ soprabbollare': aggiunger bollo a bollo; segnare con nuovi bolli. 'soprabbollare le cambiali'
. = comp. da sopra e segnare (v.). soprassegnato
quali saranno sottoposti, li quali debbino segnare e soscrivere con il nome loro tutte le
taliana', ci consenta questa volta di segnare sul pentagramma del suo destino una di quelle
sottolineare, tr. { sottolineo). segnare alcune parti di un testo tracciando al
vuol trattarne compiutamente, non può non segnare i limiti; e a'limiti trova appunto
perfetto orario. - anche: segnare l'ora con assoluta precisione. baldini
34: con lo stesso filo si potrà segnare le spalle delle finestre, delle porte
abbracci. 11. fissare o segnare la misura del tempo, dividendone la
specialità per un'altra e sbagliò nel segnare il prezzo sugli scontrini. parise, 5-219
, i-157: oh ce n'ha a segnare! se non le dice bene la
e con gli occhi immobili, non che segnare spicciamente e precisamente la via altrui,
bonghi, 1-134: fa'conto di segnare su una carta geografica, con degli spilli
'spingitóre': manovra apposita macchina pneumatica onde segnare il centro della circonferenza di base dei
dipingila. baldinucci, 30: volendo segnare sopra mestica o imprimitura di gesso, forano
eccetto sproni di legno e gesso per segnare i quartieri alle milizie. -ciascuno
, 20: si avrà l'avvertenza di segnare le figure e spulime il luogo che
di legname in generale, e poi il segnare, tagliare, sequadrare. palladio,
stampare. stampare, tr. segnare alquanto profondamente qualcosa di cedevole premendovi sopra
crederai necessari ». 4. segnare la pelle di ferite, di morsi,
. far apparire un'espressione nel volto; segnare la fisionomia; soffondere il viso di
... a pigliar ambasciate, a segnare dei numeri su degli scartafacci e,
città. -sottile cartina usata per segnare con il trucco il contorno delle labbra
scrittura e nella stampa, usata per segnare la divisione dei versi se trascritti a
, di colore grigio verde, usata per segnare stoffe { gessetto o pietra per sarto
idrato eli magnesia), usato der segnare le stoffe, scrivere su le lavagne,
. stigmare, tr. letter. segnare indelebilmente e dolorosamente. buzzi, io
{ stimatizzare, stimmatizzare), tr. segnare con le stigmate. -con connotaz.
i-1095: il quadrante solare si rifiuta di segnare l'ombra dello stilo quando la luce
straneggi). region. affliggere; segnare dolorosamente. aretino, 25-128: gli
furono come la prima croce appesa a segnare lo spazio vuoto d'un giorno nel
. 2. per simil. segnare con una o più linee approssi- percorso
un compagno di squadra in condizione di segnare il punto. benni, 1-155:
che lo mette nelle condizioni migliori per segnare un punto, per realizzare un goal.
mattina pel prete e ringraziòllo, e fegli segnare tutte le supricazióné sue, e fegli
poste fazio svariare. 7. segnare in modo erroneo una misura (l'ago
non si può copia, / ma fa segnare altrui per gran miracolo.
vogliono dare nuovi denari, o segnare nuovi lavori, si uniscono detti legnetti,
non d'altronde sono nate quelle che nel segnare quel che si tenne della vela latina
i-9: 'abbreviare': è un modo di segnare le note ab breviandone il
breviandone il numero, come per segnare quattro crome dello stesso suono si scrive
itinerario, fare il calcolo dei chilometri, segnare le tappe, indicare tutte le cose
maggio). -andare tardi: segnare un'ora anteriore a quella effettiva (
costituito da un supporto su cui è possibile segnare punti, tracciare linee o delineare figure
partic. in espressioni come battere, segnare, seguire il tempo). -
è un modo usato da alcuni per segnare il movimento di un pezzo di musica,
gegnere di conciliare le parti, fa subito segnare sul terreno, colla posizione dei termini
nievo, 1-vi-322: il termometro seguita a segnare ogni notte i suoi sette gradi sotto
p. cattaneo, cxx-430: nel segnare i detti gradi è da cominciare dalle
minerale] una vernice con la quale segnare i nudi muri di tigòri e concimaie.
62. avere una determinata portata; segnare fino a un certo peso (una
guazzo la pelle. -ben teso a segnare la gamba, attillato (una calza)
ha offerto a berti il destro di segnare. = dimin. di togno,
torcere, distorcere, spianare, rotondare, segnare, far circoli, squadrare, schiacciare
, fare il calcolo dei chilometri, segnare le tappe, indicare tutte le cose belle
-marin. tracciare la rotta: segnare su una carta nautica la rotta seguita
dunque all'alba i tracciatori incaricati di segnare la pista dal teodulo alla capanna sella,
lavorazioni meccaniche, operazione che consiste nel segnare sulla superficie di un pezzo grezzo o
tacchi adoperano la rotella, e per segnare i punti nelle scarpe di fino su
quegli altri italiani a nicchiare, a segnare il passo,... a roma
sottintesa nelle pagine del volume messo a segnare il posto del lettore uscito nel corridoio del
mortai mia piaga. 3. segnare qualcuno con l'olio consacrato per farlo
lume a'ciechi. 4. segnare su determinate parti del corpo tracciando una
di dati contabili e nelle parrocchie per segnare gli uffici divini (e l'uso
i-1095: il quadrante solare si rifiuta di segnare l'ombra dello stilo quando la luce
le cioccolatine. 2. segnare, listare con una serie di sottili righe
le altre cose, le quali voglione segnare. 3. per simil.
comprò dieci mazzetti di refe violato per segnare le biancarie, che quanto più si lava
braccia'. 3. per simil. segnare la fronte (una ciocca di capelli
era, per così dire, specializzato nel segnare il goal decisivo di varie partite propno
: 'zona cesarmi': nel calcio, segnare, vincere in zona cesarmi, si dice
che permette a un compagno libero di segnare un punto (per lo più nella
da ero [ce \ e signare per segnare. cross [kròs] sm
di delimitare, di circoscrivere, di segnare un limite. 2. ling
(gòleo). nel linguaggio giornalistico, segnare molti goal. arpino, 13-67
una mappa. -per estens.: segnare con un'impronta. pasolini, 21-147
prezzatrice, sf. etichettatrice usata per segnare i prezzi o i codici a barre
= comp. dall'imp. di segnare e fila. sehnsucht [sénsukt]
nota di accredito: quella sulle rettifiche da segnare a credito di uno dei contraenti di
na annullare, tr. timbrare o segnare valori bollati, biglietti, ecc.
assistito a un evento che è destinato a segnare la storia della manifestazione. =
rna biffare1, tr. segnare, delimitare uno spazio, un percorso,
ove adempiranno 'gratis'l'ufficio interessante di segnare le strade coll'indice della mano destra
. dieresizzare, tr. ling. segnare una dieresi sulla prima vocalediungruppo, inmododasegnalarelapresenzadiunoiato
inmododasegnalarelapresenzadiunoiato. – anche: segnare una dieresi su una vocale per renderne la
prezzatrice, sf. etichettatrice usata per segnare i prezzi o i codici a barre
tr. (tàtuo). veter. segnare un animale con un tatuaggio ai fini
posto della vecchia scheda di carta, da segnare con la matita copiativa, c'era
repubblica-firenze [12-v-1990]: l'importante è segnare almeno un gol nel primo tempo e
il cac40 è riuscito lunedì 3 a segnare un nuovo massimo dell'uptrend, ed